وداع با خالق الفی اتکینز
سایر منابع:
سایر خبرها
رمان نفس گیر و مشهور جهان در ایران منتشر شد
کتابخانه بزرگ ، خون آشامان مورگان ویل و... در لیست پرفروش های سایت آمازون و گودریدز قرار گرفته اند. گرچه این نویسنده در سال 2020 به علت ابتلا به سرطان از دنیا رفت اما همچنان آثار او مخاطبان خود را دارد و نظر علاقمندان به ژانر وحشت را به خود جلب می کند. رمان شکار هیولا نوشته ریچل کین با ترجمه حسین مسعودی آشتیانی در 460 صفحه و در انتشارات کتاب کوچه به چاپ رسیده است. انتهای پیام/ ...
داوینچی معاصر ؛ پسر 9 ساله ای که روی بوم جادو می کند
به گزارش روز دوشنبه خبرنگار فرهنگی ایرنا از روزنامه سان ، (Lucas Greenfield) نقاش 9 ساله انگلیسی با خلق آثار هنری خارق العاده، در مدرسه لقب لئوناردو داوینچی معاصر را برای خود دست و پا کرده است. لوکاس از دوران قرنطینه و خانه نشینی برای پرورش استعداد خود در نقاشی استفاده و تا جایی پیشرفت کرد که مورد تحسین آکادمی سلطنتی هنر انگلیس قرار گرفت. نقاشی مرد بی خانمان از او از بین بیش از 33 هزار ...
انتشار کوه میان ما و زن دوم
به گزارش ایسنا، کوه میان ما نوشته چارلز مارتین با ترجمه علی شاهمرادی در 424 صفحه با شمارگان 1100 نسخه و قیمت 107هزار تومان در نشر آموت عرضه شده است. در نوشته پشت جلد کتاب می خوانیم: در یک شب طوفانی زمستان در حالی که بدی آب و هوا باعث لغو همه پروازها شده، دو غریبه به امید بازگشت به خانه توافق می کنند که هواپیمایی شخصی را با هم اجاره کنند؛ بن یک جراح بااستعداد است که از یک کنفرانس برمی ...
ایمان به خدا نمی تواند از ایمان به انسان جدا باشد
به گزارش خبرنگار ایلنا، امام موسی صدر از جمله برجسته ترین و شناخته شده ترین روحانیون معاصر است که به دلیل اندیشه ها و راهبردهای نوگرایانه که غالباً خود پیشگام اجرای آن ها بوده است، همواره مورد توجه نیروهای فکری و فرهنگی در ایران و دیگر کشورهای منطقه است. این روحانی پیش رو، در 14 خرداد سال 1307، در شهر قم به دنیا آمد. پدر او سید صدرالدین، از مراجع بزرگ زمان و یکی از جانشینان شیخ ...
گمنامان در معاونت امور زنان و خانواده!
معصومه ابتکار تکیه خواهد زد، مطرح شد تا اینکه روز شنبه یک زن همراه دولتمردان سیزدهم به دیدار مقام معظم رهبری رفت و بسیاری چنین عنوان کردند که او معاون امور زنان و خانواده ریاست جمهوری است! زن همراه هیات دولت که بود؟ نام زن همراه هیات دولت الهام یاوری است. او دانش آموخته فرزانگان اصفهان، دارنده مدال طلای کشوری المپیاد کامپیوتر، فارغ التحصیل مقطع دکتری رشته مهندسی صنایع از دانشگاه ...
رادیاتور منتشر شد
اینکه مجموعه شعر رادیاتور حاصل خانه نشینی استاد اکسیر پدر شعر فرانوی ایران در دوران شیوع کروناست، تصریح کرد: این مجموعه شعر با قیمت 22 هزار تومان در کتابفروشی ها موجود و محیط زیست، کم آبی، افغانستان و کرونا موضوعات آن را تشکیل می دهند. تشرینی با بیان اینکه طراح جلد مجموعه شعر رادیاتور عرفان اکسیر پسر شاعر است، گفت: رادیاتور در 440 جلد منتشر شده است. رییس اداره فرهنگ و ارشاد ...
آزار شیطانی 3 پسر 15 ساله توسط آقای معلم
به گزارش گروه ترجمه معلم مرد آمریکایی به اتهام همخوابی با 3 دانش آموز در کلاس درس دستگیر شد. بر اساس گزارش پلیس، مجرم که علاقه زیادی به همخوابی با پسران کم سن و سال داشت به لواط و آزار و اذیت جنسی 3 پسربچه 15 ساله بازداشت و تحت بازجویی قرار گرفت. سخنگوی محلی در جریان دستگیری معلم پلید عنوان کرد که مدیر مدرسه زمانی که متهم 3 پسربچه را وادار به اقدامات جنسی کرده بود دستگیر و ...
عکسی که 15 سال چاپ نشد
پراکنده و فاقد عکس و تصویر، انعکاس چندانی در این دو روزنامه و حتی آژانس خبری پارس که از سال 1313 تاسیس شده بود و بعدها به ایرنا تغییر نام داد، نداشت. پس از برخورد شدید حکومت با عوامل قیام 15 خرداد 1342 و اعدام و حبس و تبعید انقلابیون، بایکوت خبری و تصویری امام خمینی در دستور کار نهادهای اطلاعاتی و انتظامی ساواک و شهربانی قرار گرفت و این دو نهاد حکومتی به شدت بر رعایت این مهم در روزنامه ها و ...
سپنتا سمندریان کیست؟ +تصاویر
در نقش خانم طالقانی ایفای نقش کرده اند. سپنتا سمندریان در سفر سبز (مجموعه تلویزیونی) (مجموعه تلویزیونی، ویژهٔ محرم 1381) سفر سبز روایت گر سفر زوجی مسیحی به ایران است که یک پسربچه ایرانی را به عنوان فرزند خوانده همراه خود به آلمان می برند. آنها در سفر به کشورهای دیگر سه پسربچه دیگر را هم به عنوان فرزند خوانده قبول می کنند. پس از مدتی که بچه ها به سن 25 و 26 سالگی می رسند، پدر ...
شاهین: در ایران مطالعات امر خیر مورد غفلت جدی قرار گرفته است
وآینده فراهم کرده باشم. یاد آوری می شود، پیش از این کتاب راویان ماربین در سه جلد منتشر شد و این نویسنده کتاب های نام ها و نشانه ها ، چهل پسینه ، هزار سال خمینی شهر و زبان اسناد را منتشر کرده است. به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در اصفهان ، جدیدترین کتاب روزنامه نگار و پژوهشگر تاریخ محلی اهل خمینی شهر اصفهان، با عنوان سرزمین مهر منتشر شد. این کتاب از سلسه کتاب ...
غلامحسین سالمی آوای موج ها را ترجمه کرد/ داستانی از نخستین عشق دو نوجوان و شهامت
سیاسی به 2نویسنده روس با نام های آلکساندر سولژنیتسین و میخائیل شولوخوف دادند. این در حالی است که یوکیو می شیما 45 سال عمر می کند که از 45 سال عمر یک آدم، شاید 15 سال آن عمر مفید نباشد. در 30 سال عمر مفید یوکیو می شیما، این نویسنده ژاپنی 257 اثر شامل 40 رمان، بیش از 50 جلد داستان کوتاه، 33 نمایشنامه، چند مجموعه شعر، 2 سفرنامه، چندین مقاله و یک اپرا را به ثبت رسانده است. ..." در پشت جلد ...
مجموعه اشعار ایرانی که هرگز نباید خواندن آنها را از دست داد
او ریاضیدان برجسته ای بود اما رباعیاتی که سروده است باعث شد بیشتر به عنوان شاعر موردتوجه قرار گیرد. زمانی که ادوارد فیتز جرالد، رباعیات خیام را به زبان انگلیسی ترجمه کرد اشعار او در دنیای غرب بیشتر شناخته شد. مضامین کلی رباعیات خیام شامل راز آفرینش، درد زندگی، تقدیر و سرنوشت، زوال انسان، انکار جاودانگی انسان، پوچ گرایی، لذت بردن از زندگی و اهمیت دادن به زمان حال است. اگرچه مهم ترین ترجمه ...
فرصت های بزرگ در دسترس اهالی کتاب
، همین. مهسا خیرالهی، مترجم و ویراستار متولد سال 1367 در اصفهان و فارغ التحصیل رشته زبان و ادبیات فرانسه از دانشگاه اصفهان است. وی ترجمه کتاب هایی چون پسر بچه تخس نوشته پتر اس. روسنلوند، سوخته از یخ نوشته پیتر آسموسن و بهار نوشته آرتور آداموف را برعهده داشت. فرصت های بزرگ نوشته برنارد اسلید، در 128 صفحه، به قیمت 30 هزار تومان، در قطع رقعی، جلد شومیز و با ترجمه ای از مهسا خیراللهی ...
از چاوخانه تا چاپخانه؛ روایت شکل گیری یک صنعت در حصار ناصری
غیزت اصفهانی، سال 1293 این چاپخانه را بنیانگذاری کرد و به همین خاطر نام و نشان اولیه اش را چاپخانه صدق گذاشتند، اما سال 1314 وقتی قرار می شود این چاپخانه روزنامه پیام را چاپ کند، هم نام و نشانش تغییر می کند و هم محل فعالیتش؛ در واقع از خیابان بوذر جمهوری به پاساژ پست و تلگراف می رود. اما این پایان جابه جایی های چاپخانه پیام نبود، چراکه شش سال بعد، یعنی درست در سال 1320، این چاپخانه بساط ...
آخرین چیزی که به من گفت / معرفی لارا دِیو به مخاطب فارسی زبان
هم لزومی نداشت اسم جدیدی داشته باشم. رمان آخرین چیزی که به من گفت نوشته لارا دِیو، در 304 صفحه، در قطع رقعی و جلد شومیز، با تیراژ 1000 نسخه، به قیمت 79 هزار تومان، با ترجمه روناک احمدی آهنگر و از سوی نشر نون به بازار کتاب راه یافت. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ هفتمین رمان لارا دِیو به نام آخرین چیزی که به من گفت که از زمان انتشار در ماه می 2021 در صدر پرفروش های جهان ...
بنت در نیمه فراری از چالش های رنگین پوستان می گوید
همه را در بهت فرو برده و چندین سال در انتظار برگشت نگه می دارد. با اتفاقاتی که برای دختران می افتد، خود واقعی شان را پیدا کرده و باید بین ماندن و برگشتن به خانه یکی را انتخاب کنند. با به وجود آمدن این تردید، دو خواهر هم کم کم باید راه خود را از هم جدا کنند و این تازه آغاز ماجراست و نسل بعدی شان را هم تحت تاثیر قرار می دهد. بریت بنت با ترجمه شما به مخاطبان فارسی زبان معرفی شد. چگونه با ...
او می خواست صدای بی صدایان را بشنود
تکوین طبقه کارگر در انگلستان شناخته می شود. کتاب، چنان که از عنوانش پیداست، به دوره ای از تاریخ انگلیس - از سال 1780 تا 1832 میلادی - می پردازد اما فراتر از آن (فراتر از جغرافیا) الگویی نو برای شناخت گذشته به خواننده عرضه می کند. به قول یرواند آبراهامیان تامپسون در بازبینی تاریخ، به جای تاکید بیش از حد بر آمارهای اقتصادی، بر اهمیت اقتصاد اخلاقی و کرامت انسانی دست می گذاشت. در ثبت اعتراض مردمان در ...
حکیمی ایراد شخصیت شکنی در آثار شریعتی ندید
تأثیر قرار گرفتم. زمانی که در شرکت انتشار مشغول به کار شدم، آقای حکیمی به این شرکت رفت وآمد داشت و این مقدمه آشنایی من با ایشان بود. بعدها که مشغول ترجمه کتاب امام علی(ع) شدم، ایشان نیز مرا راهنمایی می کرد، از جمله اینکه می گفت علامه امینی(ره) در جلد سوم الغدیر، کتاب امام علی بن ابی طالب(ع) تألیف عبدالفتاح عبدالمقصود را بهترین کتابی دانسته که در تاریخ اسلام راجع به امیرالمؤمنین(ع) نوشته شده و همان ...
بهترین کتاب ها برای هدیه دادن به نوجوانان
از اولین سفر انسان به ماه یعنی پا گذاشتن نیل آرمسترانگ نوشته شده است. 3. داستان های هری پاتر اولین جلد از مجموعه کتاب های هری پاتر با نام هری پاتر و سنگ جادو، در سال 1997 منتشر شد. در ابتدا مورد توجه خاصی قرار نگرفت ولی با ساخت اولین فیلم هری پاتر، ناگهان توجه نوجوانان از سراسر دنیا را جلب کرد و در واقع با ورود به سال 2000 میلادی، هری پاتر، قهرمان مطلق نوجوانان بود. هری پاتر و ...
8 اثر برگزیده و ارزشمند از شاعران معاصر ایرانی
. 4. باغ آینه احمد شاملو شاعر و روزنامه نگار ایرانی است که رهبر جنبش ادبی مدرن ایران محسوب می شود. او بیش از 17 جلد کتاب شعر سروده است. او که در جوانی فعالی سیاسی بود توسط رژیم شاه به زندان افتاد و بعد از این اتفاقات روزنامه نگار شد و سرودن شعر را آغاز کرد. او بر این باور بود که باید به زبان مردم، صدا بخشید و رویاها و رنج های آن ها را منعکس کرد. کتاب باغ آینه یکی از آثار شناخته ...
ایرانی تر از هر ایرانی؛ دکتر ویلم فلور هلندی
(Amsterdam 1980), pp. 46-51. (رویارویی ایران و هلند در سال 1645). (1981) 35. The political role of the Lutis in Iran, in: Modem Iran, the dialectics of continuity and change, M.E. Bonine & NR. Keddie (eds.), SUNY, Albany, pp.83-95. (نقش سیاسی لوطیان در ایران، ترجمه ابوالقاسم سری، چاپ شده در کتاب جستارهایی از تاریخ اجتماعی ایران عصر قاجار، جلد اول، انتشارات ...
بازنشر شرح غم حسین پس از 12 سال
ترجمه ای متفاوت و دقیق که سره از ناسره را مشخص کرده باشد، انجام شده است. کتاب شرح غم حسین با طرح جلد جدید از مسعود نجابتی توسط انتشارات کتاب جمکران در 242 صفحه و با قیمت 50 هزار تومان روانه بازار نشر شد. به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در قم، این کتاب که حاصل تلاش مصطفی صادقی کاشانی است، ترجمه ای انتقادی از مقتل خوارزمی است. مقتل خوارزمی قدیمی ترین مقتل ماجرای ...
اشعاری که می توان از نو سرود
...، When the Piano Sinks (2004)، Colours across Colours (2007)، The Piano Abated (cd) (2011) منتشر کرده است. مجموعه اشعار گئورگالیدس به شانزده زبان ترجمه شده است. او رساله ی منطقی فلسفی را به زبان یونانی برگردانده که انتشارات ایامبُس آن را در سال 2016 به چاپ رساند و انتشارات اسکالرز کمبریج در سال 2018 تک پژوهش او را از نظریه تا عرفان: ابهام مفهوم اُبژه در رساله ی ویتگنشتاین، منتشر کرده است ...
نسخه منحصربه فرد کتابخانه و موزه ملی ملک درباره بیماری آنفلوآنزا
های انجام گرفته در منابع غربی آن روزگار به مطالعه شرایط و درگیری های ریه و دیگر اندام ها پرداخته اند. بخش های اصلی این کتاب به صورت برگردان از منابع دیگر بوده و بخش هایی نیز تصنیف شده توسط مؤلف آن است؛ او دستاورد پژوهش و ترجمه خود را در شوال سال 1311 قمری به پایان رسانده است. این کتاب از چند جنبه شایان توجه ویژه است؛ یکی از مهم ترین این ویژگی ها، رعایت اسلوب های نگارش مقاله و رساله های ...
نکتۀ متفاوت دربارۀ حکیمی: با نجف دریابندری در فرانکلین
در این که محمد رضا حکیمی فقیه، مجتهد و فیلسوف بوده تردیدی نیست هر چند دوست نمی داشت با فلسفه شناخته شود. با این حال از او با عنوان علامه ، فیلسوف عدالت و مرزبان توحید یاد می شد و در 20 سال اخیر البته چون می دید آرمان های او در عرصۀ واقع و در عمل رنگ باخته و جامعه از فقر و نابرابری و بی عدالتی عیان و عریان و تطابق نداشتن ادعاها با عملکردها رنج می برد به انزوایی خودخواسته تن داده بود و از همایش ها و جشنواره ها به این خاطر کناره می رفت که تولیدات فکری و معنوی را در خدمت بهبود زندگی و رفاه مردمان و کاربردی می خواست و علم و تحقیق دور از زندگی واقعی ...
نمایشگاه وسایل شخصی نویسندگان معروف در نیویورک
دیکنز و نیز نسخه دست نویس حاشیه نویسی شده او از کتاب سرود کریسمس ، چوب دستی ویرجینیا ولف، طرح های اولیه جک کرواک برای نوشتن رمان در جاده ، انجیل گوتنبرگ و شعری دست نویس سروده مایا انجلو را در معرض نمایش عموم قرار داده است. روشن است که برخی از این وسایل به عنوان قطعات اصلی مجموعه برگ که در کتابخانه عمومی نیویورک نگهداری می شد، نزد عموم شناخته شده بود؛ اما به لطف این نمایشگاه عموم مردم می ...
"در باب عقل پوپولیستی" منتشر شد
گفتمانی اسکس شناخته می شوند. این کتاب 356 صفحه ای در قطع رقعی و جلد شومیز با تیراژ 1000 نسخه و با قیمت 90هزار تومان روانه ی کتاب فروشی ها شده است. وبگردی کتاب آرژانتین نشر نیماژ در باب عقل پوپولیست ارنستو لاکلائو فیلسوف فقید آرژانتینی عقل پوپولیست
سیاه پوشی برای ائمه (ع) چه ریشه ای دارد؟
خلاف تقیه است لذا وی هم به اصفهان رفت و کتاب خود را در آنجا منتشر کرد. مقتل دیگر مروج الذهب مسعودی است که در نیمه قرن چهارم هجری نگاشته شده است. این کتاب در چهار جلد نگاشته شده است که حدود سی و چهار صفحه مقتل امام حسین (ع) را آورده است. آخرین مقتلی که جای اشاره دارد از علی بن حسین بن محمد اموی قرشی معروف به ابوالفرج اصفهانی است که از تیره مروانیان بنی امیه بوده است که البته زیدی شده و خودش را دشمن بنی امیه معرفی کرده است، وی نیز در مقتل خود از ابومخنف بهره برده است. شعار سال، بااندکی تلخیص و اضافات برگرفته از ایکنا، تاریخ انتشار: 3 شهریور 1400، کدخبر: 3993070، iqna. ...
مبدع شعر فرانو: سبک من ادامه منطقی راه نیماست
اکسیر متولد 1332 شهر آستارا شاعر، آموزگار بازنشسته زبان و ادبیات فارسی، گرافیست، طنزپرداز معاصر ایرانی و صاحب نظریه یا سبک شعر فرانو است و مجموعه شعرهای "در سوگ سپیداران، بفرمایید بنشینید صندلی عزیز، زنبورهای عسل دیابت گرفته اند، پسته لال سکوت دندان شکن است، ملخ های حاصلخیز، مالاریا، ما کو تا اونا شیم و من هارا شورا هارا" از آثار اوست. در سال 98 شهرداری آستارا با نصب تابلویی نام یکی از ...
آه ای مامان راهی ارمنستان شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ؛ سیدمحسن بنی فاطمه، مدیر نشر نون از ترجمه ارمنی مجموعه داستان آه ای مامان نوشته احمد حسن زاده خبر داد و گفت: این کتاب به زودی با ترجمه آنی هُوسِپیان و از سوی انتشارات نائیری در ارمنستان منتشر خواهد شد. آه ای مامان که پیش تر توسط نشر نون منتشر و مورد توجه مخاطبان قرار گرفته، به چاپ هفتم رسیده است. در قسمتی از یادداشت آنی هُوسِپیان بر این کتاب آمده ...