ترجمه قرآن باید روان و سلیس بوده و به طور مرتب به روز و نو شود
سایر خبرها
صالحی در آیین تجلیل از خادمان قرآن کریم: فضای مجازی فرصت جدیدی برای فعالیت های قرآنی ایجاد کرده است
توان مشاهده کرد و بسترها و زیرساخت هایی نیز پدید آمده است. وی ادامه داد: در دوره چهل ساله فعالیت های قرآنی در کشور بیش از 45 هزار کتاب در حوزه علوم و معارف قرآن منتشر شده است. در حوزه رسانه علاوه بر رادیو قرآن، شبکه قرآن و معارف سیما و خبرگزاری قرآنی، بیش از 20 نشریه علمی پژوهشی و بیش از 20 نشریه علمی ترویجی در حوزه قرآن منتشر می شود که فرصت هایی را برای تفکر، تامل و نشر معارف قرآن ...
قرآن کریم، منشا علم و پژوهش مورد تاکید گام دوم انقلاب است
سالگی حافظ قرآن بود، این امر را اثبات می کند. مدیرکل اوقاف و امور خیریه استان با بیان اینکه امام خمینی(ره)، مجدد اسلام ناب محمدی شد و با پیروزی انقلاب اسلامی ایران، قرآن از طاقچه ها به حیات جامعه آمد، گفت: از کرامت انقلاب اسلامی ایران است که کودکانی همانند محمدحسین طباطبایی می توانند در پنج سالگی حافظ قرآن شوند. حجت الاسلام حسینی با اشاره به اینکه شاید قدری برای ما سخت باشد ...
توزیع کتاب عصر الامام الخمینی قدس سره در میان نخبگان عراقی
) بیداری دینی و معنوی بشر معاصر است که حضرت امام(ره) خود سال ها قبل با تعابیری صریح همچون تشنگی بشریت برای معنویت، احکام نورانی اسلام، گرایش جوامع بشری به ارزش های وحی و عطش ملت ها در این زمینه از آن پرده برداری کرده بودند. کتاب عصر الامام الخمینی قدس سره نوشته میراحمدرضا حاجتی است و توسط عباس صافی ترجمه و از سوی نشر ولاء منتظر به چاپ رسیده است. کتاب در یک مقدمه و چهار بخش به ...
خاطره ای از دیدار طاهره صفارزاده با امام(ره)
وزارت علوم و آموزش عالی بعنوان استاد نمونه اعلام شد و در سال 1380 پس از انتشار ترجمه قرآن کریم به افتخار عنوان خادم القرآن نائل شد. وی در ماه مارس 2006 همزمان با برپایی جشن روز جهانی زن از سوی سازمان نویسندگان آفریقا و آسیا به عنوان شاعر مبارز و زن نخبه و دانشمند مسلمان برگزیده شد. از زنده یاد طاهره صفارزاده تاکنون علاوه بر مقالات و مصاحبه های علمی و اجتماعی، بیش از14 مجموعه ...
چهره های منتخب قرآنی معرفی شدند
یک مراسم از جهت هم زمانی به خاطر اصرار معاونت قرآن و عترت وزارت ارشاد برای حضور رئیس جمهور بود که طبق هماهنگی های به عمل آمده، مقرر بود در ماه مبارک رمضان در بهار 1399 برگزار شود، اما به خاطر شیوع بیماری کرونا به تأخیر افتاد. در نهایت امروز، 25 بهمن ماه مراسم تجلیل از خادمان قرآن کریم با حضور رئیس جمهور برگزار شد که اسامی این خادمان اعلام شد و در میان آنان اسامی دو نفر از علما و ...
فضای مجازی فرصت جدیدی برای فعالیت های قرآنی ایجاد کرده است
آن سرعت بخشیده و اتفاقات قابل توجهی را می توان مشاهده کرد و بسترها و زیرساخت هایی نیز پدید آمده است. وی ادامه داد: در دوره چهل ساله فعالیت های قرآنی در کشور بیش از 45 هزار کتاب در حوزه علوم و معارف قرآن منتشر شده است. در حوزه رسانه علاوه بر رادیو قرآن، شبکه قرآن و معارف سیما و خبرگزاری قرآنی، بیش از 20 نشریه علمی پژوهشی و بیش از 20 نشریه علمی ترویجی در حوزه قرآن منتشر می شود که فرصت ...
روحانی: تفسیر روان از قرآن می تواند بهتر نسل جوان را به سمت قرآن جذب کند
درباره قرآن کریم باید به اعماق مختلف آن رفت. روحانی در ادامه به جلسات تفسیر قرآن کریم امام خمینی(ره) در قم پیش از انقلاب اسلامی اشاره کرد و گفت: در سال 59 که به عنوان سرپرست صدا و سیما انتخاب شدم در یکی از جلسات با بنیانگذار انقلاب اسلامی درخواست کردم که این جلسات تفسیر ادامه داشته باشد، اما امام(ره) پس از تأملی فرمودند که به مصلحت نمی دانم. رییس دولت دوازدهم اضافه کرد: این سخن ...
از فضای مجازی نهایت استفاده را برای آموزش قرآن و احکام دینی ببریم
و برای دانستن درباره قرآن کریم باید به اعماق مختلف آن رفت. روحانی همچنین به جلسات تفسیر قرآن کریم امام خمینی(ره) در قم پیش از انقلاب اسلامی اشاره کرد و گفت: در سال 59 که به عنوان سرپرست صدا و سیما انتخاب شدم در یکی از جلسات با بنیانگذار انقلاب اسلامی درخواست کردم که این جلسات تفسیر ادامه داشته باشد، اما امام(ره) پس از تأملی فرمودند که به مصلحت نمی دانم. روحانی ادامه داد: این ...
قرآن از لحاظ ترجمه باید به صورت مرتب نو شود؛ این یکی از وظایف وزارت ارشاد است
باطنی بسیار عمیق دارد و برای دانستن درباره قرآن کریم باید به اعماق مختلف آن رفت. روحانی همچنین به جلسات تفسیر قرآن کریم امام خمینی(ره) در قم پیش از انقلاب اسلامی اشاره کرد و گفت: در سال 59 که به عنوان سرپرست صدا و سیما انتخاب شدم در یکی از جلسات با بنیانگذار انقلاب اسلامی درخواست کردم که این جلسات تفسیر ادامه داشته باشد، اما امام(ره) پس از تأملی فرمودند که به مصلحت نمی دانم. ...
فضای مجازی ما باید از آثار خادمین قرآن مملو باشد
قرآن برای نسل جوان موجب هدایت خواهد بود، اظهارداشت: یک تفسیر روان از قرآن می تواند بهتر و بیشتر نسل جوان را به سمت قرآن جذب و تشویق کند. رئیس جمهور با تاکید بر اینکه باید به اعماق قرآن برای استفاده خود مراجعه کنیم، بیان داشت: امام خمینی (ره) که این ایام باید بیشتر یاد او باشیم، وقتی در قم بودند یک تفسیری را شروع کردند. سال 59 که من برای سرپرستی صدا و سیما انتخاب شدم یکی از مواردی که ...
رئیس جمهور: رجب و شعبان ما را برای ماه پُر برکت رمضان آماده می کند
بیان قرآن برای نسل جوان موجب هدایت خواهد بود، اظهارداشت: یک تفسیر روان از قرآن می تواند بهتر و بیشتر نسل جوان را به سمت قرآن جذب و تشویق کند. رئیس جمهور با تاکید بر اینکه باید به اعماق قرآن برای استفاده خود مراجعه کنیم، بیان داشت: امام خمینی (ره) که این ایام باید بیشتر یاد او باشیم، وقتی در قم بودند یک تفسیری را شروع کردند. سال 59 که من برای سرپرستی صدا و سیما انتخاب شدم یکی از مواردی ...
ترجمه قرآن در کنار تفسیر باشد/ ترجمه ها باید مرتب نو شوند
کردن نیست بلکه برای این است که از آن استفاده کنیم. استفاده از دریا هم به این است که در چه عمقی از دریا برویم. وی گفت: در روایت آمده است که قرآن تا 70 بطن دارد، البته قرآن ظاهر زیبایی دارد اما اگر بخواهیم بدانیم که این دریا چیست، باید به عمق آن برویم. رئیس جمهور گفت: امام خمینی (ره) وقتی در قم بودند، یک تفسیری را شروع کردند و در جلساتی آن تفسیر را بیان کردند و ضبط و پخش شد اما ...
ترجمه قرآن در کنار تفسیر باشد/ ترجمه ها باید مرتب نو شوند
لکه برای این است که از آن استفاده کنیم. استفاده از دریا هم به این است که در چه عمقی از دریا برویم. وی گفت: در روایت آمده است که قرآن تا 70 بطن دارد، البته قرآن ظاهر زیبایی دارد اما اگر بخواهیم بدانیم که این دریا چیست، باید به عمق آن برویم. رئیس جمهور گفت: امام خمینی (ره) وقتی در قم بودند، یک تفسیری را شروع کردند و در جلساتی آن تفسیر را بیان کردند و ضبط و پخش شد اما وقتی ایشان ...
قرآن از لحاظ ترجمه باید بطور مرتب نو شود
...> آقای روحانی تاکید کرد: ترجمه روان و سلیس بسیار مهم است که با محتوای واقعی کلام خدا کمترین فاصله را داشته باشد؛ در بخش تفسیر قرآن بسیار مهم است و تفسیر ساده و روان که در اختیار نسل جوان قرار گیرد. رئیس جمهور با بیان اینکه در زمینه تفسیر اقدامات بسیاری شده است گفت: باید این کار را ادامه دهیم و این حضور در مسابقات جهانی یکی از افتخارات ما به شمار می رود؛ ایران جایگاه عظیمی در طول تاریخ در ...
تأکید بر بهره مندی محققان و خادمان قرآن از فضای مجازی / توجه ویژه به حفظ قرآن در کودکی
و چه محتویاتی دارد، باید در اعماق مختلف آن شنا کنید. خاطره ای از ضبط و پخش جلسه تفسیر امام روحانی به ایام دهه فجر و گرامی داشت نام و یاد بنیانگذار کبیر انقلاب اسلامی اشاره کرد و افزود: زمانی که حضرت امام(ره) در قم بودند، بیان تفسیری را شروع کردند و بخشی از آن پخش شد. بعد از مدتی به خاطر بیماری به تهران آمدند. سال 59 که از طرف مجلس برای سرپرستی صدا و سیما انتخاب شده بودم، یکی ...
رقم خوردن دیپلماسی جدید در جهان اسلام با رشد قاریان کشور
(ره) بود و در سال های پیروزی انقلاب هم توجهات ویژه ای به آیات الهی شد و دستاورد های زیادی هم کسب شد. وی با اشاره به حوزه ترجمه قرآن کریم گفت: در این زمینه بیش از 90 ترجمه روان قرآن کریم انجام شده که بسیاری از آنها قابل توجه و در دسترس فارسی زبانان است. همچنین ترجمه قرآن به زبان های دیگر هم در دستور کار بوده و ده ها ترجمه در این زمینه داریم. صالحی با اشاره به توجه به هنر های ...
علت مخالفت امام (ره) با پخش جلسات تفسیر قرآن ایشان از رادیو و تلویزیون
رئیس جمهور در جلسه تکریم از خادمان قرآن کریم درباره دیدارش به عنوان سرپرست صدا و سیما با حضرت امام (ره) و پاسخ تامل برانگیز ایشان سخن گفت.
رئیس جمهور: تفسیر و ترجمه قرآن باید روان و نزدیک به بیان الهی باشد
رعایت می کنند و صدای خوبی هم دارند که فخری برای ماست. روحانی با اشاره به اینکه باید نوجوانان و جوانان را به قرائت و حفظ قرآن تشویق کنیم، تصریح کرد: بهترین دوره برای حفظ قرآن در کودکی و نوجوانی است چراکه در این سنین وقتی انسان چیزی را حفظ می کند، در یادش می ماند. رئیس جمهور با بیان اینکه فضای مجازی هم می تواند مشکل آفرین باشد و هم فرصت استثنایی باشد که از آن استفاده حداکثری ...
علت مخالفت امام با پخش جلسات تفسیر قرآن وی ازصداوسیما
شعار سال :رئیس جمهور در جلسه تکریم از خادمان قرآن کریم درباره دیدارش به عنوان سرپرست صدا و سیما با حضرت امام (ره) و پاسخ تامل برانگیز ایشان سخن گفت. تعداد بازدید : 0 کد ویدیو دانلود فیلم اصلی شعارسال، با اندکی تلخیص و اضافات برگرفته از سایت خبری تحلیلی الف، تاریخ انتشار: 25 بهمن 1399 ، کدخبر: 3991125058،www.alef. ...
نباید قرآن کریم در خانه ها مهجور باشد
به گزارش خبرنگار خبرگزاری صدا و سیما ، آقای روحانی در ادامه سخنانش در آئین تکریم خادمان قرآن کریم گفت: قرآن هم از قرائت می آید و هم از کتاب که آن هم به معنی قرائت است و با این که الواح نبوده خوانده شده است. رئیس جمهور افزود: شاید وقتی قرآن کریم بر قلب مبارک پیامبر (ص) نازل می شد، بطن آن را با چشمشان هم می دیدند و این که در آغاز نزول وحی فرموده شده است که " اقرا " مثل این که متنش مقابل ...
مراسم تجلیل از خادمان قرآنی با حضور رئیس جمهور برگزار شد
الاسلام حسن روحانی رئیس جمهور در سخنانی ضمن بیان اینکه معارف قرآنی از ابتدای انقلاب رشد قابل چشمگیری داشته است، اظهار کرد: قرآن بسیار عمیق است و عمق آن، چیزی نیست که ما می بینیم و درک می کنیم. ما وظیفه داریم در حد توان خودمان قرآن را درک و بیان کنیم. حیف است که قرآن در میان ما باشد اما مهجور باشد. رئیس جمهور افزود: ما به ترجمه ای از قرآن که در کنار آن تفسیری هم باشد، نیاز داریم. قرآن ...
لزوم بهره گیری از فضیلت ماه های رجب و رمضان
اشاره کرد و گفت: درک حقیقت ماه رمضان قرب به خداوند است و ما را از آتش و عذاب الهی دور می کند. وی با ابراز خرسندی از همزمانی تجلیل از خادمان قرآن کریم با آغاز ماه مبارک رجب افزود: در دنیای امروز هیچ چیزی با ارزش تر از این کتاب آسمانی نیست و قرآن کتابی است که همه کلمات و جملاتش از اراده حق و نزول آن توسط فرشته الهی به قلب پیامبر گرامی اسلام است. بیشتر بخوانید: لزوم وجود مهد های کودک ویژه حفظ قرآن قرآن کریم از لحاظ ترجمه باید مرتب نو شود نباید قرآن کریم در خانه ها مهجور باشد ...
صالحی: اعزام قاریان به مسابقات جهانی دیپلماسی جدیدی را برای کشورمان رقم می زند
فرهنگ قرآن ایجاد شده است. بیش از 20 نشریه علمی-پژوهشی در حوزه قرآن کریم منتشر شده که فرصت هایی را برای تفکر و نشر قرآن فراهم کرده است. وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی با اشاره به اینکه پیش از انقلاب، ترجمه های محدودی در دسترس بود، گفت: پس از پیروزی انقلاب اسلامی ایران، حدود 90 ترجمه قابل استناد در دسترس فارسی زبانان قرار گرفت. در حوزه هنرهای قرآنی اعم از نغمات قرآنی، شعر و نمایش های قرآنی اتفاقات ...
اخبار مهم امروز گروه سیاسی برنا
...: هشدار، آتش در خانه همسایه، آتش در خانه ماست، آتش سوزی گسترده در اسلام قلعه مرز، ایران با افغانستان باید با تمام قوا به کمک افغانستان رفت. /// رئیس جمهور در آئین تکریم از خادمان قرآن کریم: ترجمه قرآن باید روان و سلیس بوده و به طور مرتب به روز و نو شود/ باید از فرصت فضای مجازی برای آموزش قرآن و احکام دینی و الهی نهایت استفاده را ببریم رئیس جمهور با بیان اینکه ...
ایجاد دیپلماسی قرآنی در جهان با توجه به ظرفیت موجود در کشور/ تجلیل از 18 خادم قرآن
... وی به نشریات فعال در حوزه قرآن اشاره کرد و گفت: علاوه بر رادیو قرآن و شبکه قرآن سیما، بیش از 20 نشریه پژوهشی و 20 نشریه علمی - ترویجی در حوزه قرآن کریم منتشر می شوند و از این طریق فرصت هایی برای ترویج مفاهیم قرآن در کشور فراهم شده است. پیش از انقلاب اسلامی، تعداد معدودی ترجمه قرآن کریم منتشر می شد اما پس از انقلاب این تعداد به حدود 20 ترجمه خوب و قابل توجه رسیده است. صالحی با ...
رئیس جمهور از خادمان قرآن کریم تجلیل کرد + اسامی
- اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، اسامی تجلیل شدگان بیست وچهارمین و بیست وپنجمین دوره تکریم خادمان قرآن کریم جمهوری اسلامی ایران که صبح امروز، 25 بهمن ماه در حضور ریاست جمهوری برگزار شد، بدین شرح است. منتخبان دوره بیست و چهارم " حجت الاسلام احمد بهشتی " در بخش چهره ماندگار (شخصیت برجسته قرآنی) " معتز آقایی " در بخش حفظ کل قرآن ...
فعالیت های قرآنی پس از پیروزی انقلاب اسلامی شکوفا شد
به گزارش خبرنگار خبرگزاری صدا و سیما ، آقای سید عباس صالحی در آیین تکریم از خادمان قرآن کریم که با حضور رئیس جمهور برگزار شده است، با تبریک حلول ماه رجب گفت انقلاب اسلامی ایران خدمات و دستاورد های متعددی در طول 40 سال داشته است و بخشی از ان را در زمینه قرآن کریم شاهد هستیم. وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی با بیان اینکه انقلااب اسلامی فرصت های جدیدی را برای خدمت به محضر قران کریم فراهم کرد ...