داغ ننگِ سعید روستایی به روزهای پایانی نزدیک شد/ عکس
سایر منابع:
سایر خبرها
حمایت سیامک صفری از دانشجویان معترض
/> صفری این دو نمایش را به طور همزمان در سالن شماره یک تماشاخانه سپند روی صحنه آورده است که در ساعت های 19 و 21 اجرا دارند. او پیش از این هم نمایش های گور خواب ها ، سر میز شام ، لامبورگینی 1 و 2 ، مونولوگ بام تهران را به عنوان کارگردان اجرا کرده است. انتهای پیام
دعوت به شامی ساده و بی تکلف اما هولناک
مفیستو در سالن اصلی تالار مولوی، شاه لیر در سالن اصلی مجموعه تئاتر شهر و چندین نمایش دیگر را روی صحنه برده است. او در نمایش شام آخر ، در کنار گروه بزرگی از بازیگران و خوانندگان نسل جوان، از حضور چند بازیگر باتجربه چون کاظم بلوچی، رحیم نوروزی و شهین نجف زاده نیز بهره می برد. دلخواه درباره این نمایش که از 26 اردیبهشت در سالن استاد ناظرزاده کرمانی تماشاخانه ایرانشهر روی صحنه می رود، گفت ...
کناره گیری بی سر و صدای یک کارگردان از همکاری با نوید محمدزاده
رفتن من به گروه ضربه زد ولی در وضعیتی قرار گرفتم که چاره ای نداشتم. بعد از مدتی خواستم بازگردم و کار را کامل کنم که نپذیرفتند. اما وقتی پوستر نمایش را دیدم، تعجب کردم چون اسم من به کلی حذف شده بود در حالیکه 6 صحنه از کار را نوشته بودم. وقتی پیگیر شدم گفتند کار کاملا عوض شده ولی با دیدن اجرا متوجه شدم شاکله اصلی همان است. موضوع را که مطرح کردم، قرار شد عنوان شود که متن نوشته مشترک من و کارگردان است ...
مرجانه گلچین برای شبکه دو اجرا می کند
...، ایمان حبیبی، عارف اوجاقی، کرین: آرموند میرزاخانیان، تحقیق و پژوهش اولیه: تمنا رستگار، نویسنده متن: نسیم خلیلی، امور مالی: دکتر باطبی، دستیار تهیه: محمد زارعی، دستیار تولید: جلال عبدالله زاده، دستیار کارگردان: حمید وطن پرست، منشی صحنه: الهه پور رنجبر، عکاس: روژین فرخزاد، مدیر صدابرداری: سید حسن رکابیان، دستیار صدا: سعید خواجه نوری، تدوین و صداگذاری: علی اصغر صائبی، طراح نور: امیرحسین ...
شیوه نامه اجرایی و فنی چهل و پنجمین دوره مسابقات قرآن و نغمات دینی ابلاغ شد
خوانی قرآن کریم استفاده از هرگونه آلات موسیقی ممنوع و موجب حذف گروه خواهد شد. تنها استفاده از دیاپازون در ابتدای اجرا بلامانع است. گروه ها موظفند نسخه چاپ شده مشخصات گروه، مشخصات اثر و متن نهایی تایپ شده مدیحه سرایی همراه با ترجمه و اعراب گذاری و نشانی سوره و آیات مربوط به همخوانی قرآن کریم را در روز برگزاری مسابقات، به ناظر فنی اعزامی تحویل نمایند. اجرای مدیحه سرایی و همخوانی قرآن کریم ...
شهر پایدار نیازمند روایت ها است
مهدی ژیان پور، پژوهشگر و جامعه شناس با توضیح اینکه دلیل انتخاب و خرید این کتاب برای او در درجه اول نوید پورمحمدرضا، مترجم آن بوده است، گفت: پورمحمد رضا کنش گر جذابی در ساحت شهرسازی است؛ با لهجه و اداهای تهرانی اش روایت گر خوبی است و مهم تر از همه اینکه جهانی چندساحتی دارد. او تنها یک شهرساز نیست، بلکه اهل سینما و ادبیات است و این کتاب را به خوبی، دقیق و فهمیدنی ترجمه کرده، ضمن آنکه هر بخش از کتاب به قلم خودش ورودی قابل قبولی دارد. او که در خصوص مقاله سوم ک ...
انتقال فرهنگ ایرانی به کودکان
دومین کتابی است که با همسرم کار کردیم و آخرین کتابم نیز کسبی خوانی است که 60 کاسبی ریتمیک را در آن بررسی کرده ام. پس از این چه کاری را از شما خواهیم دید؟ نمایشی به نام عروس فراری را آماده اجرا داریم که امیدوارم بتوانیم بعد از محرم و صفر در تماشاخانه سنگلج به روی صحنه برویم. انتهای پیام/ ...
مروری بر مناسبت های امروز 21 اردیبهشت
خطیب دینی کشور در سال 1379: علی حجتی کرمانی (1316- 1379ق)، نویسنده، پژوهشگر، اسلام شناس، مترجم، سخنور و قرآن پژوه، از اعضای هیئت تحریریه مجله مکتب اسلام در سال 1316 درکرمان متولد شد. تحصیلات ابتدایی را در زادگاه خود پشت سرگذاشت، پس از خواندن دروس جدید و گرفتن دیپلم به تحصیل علوم عربی و ادبی در مدرسه معصومیه کرمان پرداخت. سپس برای ادامه تحصیل به حوزه علمیه نجف اشرف ...
نایب ایرانی امام زمان(عج) کیست؟
...: اصطلاح نیابت خاصه به معنای جانشینی شخصی از سوی امام (ع) برای برقراری ارتباط مردم با اوست، در مواردی که ارتباط مستقیم ممکن نیست. امام در این شرایط، افراد خاصی را نایب خود قرار می دهد که اولین آنان را، خود باید به مردم معرفی کند و در ادامه، نایب جدید را نایب قبلی به مردم معرفی می کند. نُواب اَربعه، به چهار نماینده یا نایب خاص امام مهدی (عج) در دوران غیبت صغری گفته می شود که رابط ...
چرا زندگی پس از زندگی را ندیدید؟!
فرآیند تولید فصل سوم برنامه زندگی پس از زندگی نکاتی را بیان کرد وگفت: زمانی که فصل اول این برنامه تمام شد استقبال از آن ما را مجاب کرد که آن را در فصول بعد ادامه دهیم. در فصل دوم نیازی به اثبات خود نداشتیم و مخاطب می دانست که شاهد چه برنامه ای است و ما نیز با گنجاندن مستندهای متنوع فضای برنامه را از شکل گفت وگو محور صرف خارج کردیم. اما به خاطر محدودیت مالی به همه آن چیزی که برای آن برنامه ریزی کرده ...
آشا محرابی با بچه های تک استریت کارلو می آید
نمایش بچه های تک استریت کارلو نوشته مریم تاجیک به کارگردانی آشا محرابی و تهیه کنندگی امیرحسین شفیعی از 25 اردیبهشت ساعت 19:30 در تالار هنر روی صحنه خواهد رفت. آشا محرابی که سال ها پیش نمایش الدوز را در جشنواره بین المللی تئاتر کودک و نوجوان همدان روی صحنه برد حالا با نمایشی دیگر مهیای اجرا در تالار هنر؛ سالن تخصصی نمایش های کودک و نوجوان می شود. او انگیزه خود از روی صحنه بردن این نمایش ...
آغاز اجرای سیمای شنبه ها از 20 اردیبهشت
به گزارش مشرق به نقل از روابط عمومی گروه، نمایش سیمای شنبه ها به کارگردانی علی نجفی از امروز 20 اردیبهشت ماه در تماشاخانه خاتون روی صحنه می رود. نویسندگی این نمایش را احسان فکا و علی نجفی به صورت مشترک بر عهده داشته اند و آرزو خداکرمی نیز تهیه کننده نمایش است. در خلاصه داستان این نمایش آمده است: زنی که عاشق بچه است، توسط همسر پزشکش در آسایشگاه روانی بستری شده است ... نجفی ...
تصاویر | جوان ایرانی سازنده عروسک های گلوبال ویلیج دبی | عروسک های وطنی در انگلستان و امارات
تکنیک های جدید متن حذف می شود و حتماً نباید روایت داشته باشند و اغلب، آیین ها، مناسک و حرکات موزون اجرا می کنند، اما در برنامه عصر جدید ربات ها سناریو داشتند و براساس آن اجرا می کردند. در مرحله اول و دوم عصر جدید با رأی مستقیم داورها رأی آوردیم. در مرحله سوم با رأی مردم شخص دیگری رأی آورد. اول یا دوم شدن در این برنامه حائز اهمیت نبود. مهم این بود که این تکنیک کارمان شناخته شود. خوشبختانه هر جا که اجرا ...
آبرسانی به 400 روستای محروم آذربایجان شرقی توسط بسیج سازندگی
با ملاک و معیار مشخصی اجرا نمی شود، اظهار داشت: برای افزایش بهره وری و اثرگذاری بیشتر باید تمامی اقدامات با هماهنگی و تعامل و براساس شاخص های معین اجرا شود. وی ادامه داد: گروه های بسیجی به صورت داوطلبانه و خودجوش و با حس مسئولیت و درک بیشتر مشکلات در برنامه های توسعه ای مناطق محروم حاضر می شوند که این امر موجب افزایش حس مشارکت در بین مردم نیز می شود. مدیرکل امور روستایی و ...
از"مجبوریم" تا "شام آخر" و "بخارست"
در سالن اصلی مجموعه تئاتر شهر و چندین نمایش ارزشمند دیگر را به روی صحنه برده است. وی در این نمایش، در کنار گروه بزرگی از بازیگران و خوانندگان نسل جوان، از حضور چند بازیگر مطرح و باتجربه همچون؛ کاظم بلوچی، رحیم نوروزی و شهین نجف زاده نیز بهره می برد. دلخواه درباره این نمایش که از 26اردیبهشت ماه در سالن استاد ناظرزاده کرمانی تماشاخانه ایرانشهر به روی صحنه می رود گفت: نمایشنامه شام آخر را بر اساس بخش ...
پویش هشتم شوال، گفتمان جهانی شود/ ترویج سیره عملی ائمه معصومین(ع)، تیر خلاص بر پیکره وهابیت است
به گزارش سبلان ما ، مراسم هشتم شوال، سالروز تخریب قبور ائمه معصومین(ع) در آرامستان بقیع پیش از ظهر امروز با سخنرانی حجت الاسلام عزیزپور مدرس حوزه های علمیه اردبیل و با حضور جمعی از طلاب در حوزه علمیه امام جعفر صادق(ع) برگزار شد. حجت الاسلام عزیزپور در این مراسم به جنایات وهابیت در طول تاریخ، اشاره کرد و گفت: مظلومیت ائمه اطهار(ع) همیشه بوده و ادامه دارد. وی یکی از اهداف اصلی ...
تازه های شرکت چاپ و نشر بین الملل برای نمایشگاه کتاب
تألیف محمد اسماعیل عبداللهی. 4) حدیث عنوان بصری؛ ارزیابی سندی، تحلیل انتقادی نسخه ها و شرح متن تألیف کاووس روحی برندق؛ این حدیث شریف، حاوی توصیه های امام صادق علیه السلام به فردی به نام عنوان بصری است که می خواست به سلوک الی الله بپردازد. 5) آهی سوزان بر مزار شهیدان ؛ مؤلف کتاب، سید بن طاوس و مترجم آن سید احمد فهری زنجانی است. نام اصلی کتاب، اللهوف علی قتلی الطفوف است. این کتاب ...
گروه طراحان نمایش شام آخر معرفی شدند/ آغاز پیش فروش بلیت
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی گروه، پیش فروش سه روز نخست نمایش شام آخر ، اثری جدید از مسعود دلخواه آغاز شد. همچنین آهنگساز و گروه طراحانی که کارگردان را در این نمایش یاری می کنند نیز معرفی شدند که عبارتند از آهنگساز: آرمان پارسیان، طراح صحنه و لباس: فطیما زعفرانی، طراح نور: محمدمهدی سامی منش، طراح گریم: امیرعباس حاتمی. مسعود دلخواه کارگردان، بازیگر و مدرس تئاتر است که طی ...
۞ امام علی (ع) می فرماید:
پیش از انقلاب چاپ شده است، ادامه داد: این قراری است که نویسنده و مترجم با ناشر دارد، ممکن بود کتابی که مولف حق آن را فروخته بود، در چاپ اول بماند. ناشرانی مانند انتشارات امیرکبیر، انتشارات جیبی یا علمی و فرهنگی که جایگزین بنگاه ترجمه و چاپ کتاب فرانکلین شده، وارث آن ناشران بوده اند یا نشر را به تملک خود درآورده اند. خیلی از این مولفان و مترجمان حقوق آثارشان را فروخته بودند و زمانی که ناشران آن را ...
اجرای همزمان 2 نمایش از سیامک صفری
هزار و پانصد ساله دارد و تا به حال هم در ایران اجرا نشده است. البته نمایشنامه پولوتوس متفاوت از چیزی است که در حال حاضر روی صحنه می رود و من متن را برای اجرا بازنویسی کرده ام. وی ادامه داد: این نمایش ساختاری کمدی دارد و در بازنویسی متن فضایی شکل گرفته که مناسب همه اقشار جامعه باشد و از شوخی های نامناسب در اجرا پرهیز شده است. این بازیگر و کارگردان تئاتر درباره نمایش دیگری که ...
غفلت از ظرفیت های دراماتیک ادبیات کهن
ست گروه تئاتر عروسکی آران با بیان اینکه احتمالاً همای همایون برای نیمه دوم سال به روی صحنه می رود به خبرنگار ما می گوید: من برای به روی صحنه بردن همای همایون، کفش آهنین پوشیدم. ما موسیقی را با مشکلات زیادی ضبط کردیم. سال گذشته بهزاد عبدی، آهنگساز کار به اوکراین رفت و در آنجا موسیقی کار ضبط شد. در ایران خواننده هایی همچون سالار عقیلی، نوید نوروزی، حسین علیشاپور، مهدی جابر و دیگرانی که به جای نقش های م ...
آیین روز ملی لهستان و جای خالی تینا پاکروان!
کروفون و بلندگو در سخنرانی ها درست شود و دوم یاد بگیریم هنگام سوار شدن به آسانسور رو به در بایستیم و به چهرۀ هم زُل نزنیم! مجال آزمون دومی نبود اما اولی رعایت شد و آن قدر سوت کشید که اقای وزیر ترجیح داد سخنان خود را کوتاه کند! چون نه از مجری خبری بود نه از مترجم لابد فرض را بر انگلیسی دانی تمام حاضران گذاشته بودند و البته کما بیش مشخص بود چه می گوید. هر چند معمول ...
سهم خواهی جریان سوم با نقش آفرینی چهره جنجالی/ پای تعلیق ایستادند
آشفته بازار فدراسیون خصوصا در انتخاباتی که احتمالا در سال جاری برگزار خواهد شد ابهام برانگیز به نظر می رسد. بیشتر بخوانید: گروکِشی به سبک دو عضو هیات رییسه فوتبال/چهره جنجالی نباشد در جلسات شرکت نمی کنیم نکته جالب همراهی برخی از اعضای هیات رئیسه فدراسیون فوتبال با گروه سهم خواه موسوم به جریان سوم است. چهره هایی که پیش از این سابقه ناکامی در یکی از باشگاههای با سابقه فوتبال ...
زندگی پس از زندگی جزو 10 برنامه ویژه صداوسیما شد/ شکستن دو رکورد تاریخ تلویزیون در زندگی پس از زندگی
دکتر ریموند مودی، روانپزشک آمریکایی عنوان می کند که سال ها قبل مسئله تجربه های پس از مرگ را پایه گذاری کرد و به این موضوع پرداخت. او می گوید از حدود 25 سال پیش به ساخت برنامه ای با موضوع تجربه نزدیک به مرگ علاقه مند شده و پژوهش در این زمینه را آغاز کرده است. او همچنین نخستین همایش با موضوع تجربیات نزدیک به مرگ را در دی ماه 1395 و در شهر یزد برگزار کرده است. در ادامه متن بخش اول گفتگوی خبرگزاری ...
از تمدید جشنواره فیلم شهر تا اجرای "بیا جلوتر"
رفته بود، تا بیست و سوم اردیبهشت میزبان مخاطبان است. نمایش داغ ننگ ، نوشته ایاد اختر با ترجمه مشترک کمال عبدی و شیرین سلیمی، کارگردانی فرهاد شنتیایی و تهیه کنندگی سعید روستایی که از شانزدهم فروردین ماه سال 1401 در سالن استاد سمندریان تماشاخانه ایرانشهر به روی صحنه رفته بود، به روزهای پایانی اجرا نزدیک شده و تا بیست و سوم اردیبهشت ماه میزبان مخاطبان است. کارگردان در خصوص انگیزه خود ...
سوم شخص مفرد در آلمان/ تراکم اجرا در سالن ها به نفع تئاتر است!
همین سالن روی صحنه می روند که این اتفاق را در فستیوال های خارجی که در آنها شرکت کردم و تور اجراهایی که داشته ام به وفور دیده ام از این رو زیاد اذیت نشدم و به نظرم مساله ای طبیعی است. وی یادآور شد: قصد دفاع از سالنی که در آن اجرا می روم، ندارم اما برخی مواقع سیاست تماشاخانه ها به سمتی پیش می رود که می تواند در آینده برای تئاتر مفید باشد. از این رو معتقدم چنین رویکردی باعث می شود که ...
عمری که پس از معلمی صرف ترجمه قرآن به سه زبان شد
اندیشمندان اروپایی آورده شده نشان می دهد در ترجمه قرآن به زبان های اروپایی متأسفانه به دلیل مبارزه با اسلام و قرآن آن دقت عمل برای ترجمه به عمل آورده نشده است. با توجه به این موضوع با خود گفتم روی ترجمه فارسی هم می شود کار کرد تا آنچه را باید و شاید بیان کرد. این مترجم قرآن با بیان اینکه ترجمه های فارسی قرآن آن طور که باید دقیق نیست، تصریح کرد: در ترجمه آیات از عربی به فارسی نزدیک ترین معنی ...
کژراهه طبری و غربت فرهنگی یک فرمانده!
نزدیک به هزاران مقاله نوشته و چندین کتاب را ترجمه کرده ام، اما هیچ کدام از آن ها حتی به یاد مردم نیز نمانده است! حزب از من می خواست که برای آرمان مارکسیست لنینیسم کار فرهنگی انجام دهم، اما ما متوجه نبودیم که چقدر با مردم فاصله پیداکرده ایم . این جملات قابل تأمل را احسان طبری تئوریسین ارشد حزب توده پس از ضربه سنگین سربازان گمنام امام زمان (عج) در واحد اطلاعات سپاه در سال 1361 بر زبان آورده ...
روایتی از بانوان امدادگر در هلال احمر | زنانی که زندگی می بخشند
تشخیص داده می شد حمام زنانه یا محل هایی این چنین است وارد می شدند. جنازه هایی که سال ها داغ را تازه کرد این بانوی امدادگر پس از ورود به بم و مواجهه با مردم زلزله زده خاطرات تلخ و دردناک بسیاری را تجربه می کند که تمام این درد ها و تلخی را برای کمک به هم نوع به جان می خرد. در بم صحنه های غم انگیز خیلی زیاد بود. سال ها بود که من موارد مربوط به زلزله را آموزش می دادم تا اینکه سال ...
رسانه های آمریکایی، فمینیسم را مکتبی جدی نمی دانند
نام می تو فرصت مناسبی بود تا بار دیگر به بررسی موج های فمینیستی و نقش فضای مجازی در شکل گیری این جریانات و میزان تاثیرگذاری و عمیق بودن آنها پرداخته شود، به همین منظور مصاحبه ای توسط فرزام کریمی(مترجم) با جسا کریسپین(نویسنده و منتقد فمینیست) ترتیب داده شد تا به بررسی هر چه عمیق تر جریانات فمینیستی پرداخته شود که متن ترجمه این مصاحبه را در ادامه می خوانید: در سال 2017 جنبشی به نام می تو که ...