سایر منابع:
سایر خبرها
کتابخوانی ملی؛ آثاری از نویسندگان زن و کتابی برای مشتاقان نویسندگی
...> آثاری از بانوان نویسنده جهان علیرضا بهرامی روزنامه نگار، شاعر و ناشر در ادامه پویش کتابخوانی ملی ، پیشنهاد مطالعه کتاب هایی از نویسندگان زن در نقاط مختلف جهان را ارائه کرد و گفت: این آثار از تازه های نشر در 2 سال اخیر است و جهانی متفاوت را پیش روی خواننده قرار می دهد. وی افزود: در ابتدا کتاب هرگز نیوفت اثری از پاتریشیا مک کورمیک نویسنده آمریکایی با ترجمه رضا عابدین زاده را ...
وضعیت نشر کتابهای فلسفی موضوع هفت اقلیم رادیو فرهنگ
وضعیت نشر کتاب های فلسفی از تالیف تا ترجمه، موضوعی است که سه شنبه 11 آذر در برنامه هفت اقلیم رادیو فرهنگ بررسی می شود. به گزارش هنرصدا به نقل از روابط عمومی رسانه ملی، در برنامه هفت اقلیم امروز به مناسبت روز جهانی فلسفه، دکتر شیخ رضایی، عضو هیات علمی پژوهشکده حکمت و فلسفه ایران، وضعیت تالیف کتب فلسفه در ایران را واکاوی می کند. همچنین در این برنامه در گفت و گو با هدی عربشاهی ...
فراخوان هنری و ادبی به مناسبت یکصدمین سالگرد شهادت شیخ محمد خیابانی
زنده توسط انجمن سرود کانون، انتشار کتاب قصه های شیخ شهید و برگزاری نشست انجمن شعر و داستان شهریار با حضور نوجوانان این انجمن و یکی از نویسندگان سرشناس ادبیات کودک و نوجوان کشور را از دیگر برنامه هایی عنوان کرد که کمیته کودک و نوجوانان نوجوان ستاد بزرگداشت شیخ محمد خیابانی برگزار خواهد کرد.
پیشنهاد علیرضا بهرامی برای مطالعه
شده دیپلماتیک مصر و اتحادیه جهان عرب در سال های گذشته است که توسط سمیه رعیت یکی دیگر از بانوان مترجم که در ایران به عنوان خبرنگار و مترجم زبان عربی فعالیت دارد ترجمه شده است. او اظهار کرد: کتاب زندگی عمروموسی سال های دیپلماتیک زندگی این فرد را در برمی گیرد. جلد اول این کتاب در مصر منتشر شده و جلد دوم آن هنوز روانه بازار نشر این کشور نشده است. بهرامی افزود: کتاب هفت نامه به ...
از آثار ادبی آل احمد تا فعالیت های سیاسی اش
دوباره به مذهب بازگشت. همچنین او مدتی گرایش های کمونیستی یافت، عضو حزب توده شد و سپس مخالف آنان شد. همین روحیه، در آثار ادبی و هنری و فعالیت های اجتماعی او نیز نمایان است. فعالیت سیاسی و اجتماعی جلال آل احمد انجمن اصلاح جلال پس از بازگشت به ایران با چند نفر از دوستان نزدیک خود، انجمن اصلاح را بنیاد نهاد. از جمله فعالیت های این انجمن، نشر جزوه ای با عنوان عزاداری ...
ارتقا فرهنگی کشور با هم افزایی خرده فرهنگ های اقوام ایرانی ممکن می شود
اقلیم رادیوفرهنگ بررسی میشود بررسی وضعیت نشر کتاب های فلسفی از تالیف تا ترجمه موضوعی است که امروز سه شنبه 11آذرماه در برنامه هفت اقلیم رادیو فرهنگ به آن پرداخته می شود در برنامه هفت اقلیم رادیو فرهنگ امروز به مناسبت روز جهانی فلسفه ، وضعیت تالیف کتب فلسفه در ایران مورد بررسب قرار می گیرد و به همین منظور با دکتر شیخ رضایی، عضو هیات علمی پژوهشکده حکمت و فلسفه ایران گفتگو می شود ...
حال نشر تخصصی خوب نیست
به گزارش مهر، حمیدرضا بشیری، مدیر روابط عمومی نشر ساقی در ارتباط زنده تلفنی با برنامه تقاطع فرهنگ درخصوص وضعیت نشر سینمایی اظهار کرد: اگر پدیده کتاب را درنظر بگیریم، وضعیت آن مساعد نیست و حال خوبی ندارد. وی افزود: بحث اقتصادی و کرونا و نبود نمایشگاه کتاب و نیز برنامه ریزی های مدیریتی از طرف مدیران فرهنگی و نشر، بحرانی را رقم زده که باعث شده کتاب های تخصصی حال خوشی نداشته باشند. بشیری ...
5رمان مناسب برای روزهای قرنطینه
دیدن این دست نوشته، فرضیه های زیادی درباره اینکه ماگدا که بوده و چگونه کشته شده در ذهن این دختر شکل می گیرد. رضوان برزگر حسینی این کتاب را به فارسی برگردانده و نشر گویا مرگ در دستان او را در سال1399 انتشار داده است. یکی دیگر از رمان های مشفق در سال2014 با عنوان مک گلو در فهرست نهایی جایزه بوکر قرار داشت. او همچنین برای نگارش رمان آیلین در سال2016 مورد تحسین منتقدان قرار گرفت و در همین سال موفق به ...
هوش مصنوعی SignGAN گفتار را به زبان اشاره ترجمه می کند
محققان انگلیسی موفق به توسعه سیستم مبتنی بر هوش مصنوعی با نام SignGAN شده اند که می تواند به صورت بلادرنگ گفتار را به زبان اشاره ترجمه کند. بن سندرز و همکارانش از دانشگاه سوری انگلیس با استفاده از شبکه عصبی موفق به توسعه سیستمی به نام SignGAN شده اند که گفتار را با کمک آوارتارهای مختلف به زبان اشاره ترجمه می کند. افرادی که از ضعف شنوایی رنج می برند، با کمک زبان اشاره می ...
مزایای نمایشگاه فیزیکی کتاب از نظر مدیر نشر قو
منتقل شد، به دلیل اعتراض به این جابه جایی دو سال شرکت نکرد. آنچه در ادامه می خوانید گفت وگوی فارس با این ناشر است. * در چه حوزه هایی فعالیت می کنید و چند اثر تاکنون منتشر کرده اید؟ حوزه فعالیت نشر قو، به صورت تخصصی حوزه کودک و نوجوان است. اما چند سالی است که در حوزه ادبیات داستانی رمان و داستان کوتاه خصوصاً تألیف، به صورت حرفه ای وارد شده ایم. تا امروز بالغ بر 370 ...
داستانی برای نوزایی آگاهی روحی و معنوی انسان
به گزارش خبرنگار ایلنا، پیشگویی آسمانی داستانی معنوی نوشته جیمز ردفیلد است که با ترجمه هرمز عبداللهی از سوی نشر فروزان روز منتشر شده و به چاپ یازدهم رسیده است. جیمز ردفیلد ساکن نواحی کشاورزی جنوب امریکاست. او هر ماه خبرنامه ای منتشر می کند که مجله آسمانی نام دارد و در آن به شرح تجربیات و تاملات کنونی مربوط به نوزایی آگاهی روحی و معنوی در کره زمین می پردازد. ردفیلد در بخشی از ...
کتاب بین المللی سیستم ها و تاکتیک های فوتبال ترجمه شد
دکتر بهزاد نوشادی مربی با تجربه و نام آشنای تیم های لیگ برتری فوتبال ایران و مربی برجسته بدنسازی تیم های ملی رده های مختلف کشورمان، به تازگی کتاب خواندنی و جذاب سیستم ها و تاکتیک های فوتبال را ترجمه کرده است که از طریق انتشارات توپ ناشر کتب تخصصی ورزش منتشر و عرضه شده است. نام کتاب: سیستم ها و تاکتیک های فوتبال نویسنده: انجمن مربیان بین المللی مترجم: دکتر بهزاد نوشادی تعداد صفحه: 145 انتشارات: نشر توپ قیمت: 30000 تومان ...
چاپ شاهکار تولستوی با طرح جدید
خود را در قالب کتاب های شکوفه نیز در دستور کار قرار است. چاپ سوم داستان نوجوان اگر بچه رستم بودم اثر محمدرضا یوسفی در 98 صفحه و قیمت 15 هزار تومان، چاپ دوم دروغ دماغ اثر شیلا خزانه درای به قیمت 20 هزار تومان در 32 صفحه، چاپ پنجم جادوگر شهر زمرد اثر ل فرانگ باوم به ترجمه ایرج قریب در 37 صفحه و قیمت 6 هزار تومان و چاپ چهارم داستان نوجوانانه آدم آهنی اثر تد هیوز با ترجمه زنده یاد نادر ابراهیمی در 49 ...
کتاب کودک در کُما/ کاهش اسفناک تیراژ کتاب در کشور 85 میلیونی
نشر ایران با مشکلات ریز و درشت متعددی مواجه است. مشکلاتی که پس از شیوع ویروس کرونا دوچندان شده و به نظر می رسد مسکن های موقتی مسئولان دردی از فعالان این حوزه، از ناشران گرفته تا پدیدآورندگان، دوا نکرده است. 9 ماه از شیوع ویروس کرونا و تحت تأثیر قرار گرفتن بخش های مختلف صنعت نشر از آن می گذرد، اما هنوز برنامه ای منسجم برای خروج از این شرایط و کاهش ضرر ناشران و فعالان این بخش، دیده نمی شود. ...
نوجوانان بازنویسی داستان ها را جدی بگیرند
نماینده انجمن طنز هرمزگان گفت: در این انجمن که 28 عضو نوجوان و شش مربی ادبی حضور داشتند؛ چهار داستان با عنوان نامه ای ناشناخته برای وزیر بهداشت از راضیه علیزاده، گرامها ازفرزانه نام آور، آهو از فاطمه کریمی و درخشش ابدی یک ذهن فلسفی از محمدرضا مسیحی از، توسط 12 نوجوان منتقد مورد نقد و بررسی قرار گرفت. حاجی زاده گفت: نوجوانان در نقدهای خود عنوان داستان، شخصیت پردازی و خلق موقعیت های طنز را ...
جلال آل احمد، روشنفکر یا روشنفکرستیز؟
انگاری چپ استالینیستی تفکر حاکم بر مبارزان سیاسی بر علیه حکومت پهلوی و بطورکلی امپریالیسم غربی بود، صحبت از حقوق زنان و دموکراسی حزبی آوانگارد می نمود. منابع کتاب ها غرب زدگی در خدمت و خیانت روشنفکران آل احمد، شمس، (1376). از چشم برادر، نشر بدیهه جعفری، عبدالرضا، (1384). جلال جاودانه (مجموعه رمان ها و داستان های جلال آل احمد)، نشر تنویر اینترنت دانشنامه رشد، مبحث جلال آل ...
زندگی مرشد چلویی دستمایه رمان نوجوانانه شد/ نویسنده ای که نوشتن رمان نوجوانانه را ترجیح می دهد
...: زاویه دید رمان زبان سوم شخص و محدود به ذهن قهرمان داستان، یعنی ذبیح است. گفتنی است پیش از این، رویای بعد از ظهر از سوی سوره مهر و دختر خاله ها توسط نشر قدیانی به نویسندگی نیلوفر مالک منتشر شده است. کتاب "مشق اجتهاد" رونمایی شد سفیر ایران در کرواسی ادعای مترجم برانکو در کتاب آقای پروفسور را رد کرد انتهای پیام/ ...
پسر زیدان رفت، نوه پروین آمد!
به این ترتیب طبیعی بود که انتقادات زیادی از این اتفاق به عمل بیاید و بسیاری آن را حمل بر پارتی بازی و حضور بازیکنان سفارشی در تیم های پایه کنند. از همه جالب تر اما واکنش محمد پنجعلی، مدیر آکادمی باشگاه پرسپولیس است. پنجعلی می گوید: حالا همه کارها درست شده و فقط مشکل فوتبال ما حضور نوه علی پروین در پرسپولیس است؟ پروین هفتاد سال در این فوتبال بوده و زحمت کشیده. حالا به خاطر اینکه نوه او آمده نباید چنین جوی راه بیفتد. پنجعلی سپس وعده داده شرایط جسمانی نوه علی آقا با تمرینات ویژه بهبود پیدا کند. خود والارضا هم گفته با وجود پیشنهاد از استقلال راهی تیم نوجوانان پرسپولیس شده(!) و البته از 14 کیلو اضافه وزنش تنها 6 کیلوی دیگر باقی مانده است. مساله اینجاست که طبق معمول حرفه ای گری را در احساساسات می آمیزیم. خدمات چهره ای مثل علی پروین به پرسپولیس و فوتبال ایران غیرقابل ...
کتابخانه های عمومی در حوزه نشر ورود نکرده اند/ ساخت کتابخانه مرکزی شیراز در منطقه جبل الدراک
ایران انتخاب شود و برنامه های همه دستگاه ها بود و یکی از مهم ترین دلایل این انتخاب نیز همین هم افزایی دستگاه های مختلف در شیراز بود. شیرازه: چه اقداماتی جهت پایین آمدن قیمت کتاب ها که گلایه ناشران از هزینه گزاف کاغذ است انجام شده است؟ کتابخانه های عمومی در حوزه نشر ورود نکرده اند و نباید هم ورود کنند چون سازوکار خاص خود را دارد و بخش خصوصی و وزارت فرهنگ و ارشاد در این حوزه ...
پیشنهاد یک مترجم برای کتابخوانی
آغاز شده است، گفت: تا کنون بیش از 200 عنوان کتاب تالیف و ترجمه در حوزه کودک و نوجوان از من به چاپ رسیده است. خلیلی ادامه داد: در ابتدا لازم است از دست اندرکاران برپایی پویش کتابخوانی ملی که در سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران برپا شده است، تشکر کنم. زیرا این پویش امکان معرفی کتاب های خوب را برای هریک از ما فراهم کرده است. وی ادامه داد: کتاب مثل هیچ کس یکی از کتاب هایی است که ...
اعضای کانون پرورش فکری استان کرمانشاه در دو انجمن مجازی شرکت کردند
نوجوانان استان کرمانشاه در روز یکشنبه 9 آذر 1399 و با حضور "سیده سمیه سیدیان"، نویسنده، مترجم و پژوهشگر برگزار شد. فتاحی، از برنامه ریزی مناسب برای برگزاری برنامه های مختلف فرهنگی، هنری و ادبی در فضای مجازی از سوی این اداره کل تا روند عادی سازی شرایط ناشی از ویروس کرونا خبر داد.
برگزاری نشست ادبی با حضور شاعر کشوری در چهارمحال و بختیاری
به گزارش روابط عمومی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان چهارمحال و بختیاری سومین نشست تخصصی انجمن شعر چکاوک چهارمحال و بختیاری پیش از ظهر جمعه 30 آبان با حضور حسین تولایی شاعر توانمند کودک و نوجوان، مسول انجمن های ادبی کشور و همچنین مسول صفحه ی ادبی نشریه ی دوچرخه برگزار شد. این برنامه دو ساعته در قالب نقد و بررسی آثار اعضا با محوریت تصویر در شعر و نقد و بررسی کتاب حرف آبی آخر سروده حسین ...
جشنواره علمدار؛ جشنواره ای برای معرفی آثار فرهنگی و هنری دانش آموزان و فرهنگیان
فضاهای پرورشی وزارت آموزش و پرورش و حمایت معاونت پرورشی و فرهنگی و با همکاری اداره کل آموزش و پرورش استان کرمان (به عنوان دبیرخانه جشنواره) ویژه همکاران فرهنگی (اداری وآموزشی) و دانش آموزان تمامی دوره های تحصیلی سراسر کشور برگزار می شود. اهداف برگزاری جشنواره از جمله اهداف این جشنواره می توان به گسترش و تعمیق فرهنگ ایثار، مقاومت و شهادت، معرفی اسوه ایثار، اخلاص و عمل برای ...
شماره 77 ماهنامه کودک قلک منتشر شد
به گزارش انجمن نویسندگان کودک و نوجوان با توجه به در پیش بودن روز پرستار و همچنین شب یلدا، تصویر جلد این شماره از ماهنامه قلک به این موضوع اختصاص یافته و شخصیت های داستانی قصه های مختلف در بیمارستان همراه با پرستاران، شب یلدا را جشن گرفته اند. ماهنامه قلک نخستین نشریه ای است که به صورت تخصصی توجه خود را به آموزش موضوع اقتصاد و مفاهیم اقتصادی برای خردسالان و کودکان معطوف کرده و برای ...
درباره نصرالله فلسفی
1340 خورشیدی به عنوان رایزن فرهنگی ایران در ایتالیا و اسپانیا مشغول خدمت بود و در 1343 خورشیدی به درخواست خودش بازنشسته شد و در اروپا ساکن شد. وی هم چنین مدتی نیز استاد مدعو در دانشگاه استراسبورگ فرانسه بود. فعالیت های روزنامه نگاری فلسفی در طی چهار دهه شامل مدیریت چند مجله در دوره های مختلف بود که از آن جمله می توان سرپرستی مجله های وزارتخانه پست و تلگراف، مجله ایران، مجله تعلیم و تربیت ...
دیدنِ آینده
مکالمات مقیم و مسافر می ریزد. فروغی خود با نمایش آشنایی داشت. او نمایشنامه هایی از مولیر را ترجمه کرد. شیوه بازگرداندن او تا اندازه زیادی آزاد و همراه با بومی سازی فضاها و شخصیت هاست. این سه عبارتند از کمال الدین (تارتوف)، بی جهاز (خسیس) و طبیب اجباری که سال ها پس از خاموشی مترجم نشر یافت. دست کم یکی از آنها به کارگردانی عبدالحسین نوشین بر روی صحنه رفته و این نمایشنامه کمال الدین (تارتوف ...
شیوه کار استاد راستگو به خاطر آمیختگی با هنر جذاب بود
های دینی از جمله ظلم ستیزی و مبارزه با دشمن را به خوبی برای بچه ها بیان می کرد. به عنوان مثال استاد راستگو طوری داستان حضرت موسی(ع) و حضرت ابراهیم(ع) را بیان می کرد که کودک و نوجوان، حضرت موسی(ع) و حضرت ابراهیم(ع) را در زمان خود می دید و انگیزه پیدا می کرد که با ظلم و ستم مبارزه کند. بعد از انقلاب ایشان وارد صدا و سیما شد و به ارایه کلیات معارف دینی برای بچه ها پرداخت، آن هم به شیوه ای زیبا و غیر مستقیم. در جایی ایشان فرمودند من 50 قسمت برنامه تهیه کردم و تنها می خواستم بحث نبوت را در قالب داستان و غیر مستقیم در این 50 قسمت به بچه ها ارایه دهم . پایان پیام/ 31 ...