خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
4
سایر خبرها
ترجمه سه رمان خارجی منتشر شد
به گزارش ایسنا، نوشتن از مرگ نوشته کوری تیلر با ترجمه صنوبر رضاخانی در 152 صفحه و با شمارگان 1000 نسخه و قیمت 44 هزار تومان در نشر هنوز عرضه شده است. در نوشته پشت جلد کتاب می خوانیم: نه، مردن روی خوب ندارد. مرگ اتفاقی بی نهایت اندوهناک است. اما، به هر حال بخشی از زندگی است و هیچ گریزی از آن نیست، وقتی به این باور برسیم، اتفاق های خوب می افتد. در تمام زندگی ام می پنداشتم مرگ برای همسایه ...
85 درصد ناشنوایان ایران بیکارند / فقط 15 درصد افراد ناشنوا و کم شنوا در بهزیستی پرونده دارند
چهارمین هفته ماه سپتامبر در تقویم جهانی به عنوان روز جهانی به ثبت رسیده است. همچنین هشتم مهر در تقویم رسمی کشورمان روز ملی است. هشتم مهر به مناسبت بزرگداشت خدمات ارزنده مرحوم جبار باغچه بان به عنوان روز ملی به ثبت رسیده است. مرحوم باغچه بان اولین کسی بود که زبان اشاره ویژه را وارد ایران کرد و به تاسیس مدارس مخصوص ناشنوایان در کشورمان پرداخت. به گزارش خبرنگار اجتماعی رکنا، در شرایطی ...
جهش های مختلف کووید19 و نگرانی از کاهش تاثیر واکسن ها
زمان در حال تکامل هستند. گاهی در هنگام نسخه برداری یا کپی ژنوم، ممکن است که ویروس دچار کمی تغییر شود که این تغییرات جهش نامیده می شوند. ویروس هایی که یک یا چند جهش پیدا می کنند، به عنوان واریانتی از ویروس اصلی شناخته می شود . با توجه به این موضوع پژوهشگران کمیته ساماندهی تحقیقات کووید-19 با انتشار یک گزاره برگ، واریانت های کووید-19 و تاثیر واکسن ها بر آن ها را مورد بررسی قرار دادند ...
روانشناسی کووید 19، چگونگی تاب آوری در بحرانهای جهانی
را دارند و چگونه می خواهند به واقعیت های پیچیده درمورد قطعیت و عدم قطعیت ها واکنش نشان دهند. کووید19 نه اولین همه گیری است و نه آخرینِ آن ها. هدف ووس از طرح این مباحث و پرسش ها، رسیدن به جامعه ای تاب آور در همه گیری هایی است که در آینده رخ خواهند داد و هربار از نو جامعه ی جهانی را به چالش خواهد کشید. کتاب روان شناسی کووید19 (ایجاد تاب آوری برای همه گیری های آینده) اثر جوئل ووس، روانکاور و فیلسوف، با ترجمه ریحانه جباری در 385 صفحه با قیمت 98هزار تومان از سوی نشر حکمت کلمه منتشر شد. ...
رانندگان سرویس مدارس ملزم به تزریق واکسن هستند
به گزارش خبرنگار گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از همدان ، محمدرضا بیاناتی رئیس سازمان مدیریت حمل ونقل بار و مسافر شهرداری همدان با بیان اینکه در دو سال گذشته بیماری کرونا تأثیرات زیادی را بر حوزه حمل و نقل گذاشته است، گفت: هدف سازمان در طرح سرویس مدارس کاهش سن خودروها، نوسازی و به کارگیری خودرو های مدل بالا است، اما متأسفانه به دلیل شرایط اقتصادی موجود و افزایش چند برابری قیمت خودرو عملا ...
هفت خان ثبت نام دانش آموزان افغان در مدارس/ مهم ترین خان: نوبت دهی دیرهنگام دفاتر کفالت
مدیر خانه کودک شوش با اشاره به ناهماهنگی های موجود در تمدید و یا دادن برگه حمایت تحصیلی جدید به دانش آموزان اتباع افغان برای ثبت نام در مدارس ایران، گفت: درحالی آمار میزان برگه های حمایت تحصیلی داده شده به دانش آموزان افغانستانی منتشر می شود که به علت نوبت دهی دیرهنگام دفاتر کفالت یعنی نوبت دهی در شهریور سال جاری، گروهی از این کودکان وارد چرخه آموزش نشدند چراکه ظرفیت مدارس برای ثبت نام دانش آموز تکمیل شده بود. ...
ناعدالتی در ابتلا به کرونا برای لوکزامبورگی ها
به گزارش سرویس ترجمه ایمنا ، این مطالعه به برخی عوامل بالقوه مانند نوع شغل، دسترسی به مراقبت بهداشتی و شرایط مسکن اشاره می کند که می تواند منجر به افزایش خطر بستری شدن در بیمارستان شود. نتایج اولیه این پژوهش بر اساس داده های جمع آوری شده بین مارس 2020 و ژوئیه 2021 است. نتایج حاکی است که کم درآمدترین افراد در صورت ابتلاء به کووید -19 در مقایسه با قشر پردرآمد در لوکزامبورگ، دو برابر ...
قرارداد چاپ ترجمه ژاپنی کتاب مهاجر سرزمین آفتاب منعقد شد
توزیع در شبکه کتاب ژاپن در اختیار علاقه مندان و مخاطبان فرهنگ دوست قرار گیرد. کتاب مهاجر سرزمین آفتاب اثر حمید حسام به زبان فارسی توسط انتشارات حوزه هنری به چاپ رسیده و روایت خاطرات خانم سبا بابائی (کونیکو یامامورا)، یگانه مادر شهید ژاپنی در ایران است. این اثر ارزشمند که به قول نویسنده بهترین اثر او نیز است، توسط خانم تویوکو موریتا، ایرانشناس به زبان ژاپنی ترجمه شده است. ...
قرارداد چاپ ترجمه ژاپنی کتاب مهاجر سرزمین آفتاب منعقد شد
ارتباطات اسلامی به امضاء رسید تا ترجمه ژاپنی آن با سرمایه گذاری طرف ژاپنی و توزیع در شبکه کتاب ژاپن در اختیار علاقه مندان و مخاطبان فرهنگ دوست قرار گیرد. کتاب مهاجر سرزمین آفتاب اثر حمید حسام به زبان فارسی توسط انتشارات حوزه هنری به چاپ رسیده است و روایت خاطرات خانم سبا بابائی (کونیکو یامامورا)، یگانه مادر شهید ژاپنی در ایران است که به قول نویسنده بهترین اثر او نیز می باشد و توسط خانم تویوکو ...
تجربه جدید روی پیشخوان
یادداشت هایی در این خصوص نوشته اند. میزگردی با حضور سجاد باغبان ماهر، بهنام کامرانی و حسین محسنی بر سر کرونا و آنچه هنر از آن تأثیر گرفت، از جمله مطالب این بخش است. در بخش مطالعات ایرانی، تحولات افغانستان مورد توجه قرار گرفته و نسبتِ این کشور با ایران و زبان فارسی تحلیل و ارزیابی شده است. گفت وگو با نجیب بارور چند روز بعد از هجرتش از کابل به تهران هم در این شماره منتشر شده است. یادداشتی منتشر ...
کتاب خوشه های عشق در آران و بیدگل رونمایی شد
.... این رزمنده و نویسنده کتب حوزه دفاع مقدس ادامه داد: کتاب خوشه های عشق در 285 صفحه و با تیراژ هزار نسخه توسط نشر دارخوین چاپ و منتشر شده است. محله شهدای آران و بیدگل با تقدیم 41 شهید به عنوان محله برتر ایثارگری استان اصفهان شناخته شده است./ پایان پیام/ 513 ضمیمه : کلید واژه ها: کتاب خوشه های عشق | خوشه های عشق | حسن کشایی | شهرستان آران و بیدگل | آران و بیدگل | اصفهان | ...
رفع ابهامات تحویل "کارنامه" به والدین دانش آموزان
مدارس مصوب دهم مرداد سال جاری در کمیسیون معین شورای عالی آموزش و پرورش باز می گشت. در این تبصره آمده بود: " تحویل پرونده و مدارک تحصیلی دانش آموزان به ولی یا سرپرست قانونی وی با تشخیص مدیر بلا مانع است." مطابق با نامه ای که تصویر آن توسط معاون امور زنان و خانواده رئیس جمهوری منتشر شده است؛ "در شرایط عادی هیچ تفاوتی بین والدین (پدر یا مادر) در رسیدگی به امور تحصیلی فرزندان و اخذ مدارک و پرونده تحصیلی آنها وجود ندارد". لازم به ذکر است در متن نامه آمده است که این نامه جهت اجرا ابلاغ شده است. ...
شادروان به ایستگاه پایانی رسید
آفرینی می کنند. شادروان روایتی از یک ملودرام اجتماعی در بستر خانواده ای حاشیه نشین است. اولین نمایش این فیلم سینمایی در چهلمین جشنواره ملی فیلم فجر خواهد بود. بننا بر اعلام مشاور رسانه ای این اثر، دیگر عوامل فیلم سینمایی شادروان عبارتند از مدیر فیلمبرداری: ، مدیر صدابرداری: ، طراح صحنه: ، دستیار کارگردان و مدیر برنامه ریزی: نخستین تجربه کارگردانی نمازی در حوزه فیلم ...
دایرهالمعارف جنبش های دینی نوظهور منتشر شد
خاستگاه و دلایل گسترش، چالش ها و مسائل، اهمیت و جایگاه، تعامل فرهنگی و اجتماعی، علل گرایش، علل اقبال جامعه و راه کارهای مواجهه با آن ها موردبحث قرار می گیرد. در بخش دوم، علاوه بر اشاره ای گذرا به پژوهش های صورت گرفته در ایران در مورد جُدِن ها، به معرفی نویسنده و کتاب مورد ترجمه می پردازیم؛ هم چنین ملاحظاتی انتقادی در مورد کتاب و روش مترجم در ترجمه کتاب را مطرح خواهیم کرد. بخش اول: ویژگ ...
آثار استاد فقید مدرسه علمیه مروی تهران منتشر می شود
به گزارش خبرگزاری حوزه از تهران، مرحوم حجت الاسلام والمسلمین محمدرضا شهریاری یکی از با سابقه ترین اساتید حوزه علمیه مروی در علوم معقول و تفسیر صاحب کرسی درس بود و شاگردان فراوانی تربیت کرد. بعد از رحلت این استاد عالم با پیگیری های حجت الاسلام عبدالهی، مدیر مدرسه علمیه مروی تهران، آثار مکتوب استاد شهریاری برای تنظیم و تبدیل به کتاب به معاونت پژوهش مدرسه تحویل شد و به مناسبت اولین سالگرد ...
کتاب تاب آوری در مدارس با ترجمه محمدرضا مقدسی منتشر شد
روزانه به کار می رود. وی که یکی از مترجمان پرکار کرمانشاهی است و تاکنون بیش از سی عنوان کتاب در حوزه تاب آوری را ترجمه و منتشر کرده است، گفت: اگر چه تاب آوری از قبل به عنوان یک مقوله فردی مورد توجه واقع شده ولی در اغلب موارد بستگی به ویژگی های ذاتی داشته اما هم اکنون می دانیم که تاب آوری بر مبنای کارکردهای متقابل در حوزه هایی مثل خانواده کودک، گروه های همسالان، مدارس و جامعه نقش های کلیدی ...
ترجمه کتاب الفائق فی الاصول منتشر شد
عقلائی ، راه های علم به وجود سیره و عدم ممانعت آن ، شرایط منع کننده از سیره از نگاه کیفی و کمی ، ادله دال بر نفی حجیت سیره عقلائی و گستره اثباتی امضاء سیره عقلائی تدوین شده و در خاتمه این باب، تعارض سیره ها و تغییر یا زوال آنها مورد اشاره قرار گرفته است. دومین باب از این اثر، تحت عنوان سیره های متشرّعه تألیف شده که در چهار مقام تعریف سیره متشرّعه ، حجیت سیره متشرّعه ، حجیت سیره نوپیدای ...
تاب آوری برای پزشکان و پرستاران؛ مسیر بخشش
فردی ممکن است از مسیر منحرف شود.فرد تاب آور شکست را در چشم انداز قرار داده است و تشخیص می دهند که بسیاری از شرایط خارج از کنترل ما قار دارند. برای مثال زخم ممکن است به راحتی به دلیل ضدعفونی نشدن وسایل جراحی عفونت کند نه به دلیل مشکلات فنی یا تکنیکهای جراحی، یا لخته خون ممکن است به دلیل آنکه بیمار روز قبل از جراحی از قرص آسپرین استفاده نکرده است، اتفاق بیفتد نه به دلیل مشکلات جراحی در نهایت، کسانی که ...
مهارت ها و ابزارهایی درباره اختلال شخصیت مرزی
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) کتاب کار درمان اختلال شخصیت مرزی با عنوان فرعی برنامه ای با رویکرد درمانی یکپارچه نگر برای فهم بهتر و مدیریت اختلال شخصیت مرزی نوشته دنیل فاکس به ترجمه محمدرضا حاج رضایی و سپیده کرمی از سوی انتشارات ارجمند منتشر شده است. در بخشی از کتاب می خوانیم: (BPD) در گذشته به عنوان اختلالی مقاوم به درمان در نظر گرفته می شد. امروزه نیز بسیاری از افرادی که ملاک ...
سایه سنگین فضای مجازی بر شعر و ادب فارسی
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛ اسدالله بقایی نائینی در گفت وگو با شبکه خبری تهران نیوز در تحلیل چرایی تقلیل آثار جدید در حوزه شعر و ادب فارسی و کم انگیزگی جوانان برای ورود به این عرصه گفت: زبان فارسی شناسنامه قومیت و ملیت ایرانی هاست و هرچقدر زبان و ادب فارسی تقویت و مورد مهر و محبت مردم ایران قرار بگیرد به همان اندازه زبان و ادب فارسی در دنیا افتخارآفرین خواهد بود. تمام مردم جهان، ایرانی ...
با تغذیه صحیح، از آسیب به DNA جلوگیری کنید
فاکتورهای نسخه برداری، ویژگی های کروماتین، الگوهای جهانی تباهی رونویسی و پروفایل ترجمه نیز امروزه می توانند در سطح ژنوم مورد مطالعه قرار گیرند . بر اساس یافته های این تحقیق، شواهد زیادی وجود دارد که تعداد زیادی از ریزمغذی ها، ازجمله ویتامین ها و مواد معدنی به عنوان عوامل کمکی آنزیم ها یا به عنوان بخشی از ساختار پروتئین ها، درترمیم DNA، جلوگیری از آسیب اکسیداتیو به DNA و همچنین نگهداری و ...
ترجمه آثار دفاع مقدس به صدور انقلاب اسلامی سرعت می بخشد
استان منتشر شده که جا دارد حداقل برای کشورهایی که چشم امید به جمهوری اسلامی دارند، ترجمه شود تا به صدور انقلاب اسلامی که همواره مورد تأکید امام خمینی (ره) بود، کمک کند. ادبیات دفاع مقدس نشر یک آرمان و اهداف یک مکتب است سردار یوسفعلی زاده نیز در این مراسم اظهار داشت: خوشبختانه حرکت در مسیر آرمان های انقلاب لحظه ای دچار رکود و سکون نشده است. امت همیشه در صحنه ایران اسلامی پرقدرت تر از ...
ترجمه مدخلِ “صورت گراییِ روس” از فرهنگِ اصطلاحات و نظریه های ادبی| سروش علوی
و مفاد و مفاهیم این نظریه را مورد بحث و مداقه قرار داده است، کتاب رستاخیز کلمات نوشته دکتر محمدرضا شفیعی کدکنی است. ترجمه این مقاله در مقابل وجود چنین اثری که تاحدی خوانندگان علاقه مند و پژوهشگران حوزه های ادبیات و جامعه شناسی ادبیات و ... را بی نیاز از خواندن آن می کند، کاری بیهوده و بی فایده می نماید. در این ترجمه نگاه من به مخاطبان عمومی و پژوهشگرانی بود که برای ارجاع مختصر به منابع ...
این نسل را دست کم نگیریم
های نظام تا واکنش های مردم در فضای مجازی همه و همه از نوجوانی می گفتند که با القابی همچون از خود گذشته، فداکار، ادامه دهنده راه شهید فهمیده، ایثارگر، ققنوس، آتش به اختیار و... یادش گرامی داشته شد. آوازه از خوزستان فراتر رفت و گروه های هنری مختلف با ابزارهای گوناگون هنری فداکاری او را بزرگ داشتند. سرنوشت علی از اینجا مورد توجه قرار می گیرد که نوجوانی بود متولد دهه هشتاد؛ همان ها که شاید ما ...
فضای مجازی باید هوشمندانه در اختیار دانش آموزان قرار گیرد
به گزارش نصیرنیوز به نقل از ایرنا، لطف الله سیاهکالی روز شنبه در آیین بازگشایی مدارس در دبیرستان دخترانه صدیقه کبری شهر قزوین با اشاره به طرح صیانت از فضای مجازی، تصریح کرد: امروز در اغلب کشورها برای ورود فرزندان به فضای مجازی قوانین و مقررات خاصی وجود دارد اما در کشور ما به دلیل شیوع کرونا و ضرورت استفاده دانش آموزان از آموزش مجازی، کل فضا در اختیار آنها قرار می گیرد در حالی که در دیگر کشورها ...
کمک به مدرسه، بهانه ای برای رایگان نبودن مدارس دولتی!
منصرف کرده است. همچنین به گفته یکی از والدین ساکن در تهرانپارس که فرزند خود را در پایه دوازدهم ثبت نام کرده است، مبلغ 8 میلیون تومانی را طلب کرده و گفته اند که بابت کلاس های کنکور چنین مبلغی دریافت می شود! هزینه مدارس روی دوش اولیا در همین رابطه محمدرضا نیک نژاد، کارشناس آموزش با اشاره به هزینه های گران تحصیل می گوید: تورم شامل حال تحصیل دانش آموزان شده است و ...
یک روایت متفاوت از هما روستا
، می دانستم خانم روستا هم از دورها آمده اند، از دانشکده دراماتیک بخارست رومانی. اول رفتند به سمت ترجمه، یکی دو تا از ترجمه هایشان را دیده بودم ، بعدا که دانشجوی دانشکده دراماتیک بودم، اغلب با استاد سمندریان می آمدند سر کلاس کارگردانی. هر دوی ایشان از سبزان کشمیر بودند، منشی دانشی داشتند، معاشرت با آنها یکی از پروژه های بزرگ زندگی ام بود و حالا هر سال پاییز که پوشال های حافظه ام را عوض می ...
بررسی آموزش مجازی در پرتو قانون اساسی و حقوق شهروندی در دوران اپیدمی کرونا/ محمد حسینی
تعطیل شد. برای این که آموزش دانش آموزان و دانشجویان در طول دوره فاصله گذاری اجتماعی دچار وقفه نشود و برنامه های درسی طبق برنامه از قبل مشخص شده، تداوم داشته باشد، آموزش از طریق فضای مجازی یا همان آموزش مجازی و الکترونیک به عنوان راهکار اصلی در دانشگاه ها و مدارس به عنوان اولین و بهترین راهکار معرفی و پیگیری شد. گذار از آموزش سنتی و حضوری بدون مشکل و چالش نبود. عدم دسترسی همه دانش آموزان و دانشجویان ...
آرزو هایی که با جنگ جا ماند!
ما به چهارمحال و بختیاری رفتند. این اتفاق برای خیلی از مردم خوزستان افتاد. همه فکر می کردیم این کوچ موقتی است، اما دائمی شد. با شروع جنگ مدارس بازگشایی نشد و به محمد و همکلاسی هایش گفتند فعلاً تعطیل است، بعد از مدتی باز شد، اما چه مدرسه ای؟ اغلب معلم ها و دانش آموز ها رفته بودند، مدرسه سر و سامانی نداشت. سر کلاس بودند که ناگهان هواپیمایی رد می شد و... دوباره تعطیل شدن. هنوز با بغض درباره آن ...
موفقیت نهضت کتاب خوانی در گروی توجه به کودکان است/ ضرورت توسعه کتابخانه ها در کشور
و نوجوان و در دسترس قرار دادن آن ها اشاره کرد. جناب حق بین؛ این روزها وضعیت تولید کتاب های کودک و نوجوان را چگونه ارزیابی می کنید و فکر می کنید برای بهبود شرایط، چه رویه هایی را باید در پیش گرفت؟ من معقدم اگر می خواهیم به یک نهضت کتاب خوانی دست پیدا کنیم و چراغ این اتفاق به معنای واقعی در کشور ما روشن شود، باید کتاب و کتاب خوانی را در حوزه کودکان جدی بگیریم. طی این سال ها کتاب های ...
