سایر منابع:
سایر خبرها
طلای سرخ از انتشارات سروش را بخوانید
این حوزه قرار گرفته است. علاقه مندان برای تهیه این کتاب می توانند از طریق فروشگاه با شماره 88310610 و یا فروشگاه اینترنتی با شماره 66415401 تماس بگیرند. همچنین از طریق اینستاگرام انتشارات سروش به نشانی @soroushpub_com ، واتساپ به شماره 09301949130 و یا با مراجعه به سایت سروش www.soroushpub.com، برای تهیه کتاب اقدام کنند. انتشارات سروش طلای سرخ دکتر احمد خالدی عبدالوهاب شعرانی ...
معرفی آثار برگزیده تابستان 99 کانون
تصویرگری آنا یناس و ترجمه سحر ترهنده از انتشارات فاطمی (کتاب های طوطی)، گرگ های مهربان، کوه تخت نوشته محمدسرور رجایی و تصویرگری سمیه محمدی از انتشارات پرنده آبی، زنبوره، کجا؟ کجا؟ نوشته زهره پریرخ و تصویرگری سمانه قاسمی از نشر توت و سرزمین مرده ها و زنده ها نوشته طاهره ایبد و تصویرگری غزاله بیگدلو از انتشارات شهر قلم، نامزدهای دریافت جایزه این فصل شدند. همچنین رمان های چگونه پدر خود را نجات دهیم ...
کتاب نبی جهانی به زبان بنگالی ترجمه و منتشر شد
ماهنامه نشر بنگال ، کتاب نبی جهانی نوشته مولانا عبدالاول با ترجمه بنگالی که توسط انتشارات شیخای داکا منتشر شده، شرح داده شده است. این کتاب درباره زندگی حضرت رسول گرامی اسلام(ص) است. نویسنده به عنوان مدیر سابق اسلامی فاوندیشن بنگلادش معرفی شده است. در این کتاب، تقریباً همه جوانب زندگی رسول گرامی منعکس شده و طرز بیان بر روال روایات اهل سنت است. از نسب نامه پیامبر ...
ترجمه دو عنوان از کتاب های منِ بیچاره چاپ شد
قلم | qalamna.ir : گروه فرهنگی: ترجمه دو عنوان از کتاب های آلمانی منِ بیچاره برای کودکان در نشر افق منتشر و راهی بازار نشر شد. این دو کتاب، عناوین مجموعه من بیچاره هستند که انتشارات کارل هانسر وارلاگ منتشر کرده و افق با خرید حق کپی رایت، ترجمه آن ها را در ایران چاپ کرده است. این مجموعه برای کودکان گروه سنی ج نوشته شده است. کتاب من بیچاره بچه ام و هیچ کاره نوشته یوتا ریشتر و من ...
عصیانِ یوزف روت در بازار کتاب
به گزارش پایگاه خبری تحلیلی فرهنگ وهنر،رمان عصیان نوشته یوزف روت به تازگی با ترجمه علی اسدیان توسط نشر ماهی منتشر و راهی بازار نشر شده است. یوزف روت نویسنده این کتاب، روزنامه نگار و داستان نویس اتریشی بود که سال 1894 متولد شد و سال 1939 درگذشت. افسانه میگسار مقدس و اعترافات یک قاتل دو کتاب دیگری هستند که نشر ماهی تا به حال از این نویسنده چاپ کرده است. رمان عصیان برای اولین بار سال 1924 ...
فراموش شدگان خیابان لاله زار منتشر شد/ زندگینامه 10 هنرمند مطرح
کتاب فراموش شدگان خیابان لاله زار نوشته پیمان شیخی توسط انتشارات غنچه راهی بازار کتاب و نشر شد. پیمان شیخی نویسنده، مجری و فعال رسانه ای درباره انتشار تازه ترین کتابش به تئاتر آنلاین گفت: کتاب فراموش شدگان خیابان لاله زار ششمین تالیف من و چهارمین کتابی است که در حوزه هنر تئاتر منتشر کرده ام. این کتاب توسط انتشارات غنچه منتشر شده است. وی که سال ها به عنوان خبرنگار و مسئول ...
آویختن شباویز از درخت نشر
نگاهداشت موتوسیکلت اشاره کرد که در زمان خودشان کتاب های پرفروش و محبوبی محسوب می شدند؛ خصوصا کتاب ذن و فن نگاهداشت موتوسیکلت که در سال1369 منتشر شد و یک سال پیش از آن، در سال1368، در صحنه ای از فیلم هامون داریوش مهرجویی به نسخه انگلیسی این کتاب اشاره شده بود. کتاب های این انتشارات به واسطه قطع متفاوت و طرح جلدی که داشتند، به راحتی از سایر کتاب ها تشخیص داده می شدند. روند کار و تمرکز شباویز کم کم به سمت ادبیات کودک و نوجوان رفت و به جای ترجمه آثار خارجی، کاری کرد که کتاب هایش از فارسی به دیگر زبان ها ترجمه شود. ...
بازگشت به قرآنِ محمود حکیمی چاپ شد
به گزارش خبرگزاری مهر ، کتاب بازگشت به قرآن نوشته محمود حکیمی به تازگی توسط انتشارات سروش منتشر و راهی بازار نشر شده است. محمود حکیمی نویسنده این کتاب، متولد 1323 در تهران است، نویسندگی را از سال 1339 در مجله کیهان بچه ها شروع کرد که 4 سال ادامه داشت. نخستین کتاب دینی وی در سال 1347 درباره زندگانی مصعب بن عمیر صحابی قهرمان پیامبر اسلام (ص) بود که با عنوان اشراف زاده قهرمان به چاپ رسید ...
کتاب احیای پولطلا؛ راهبرد خروج از بحران پول اعتباری به بازار نشر آمد
به گزارش خبرگزاری حوزه ، کتاب احیای پولطلا؛ راهبرد خروج از بحران پول اعتباری (ترجمه و تدوین دکتر سید محمدحسین متولی امامی و استاد محمدحسن غلامی) در انتشارات کتاب فردا به چاپ رسید. این اثر که ترجمه کتاب رؤیه نقدیه فی أزمه الأموال غیر الحقیقیه نوشته دکتر ناصر یوسف و دکتر موسی العربانی، از اساتید برجسته دانشگاه بین المللی مالزی است، به بحران پول اعتباری در دوران معاصر اشاره کرده و رفتار ...
کتاب بازگشت به قرآن منتشر شد
...> استاد حکیمی در زمینه ادبیات، تاریخ تمدن، تاریخ اسلام قلم زده و کتب علمی بسیاری را نیز ترجمه کرده است. داستان هایی از عصر ناصرالدین شاه، مجموعه 4 جلدی هزار و یک حکایت تاریخی، رمان پرفروش نقابداران جوان، مجموعه 22 جلدی تاریخ تمدن و ده ها اثر دیگر از نوشته های این نویسنده پیشکسوت است. چاپ نخست این اثر در 125 صفحۀ رقعی، شمارگان 500 نسخه و با قیمت 30.000 تومان توسط انتشارات سروش در اختیار ...
رها منتشر شد
در نهایت، زبانِ داستان از فرط فشردگی، به یادداشت های کوتاهِ کنارِ هم چیده می ماند و داستان در یک لایۀ روایت، قصۀ خطی و سرراستِ سرنوشتِ ضدقهرمانِ آن، پِتِر تالر است. صالحی، علت انتخاب این اثر را برای ترجمه چنین، شرح می دهد: در سال های گذشته، به همت انتشارات گابه اصفهان و با دریافت مجوز ترجمه و انتشارِ سه گانۀ کلاوس مرتس از انتشارات هایمون اتریش، به دنبالِ ارائه شناختی نسبتاً جامع از این ...
رمان مسلمان برنده جایزه کتاب آلبرتین سفارت فرانسه
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از لیت هاب، جایزه 10 هزار دلاری آلبرتین یکی از تنها جوایز ادبی ایالات متحده است که برنده آن توسط خوانندگان انتخاب می شود و نه هیئت داوران، فهرست نامزدهای خود شامل پنج اثر داستانی نوشته شده به فرانسوی، ترجمه شده به انگلیسی و منتشر شده در ایالات متحده در سال گذشته را منتشر کرد. جایزه آلبرتین هر سال توسط سفارت فرانسه در ایالات متحده آمریکا با ...
کتاب ذهن آگاهی حساس به تروما منتشر شد
به گزارش خبرگزاری مهر ، انتشارات ارجمند، کتاب ذهن آگاهی حساس به تروما؛ تمرین هایی برای شفای ایمن و تحول بخش نوشته دیوید ترلیون را با ترجمه سحر طاهباز و امیرحسین ایمانی روانه بازار کتاب کرد. این روزها ذهن آگاهی محبوبیت بسیاری پیدا کرده است. از مدارس و کلینیک ها گرفته تا زندان ها و محیط های تجاری، اینک ذهن آگاهی در طیف گسترده ای از محیط ها تمرین می شود و پژوهش ها از مزایای آن حمایت می ...
چاپ کتابی برای مهار تشویش های انسان امروز
به گزارش خبرگزاری مهر ، کتاب دمی آرام گیر و فرزانه شو نوشته هیمن سونیم به تازگی با ترجمه نازنین فیروزی توسط نشر میلکان منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این کتاب سال 2012 در کره جنوبی منتشر شد و به مدت 41 هفته در صدر عناوین پرفروش قرار داشت. این کتاب، تا به حال به زبان های مختلف ترجمه و بیش از 3 میلیون نسخه از آن به فروش رفته است. نویسنده این کتاب به عنوان یک استاد ...
ترجمه ترکیب بندی در عکاسی به چاپ بیست و هشتم رسید
به گزارش سرویس کتاب و نشر خبرگزاری رسا ، کتاب ترکیب بندی در عکاسی نوشته هارالد مانته با ترجمه پیروز سیار به تازگی توسط انتشارات سروش به چاپ بیست و هشتم رسیده است. این کتاب تحلیل موشکافانه ای از سازاهای تصویر و نیز مثال های عکاسی عالی را مورد بررسی قرار داده است. اصل این کتاب به زبان آلمانی نوشته شده و قبلا به دو زبان انگلیسی و فرانسه ترجمه گردیده است. ترجمه فارسی این کتاب توسط پیروز ...
نگاهی به کتاب پی تک که با حمایت پرداخت الکترونیک سپهر منتشر شده است / کتابی از دل صنعت برای فعالان صنعت
، تونی کرادوک، رابرت کورتینج و مارکوس زاکارادیس) است که در سال 2020 توسط انتشارات وایلی منتشر شده است. این کتاب اخیرا توسط سمیه کرمی و شراره شبل الحکما ترجمه و انتشارات راه پرداخت آن را به چاپ رسانده است. این کتاب 275 صفحه ای به صورت تجمیع شده تولید شده و به کسانی که می خواهند درک جامعی از آینده صنعت پرداخت داشته باشند، کمک می کند در جریان مهم ترین تغییرات این صنعت در جهان قرار بگیرند. کتاب ...
دعوای حقوقی بر سر انتشار آثار ذبیح الله منصوری/ 16 سال مانده تا 50 سال!
انتشار کلیه آثار را در روندی حقوقی به انتشارات تاو دادند. واگذاری حق انتشار آثار منصوری به انتشارات تاو خانواده منصوری در همکاری با انتشارات تاو، حق انتشار تعداد زیادی از آثار او را به این انتشارات داده است. سهیلا و سیامک، فرزندان منصوری مقدمه ای در نخستین صفحه کتاب ها نوشته و آن را منتشر کرده اند. اینکه آثار ذبیح الله منصوری همچنان خوانده می شود و پرطرفدار است، مایه مباهات ...
حوزه علمیه تراز اثر حجت الاسلام ایزدهی به بازار نشر رسید
و نه در هماهنگی با قوانین مصوّب نهادهای رسمی حوزه علمیه، بلکه حرکت در مسیر روزآمدی جهت پاسخ گویی به پرسش ها و نیازهای جامعه اسلامی، انقلاب اسلامی و مردم مسلمان در شرایط و فضای تحقّق حاکمیّت اسلام در مرزهای جغرافیایی کشور ایران و بازتولید علوم حوزوی در راستای ارائه نرم افزار اداره مطلوب و شریعت مدار جامعه و هدایت جامعه به سوی تمدّن نوین اسلامی است. یادآور می شود، این کتاب به قلم حجت الاسلام والمسلمین سیدسجاد ایزدهی از سوی سازمان انتشارات پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی در 112 صفحه و قیمت 19000 تومان منتشر شده است. انتهای پیام ...
خواب ابدی تامسن در کتابفروشی ها
- اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، خواب ابدی ، اثر دیوید تامسن با ترجمه نیکا خمسی از سوی انتشارات علمی و فرهنگی منتشر و روانه کتابفروشی ها شد. کتاب در واقع شرح تامسن است از چگونگی شکل گیری و تولید فیلم خواب ابدی ؛ ساخته هاوارد هاکس. نویسنده با پرداختن به جزئیات ساخت فیلم، اعم از چگونگی نگارش فیلمنامه، کارگردانی و انتخاب بازیگران گویی چگونگی شکل گیری ...
ترجمه زبان و جایگاه زن به کتابفروشی ها آمد
به گزارش پایگاه خبری تحلیلی فرهنگ وهنر،کتاب زبان و جایگاه زن نوشته رابین تالمک لیکاف به تازگی با ترجمه مریم خدادادی و یاسر پوراسماعیل توسط انتشارات نگاه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب برای اولین بار سال 1975 و به قول نویسنده اش در زمانه انقلاب ها منتشر شد؛ انقلاب در زبان شناسی، در تاریخ زنان و حتی در تاریخ آمریکا. آن زمان، همچنین انقلاب جوانان علیه جنگ ویتنام و علیه اعتقادات ...
غربی ها در مطالعات اسلامی پیشرفت بهتری دارند/ نتوانستیم علوم انسانی را تولید کنیم
چرا بیشتر ترجمه های امروزی ترجمه های بازاری هستند و افت ترجمه را مشاهده کنیم و این آثار از سوی بازار با استقبال مواجه هستند؟ بیان کرد: نشر یک کسب و کار است. افراد می خواهند فعالیت کنند و سود داشته باشد و در این تجارت، کسب و کارشان دوام بیاورد. در این شرایط ما به کپی رایت جهانی ملحق نشده ایم و کتابی مانند جامعه شناسی آنتونی گیدنز را هرفردی در ایران ترجمه و منتشر می کند. به عقیده من حتی اگر ده ناشر ...
دُکّان بی رونق جشنواره های ادبی / وقتی برگزیده ها فراموش می شوند
گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو- راضیه صیادی؛ صدای تشویق حضار سراسر سالن را پر می کند. میکروفون ها دهان به دهان می چرخند. لوح های زرین و تندیس های بلورین دست به دست می شوند. فلاشر دوربین ها روی چهره ها می ایستد.از آن همه تشریفات، یک سطر افتخار می ماند که با فونت درشت روی جلد کتاب نقش می بندد و یک لوح یا تندیس که روی میز ناشر خاک می خورد. دوربین ها خاموش می شوند و هیاهو ها می خوابند. فروشنده، کتاب را پشت ویترین می گذارد؛ کنار سردیس جلال و جلد های زرد خواستنی. کتابی که با عنوان برگزیده فلان جشنواره مزین شده اما رویای ناشر و مولف در پر فروش شدنش ل ...
کتاب ترکیب بندی در عکاسی به چاپ بیست و هشتم رسید
ماندگاری انجام داد، شاگردان بسیاری پرورد، و کتاب های آموزشی متعددی منتشر کرد. گفته می شود تأثیر انقلاب هنری این مدرسه، که در آلمان بین دو جنگ جهانی فعال بود، در تمامی قلمروهای آفرینش هنری بر جای مانده است. چاپ بیست و هشتم این اثر در 108 صفحۀ خشتی، شمارگان 1.000 نسخه و با قیمت 90.000 تومان توسط انتشارات سروش در اختیار علاقمندان به مباحث این حوزه قرار گرفته است. علاقه مندان ...
تشریح اعمال حج و ماه ذی الحجه در اسلام در بنگلادش/ خبرگزاری تقریب
در بنگلادش و به زبان های بنگالی و یا انگلیسی به چاپ رسیده اند، معرفی می شوند. در این شماره، کتابی با عنوان ترجمه و چاپ اعمال حج و ماه ذی الحجه در اسلام نوشته گروه مترجمین آ.ک.م. راشد الزمان، محمد هارون الرشید، محمد عرفان الحق، محمد عالمگیر حسین و نور حسین مجیدی توسط انتشارات وایزمن بنگلادش، معرفی شده است. توضیحات اعمال ویژه حج و ماه ذی الحجه که در منابع مختلف اهل بیت(ع) نق ...
خاطرات یک زندانی سیاسی درز کرد!
استبداد به زندان افتاده است. جهاد که هنوز پشت میله های زندان آل خلیفه است، با بیانی داستانی، خاطرات و اتفاقات دوران محکومیتش را روایت کرده است. زندان جَو پنجره ای است برای دیدن نمایی از ستم حکومت آل خلیفه علیه مردم مظلوم بحرین. این کتاب در 275 صفحه و با قیمت 42 هزار تومان به تازگی روانه بازار نشر شده است. م ...
روز آزادی زن تجدیدچاپ شد/ قیامی که رهبری از آن تمجید کرد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، چاپ دوم کتاب روز آزادی زن ؛ نوشته سمیه ذوقی، توسط انتشارات راه یار منتشر و راهی بازار نشر شد. این کتاب، قیام 17 دی بانوان مشهدی علیه سیاست های ضدفرهنگی رژیم پهلوی را از زبان بازماندگان و شاهدان عینی آن واقعه روایت می کند و ملیحه بخشی نژاد، سمیه ذوقی و ندا ترکمنچه کار تحقیق و پژوهش آن را برعهده داشته اند. در مقدمه کتاب، چنین آمده است: هر سال هفدهم ...
ناقوس گوش بریده و کتاب هایی درباره داستان و نیایش
می شود که در کنار یکدیگر، گوشه هایی از ادبیات اسلاو را تشکیل می دهند. همچنین چاپ هفتم راه داستان: فن و روح نویسندگی نوشته کاترین آن جونز با ترجمه محمد گذرآبادی در 315 صفحه با شمارگان 1000 نسخه و بهای 55 هزار تومان در نشر یادشده منتشر شده است. در آغاز داستان بود...، هفت گام تا ساختمان داستان، نگارش طرح داستان: از تصویر ذهنی تا بازار فیلمنامه، ردگیری جزئیات داستان: راز ...