سایر خبرها
انتشار کتابی از نویسنده ایرانی در آذربایجان
مجید جعفری اقدم، مدیر آژانس ادبی و ترجمه پل، در گفت وگو با خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم از امضای قرارداد ترجمه و نشر کتاب بهشت نام سیاره ای در این نزدیکی است ، نوشته آیدا موسی پور از انتشارات ری را بین انتشارات قانون از کشور آذربایجان و نویسنده کتاب در آژانس ادبی و ترجمه پل خبر داد. وی ادامه داد: کتاب مذکور حاوی رمانی است در مورد جوانی به نام برایان که در طی یک سفر فضایی سیاره ای را ...
مردم درخانه نشینی به کتاب پناه آورده اند
. این ناشر در خصوص مشکلات ناشران در اوضاع فعلی صنعت نشر می گوید: به طور کلی سیستم های پخش، تعداد کمتر کتابخانه ها نسبت به جمعیت 30 تا 40 سال پیش و تعطیلی کتاب فروشی ها عمده ترین مشکلات بخش نشر است. البته این مشکل در همه جای جهان هست و مختص ایران نیست. این یک واقعیت است که ساعت های کتاب خوانی کمتر شده و تولیدات مؤثر و خیلی مفید هم به مراتب کمتر شده و کتاب های سبک بیشتر شده اند. ...
40 هزار نفر از نمایشگاه های کتاب گیلان بازدید کردند
فیروز فاضلی روز سه شنبه در گفت و گو با خبرنگار ایرنا افزود: تعداد کتاب های منتشر شده سال گذشته در استان 894 عنوان بود که نسبت به سال 98 شش درصد رشد داشته است. وی عنوان کرد : این تعداد کتاب با شمارگان 988هزار و 62 نسخه منتشر شده است که در این بین 154 عنوان با شمارگان 359 هزار و 200 نسخه مربوط به حوزه کودک و نوجوان بوده و در این آمار 779عنوان کتاب تالیفی و 115 عنوان ترجمه بوده است. وی ...
فرصت برای حل مشکل کاغذ تمام شده
.... این ناشر اضافه کرد: کتابی را در نظر بگیرید که 500 صفحه است، اگر بخواهد 3 هزار نسخه منتشر شود، حدود 110 بند کاغذ نیاز دارد که با قیمت آزاد، فقط هزینه کاغذ حدود 80 میلیون تومان می شود! اگر ناشر 10 عنوان کتاب منتشر کند، یک میلیارد تومان فقط هزینه کاغذ آن می شود که اصلا این حجم نقدینگی در بازار نشر نیست. رییس اتحادیه ناشران با اشاره به این که از سال گذشته رایزنی ها را آغاز ...
به زودی شاهد سقوط صنعت نشر خواهیم بود
اختیار دارند به دلیل اینکه مطمئن نیستند که کاغذ به اندازه کافی وارد شود، آنها را نگه می داند و به این واسطه در حال سودجویی هستند. این ناشر ادامه داد: در این اواخر دولت برای کنترل افزایش قیمت کتاب ها، اقدام به تخصیص کاغذ دولتی به ناشران کرد؛ اما پیش از سال نو تاکنون توزیع کاغذ دولتی نیز متوقف شد. این مساله باعث شده است که ناشران برای چاپ کتاب های خود، کاغذ را از بازار آزاد تهیه کنند. ...
آسیب های روانی، بازار انتشار کتاب های روانشناسی را داغ کرد!
مهدی افشار، مترجم در گفت وگو با خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ، درباره انتشار کتاب های ترجمه گفت: خوشبختانه ناشران در شرایط کنونی سراغ انتشار کتاب های ترجمه ای می روند. البته شاید این مسئله در شرایط کنونی بازار نشر عجیب به نظر برسد. البته این ناشران بیشتر سراغ کتاب های روانشناسی یا روحیه بخش می روند. از جمله آن ها می توان به ترجمه کتاب هایی از جمله 15 دقیقه تا خوشبختی ...
ترجمه کتاب بازروایی افسانه رامپلستیلتسکین چاپ شد
نوآوران آنلاین - رمان رامپ؛ بازروایی افسانه رامپلستیلتسکین نوشته لیزل شرتلیف به تازگی با ترجمه شهلا انتظاریان منتشر و راهی بازار نشر شده است. این رمان یکی از عناوین مجموعه رمان نوجوان است که این ناشر چاپ می کند. نسخه اصلی این کتاب سال 2013 چاپ شده و لیزل شرتلیف نویسنده اش متولد سال 1982 در آمریکاست. او با توجه به دیالوگ های شکسپیر در تراژدی رومئو و ژولیت و خاطرات کودکی خودش، می گوید ...
تعطیلی کتابفروشی ها فعالیت قاچاق کتابسازی را توسعه داده است
آنلاین هم داغ شده است و بسیاری از فعالان حوزه کتاب قاچاق و کتابسازی به این حوزه روی آورده اند و الان در عمل در فضای مجازی پنهان شده است و فروش خوبی هم دارند. یراقچی با بیان اینکه بسیاری از مردم فقط اسم کتاب را دارند و درباره نام مترجم و ناشر اطلاعات زیادی ندارند، گفت: زمانی که کتاب فروشی ها باز بود، مردم می توانستند سراغ بهترین ترجمه و بهترین کتاب را از کتاب فروشان بگیرند؛ اما الان با یک ...
تاثیرات زیرساخت اجتماعی بر زندگی مدرن امروزی
زیرساخت های اجتماعی مبارزه با نابرابری و قطبی شدن و افول حیات مدنی نوشته اریک کلایننبرگ به ترجمه حسین ایمانی جاجرمی با شمارگان 770 نسخه در 266 صفحه بهای 45 هزار تومان از سوی نشر شیراز منتشر شده است. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) کتاب کاخ هایی برای مردم با عنوان فرعی زیرساخت های اجتماعی مبارزه با نابرابری و قطبی شدن و افول حیات مدنی نوشته اریک کلایننبرگ به ترجمه حسین ایمانی جاجرمی از ...
چهارمین گاهنامه نقد کتاب کودک منتشر شد
، زیبا علیخانی، جواد محقق نیشابوری، احمد مسجد جامعی، ناهید معتمدی، سولماز نصرآبادی، نیره سادات هاشمی و ... از جمله نویسندگان این شماره از گاهنامه نقد کتاب کودک هستند. این مجله با 300 صفحه و قیمت 85 هزار تومان منتشر شده و نسخه الکترونیک آن نیز به قیمت 10 هزار تومان در فضای مجازی عرضه می شود. پایان پیام/ 31 ضمیمه : کلید واژه ها: نشر آرون | نقد کتاب کودک | چهارمین گاهنامه نقد کتاب کودک | ...
هدیه ویژه رهبر انقلاب تقدیم خانواده یک ناشر پاکستانی شد
به گزارش حوزه فرهنگ و هنر خبرگزاری تقریب ، یک جلد کلام الله مجید، اهدایی حضرت آیت الله خامنه ای به همسر شهید زیدی تقدیم شد. شهید سعید حیدر زیدی، مدیر مسئول انتشارات دارالثقلین کراچی بود؛ ناشری که در پاکستان به نشر اندیشه های بزرگان انقلاب و رهبری معروف است. سعید زیدی خود نیز به ترجمه اهتمام داشته و بخش ولایت کتاب ارزشمند طرح کلی اندیشه اسلامی در قرآن را او به اردو ترجمه و ...
غول انتشارات آمریکا، کتاب پلیس قاتل را چاپ نکرد!
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو به نقل از گاردین، انتشارات سایمون و شوستر غول ناشران آمریکایی قرار بود کتاب نبرد برای حقیقت نوشته جاناتان مَتینگلی پلیس قاتل دختر سیاه پوست را منتشر کند که پس از امتناع، انتشارات پست هیل پرس اقدام به نشر این کتاب کرد. انتشارات سایمون و شوستر از نشر کتاب پلیسی که به برئونا تیلور شلیک کرد، خودداری کرد. پس از انتقادات گسترده، انتشارات سایمون ...
تحقق دیپلماسی فرهنگی در قاب نشر و همکاری با ناشران بین المللی
ظرفیت های فرهنگی و دستاوردهای جمهوری اسلامی ایران در عرصه بین الملل، واکنش مناسب و سریع به مسائل فرهنگی- اجتماعی جهان در حوزه اسلام هراسی، ایران هراسی و شیعه هراسی برشمرد. حجت الاسلام اسدی موحد همچنین رویکردهای چاپ و نشر را شامل اولویت دهی به زبان های پرمخاطب در حوزه صنعت نشر بین الملل، ارتقاء کمی و کیفی نشریات بین المللی وابسته به این موسسه، شناسایی کتابهای پرمخاطب و برتر و مولفان و ...
من بیچاره همسترم و هیچ کاره در کتابفروشی ها
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتاب من بیچاره همسترم و هیچ کاره یکصدوپنجاه وششمین عنوان از مجموعه رمان کودک نشر افق و چهارمین عنوان از مجموعه من بیچاره است که انتشارات کارل هانسر وارلاگ منتشر کرده و افق با خرید حق کپی رایت، ترجمه آن ها را در ایران چاپ کرده است. نسخه اصلی کتاب من بیچاره همسترم و هیچ کاره نوشته فریدبرت اشتونر سال 2014 منتشر شد سپس با تصویرگری هیلدگارد مولر و ترجمه ...
هدیه ویژه رهبر معظم انقلاب اسلامی تقدیم خانواده یک ناشر پاکستانی شد(اخبار ادبی و هنری)
شهید سعید حیدر زیدی، مدیر مسئول انتشارات دارالثقلین کراچی بود؛ ناشری که در پاکستان به نشر اندیشه های بزرگان انقلاب و رهبری معروف است. سعید زیدی خود نیز به ترجمه اهتمام داشته و بخش ولایت کتاب ارزشمند طرح کلی اندیشه اسلامی در قرآن را او به اردو ترجمه و سپس چاپ کرده بود. گروه های تکفیری پاکستان بعد از شناسایی سعید زیدی و فعالیت های او، در آبان سال 91 در حمله ای تروریستی در کراچی او را به جرم ...
داستان رویان تجدید چاپ شد/ خاطراتی ناگفته از نماد پیشرفت علمی کشور
... کتاب حاضر روایتی از تأسیس، تولد، تثبیت و شکوفایی رویان است که با محوریت شخصیت اصلی داستان، دکتر سعید کاظمی آشتیانی پیش می رود. براساس این گزارش، داستان رویان که تحقیق و تدوین آن توسط محمدعلی زمانیان صورت گرفته، در 200 صفحه، شمارگان 1500 نسخه و با قیمت 30 هزار تومان توسط انتشارات راه یار منتشر شده است و علاقمندان علاوه بر کتاب فروشی ها می توانند از طریق صفحات مجازی ناشر به نشانی raheyarpub و یا سایت vaketab.ir نسبت به تهیه کتاب اقدام کنند. همچنین در صورت نیاز می توانند با شماره 02142795454 تماس بگیرند. انتهای پیام/ 121 ...
آیا به زودی شاهد برگزاری دومین نمایشگاه کتاب مجازی خواهیم بود؟ جولان صفر و یک ها در دنیای کتاب
چیز دیگری به خرید کتاب از نمایشگاه ترغیب می کرد، عده ای از ناشران در سایت های شان دست به موازی کاری زدند و همه کتاب های شان را با تخفیف 20درصدی (و در مواردی بیشتر) به خریداران عرضه کردند که چنین شرایطی با توجه به شلوغی سایت نمایشگاه کتاب، مخاطبان را به سمت خرید مستقیم از ناشر سوق می داد. این حتی در موردی تا جایی پیش رفت که بنا بر اظهارات یکی از ناشران، میزان فروش کتاب فروشی آن نشر (که کتاب ها را با ...
دردسرهای کرونا برای بازار نشر افغانستان/ میزان صادرات کتاب ایران به همسایه شرقی کاهش یافت
وجود آورد، شرایطی بود که قبلاً تجربه نشده بود. با توجه به آمار منتشر شده، میزان عناوین کتاب ها کاهش داشته و حتی برخی از ناشران، تصمیم گرفتند که کتاب های چاپ اولی کمتری داشته باشند تا به اصطلاح از خواب سرمایه جلوگیری کنند. این روزها برای شما به عنوان یکی از ناشران فعال در حوزه نشر افغانستان به چه صورت گذشت؟ نشر تاک که ما نمایندگی آن را برعهده داریم و نشر آمو، فعالیت خود را در حوزه شعر و ...
ترجمه شِش شاگردِ تازه به چاپ دهم رسید
سرویس : فرهنگ و ادب - ادبیات و نشر زمان : شناسه خبر : 1047978 به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از روابط عمومی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ، کتاب شِش شاگردِ تازه نوشته فرانتس براندنبرگ با ترجمه وحید نیکخواه آزا د به تازگی توسط انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان به چاپ دهم رسیده است. این کتاب داستان شش بچه موش را در پنج بخش روایت می کند که در اولین روز مدرسه ...
کسی نگران کتاب هایی که چاپ نمی شود نیست
و دلیل اینکه بچه به کتاب خواندن علاقه ای ندارد این است که کتاب را دست پدر و مادرش نمی بیند. اما اگر پدر و مادر را متقاعد کنیم که کتاب دست بگیرند و برای بچه کتاب بخوانند، شاید بنیان یک اتفاق جدی و تأثیرگذار برای مطالعه بیفتد و نهادینه شود. مسئولانی که از تیراژ کتاب دفاع می کنند، معتقدند تعداد ناشران ما نسبت به دهه های قبل به مراتب بالاتر رفته. این قابل دفاع است؟ مثلاً می گویند صدها ناشر ...
جریان روشنفکری ضد حاکمیت نیست
مساله بحث، این است که سیاست مشخص و مدونی درباره نشر کتاب _به طور کلی _ وجود ندارد. * یعنی چه داستان، چه کتاب نظری، چه ترجمه و... بله. نمی خواهم بگویم باید فرد سیاست گذاری در وزارت ارشاد بنشیند و بگوید این کار را بکنید یا نکنید. چون ناشران دولتی تقریباً، سیاست های مشخص دارند. ناشرانی که خاص ترند مثل سوره مهر یا به نشر، با رویکردهای خاص تری کتاب های خود را منتشر می کنند چون از ...
جهاد در قرنطینه منتشر شد(اخبار ادبی و هنری)
بنابر این گزارش، جهاد در قرنطینه ، پنجمین کتاب از مجموعه عناوین ناشر درباره مدافعان سلامت است که معصومه بائی تحقیق و فروغ زال تدوین آن را برعهده داشته اند. بنابر این گزارش، جهاد در قرنطینه که خاطرات جهادگران مشهدی در تهیه و دوخت ماسک و لباس های پزشکی و کادر درمان برای مقابله با کرونا را روایت می کند، در 144 صفحه، شمارگان 1000 نسخه توسط انتشارات راه یار منتشر شده است. گفتنی است پیشتر کتاب های نوبت شماست ، به چند خیاط ماهر نیازمندیم ، نذر نفس و هفت خان شستن نیز توسط این ناشر درباره مدافعان سلامت و فعالیت های جهادی در مقابله با شیوع بیماری کرونا منتشر شده است. ...
سبد خرید کتابفروشی های شیراز برای ناشران این شهر جایی ندارد
است ناشران بومی دست، به دامن پخش کتاب در تهران شوند. ماحصل گفت وگوی ما را با این ناشر فعال شهر شیراز بخوانید. فعالیت انتشارات ایلاف در سال گذشته چگونه پیش رفت؟ 21 عنوان کتاب در سال 1399 به چاپ رسید که در حوزه بزرگسال و عمومی منتشر شد، البته این تعداد کتاب با چاپ افست است و در حوزه چاپ دیجیتال با شمارگان محدود 100 یا 200 نسخه چاپ کردیم که شمارشان کم نیست و حدود 20 عنوان ...
فروش رایت دو عنوان کتاب کودک و نوجوان به ناشر ترک
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، آژانس ادبی و ترجمه پل برای ترجمه و نشر دو کتاب از مژگان بابامرندی با عناوین آرزوی یک الاغ وحکایت حال و خانم شاعر، آقای بتهون به زبان ترکی استانبولی در کشور ترکیه، قرارداد کپی رایت بین انتشارات پیدایش از ایران و انتشارات موسملر از کشور ترکیه را منعقد کرد. این دو کتاب در سال 1400 به زبان ترکی استانبولی ترجمه و توسط انتشارات موسملر در ترکیه چاپ و ...
افزایش 15 درصدی قیمت کتاب در سال گذشته
منتشر شده است که از این تعداد 64 هزار و 639 عنوان تالیفی و 25 هزار و 591 عنوان ترجمه بوده است. همچنین شمار کتاب های چاپ اول ناشران 55 هزار و 249 عنوان و شمار تجدید چاپی ها 35 هزار و 28 عنوان بوده است. بررسی قیمت کتاب در سال گذشته بررسی رده های دیویی نشر نشان می دهد که ادبیات با 17 هزار و 272 عنوان کتاب پیشتاز است ، در حوزه ادبیات 12 هزار و 155 عنوان تألیفی و 50 هزار و 5 هزار ...
قیمت های نجومی کاغذ و ناشران سردرگم/ تلاش برای رفع معضل و تخصیص ارز دولتی
های خود را ازسر بگیرند. هما نیابتی مدیر انتشارات ورجاوند با اشاره به وضعیت این روزهای نشر کتاب گفت: اسفندماه قرار شد یک کتاب 360 صفحه ای چاپ کنیم و گفتیم در ابتدا 200 نسخه از کتاب را چاپ کنیم تا بازاریابی کتاب انجام شود تا در نسخه های دوهزار جلدی منتشر شود. کتاب را روی کاغذ بالک و با جلد گالینگور چاپ کردیم که هزینه چاپ آن فقط 12 میلیون تومان برای ما هزینه داشت. وی افزود: در ابتدا قرار ...
کلیدر برای مردم بلوچ
ترجمه رمان کلیدر نوشته محمود دولت آبادی به زبان بلوچی منتشر شد. به گزارش ایسنا، این کتاب توسط واحدبخش بادپا بلوچ - نویسنده و مترجم فقید اهل سیستان و بلوچستان - به زبان بلوچی ترجمه شده بود که حالا از سوی انتشارات ربیدان (ناشر کتاب های بلوچی) وارد بازار نشر شده است. عبدالحکیم بهار، مروج کتاب و کتاب خوانی در روستای رمین (واقع در سیستان و بلوچستان) در پی انتشار ترجمه بلوچی مجلد اول این رمان ...
جهاد در قرنطینه روایت مردمی که از بحران، میدان جهاد می سازند
گان گرفت. جهاد در قرنطینه که خاطرات جهادگران مشهدی در تهیه و دوخت ماسک و لباس های پزشکی و کادر درمان برای مقابله با کرونا را روایت می کند، در 144 صفحه، شمارگان هزار نسخه و با قیمت 20 هزار تومان توسط انتشارات راه یار منتشر شده است و علاقه مندان برای تهیه این کتاب، علاوه بر کتابفروشی ها می توانند از طریق صفحات مجازی ناشر @raheyarpub و سایت ir.vaketab نسبت به سفارش کتاب اقدام کنندیا در صورت ...