خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
رونمایی از 12 عنوان کتاب ترجمه و منتشر شده به زبان های خارجی
مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی (25 اسفندماه) از مجموعه ای از کتاب های ترجمه و منتشر شده به زبان های خارجی با موضوع ایران رونمایی می کند. به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، مجموعه ای از کتاب های ترجمه و منتشر شده به زبان های خارجی با موضوع ایران طی روز دوشنبه (25 اسفندماه) با همکاری خانه کتاب و ادبیات ایران و مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی ...
انباشت بیهودگی منتشر شد
آن در ایران و حتی جهان عمر کمتری نسبت به رمان دارد و به باور وی هنوز راه درازی در پیش است تا داستان کوتاه ارزش خود را پیدا کند چنانکه الیس مونرو که برنده جایزه نوبل2013 برای مجموعه داستان های کوتاهش شد جملاتی با این مضمون می نویسد که خیلی خوشحال است که مردم به داستان کوتاه به عنوان یک هنر مهم نگاه میکنند، نه یک دست گرمی که قبل از خواندن رمان. انتشارات سیب سرخ این مجموعه داستان را در 96 صفحه با قیمت 23500 تومان منتشر کرده است. ...
ترجمه دیگری از فلسفه پول گئورگ زیمل چاپ شد
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از مهر؛ کتاب فلسفه پول نوشته گئورگ زیمل به تازگی با ترجمه جواد گنجی و صالح نجفی توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شده است. گئورگ زیمل نویسنده این کتاب، جامعه شناس و فیلسوف آلمانی است که سال 1858 متولد شد و سال 1918 درگذشت. او را به عنوان یک فیلسوف نوکانتی و از پیشگامان علم جامعه شناسی می شناسند که جامعه شناسی صوری را پایه گذاری کرد و با اهمیت دادن به ...
"هیولا وارد می شود" منتشر شد
به گزارش ایلنا، مایک دیویس (زاده امریکا، 1946) نویسنده کتاب هیولا وارد می شود یکی از خوش نام ترین اندیشمندان معاصر است که با بهره گیری از اندیشه های سنّت چپ، در پی واکاوی مدرنیتۀ اواخر قرن بیستم و اوایل قرن بیست ویکم است. او برای سرشت نمایی مدرنیته و سرمایه داریِ امروزی، به تالار افتخارات نئولیبرالیسم و نظم نوین جهانی می رود و وضعیت کنونی جهان را با خیره شدن به انگاره های جهانی سازی و شهری سازی و ...
مستند مثل برادر روایت زندگی شهید حسین پور جعفری منتشر شد
سپاه پاسداران در این مراسم طی سخنانی اظهار داشت: در مجموعه سپاه شخصیت ها و شهدای برجسته ای داریم که بعضاً امکان رسانه ای شدنشان وجود ندارد. وی با اشاره به جهانی شدن چهره شهید تهرانی مقدم کمتر از چهل و هشت ساعت پس از شهادت او، گفت: پس از پیام مقام معظم رهبری درباره شهادت شهید تهرانی مقدم این شهید به یک چهره ی ملی و جهانی تبدیل شد. سردار شریف یا بیان اینکه حاج قاسم سلیمانی دوستان ...
مجموعه ای 14 جلدی از 10 مقاله که باید خواند
به گزارش خبرنگار ایلنا، نشر هنوز مجموعه ای چهارده جلدی در رابطه با مدیریت، برنامه ریزی راهبردی، تحول سازمانی و مانند آن را با عنوان یکسان 10 مقاله که باید خواند منتشر کرد. این مجموعه مقالات توسط نویسندگان هاروارد بیزینس ریویو نوشته شده و سیدمحمد تقی زاده مطلق آن ها را ترجمه کرده است. این کتاب ها به شرح زیر است: *درباره استراتژی: فهرست مقالات این کتاب ...
راهبرد های فعالیت های فرهنگی تربیتی در کلام مقام معظم رهبری کتاب می شود
بسیج باشند یا کانون مسجد، انجمنی رسمی باشند یا یک حلقه ی غیر رسمی در مدرسه یا مجتمع آپارتمانی، همه باید بستری برای رشد مخاطب خود را فراهم نمایند. در راه تربیت برای مجموعه های تربیتی این سوالات پیش می آید که آیا کاری که انجام می شود درست است؟ این کار به نتیجه ی قابل قبولی منتهی می شود یا خیر، آیا کار بهتر یا شیوه ی بهتری برای انجام کار تربیتی وجود دارد؟ این کاری که انجام می گیرد آیا حجیت ...
تراژدی اجتناب ناپذیر: کیسینجر و جهان او
او تصور می کرد که کتابش یکی از پرفروش ترین کتاب هایی است که مردم می خرند و حتی آن را در مهمانی ها و دورهمی های خود به بحث می گذارند اما آن را نمی خواندند (او به محبوبیت آرنولد تویین بیِ مورخ اشاره می کرد اما بیشتر خوانندگان مدرن ممکن است به نام ها و نویسندگان پرفروشی مانند استفن هاوکینگ یا توماس پیکتی روی آورند). ابهام عجیبی در کلمه چالش برانگیز که منتقدان به کار می بردند وجود داشت به ویژه از زمانی که حتی متخصصان این حوزه هم این کتاب را دشوار می نامیدند. یک مورخ گفته است که جمله های کتاب ایده ها و اندیشه هایی است که همچون مه غلیظ است . اما چه این کتاب را خوانده باشید و چه نخوانده باشید، اما این کتاب آغازگر فعالیت عمومی کی ...
شائبه عضویت یک پناهنده سیاسی در اتحادیه انجمن اسلامی دانشجویان اروپا! / ماجرا چیست؟ +سند
دانشجویان گلاسکو بود که در این انتخابات حق رأی نیز داشت و زیر مجموعه مجمع انجمن اسلامی دانشجویان بریتانیا به دبیری محمدحسین عطایی دولت آبادی محسوب می شد. اما مسئله مهم اینجاست، این فرد که به ریاست هیئت رئیسه انتخابات اتحادیه انجمن اسلامی دانشجویان اروپا در مهم ترین نشست سالانه دانشجویان ایرانی در اروپا انتخاب شده بود، طبق آنچه که در سایت مهاجران و پناهندگان به انگلیس آمده است، او را یک ...
شاد روان جادری متفکری عملگرا و اخلاق مدار
عملگرایانه راه و منش سیاسی اصلاحی و اعتدالی را با وجود فقرشدید امکانات، فضای سخت سیاسی و هزینه های سنگین متصور یاری دادند. تا با نیات صادقانه برای اعتلای آرمانهای انقلاب اسلامی، اندیشه های امام ره و تحقق میثاق ملت یاریگر یاران در میدان انتخابات باشند. یادم نمی رود وقتی ما و آن فقید سعید رئیس ستاد استانی مجموعه ی مجاهد و مظلوم محروم را از دسترنج با توهمات و القات ارتجاعی قدرت طلب ...
سوابق سردار سعید محمد از اطلس مال تا هولدینگ یاس
عهده داشت. از جمله مدیرعاملی سپاسد از زیر مجموعه های قرارگاه خاتم؛ از سال 86 تا 93. این مجموعه سال 1371 همزمان با دوره نخست ریاست جمهوری هاشمی رفسنجانی تاسیس شد و در کارنامه اش احداث سد کرخه و سد گتوند علیا را دارد. مجموعه سپاسد پروژه های عمرانی زیادی را در کشور دست دارد یا آن ها را انجام داده؛ از جمله مترو شهر جدید پرند، مترو هشتگرد و خط 7 متروی تهران. سازنده اطلس مال ...
کتاب های برتر ادبیات داستانی فارسی در سال 99
مرگ عزیزی بار دیگر به گذشته ای پرتاب می شود که سال های مهاجرت از آن فرار کرده؛ زمان تقویمی این گذشته به سال های بعد از انقلاب و اوج جنگ بازمی گردد. 2- کوچه عروس کِشون رمان کوچه عروس کِشون اولین تجربه داستان نویسی مهدی باتقوا نویسنده اصفهانی است؛ شروعی خوب برای نویسنده ای که پیش از این در زمینه ادبیات کودک ونوجوان چند اثر ترجمه منتشر کرده بود. باتقوا در این اثر، ماجرای دو برادر ...
خسروشاهی کلان اندیش بود و به امور خرد و درگیرکننده توجهی نداشت
...، خرافات، دعوت به نهضت و بیداری و دعوت به وحدت مسلمانان قرار داده بود. وی بیان کرد: استاد خسروشاهی با ترجمه کتاب های مهم و معروف همانند الامام علی صوت العدالة الانسانیه اثر جرج جرداق توانست اندیشه های این نویسنده مهم لبنانی و مسیحی را به خوانندگان ایرانی منتقل کند و عملاً این کتاب به شکل یک مجموعه دایرهالمعارفی درآمد. زنگنه از دیگر فعالیت های مرحوم خسروشاهی را راه اندازی ...
منصور ضابطیان: غیرمنصفانه است فکر کنیم نویسنده می نویسد تا پول درآورد
...> یکی از خوانندگان پیام داده بود که از کتاب خوشش نیامده. خطاب به من نوشته بود که درآمدزایی به چه قیمت؟! * در این مدت کوتاه بازخوردی هم از کتاب گرفته اید؟ خوشبختانه در مدت کوتاهی که از چاپ کتاب منتشر شده و با توجه به این که نسبت به کارهای اخیر من فضا و فرم متفاوتی داشت، بازخوردهای خوبی دریافت کرده ام. البته تعدادی هم آن را نپسندیدند که طبیعی است و نظرشان قابل احترام است. اما ...
رمان نابهنجار به زودی به فارسی منتشر می شود
رسیده است، از نرگس کریمی درباره چرایی مقبول افتادن این اثر میان خوانندگان پرسیدیم. او پاسخ داد: این کتاب مجموعه ای غنی از شخصیت ها دارد و تا کنون به بسیاری از زبان های دنیا ترجمه شده است. به نظر من یکی از دلایل مقبول افتادن و معروف شدن این اثر ساختار نسبتا متفاوت آن است و صدالبته ایده جالبی که دارد. من فکر می کنم این رمان مانند سناریوی یک سریال تلویزیونی نوشته شده است که قصد دارد داستانی تخیلی را ...
آرتمیس فاول از هری پاتر جسورانه تر است!
از همان زمان انتشار این مجموعه در جهان و حتی در زمان ترجمه و انتشار آن در ایران نیز این مقایسه انجام می شد. شیدا رنجبر ، مترجم ادبیات کودک و نوجوان ایران از همان سال نخست انتشار، ترجمه ی این مجموعه را در ایران آغاز کرد و نشرافق این مجموعه را به چاپ رساند. اما هری پاتر همه جوره از آرتمیس جلو زد و خیلی زود علاوه بر بازار نشر، بازار سینما را هم در دست گرفت و حالا، حدود 19سال پس از انتشار ...
نظر مخالف را گوش کنیم یا بخوانیم؟
...، می توانیم در زندگی روزمرۀ خود این ادب را گسترش دهیم. پی نوشت ها: • این مطلب را جولیانا شرودر و نیکلاس اپلی نوشته و در تاریخ 6 دسامبر 2017 با عنوان To earn an opponent’s respect, speak don’t type در وب سایت کوارتز منتشر شده است؛ و برای نخستین بار با عنوان برای جلب نظر مخالفان، تایپ نکنید، صحبت کنید در پروندۀ اختصاصی هشتمین شمارۀ فصلنامۀ ترجمان علوم انسانی با ترجمۀ نجمه رمضانی ...
بازیگر نقش لیلا در سریال قورباغه کیست؟
...، سحر دولتشاهی،هومن سیدی، مهران غفوریان و ... نقش لیلا را بازی می کند. قورباغه مجموعهٔ نمایشی 16 قسمتی در ژانر جنایی و معمایی به نویسندگی، تدوین و کارگردانی هومن سیدی و تهیه کنندگی علی اسدزاده ، محصول سال 99–1398 است. این مجموعه نخستین سریال ساخته شده توسط هومن سیدی است که قرار بود نخستین قسمت آن در 24 آذر 1399 ه .ش منتشر شود اما با دستور قضایی پخش این سریال متوقف شد. سرانجام قسمت ...
مرحوم خسروشاهی زندگی خود را وقف مبارزه با خرافات و انحرافات در جهان اسلام کرد + فیلم
. با ترجمه کتاب های مهم و معروف همانند الامام علی صوت العدالة الانسانیه اثر جرج جرداق توانست اندیشه های این نویسنده مهم لبنانی و مسیحی را به خوانندگان ایرانی منتقل کند و عملاً این کتاب به شکل یک مجموعه دایرةالمعارفی درآمد. با راه اندازی مؤسسه العالم در لندن و جذب نیروهای مخلص و خوش فکر از کشورهای مختلف از جمله مسلمانان انگلیس، بحرین، ایران، لبنان، عراق و ... این مؤسسه را برای سالیان سال ...
انحصار واردات روغن پالم در اختیار برادر حسن روحانی است
غیر قابل کتمان است. دولت با نابودی بازار سرمایه بی اعتمادی برای مردم ایجاد کرد که دیگر این بازار هیچ زمانی کمر راست نخواهد کرد. این نماینده مجلس یازدهم با اشاره به اینکه مردم نسبت به دروغ ها و وعده های پوچ دولت آگاه هستند ، افزود: هنگامی که رئیس جمهور شخصاً برای نگه داشتن یک فرد فاسد در جایگاهش نامه می نویسد مشکلاتش با رفتن و آمدن یک فرد یا اضافه شدن یک وزارتخانه حل نخواهد شد. موسوی لارگانی با اشاره به وعده کلید رئیس جمهور در دروان انتخابات افزود: رئیس جمهور با چه حقی دست در جیب مردم کرده و ارزش پول ملی را کاهش می دهد؟ ...
پزشکی در دوران ایلخانان مغول -1
کرده بودند. روزنامه فرهیختگان در پاسخ به درخواست های مکرر خوانندگان، مطابق گذشته به چاپ این مجموعه ادامه خواهد داد. البته به جهت اتصال و پیوستگی مباحث، پیش از شروع مباحث جدید، نگاه و مروری خواهیم داشت به مباحث گذشته که در همین ستون منتشر خواهد شد. تقریبا به جز منجمان و پزشکان، دیگر دانشمندان، به ویژه محدثان و دانشمندان علوم نقلی، از صله ایلخانان بهره نمی یافتند و درنتیجه یا باید به ...
مشارکت مردم در انتخابات سدمحکمی درمقابل توطئه های دشمنان نظام است
پایبندی به قانون اساسی که این آرمان امام راحل ،شهدا وتاکیدات مقام معظم رهبری مدظله العالی است. شکری فرماندار شهرستان ثلاث باباجانی خاطر نشان کرد: امروز شرایط کشور یک شرایط خاص احساس است که همه مسئولین دارم برای حفظ اقتدار کشور تلاش کنیم .لذا تقویت و حفظ سرمایه های اجتماعی نظام بسیار مهم و مشارکت در انتخابات یک امر ضروری اجتناب ناپذیر است که باعث قدرت ملی کشور و سد محکمی در مقابل استکبار جهانی ...
خلقتان را بالا ببرید تا افسرده نباشید
ابوذر گل ورز؛ پژوهشگر و مترجم در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، درباره کتاب راهنمای روان شناسی تئوری انتخاب برای افسردگی نوشته رابرت ووبولدینگ که ترجمه آن را خودش برعهده داشته، بیان کرد: این اثر یکی از کتاب های مجموعه ای هفت جلدی است که ضمن آموزش مفاهیم کلیدی تئوری انتخاب از قبیل نیازهای اساسی، دنیای کیفی، ماشین رفتار و ...، به کاربست این عناصر در مشاوره با افراد افسرده می پردازد. علاوه ...
پیامد های پیشی گرفتن تکنولوژی از علم
علمی کشور و عضو هیأت علمی مؤسسه پژوهشی حکمت و فلسفه است که در کارنامه علمی خود تألیف و ترجمه آثاری چون فلسفه تکنولوژی ، مقاله هایی در فلسفه علم و فلسفه ریاضی ، فرهنگ و تکنولوژی و سی سال تولید جهانی علم ایران را دارد. با او درباره اینکه تکنولوژی چگونه از علم پیشی گرفت و چه پیامدهایی داشت؟ به گفت وگو نشستیم. او معتقد است بعد از تحولات الکترونیک کوانتومی، فاتحه علم خوانده می شود؛ به طوری که علم می شود ...
پایان 60 سال برده داری مدرن در مزارع آباچا/ ایجاد نظام سرف گری علیه کارگران آفریقایی
انجام وظایف خود، به برده داری مدرن به مدت 60 سال، دامن زده بودند. تا به این لحظه حکم به صورت شفاهی اعلام شده و مجرمان هنوز احکام کتبی را دریافت نکرده اند. کارفرمای ژاپنی ملزم به ایجاد شرایط کاری پایدار و فراهم کردن امکانات رفاهی، درمانی و آموزشی است. کارگران در نهایت امیدوارند که به زمین دسترسی داشته باشند تا تعاونی خود را برای صادرات مستقیم به بازارهای بین المللی راه اندازی کنند. بعید به نظر می رسد، این شرکت بانفوذ از زمین های خود چشم پوشی کند. کارگران دیگر نمی خواهند از سوی کارفرما مورد بهره کشی قرار بگیرند و خواهان زندگی جدید هستند. ترجمه: علی خسروجردی ...
عکس قدیمی از سینا مهراد با موهای مدل ساسی مانکنی
خواهد شد. اودر این مجموعه بازیگر نقش اول را بر عهده دارد که در دانشگاه با یک دختر به نام لیلا ( ریحانه پارسا) آشنا میشود و دچار ماجراهای عشقی میشود . در سریال پدر سینا مهراد بازیگر نقش حامد است .در این سریال مهدی سلطانی و بیژن امکانیان نیز بازی کردند . وی درباره پیش بینی پر بیننده بودن سریال رمضانی پدر و تاثیر این سریال بر آینده کاری اش می گوید:در چند سال گذشته تلاش خودم را در عرصه ...
نیویورک تایمز: بن بست بر سر گفتگوهای هسته ای ایران، یک سراسیمگی بین المللی را برای حفظ توافق ایجاد کرده ...
شفقنا-دولت بایدن بین در و دیوار منتقدان در کنگره و متحدانش در اروپا گیر افتاده که چگونه به توافق برگردد و از بلندپروازی هسته ای ایران جلوگیری کند بی آنکه به خواسته تهران برای گشایش مالی تن در دهد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ نیویورک تایمز نوشت: پیشنهاد سه هفته پیش دولت بایدن برای شرکت در گفتگوهای هسته ای و مخالفت ایران، سراسیمگی تازه ای را میان قدرت های بزرگ برای احیای توافق هسته ای ...
