دنیا نیازمند فرهنگ و تمدن قرآنی ایران است/ لزوم ترویج انقلاب قرآنی
سایر منابع:
سایر خبرها
خدمات چشمگیر علمای هند در زمینه ترجمه و تفسیر قرآن
...، مولانا محیی الدین قاضی، پژوهشگر قرآنی در دانشگاه اسلامیه و مدیر ماهنامه زندگی نو و دکتر مهدی موسوی استاد دانشگاه ادیان و مذاهب قم، مباحثی را حول این موضوع ارائه کردند. آغاز و توسعه تفسیرنویسی در هند در ابتدا دکتر غلام یحیی انجم، استاد دانشگاه همدرد و مؤلف 34 کتاب به زبان عربی و اردو در زمینه فرهنگ، تمدن و علوم اسلامی به ارائه مقاله خود با عنوان تفاسیر معاصر قرآن در شبه ...
احمد گلچین معانی ؛ چهل سال تلاش برای جمع آوری تذکره های فارسی
فهرست کتاب های خطی کتابخانه آستان قدس رضوی به مشهد مهاجرت و 12 سال در این کتابخانه خدمت کرد که نیمی از این مدت، سمت مشاور فرهنگی دو نایب التولیه را داشت و در سال 1356 به پیشنهاد شورای دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه فردوسی و تأیید شوراهای دیگر به تدریس دوره های فوق لیسانس و دکترای زبان و ادبیات فارسی دعوت شد. احمد گلچین معانی، عضو انجمن ادبی حکیم به سرپرستی وحید دستگردی بود. گلچین ...
رونماییِ چهار کتاب از دو پژوهشگر شیرازی/ پایتخت کتاب ایران، میزبان جایزه کتاب سال شیراز
واقع باسوادترین شاه ایران بود. به بیان این نویسنده، ناصرالدین شاه عکاس، شاعر و نقاش بسیار خوبی بود، اما صدها برابر این گفته، به دلیل روحیه استبدادی و بیماری های جسمی و روانی، ضربات بسیاری به ایران زد. این استاد دانشگاه بیان کرد: برای کتاب داش آکل، یک سال فقط تحقیق می کردم و کتاب خواندم و تا آنجا پیش رفتم که بدانم زبان مردم چه بوده است. وی با بیان اینکه رمان تاریخی همراهی ادبیات ...
به روزرسانی بزرگترین پایگاه قرآنی جهان اسلام در ماه رمضان
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما مرکز قم ، مدیر پژوهشی پایگاه با بیان اینکه در این به روزرسانی ترجمه های این پایگاه از 100 ترجمه 122 ترجمه و تبدیل برخی داده ها به 33 زبان بین المللی گفت: 20 نفر از اساتید بزرگ دانشگاه به مدت 10 سال روی این پروژه کار کرده اند. حجت الاسلام مرتضایی افزود: این پایگاه شامل هزار و 605 جلد تفسیر است که در بخش های سوره نامه، ترجمه و تفسیر، اعلام قرآن و فرهنگ موضوعی ...
ارائه 100 مقاله و چاپ 17 کتاب در جشنواره فرهیختگان
آن را در ادامه می خوانید. لزوم تلاش دانشگاهیان برای تقویت حکمی سازی علوم انسانی و هنر آنا: انتخاب شما به عنوان پژوهشگر برتر جشنواره فرهیختگان بر اساس چه شاخص ها و مؤلفه هایی بوده است؟ شریف زاده: در طول سال های اخیر و طبق تأکید رهبر معظم انقلاب در زمینه علوم انسانی و هنر، این شاخصه ها مجدد توانسته اند به جایگاه حقیقی خود بازگردند همچنین با تأسیس معاونت علوم انسانی ...
تاریخ ایران یک تاریخ مُذکر و مردساخته است
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در بوشهر، کتاب سدیدالسلطنه و مطالعات زنان خلیج فارس تازه ترین اثر سیدقاسم یاحسینی، نویسنده، مورخ و پژوهشگر بوشهری است که به همت انتشارات هامون نو راهی بازار کتاب شده است. یاحسینی در این اثر به تلاش های مردم شناختی و اجتماعی سدیدالسلطنه در باب زندگی روزمره زنان بوشهری پرداخته است. موضوع زنان امروز به یکی از دغدغه های مهم و اصلی ...
دو دقیقه خدمت نکنید!
سید شهاب نبوی طنزنویس زندگی علمی-تخیلی مان در حالی ادامه دارد که یکی از نامزدهای انتخابات ریاست جمهوری اعلام کرده خانه ای هزار متری در محل دروس تهران و هفده آپارتمان هم در اصفهان دارد. ما از همین جا به روح و روان داوطلب عزیزمان درود می فرستیم و با چشم هایی که اشک در آنها جمع شده از او می خواهیم کمی دست از خدمت بردارد و یه کم فکر خودش باشد؛ چهل سال است در آشپزخانه مشغول کار است و این در ...
غفلت بنیادین در تولید محتوای اسلامی- ایرانی در فرهنگ و هنر
چه اهمیتی برای عرصه فرهنگ و هنر دارد؟ حمید هنرجو، پژوهشگر فرهنگی و اجتماعی و مدرس دانشگاه، ابتدا به اهمیت فرهنگ سازی و عملیاتی شدن شعار تولید، پشتیبانی ها، مانع زدایی ها اشاره می کند و به گزارشگر کیهان می گوید: معمولا شعارهای سال در ایام نوروز، زیرنویس برنامه های تلویزیونی و تیتر درشت بیلبوردهای شهری است، بعد از تعطیلات، بر سردر وزارتخانه ها و نهادها و در همایش ها و جلسات اداری و... پررنگ می ...
شهیدان مطهری و سلیمانی همواره در میدان بودند
تدریس دانشگاه را به دست آورد و معارف دین، قرآن و اهل بیت علیهم السلام را تبیین و به مردم ارائه می کرد. وی افزود: استاد مطهری به امام راحل ایمان داشت و رابطه او با ولایت مستحکم بود و در این راه به شک و تردید مبتلا نشد. شهید مطهری دومین شخصیت مؤثر پس از انقلاب بود که دشمنان و منافقین کوردل، ارزش و تأثیرگذاری او بر ایمان و عقیده جامعه اسلامی را فهمیدند و او را ترور کرده و به فیض شهادت ...
عمو نجف و کله ای که بوی قورمه سبزی می داد!
دریابندری مترجم بود و از انگلیسی به پارسی برمی گرداند اما نه آن که تنها انگلیسی بداند که فارسی را بسیار نیکو می دانست. زبانی روان و زیبا و خلاقانه داشت و به ترجمه بی دخل و تصرف، رنگ تألیف می زد و در واقع بازآفرینی می کرد و به همین خاطر خواننده لذت وافر می برد. بدون تردید یکی از دلایل کتاب ناخوانی در دهه های اخیر وفور مترجمان بیگانه با زبان فارسی است که با ظرایف زبان مقصد ناآشنایند و با ...
ترجمه قرآن کریم و صحیفه سجادیه به کرمانجی سخت ترین کارم بود
از سخت ترین و بهترین آثارم هستند. این نویسنده و شاعر شیرین سخن کرمانجی که در برخی از صحبت های خود در این گفت وگو از زبان مادری خود استفاده می کرد، به بزرگترین اثر خود شاهکار عضدی که حدود 40 سال برای آن زمان صرف کرده است، اشاره کرد و گفت: من در این کتاب بیش از 100 هزار بیت شعر سروده ام. وی در پایان این گفت وگو عنوان کرد: از اینکه تمام عمر و حتی اموال خود را وقف ادب و فرهنگ ...
عضو هیئت علمی دانشگاه بجنورد جایزه بین المللی پژوهشگر جوان را کسب کرد
به گزارش خبرنگار دانشگاه خبرگزاری دانشجو، امین جاجرمی، عضو هیئت علمی گروه مهندسی برق دانشگاه بجنورد در سال 2020 موفق شد جایزه پژوهشگر جوان از مجله مدل سازی رایانه ای در مهندسی و علوم را کسب کند. این مجله نمایه معتبر GCR بوده و در کشور آمریکا چاپ و منتشر می شود. برای دریافت این جایزه، 40 نامزد توسط اعضای کمیته جایزه انتخاب که از بین 40 نامزد، 3 نفر موفق به دریافت این جایزه می شوند. ...
گفتگو با رویا یدالهی که از گونه ای نو در تولید محتوا برای کودکان سخن می گوید
محتوای تخصصی می پردازند. در واقع کار اصلی شاخه ها در کارگروه، پژوهش و انتشار مقاله، کتاب و ... است که بخشی از آن با توجه به حوزه پژوهشی اعضا به صورت هفتگی در صفحه اینستاگرام بارگذاری می شود. تا الان استقبال از موضوع های طرح شده خوب بوده است و امیدواریم بتوانیم اطلاع رسانی مناسبی در حوزه پژوهش های کودک و نوجوان انجام دهیم تا جامعه بیشتر با این مسائل آشنا شود. امکان ناپذیری یا ...
شیفتگان مرگ ؛ رمانی از خودکشی برای سوسیالیسم شکست خورده شوروی
...> منتقدان، آثار ادبی او را سرشار از بازتاب روحیهٔ شهروندان روسیه پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی می دانند و نگاه انسانی حاکم بر آثارش چنان تأثیرگذار بود که به زبان های مختلفی از جمله انگلیسی فرانسه و آلمانی ترجمه شد. شیفتگان مرگ به گونه ای ادامه زمان دست دوم است. این کتاب به طور مشخص به 22 مورد خودکشی پرداخته است که درباره آنها در کتاب قبلی خود به آنها نپرداخته و طرح موضوع نیز نکرده است ...
اساتید و معلمین شاهد و ایثارگر اردبیل تجلیل شدند
، اما به لحاظ محدودیتهای فضای کرونایی به این مقدار بسنده نمودیم . مدیرکل بنیاد اظهار داشت : در عالم هستی در نگاه و آموزه های دینی ، چند چیز ابدی و ماندگار است . همان مفاهیمی که شما در مورد شهدا شنیده اید ، شهدا زنده اند و با حیات متعارف زندگی بشری وجود شهدا لمس می شود و پیام مطلق و نظر مطلق آیات قرآنی است ، این مفهوم در مورد مقام اهل قلم ، علما و معلمین نیز آمده است که" العلماء باقون " علما ...
پدر علم آمار ایران کیست؟
کارشناسی ارشد ریاضی را از موسسه عالی و ریاضیات تهران دریافت کرد و به عنوان عضو هیات علمی دانشکده علوم دانشگاه فردوسی مشهد استخدام شد. پس از پنج سال تدریس در دانشگاه فردوسی مشهد برای ادامه تحصیل به صورت بورسیه به کشور انگلستان اعزام شد و در آنجا با تغییر رشته خود، در رشته آمار و احتمال ادامه تحصیل داد و پس از 6 سال تحصیل در دانشگاه شفلید انگلستان، مدرک کارشناسی ارشد و دکترای آمار و احتمال را ...
نسخه 400 ساله ترجمه قرآن در کتابخانه ملی
به گزارش پایگاه نحلیلی خبری فرهنگ و هنربه نقل از روابط عمومی سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران، بالغ بر صدها نسخه ترجمه از قرآن کریم به زبان های مختلف از جمله فرانسوی، آلمانی، انگلیسی، اسپانیایی، روسی، چینی و سوئدی در تالار ایران شناسی و اسلام شناسی سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران نگهداری می شود. بخشی از این ترجمه ها در جهان غرب انجام شده و بخش دیگری مربوط به آثاری است که در داخل ...
هنر هشتم چیست؟
به گزارش شفاف، کتاب ترجمانی و ترزبانی عنوان آخرین اثر میرجلال الدین کزازی، استاد نام آشنای زبان و ادب فارسی است که توسط نشر گویا منتشر شده و در دسترس علاقه مندان قرار گرفته است. این اثر در واقع خلاصه ای است از مباحث مطرح شده در کلاس های ترجمه گروهی در میان دانشجویان رشته ترجمه داشته است. تمرکز کتاب بیشتر بر ترجمه ادبی و هنری است که گاه چالش های متعددی پیش روی مترجم قرار می گیرد و به ...
ضرورت ایجاد پلتفرم های اجتماعی قرآنی و تقویت روابط دانشگاه های جهان اسلام
فرهنگ و ارشاد اسلامی و با سخنرانی احمد بن سعید بن خلیفه البوسعیدی، پژوهشگر وزارت ارشاد و اوقاف عمان و نائب رئیس انجمن عنایت به قرآن کریم عمان و محمدحسین حسنی، سرپرست سازمان قرآنی دانشگاهیان کشور و مدیر عامل خبرگزاری ایکنا، محمدهادی امین ناجی، عضو هیئت علمی دانشگاه پیام نور و حسن نیا، عضو هیئت علمی دانشگاه شاهد برگزار شد. البوسعیدی سخنان خود را در چهار محور بیان کرد: فعالیت های قرآنی از زمان ...
آیین رونمایی و نقد وبررسی کتاب "متمم رهنامه کشتیرانی در خلیج فارس" برگزار شد
. در ادامه این آیین مترجمین این اثربه بیان توضیحاتی در خصوص اهداف خود از ترجمه این اثر و بیان و معرفی قسمت هایی از این کتاب پرداخته و به مشکلات خود در این حوزه در خصوص مسایل و مشکلاتی حوزه چاپ و نشر پرداختند. حبیب احمدی فرزند احمد متولد سال 1356 در روستای هلالی از توابع بخش کاکی است. تحصیلات دبستان را در زادگاهش گذراند. دوره راهنمایی و دبیرستان را در شهر کاکی به پایان رساند. در ...
عباس حری و کتابداری نوین در ایران
روستایی دور دست اعزام شد تا به حرفه معلمی بپردازد، وی دوره آموزگاری خود را در یکی از روستا های کاشمر در جنوب خراسان آغاز کرد. پس از 2 سال آموزگاری در آن روستا به کاشمر منتقل شد و هفت سال نیز در آن جا خدمت کرد. او در آن دوره به فراگیری زبان انگلیسی نیز پرداخت. حری در 1349خورشیدی از دانشگاه مشهد در مقطع کارشناسی رشتهٔ زبان و ادبیات انگلیسی، در 1352خورشیدی از دانشگاه تهران در مقطع کارشناسی ...
واکاوی آیین های رمضانیه در ایران و پاکستان/ تلاوت و نعت خوانی قاری پاکستانی + فیلم
به گزارش ایکنا، این نشست با حضور شخصیت های فرهنگی، علمی و اجتماعی دو کشور از جمله پیر طارق شریف زاده؛ پژوهشگر علوم سیرت، نویسنده و رئیس مرکز عالمی درود، ژنرال غلام مصطفی؛ نویسنده، تحلیلگر ارشد و از فرماندهان سابق ارتش در لاهور، علی اکبر ضیائی؛ رئیس سابق پژوهشکده حج و زیارت و سرپرست اداره کل همکاری های علمی و دانشگاهی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، انوار الحق؛ محقق و رئیس سابق دادگاه عالی لاهور ...
رساله قُشیریه
دارد که در برخی قسمت ها سبب اختلال در بیان موضوع و انتقال مفهوم اصلی رساله قشیریه شده است. مصحح کتاب به برخی از این کاستی ها اشاره کرده و بخش دیگری از آنها مغفول مانده است. همچنین در تصحیح متن، به سبب موضوع اشکالاتی راه پیدا کرده و موجب شده است که در پاره ای از عبارت های کتاب ابهام به وجود آید. در این مقاله چهار باب توبه، ورع، زهد و خلوت از این منظر مورد بررسی و تحلیل قرار گرفته و کاستی های ترجمه و تصحیح در این چهار باب تبیین شده است. ...
دولت اسلامی موظف به حمایت از زنان سرپرست خانوار است
محسوس و انقلاب اسلامی نسبت به قبل از انقلاب در زمینه های توسعه راه های ارتباطی، توسعه صنایع مختلف و توسعه علمی کشور گفت: این پیشرفت ها نشان می دهد حرکت کلی نظام ما در جهت زدودن استضعاف از چهره جامعه بوده است. پژوهشگر قرآنی سومین نکته آیات جزء 20 را لزوم حمایت دولت اسلامی از زنان سرپرست خانوار عنوان کرد و گفت: حضرت موسی(ع) که پیامبر خدا و مأمور حمایت از مستضعفان بودند دو بانویی که در حال ...
قصه های مهدی آذریزدی در ایتالیا
) ناشر ایتالیایی این کتاب پیش تر در انتشار کتاب های ولایت فقیه ، امام خمینی(ره) عارف ناشناخته قرن بیستم ، حکمت نامه عیسی بن مریم(ع) ، لباس عید گنجشک ، انسان و سرنوشت ، بامداد اسلام و کارنامه اسلام با رایزنی فرهنگی ایران در ایتالیا همکاری داشته است. در مقدمه محمدتقی امینی، رایزن فرهنگی ایران در آغاز این کتاب آمده است: نقش مؤثر آثار ادبیات فارسی در آشنایی مخاطب ایتالیایی با ایران و ...
گفت و گو با نویسنده کتاب چهل حدیث امام حسن مجتبی به زبان اسپانیایی
عوامل جذابیت اسلام برای غیر مسلمین وجود نمونه های والای انسان های تربیت شده در مکتب وحی است. ما شاهد هستیم که گاهی یک حدیث نورانی و یا یک نمونه از سیره عملی اهل بیت علیهم السلام باعث تحول روحی در افراد و تغییر مسیر زندگی آن ها شده است. به لطف خدا در این مجموعه حدیثی از بین سخنان گهربار امام مجتبی علیه السلام، چهل حدیث انتخاب شده و توسط اینجانب به زبان اسپانیایی ترجمه شده است. ویراستاری این اثر وزین را ...
عدالت واقعی در رفتار و گفتار حضرت علی(ع) نمایان است
به گزارش خبرنگار مهر ، سعید طاووسی مسرور عصر دوشنبه در نشست مجازی حقیقت مظلوم با موضوع امام علی (ع) و حقوق شهروندی اظهار داشت: بر خلاف تصور ما که تصور می کنیم مفاهیمی مانند حقوق شهروندی مفهومی جدید است می توان سابقه آن را در تاریخ درخشان اسلام نشان داد. وی افزود: منشور حقوق بشر کوروش نزد ما بسیار معروف است ولی باید با مراجعه ای به تأسیس جامعه مدینه توسط پیامبر و متن قانون اساسی توسط ...