سایر منابع:
سایر خبرها
حاشیه های یک خواننده
از آثار تعدادی شاعر و ترانه سرا کرد و سپس کمپین نه به سرقت ادبی علیه او شکل گرفت تا جایی که هیراد را مجبور به عذرخواهی و پرداخت غرامت به شاعران و ترانه سرایان کرد. حاشیه های هیراد اما اینجا پایان نیافت و بدیع بار دیگر با انتشار فیلمی منسوب به هیراد او را به اجرای پلی بک در کنسرت های اخیرش متهم کرد و کار را به جایی رساند که بسیاری از هنرمندان و ترانه سرایان دوباره حمله همه جانبه خود به هیراد را آغاز کرده و او را مورد آماج انتقادهایی قرار دادند که چندان هم بی ربط نبود. ...
کتاب و کتابخوانی در فضای آزاد می بالد
ایران آنلاین / پس شعر با عادت زدایی یا هنجارزدایی، مدام با استبداد فکری و فرهنگی درمی افتد. این بخشی از مطالب کتاب جدید محمود فلکی شاعر، نویسنده و منتقد مقیم آلمان است به نام سلوک شعر در زمینه نقد و تئوری شعر که از سوی نشر ماه و خورشید اخیراً در تهران منتشر شد. فلکی بتازگی کتاب دیگری تحت عنوان کافکا، بیگانگی و تأثیر کافکا بر ادبیات فارسی را به زبان آلمانی توسط نشر گوته و حافظ (بن آلمان) به بازار ...
کسی از ابراهیم خبر دارد؟
باشد و چگونه نباشد، به همین دلیل هم طی این سال ها به کمترین میزان ممکن در جمع و رویدادهای موسیقی حضور داشته اما بیش از همه درخشیده است. ناگفته نماند فردا تولد 39 سالگی محسن چاوشی است، برای این خواننده و آهنگساز کشورمان آرزوی بهترین اتفاق ها را در مسیر زندگی و فعالیت حرفه ای اش داریم. نکته ماندگاری چاوشی در چیست؟ شاید اساسی ترین سوالی که برای ما، شما و ...
از بیانیه درباره خواننده پاپ تا سکوت مطلق درباره مطالبات اهالی موسیقی و رسانه ها!
. اجرا ها یکی پس از دیگری سولداوت می شد و همه چیز برای هیراد خوب پیش می رفت، اما انگار هیراد، باید روز های سخت تری را تجربه کند. ماه ها قبل شاعر بودنش زیر سوال رفته بود؛ موضوعی که شاید خیلی در محبوبیتش تأثیر نداشت و در نهایت با تلاش تهیه کننده هیراد از شاعران شاکی دلجویی شد و این مسئله ختم به خیر شد اما این روز ها برخی ها خوانندگی اش را زیر سوال برده اند ، بطوری که در کنسرت اخیر هیراد وقتی قطعه ...
زیر زمین های ستا ره ساز
اعتیاد است.او مدتی برای گرفتن مجوز از وزارت ارشاد تلاش کرد اما متاسفانه موفق نشد اما کماکان در میان خوانندگان غیرمجاز حال حاضر ایران در سبک رپ فارسی بیشترین طرفدار را دارد به طوری که بعد از حذف صدای یاس از تیتراژ پایانی فیلم بارکد ساخته مصطفی کیایی،تعدادی از هواداران این خواننده با لباس های یک دست با نام او،در حالی که وکال بدون صدای یاس در عنوان بندی پایانی فیلم پخش می شد،در سینما آزادی و چند ...
هیرادِ پُر ایراد؛ از سرقت ادبی تا توهین به تماشاگران کنسرت
ترین دغدغه شان پوشیدن لباس های هر چه عجیب و غریب تر روی صحنه اجراست. خواننده ای با وقاحت تمام در رسانه ملی به دوربینِ تلویزیونی که همان مردم هستند، چشم می دوزد و می گوید که این اشعاری که می خوانم از سروده های خودم است. به فاصله چند روز ثابت می شود که آن سروده ها از دیگران سرقت شده اند و شاعران شاکی می شوند. همه می فهمند که آن خواننده دروغ گفته است. شاعران شکایت می کنند و در نهایت خواننده مجبور به ...
حمید هیراد و حاشیه ای جدید
صدا در عرصه کنسرت ها خود را به جامعه موسیقی معرفی کرد و پس از حضور در رسانه ملی با مجموعه پازل بند و بعدها در مجموعه دورهمی خود را به عنوان یک خواننده نوظهور پرطرفدار معرفی کرد. اما ماجرا زمانی وارد حاشیه شد که علیرضا بدیع ترانه سرا در برنامه چشم شب روشن او را متهم به کپی برداری بدون مجوز از آثار تعدادی شاعر و ترانه سرا کرد و سپس کمپین نه به سرقت ادبی بر علیه او شکل گرفت تا جایی که هیراد ...
زندگی نامه بزرگان کرمانشاه اثر استاد فرشید یوسفی در بوته ی نقد و بررسی استادان دانشگاه رازی
ح- مولایی فر بخش اول استاد فرشید یوسفی برای شهروندان کرمانشاهی شاعران سخن گستر جاودانه ی شعر و ادب هنرمندان حوزه ی فرهنگ وهنر، خاندان هایی که نام نیک یکی از وابستگان نزدیک آنان به دلایل مختلف از منظر جناب یوسفی بزرگ، در کتاب دو جلدی زندگی نامه ی بزرگان کرمانشاه که با تلاش و کوشش چهل ساله ی ایشان به زیور طبع آراسته شده است و استاد یوسفی با نثری روان وساده ذکر خیری از این بزرگان ...
کاکایی: ترانه همانند یک کودک شیطان است
...، موسیقی و ... را مورد توجه قرار می دهند و درباره آن تصمیم گیری می کنند. دولت نیز تنها به بحث کپی رایت و حقوق مولفان توجه دارد که اثری به سرقت نرود اما در ایران همه مسئولیت ها بر عهده وزارت ارشاد است و این حجم از کار انتخاب کارها را با مشکل مواجه می سازد. کاکایی تاکید کرد: ترانه سرایی گاهی با شعار همراه می شود، نمی توان گفت که شاعر و ترانه سرا در خلأ شعر می گویند. قطعاً اتفاقات روزانه ...
چرا کتاب ها در ایران قابل ترجمه نیستند؟!
دوم اثر است به گفته مترجم آثار نیل گیمن، مترجم، نویسنده دوم یک اثر است. برای مثال برخی می گویند شاملو، محتوا را گرفته و شعر لورکا را بازآفرینی کرده؛ در واقع او شعر دیگری بر مبنای اندیشه و شعر این شاعر اسپانیایی سروده؛ گرچه من ترجمه احمد شاملو را با متن انگلیسی (و نه اسپانیایی) شعر لورکا مقایسه کردم؛ ترجمه شاملو، بسیار وفادارانه بوده اما در شعر لنگستون هیوز این اندازه وفاداری را رعایت نکرده و ...
باید از درک حضور دیگری گفت
آرمان - گروه ادبیات و کتاب: محبوبه میرقدیری مثل آدم های داستان هایش، نویسنده ای به دور از حاشیه است؛ به دور از پایتخت، شعر و قصه اش را می نویسد، بی آنکه در پی نام و مطرح شدن باشد. میرقدیری با رمان و دیگران که در سال 85 منتشر شد بیشتر دیده و شنیده و خوانده شد: این رمان توانست جایزه مهرگان ادب را به عنوان بهترین رمان سال از آن خود کند. پیش از این رمان، میرقدیری برای مجموعه داستان شناس (1379) نامزد ...
سفر به جنگل ابر با بقچه شعر+تصاویر
می کند. شعر و سفر که عهدی ابدی با شاعران و ادیبان زبان فارسی و خصوصا ناصرخسرو، مولانا، سهراب سپهری و به ویژه سعدی شیرازی دارند، شاعری که به پای اشتیاق عزم سفر کرد و در آخر کار حکم کرد که : بسیار سفر باید تا پخته شود خامی صوفی نشود صافی تا درنکشد جامی لسان الغیب حافظ شیرازی اما چندان با سفر میانه خوبی نداشته اگرچه بهانه وی برای این مهم چندان هم بیراه نبوده که ...
تشابهات سینمای مسعود کیمیایی و دنیای نصرت رحمانی
خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا): مسعود کیمیایی علاوه بر ساختن فیلم های سینمایی دستی در نوشتن رمان داشته و مجموعه شعری منتشر کرده است. از رمان های او می توان به حسد بر زندگی عین القضات ، رمان سروه های مخالف، ارکستر بزرگ ندارند و همچنین رمان جسد های شیشه ای که از معروف ترین آثارش است اشاره کرد. مجموعه شعر زخم عقل از دیگر آثار این هنرمند است. این آثار به ترتیب در سال های 80 تا 94 منتشر شده اند. چندین ...
رانت ارزی حذف می شود
جامعیت کافی ندارد که یک دلیل اصلی آن عدم تقارن اطلاعاتی است که هم بین مجموعه تحلیلگران و هم بین آنان با مسوولان تصمیم گیر وجود دارد. او تاکید کرد: البته بانک مرکزی می توانست با استفاده از تزریق ذخایر ارزی که اکنون در وضعیت مناسبی قرار دارد، برای مدتی این التهابات را مهار کند، اما ترجیح دادیم منافع ملی را در اولویت قرار داده و بهای آن را با قبول فشار ها و توهین های ریز و درشت تحمل و از ...
رمضانعلی کفاش خراسانی که بود و چه کرد
.../ اجازه ده که به دیوانیان کنم اظهار... )، در اواخر عصر قاجار با مطلع ز بی حسابیِ اوباش، یا امام رضا/ شد آنچه بود نهان، فاش، یا امام رضا... در دادخواهی از زائران بی پناه حرم رضوی سروده بود و بعدها وقتی بابت این شعر مورد تعرض مقامی قرار گرفت، تنها به علت آوردن کلمه بلانسبت نامشخص! در یکی از ابیات (خطاب به او) توانست جان خود را از بلا برهاند! رمضانعلی، اشعاری هم به لهجه محلی سروده که معروف ترین ...
استقلال از لیست شفر، فقط یکی را حفظ کرد
استقلال خواست تحت هر شرایطی مهره های مورد نظرش را حفظ کنند. اینجا هم دلار هنوز از 6هزار تومان بالاتر نرفته بود و می شد تکانی خورد، اما لابد از نگاه افتخاری و توفیقی حالا چه عجله ای بود! شفر بعد از پیروزی استقلال در مرحله حذفی لیگ قهرمانان آسیا و صعود این تیم به جمع 8 تیم برتر قاره، برای بار سوم و این بار به قول خودش به شکل سرگشاده خواهان حفظ ستاره هایش شد. البته در آن مقطع، دیگر جدایی امید ...
شاعران کشور در کرمان گرد هم می آیند
سیدعلی منصوریان روز یکشنبه در گفت و گو با خبرنگار ایرنا افزود: چهارمین همایش بزرگ شاعران معاصر کشور با 'نام دل عالم' و با همت انجمن ادبی دل عالم دهم و یازدهم مردادماه سال جاری در شهرهای سرچشمه و رفسنجان برگزار می شود. وی ادامه داد: بیش از 60 شاعر برجسته کشوری در همایش شعر دل عالم در سرچشمه و رفسنجان شعرخوانی خواهند کرد. مدیرمسئول انجمن دل عالم در کرمان گفت: محمدعلی بهمنی، خلیل جوادی ...
14 دلیل عدم کفایت بنی صدر/ از پرونده گارد ریاست جمهوری و مربیان کره ای تا اقامت در کاخ سلطنتی
در خارج از کشور حفظ کند. تخلف از این کار قطعاً اگر خیانت نباشد، بی کفایتی سیاسی و اخلاقی و خیلی بی کفایتی های دیگری است. در طول 9 ماه گذشته، یعنی اوایل تشکیل دولت جدید و پیش از آن، بزرگ ترین بلندگوی تبلیغاتی علیه رژیم جمهوری اسلامی، آقای بنی صدر بود و شگفتا که با اصرار در مطبوعات خارج نیز درج و منتشر شد . دولت رجایی را مصیبتی بالاتر از جنگ دانستن، دولت اسلامی را یک دولت بی قانون معرفی ...
اسماعیل واثقی رهبر میهمان ارکستر ملی ایران می شود
به گزارش باشگاه خبرنگاران پویا ، اسماعیل واثقی قرار است به عنوان رهبر مهمان، ارکستر ملی ایران را رهبری کند. همچنین محمد تفتی به عنوان خواننده در کنار ارکستر ملی خواهد بود تا اجرایی به تاریخ 29 مرداد 1397 در تالار وحدت برگزار کنند. در این اجرا قطعات ؛ اورتور جهان پهلوان، چهار مضراب برای دوسنتور و ارکستر و فانتزی برای تار و ارکستر با آهنگسازی و تنظیم اسماعیل واثقی - قرار و اختیار دل و ...
ژامبون روسی، سفره آمریکایی؟/پروپاگاندا با دکتر ژیواگو
هم سرکوب می شدند. اوسیپ ماندلشتام یکی از شاعران صریح مخالف کمونیسم و دوستان پاسترناک است که در اردوگاه های کار اجباری درگذشت و ماجرای جالب و تاثربرانگیز مقابله پلیس مخفی شوروی با یکی از شعرهایش در کتاب آمده است. ماندلشتام، شعری سروده بود که به دلیل سخت گیری ها و نظارت های کا.گ.ب (پلیس مخفی) آن را روی کاغذ نیاورد اما دوستان و علاقه مندانش آن را از حفظ شدند و مرتب می خواندند. تکرار این شعر موجب ...
استقلال از لیست شفر، فقط یکی را حفظ کرد
او اجازه می دهد رها کند و برود و مدیران استقلال هم که این بند را ناباورانه پذیرفته بودند، چاره ای جز پذیرش خواسته امید جوان نداشتند. امید باتجربه هم رقمی از استقلال می خواست که پرداختش در توان استقلال نبود. یک میلیون و یکصد هزار دلار پولی نیست که استقلال بتواند به یک بازیکن داخلی بپردازد. ولی تیام و جپاروف را می شد با روش درست حفظ کرد و یا حداقل زودتر از این ها پرونده شان را بست و جای ...
خاطرات عزت شاهی به عربی ترجمه و منتشر شد
عنوان کتاب دیگر نیز تا پایان تابستان 97 به صورت الکترونیک منتشر می شود. آثار به چاپ رسیده در قالب کتاب الکترونیک از این قرارند: 1 گزیده شعر شاعران معاصر ایران، به زبان ایتالیایی / مترجم: غلام رضا امامی / 1396 / انتشارات سوره مهر / تهران، ایران. 2 خاطرات احمد احمد ، به زبان انگلیسی / مترجم: محمد کریمی / ویراستار: حنّانه دیوان بیگی / 1396 / انتشارات سوره مهر / تهران، ایران ...
ایران و مدافعان حریم اروپا / اعلام بد تصمیم خوب ارزی
و ابزارهای سیاستی، اهداف و برنامه ها را اعلام و عزم خود را به رخ می کشید. موضوعی که بعداز انتخاب رئیس کل جدید بانک مرکزی، می توانست نتیجه مثبتی در بر داشته باشد. واقعیت این است که نرخ فعلی بازار، بسیار بالاتر از نرخ طبیعی آن است و بیش از 30 درصد حباب دارد. برای خالی کردن حباب نیاز چندانی به ابزارهای اقتصادی متنوع نیست؛ کافی است اعتماد از دست رفته بازگردانده و اقتدار زوال یافته، احیا ...
قدر راه های رفته ام را می دانم
ترجمه های به درد نخور انجام می دهند اما ناشر چرا آنها را منتشر می کند؟ عرصه فرهنگ و هنر مقوله سخت گیری و وسواس است. البته ارشاد هم در اینجا مقصر است چرا هر فردی که از راه می رسد بدون برخورداری از شایستگی های لازم مجوزهای نشر و گالری و... می گیرد؟ مجوز کار فرهنگی قابل احترام است و باید اعتبار داشته باشد که متأسفانه ندارد. در جایی از کتاب تعداد نویسندگان حرفه ای را تنها دو درصد خوانده اید ...
رشد قارچ گونه نویسنده ها، شهوت چاپ کتاب و باقی قضایا
کتاب و دیده شدن، سقوط جایگاه نویسندگان را به عنوان قشری متفکر سبب شده است. فضای مجازی می توانست به کمک کتابخوانی بیاید اما این فضا هم به سرعت به تسخیر عوام گرایی و حرف های پوچ و بنجل درآمد، نویسنده ای که قرار بود متفکر باشد، شد سلبریتی... بیشتر این هایی که به دست مردم دادیم و نخواندند اعتماد خوانندگان را از بین بردند و خواننده ها با ادبیات ایران قهر کردند. بیشتر تعریف ها و تعارف ها و رعایت ...
من ایرانی ام، آرمانم شهادت
رضا اسماعیلی اشاره: در بخش نخست این مقاله، به مرور و بازخوانی زندگی شاعر نام آور انقلاب سرور اعظم باکوچی، معروف به سپیده کاشانی پرداختیم. بانوی نمونه ای که برگ برگ زندگی پر افتخار او، سرشار از تلاش و تکاپو بود. شاعر انسان دوست و آرمانخواهی که از فردای پیروزی انقلاب به جرگه شاعران انقلاب پیوست و همپای دیگر شاعران رسالت مدار و متعهد، در سنگر شعر، به پاسداری از آرمان های بلند انقلاب ...
رسوایی دیگر برای حمید هیراد /آقای خواننده در مقابل دروغی به بزرگیِ پلی بک، چه خواهد کرد؟
...> امضای من ذیل بیانیه شاعران در خصوص نه به سرقت ادبی تا تاریخ 18 فروردین ماه 97 اعتبار داشت یعنی تا پیش از جلسه ای که به گرفتن حق السکوت ختم به خیر شد... اگر جرمی اتفاق افتاده مرجع صالح رسیدگی اش قانون است... تعدادی از شاعران در آن جلسه با دریافت مبلغی عجیب برای یک بیت مسروقه ظاهرا ماجرا را فیصله داده اند... این با آزادگی و رسالت و شرافت شاعر در تضاد است... سکوت قانون و ارگان های ...
وقتی کار شاعر سخت می شود/ یک توصیه به حزب اللهی ها
کارگردان نماهنگ نیز بعد از صحبت های صرافان اظهار کرد: من چند تجربه تعامل با شاعران مختلف داشتم و به این نتیجه رسیدم برای مدل شعری که در آن تکخوان وجود دارد نباید سناریو تعریف کرد زیرا شاعر باید تخیل کند، تنها باشد و هرچه که دوست دارد روی کاغذ بیاورد. من اگر بخواهم برای یک تک خوانی کار تصویری بکنم به هیچ وجه سناریویی ارایه نمی دهم که شاعر بخواهد روی آن سناریو شعر بگوید، به دلیل آنکه من و شاعر دو نگاه ...
آئین پایانی نخستین جشنواره موسیقی شرجی برگزار شد
خواننده با توجه به فاکتورهای استاندارد خوانندگی از آثار ارسالی به دبیرخانه جشنواره آن ها را ارزیابی نموده است. 4-با توجه به ضرورت ثبت آثار هنرمندان موسیقی هرمزگان هیات داوران در زمینه ثبت آثار هنرمندان در یک مرجع رسمی تاکید جدی دارد. 5-با توجه به آثار ارسالی به جشنواره متاسفانه در اکثر آثار ضعف ترانه و انتخاب آن مشهود است که این مهم وظیفه شاعران و ترانه سراهای استان را دو چندان می نماید ...
شاعران آیینی در منقبت امام هشتم خواندند / تشکیل قرارگاه فرهنگی اربعین در سازمان فرهنگی هنری
به گزارش رسانه خبری سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران، پنجمین شب شعر حریم آهو با حضور و سخنرانی سعید اوحدی رئیس و امیر عبدالحسینی معاون هنری سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران و جمعی از شاعران از جمله محمد علی بهمنی، عبدالجبار کاکایی، حمیدرضا برقعی، حسین اسرافیلی، افشین علا، مصطفی محدثی خراسانی، ناصر فیض، حامد عسکری، مرتضی امیری اسفندقه، صابر قدیمی، سعید بیابانکی، احمد امیرخلیلی، سارا جلوداریان، سید ...