بازگشت دوباره انسان به آیین ها
سایر منابع:
سایر خبرها
گفتگو با نگار موقرمقدم درباره نخستین رمانش | دغدغه ام نشان دادن بلوغ فکری یک دختر جوان بود
به راحتی رمان را هرس کنم. بار ها کار را بازنویسی کردم؛ نمی دانم، شاید 03 بار. آخرین بازنویسی به دنبال گفته های آقای حسین لعل بذری، داستان نویس ساکن مشهد، بود که زدم از بیخ بریدم اضافات را و به تمامی، کار را تغییر دادم. مسیر کلی داستان هم تغییر کرد؟ اینکه مثلا روابط آدم ها شکل دیگری بگیرد یا ماجرایی به صورت متفاوت از قبل رقم بخورد؟ نه. به هیچ وجه. تغییر مسیری هم اگر بوده، کم بوده ...
کتابخوانی در ایام نوروز
ستاره صبح - عبور از دروازه طلایی قصه ها از دیرباز بهانه ای بوده برای پرواز تفکر انسان و رسیدن به آنچه آرزوی آن را در دل می پرورانده است. جشن نوروز و ورود بهار بهانه ای شد تا با معرفی چند رمان هیجان انگیز، نوجوانان را به شروع سفرهایی خیالی و قدم نهادن به دنیاهایی مملو از عشق، هیجان و لذت دعوت کنیم تا شاید از این طریق رنج ناشی از خانه نشینی اجباری و عدم ارتباط فیزیکی شان با یکدیگر اندکی ...
قربانزاده: کودکانمان را در قبال محیط زیست بی اطلاع و بی خیال بار آورده ایم
ادامه خواهید داد؟ این تنها کار من نیست. در رمان گریز از سال صفر که مراحل نشر را می گذراند و به زودی به دست نوجوان ها خواهد رسید نیز به معضل بی آبی و خطر جهانی آن پرداخته ام. در داستان کودک روی مرمر سفید هم که در مرحله چاپ است، پرنده ها و رسیدگی به آن ها مدنظرم بوده است. هنوز جا برای کار بسیار است و امیدوارم با استقبال ناشران و خوانندگان آثار متعددی در حوزه محیط زیست و منابع ...
بعدها ، رمان تازه استفن کینک | دیدن مردگان و سیلی حقیقت
...> استفن کینگ در خاطرات خود درباره نوشتن ، لحظه ای را در روند کار خود توصیف می کند که به یک سوال بزرگ می رسد: آیا این داستان منسجم است و اگر چنین است، چه چیزی این انسجام را به یک آواز تبدیل خواهد کرد؟ با خواندن بعدها ، به راحتی خواهید فهمید که در این رمان، کینگ به دنبال پاسخ این سوال رفته است. جیمی هشت ساله، تنها فرزند تیا کانکلین، بچه ای بسیار بااستعداد است، اما نه از نوع معمول آن. او می ...
با یار مهربان در تعطیلات-4 "دخیل عشق"؛ عاشقانه ای منتظرانه
:" بادی در میان شاخ و برگ های درخت توت می پیچد و خنکای نسیم آن به صورت صبوره می خورد. – منو ببخشین. تو حرم خوب باهاتون حرف نزدم. مثلاً اومده بودم، از خودم بگم؛ اما نمی دونم چرا فقط دری وری گفتم. دختر با دیدن پروانه که از پشت پنجره برای او شکلک درمی آورد، خنده اش می گیرد و چادر گل دار صورتی اش را روی دهان می کشد. مرد رد نگاه او را می گیرد و می بیند زهره، بچه را از جلوی پنجره ...
ترجمه جدید رمان پسر ته کلاس منتشر شد/قصه پسربچه پناهجوی سوری
دانشگاه آکسفورد است. او به خاطر فعالیت های اجتماعی و بشردوستانه خود، سال 2019 در فهرست صد زن تاثیرگذار جهان قرار گرفت. این نویسنده تبعه کشور انگلستان است. اولین ترجمه این کتاب مردادماه امسال به قلم شهره نورصالحی در قالب یکی از عناوین مجموعه رمان هایی که باید خواند توسط انتشارات پیدایش منتشر شد و حالا ترجمه دیگرش منتشر می شود. داستان شاگرد ته کلاس درباره پسری به اسم احمد از ...
عالیجناب عشق
این هم داستان و قصه ما. حالا از آن سال تا حالا من تقریبا حدود 20 تا رمان نوشته ام. مجموع رمان های من الان در حدود 42 تا چاپ شده و شش هفت تا هم اجازه چاپ نگرفته و بخشی از آنهایی هم که چاپ شده، دوباره ممنوع شده. الان در حدود دوازده سیزده تا کتاب از من در ویترین ها هست. به هرحال این هم داستان و قصه ما بود. ...
جاماندگان ادبیات و هنر در سفر به قرن جدید
، دانشنامه ادب فارسی و فارسی ناشنیده اشاره کرد. سوسن طاقدیس سوسن طاقدیس، نویسنده کتاب های کودک و نوجوان درگذشت. فعالیت داستان نویسی حرفه ای خود را با نوشتن داستان بابای من دزد بود در کیهان بچه ها آغاز کرد. طاقدیس آثار متعددی در حوزه ادبیات کودک و نوجوان به بازار نشر ارائه داده است که از این میان می توان به قدم یازدهم ،تصویرگر معصومه کشایی ، زرافه من آبی است تصویرگر: علیرضا گلدوزیان ...
کتاب های برتر ادبیات داستانی خارجی در سال 1399
به گزارش روزنامه آرمان، گروه ادبیات و کتاب آرمان ملی از میان آثار منتشر شده در سال 1399 بهترین کتاب های سال را انتخاب کرده است. به سنت بیشتر نشریه های معتبر دنیا، که در پایان سال، برترین کتاب ها را در همه حوزه ها انتخاب می کنند، گروه ادبیات وکتاب آرمان ملی نیز، مثل سال های پیش، دست به انتخاب کتاب های برتر در حوزه ادبیات داستانی و دیگر حوزه های غیرداستانی زده است. انتخاب کتاب ها از بین ...
پژمان: کتاب اول مثل فرزند اول منحصربه فرد است
زیسته او وابسته است. مسلما ممکن است به صورت خودآگاه یا ناخودآگاه از رفتار شخصی حقیقی الهام گرفته شود ولی مسلما داستان مثل گزارش یا خاطره نویسی نیست که به طور کامل به آن شخصیت وفادار باشد. مثلا نویسنده در طراحی یک شخصیت وسواسی ممکن است از چند شخصیت حقیقی وسواسی اطرافش بهره گرفته باشد که برای من این اتفاق افتاده و شخصیت ها و اتفاق ها ساخته دنیای ذهنی خودم هستند. کتاب نزد مخاطبان با چه ...
100+ پیشنهاد تر و تازه برای بیکار نبودن در عید
...، انتشارات نگاه معاصر مرضیه اعتمادی/ نویسنده/ از افغانستان تا لندنستان ، عمرالناصری (ابوامام المغربی)، ترجمه وحید حضاب، انتشارات شهید کاظمی/ نقشه هایی برای گم شدن ، ربکا سولنیت، نشر اطراف/ دیدار اتفاقی با دوست خیالی ، آدام گابنیک، نشر اطراف بهروز جلالی/ دبیر اجرایی جایزه ادبی جلال آل احمد/ بنده به فراخور وظیفه کاری خودم تقریبا تمام آثار عمده حوزه شعر داستان که سال 99 در جایزه ادبی جلال آل ...
معرفی بی کاغذِ اطراف
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین ، بی کاغذ محصول تازه ی نشر اطراف است. شاخه ی غیر کاغذی نشر اطراف که با سرعت بیشتری از انتشارات کاغذی کار می کند و بناست رابطه ی این انتشارات را با مخاطبان نزدیک تر کند. درباره ی بی کاغذ بی کاغذِ اطراف تلاشی ست برای آشنایی بیشتر با جلوه ها و نمودهای قصه در زندگی انسان معاصر و پرداختنِ جدی تر به کارکردهای داستان و روایت در عرصه های مختلف زندگی فردی ...
نمی توان سخن تاریخ نگاران را بر زبان امیرالمومنین گذاشت
دیگر نیست، بلکه تا سرحد یک انسان معمولی مومن روایت شده است. نویسنده محترم از ظن خود اموری را در رفتار، نیات، احساسات و افکار امیرالمومنین(ع) نسبت داده است که حتی دون شان عرفا و علمای دوره معاصر است. شاکری گفت: مسئله پایانی که باید بدان اشاره شود که به نظرم مسئله اختصاصی این کار است نشاندن امام علی علیه السلام در مقام راوی است. امام علی(ع) در این روایت یک راوی (شاهد) منفعل است که گویا در حال ...
شاعری با دو بال عشق و آزادی
چون دوست دارم خوانندگان خوب شعر را در این لذت سهیم کنم شعر را ترجمه و در دسترس علاقه مندان قرار می دهم. او در ادامه درباره مزیت این کتاب بر ترجمه ها و چاپ های دیگر از آثار نزار قبانی صحبت کرد و گفت: قضاوت اینکه این کتاب چه مزیت هایی می تواند نسبت به ترجمه های دیگر از شعر نزاز قبانی داشته باشد به عهده خوانندگان فهیم شعر است، سال هاست از نزار قبانی شعر ترجمه می شود، من هم تلاش کردم در ...
باحال تر از واقعیت
، در پخش زنده اخبار ظاهر می شد و از شهروندان می خواست دوهفته در خانه بمانند. آذوقه ذخیره کنند و صبور باشند تا او و همکارانش در دولت و بخش بهداشت، این ویروس کشنده و ترسناک را مهار کنند. از اینجا به بعد داستان شبیه رمان کوری پیش می رفت: رسانه ها پر می شد از تصاویر هجوم مردم وحشت زده به سوپرمارکت ها برای خریدن ماکارونی و روغن و نان و... عده ای زیر دست و پا می ماندند. عده ای دعواهای ...
پیشنهاد اهالی فرهنگ و هنر برای مطالعه کتاب و تماشای فیلم در تعطیلات نوروز
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنرخبرگزاری آنا ، فراغت تعطیلات نورز فرصت خوبی برای مطالعه کتاب های نخوانده و تماشای فیلم های ندیده است. به ویژه این که نوروز امسال هم مانند سال گذشته در سایه محدودیت های کرونایی،بیش از آن که یادآور دید و بازدید، گردش در دامن طبیعت و یا سطح شهر و مسافرت باشد، با در خانه ماندن و تنهایی گره خورده است. برای بسیاری از علاقه مندان به فرهنگ ...
چطور در تعطیلات زنده بمانیم؟
سرگرمی را شامل شود و هم محتوای مناسبی را در اختیار فرزندتان قرار دهید. با هم فیلم ببینیم Wonder: در سایت های مختلف مناسب بالای 10سال ذکرشده اما برای این رده سنی نیز به سبب حضور دختری نوجوان و مسائل پیش از بلوغ او مناسب است. فیلم، داستان پسرکی است که با نقص ژنتیکی در صورت متولدشده و حالا باید با نگاه های اطرافیان کنار بیاید و در دنیای همسالان برای خود جایی باز کند. داستان روایت ...
مفتون و فیروزه ؛ سعید تشکری؛ کتاب نیستان روایت رویش انقلاب در خاک خراسان
گیرد اما این بحث هنوز برای مخاطبین ما تبیین نشده است و مخاطب چاره ای ندارند جز اینکه در فضای پر قیل و قال مجازی چشم به کتاب هایی باز کند که رسانه ها درباره این آثار تبلیغ می کنند و بیش از آنکه دغدغه ای درباره انقلاب اسلامی داشته باشند دغدغه فروش و یا مسیری خارج از مسیر ادبیات مردمی دارند و به دنبال انبوه سازی هستند. اگر بخواهیم تاریخ معاصر را بعد از انقلاب اسلامی در رمان ها جست و جو کنیم به چندین ...
یک آفریقایی هم از رمان من لذت می برد!
ترجمه کتاب گرفته شده است. نشر صاد قرار است کار را به یکی دو زبان ترجمه کند. آخرین صحبتی هم که با بنده کردند این بود که رایزنی ها را شروع کرده اند. البته به طورکلی ترجمه چه از فارسی و چه به فارسی حتماً آسیب هایی می بیند. مثلاً بازی های فرمی در زبان کاملاً از بین می رود و یا برخی صمیمیت های نهفته در متن پنهان می شوند. چیزی که در ترجمه اهمیت دارد روح اثر، داستان و همذات پنداری است. فکر می کنم رمان اگر به مسائل بنیادی انسان بپردازد و ارجاعش خارج از متن و درون متنی اش همه فهم باشد حتی اگر یک نفر در آفریقا هم رمان را بخواند لذت می برد. ...
معرفی برگزیدگان جایزه کتاب تاریخ انقلاب اسلامی / گرگ سالی رمان برگزیده شد
...، گردآورنده: محمدعلی آذرشب، ترجمه محمدحسین باتمان غلیج، تهران: انتشارات انقلاب اسلامی، وابسته به مؤسسه پژوهشی فرهنگی انقلاب اسلامی، 1397، 412 ص. تاریخ شفاهی شایسته تقدیر دو کتاب زیر به صورت مشترک انتخاب شدند: انقلاب اسلامی در اراک به روایت مردم، مصاحبه و تدوین: مریم حاجی زاده و ساره مشهدی میقانی، برای حوزه هنری انقلاب اسلامی استان مرکزی، قم: اندیشه صادق ...
انتشار یخ داغ
رعب نویسندگانی که استقلال رأی دارند، نمی شوند. این مجموعه بیش از هر چیز بر حضور عنصر تنوع در داستان های معاصر آمریکا تاکید دارد... . داستان های انتخاب شده بهترین داستان های سال 1985 هستند. اینکه بسیاری از داستان ها به یک مضمون خاص می پردازند، می تواند نشان دهندۀ شرایط دوره ای باشد که در آن نگاشته شده اند. به هر حال نویسندگان هم انسان هستند و در دنیای واقعی زندگی می کنند و ...
جامانده ها روایت انسان های پس از جنگ است
های گذشته به حال خویش باشند. مریم عربی در این داستان ها، انسان امروز را به تهران می برد و با نثری روان و ساده اما گویا، قصه اش را روایت می کند و گاه مخاطبش را مهمان لهجه خبات کردستان می سازد و در داستانی دیگر پیش چشمش جاده پر پیچ و خم جنگل های شمال را ترسیم می کند. تنهایی بزرگ و نبرد سترگ این آدم ها با خود یا عزیزانشان گاه از مرزها فراتر رفته و تا کشوری اروپایی چون آلمان ادامه می یابد و ...
گرگ سالی رمان برگزیده جایزه کتاب تاریخ انقلاب اسلامی شد
حوزه کودک و نوجوان که لازم است کار جدی در این حوزه صورت گیرد. الف) آثار منتخب بخش تشویقی رقابتی (1357 1395) کلیات رتبه 1. روزشمار انقلاب اسلامی، به اهتمام میرزاباقر علیان نژاد و دیگران، تهران: سوره مهر، 13771395، 14 ج. رتبه 2. داستان سیاسی؛ داستان انقلاب: سیری در ادبیات داستانی سیاسی ایران و جهان، تألیف محمد حنیف، تهران: پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی، 1395 ...
کتاب های برتر ادبیات داستانی فارسی در سال 99
به گزارش روزنامه آرمان، به سنت بیشتر نشریه های معتبر دنیا، که در پایان سال، برترین کتاب ها را در همه حوزه ها انتخاب می کنند، گروه ادبیات و کتاب آرمان ملی نیز، مثل سال های پیش، دست به انتخاب کتاب های برتر در حوزه ادبیات داستانی و دیگر حوزه های غیرداستانی زده است. انتخاب کتاب ها از بین کتاب های منتشرشده از اسفند 98 تا اسفند 99 بوده است. آنچه می خوانید ده رمان و پنج مجموعه داستان برتر فارسی در سال ...
اگر به دنبال رمان سرگرم کننده و جذاب هستید، این کتاب ها را بخوانید
خواندن آنها را از خود دریغ کنید. فواید مطالعه کتاب های داستانی به طور کلی می توان گفت که مطالعه داستان ها دو فایده کلی و اساسی دارد. اول اینکه خواندن رمان های داستانی خواننده را درگیر داستان و روایت خود می کند و با تصویرسازی برای خواننده او را به خواندن بیشتر و بیشتر تشویق می کند. مخاطب را به دنیای قصه وارد می کند و در روند داستان داستان ها و روایت های آموزنده ای را به خواننده ...
حجم آثار تحریفی درباره تاریخ انقلاب قابل توجه است
، گردآورنده: محمدعلی آذرشب، ترجمه محمدحسین باتمان غلیج، تهران: انتشارات انقلاب اسلامی، وابسته به مؤسسه پژوهشی فرهنگی انقلاب اسلامی، 1397، 412 ص. تاریخ شفاهی دو کتاب زیر به صورت مشترک شایسته تقدیر شدند: انقلاب اسلامی در اراک به روایت مردم، مصاحبه و تدوین: مریم حاجی زاده و ساره مشهدی میقانی، برای حوزه هنری انقلاب اسلامی استان مرکزی، قم: اندیشه صادق، 1397، 256 ص. ...
حقانی: انقلاب اسلامی دسترسی به اسناد بسیاری را برای ما فر اهم کرد/ رویکرد تشویقی جشنواره
نوشتن تأکید شده است زیرا بدین وسیله انسان آنچه را نمی دانست می آموزد. وی اظهار کرد: انقلاب اسلامی یک انقلاب بزرگ است و مردمی ترین انقلاب قرن بیستم نام گرفت و شایسته است درباره تاریخ نگاری آن کار جدی صورت پذیرد و افراد دست به قلم شوند. امام خمینی(ره) همواره تأکید داشتند که تاریخ را بنویسید قبل از اینکه دیگران بنویسند. حال بعد از 42 سال دم از بازنگری تاریخ معاصر می زنیم و کسی که می خواهد ...
نوشتن برای بسیاری از نویسندگان کودک شغل حرفه ای نیست/ غلبه ترجمه بر آثار تالیفی؛ مسئله چالشی ادبیات کودک ...
بومی و ترجمه آثار برگزیده. اما اکنون به دلایلی به خصوص جنبه های مالی و بازرگانی این نسبت کاملاً وارونه است. در برخی از کشور ها که به نظر میرسد در حوزه کودک و نوجوان عملکرد مثبتی دارند به این خاطر است که نگاهشان به این شاخه تخصصی است و در کنار آن ممکن است از پیشینه تاریخی قدیمی تری بهره مند باشند. بخش دیگری از کم اقبالی نسبت به آثار تألیفی به ضعف درون متنی قصه ها و داستان ها و ...