سایر خبرها
گزیده اشعار لوئیز گلوک، برنده نوبل منتشر شد
را با صدایی نوین بازآفرینی کرده است. زیبایی روحِ شاعرانه و شهودش او را فراتر از گستره و کانون های ادبیات آمریکا ساخته است و این صدای ناب شاعرانه را جهانی کرده است. لوئیز الیزابت گلوک برنده نوبل سال 2020، در سال 1943 از پدر و مادری که تباری روس و مجارستانی داشتند در نیویورک متولد شد. او در لانگ آیلند بزرگ شد و در دانشگاه کلمبیا درس خواند. سال هاست که معلم شعر در دانشگاه های آمریکاست ...
پیرهادی: فراکسیون مدیریت شهری مجلس حادثه آبادان را پیگیری می کند
به گزارش گروه سیاسی خبرگزاری دانشجو، محسن پیرهادی، رئیس فراکسیون مدیریت شهری مجلس یادداشتی درباره حادثه فرو ریختن متروپل آبادان نوشت که به شرح زیر است: حادثه امروز متروپل آبادان ایران را داغدار کرد. همه ایران در رنج و غم جانسوز آبادان سهیم اند، غمی جانسوز در آستانه حماسه سوم خرداد و آزادی خرمشهر؛ تقارنی که مهجوریت خوزستان را باز هم به رخ کشید. حادثه ای که در ابعادی بسیار ...
یک مسئول هندی فردی سالخورده را به گمان اینکه مسلمان است، تا سرحد مرگ زد
شفقنا- رسانه های هند اعلام کردند یک فرد سالخورده در نتیجه ضربات یک مسئول هندی و عضو حزب حاکم که گمان می کرد وی مسلمان است، جان باخت. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از الجزیره، در فیلمی که منتشر شده است، یک مسئول هندی در شهر راتلام در مرکز هند از فردی مسن درخواست می کند که کارت شناسایی خود را نشان دهد اما وی کارت خود را پیدا نمی کند و در ادامه دینیش کوشواها ، از رهبران حزب حاکم ...
کتابی متفاوت درباره امام علی
وجودی حضرت. کتاب علی از زبان علی(ع) از جمله این آثار است که به قلم حجت الاسلام والمسلمین محمد محمدیان نوشته و توسط نشر معارف منتشر شده است. کتاب طی سال های گذشته توانسته به خوبی مخاطب را با خود همراه کند. این اثر اخیراً به زبان عربی ترجمه شده و برگردان آن نیز در سی و سومین دوره نمایشگاه کتاب رونمایی شده است. کتاب علی از زبان علی(ع) از چند منظر خواندنی است؛ نخست آنکه نویسنده ...
آخرین اخبار فاجعه آبادان | این خبر تکمیل میشود + ویدیو
.... این اولین بار نیست. آخرین بار هم نخواهد بود اگر ایمنی اصل اول نباشد. ساختمان پلاسکو نه فقط بر سر آتش نشانان و محبوس شدگان که بر سر همه ما آوار شد و بعد از آن باز هم شاهد تکرار و تکرار حوادثی مشابه، با دلایل گوناگون هستیم، هرچند شاید کوچک تر و با آمار و ارقام پایین تر. در همین یک سال گذشته حداقل دو حادثه بزرگ رخ داده است. حوادث مشابه زیادی در یک سال گذشته در گوشه و کنار کشور به ...
بازداشت 10 نفر از عوامل اصلی در حادثه آبادان / حضور وزیر کشور در جلسه امداد
متروپل در آبادان گفت: اینجانب جان باختن تعدادی از هموطنان در حادثه دلخراش ریزش ساختمان در شهر آبادان را به مردم شجاع و شریف آبادان و خانواده های ایشان تسلیت می گویم و برای مصدومان این حادثه شفای عاجل و کامل از خداوند متعال مسالت دارم. قالیباف با تاکید بر اینکه دستگاه های مربوطه باید در سریع ترین زمان ضمن رسیدگی فوری به مصدومان بررسی دقیق علل وقوع این حادثه را در دستور کار قرار دهند ...
واکنش کاربران؛ ناگفته هایی از فروریختن ساختمان متروپل آبادان؛ مالکش کیست؟+کتک خوردن شهردار آبادان؛ بوی ...
براساس ویدئوهای منتشر شده در شبکه های اجتماعی؛ مردم خشمگین آبادان امروز شهردار این شهر را که در محل حادثه حاضر شده بود به عنوان یکی از مقصرین آن مورد ضرب و شتم قرار دادند. ### محمد مالی @mohammademali از سازنده و مالک برجی که در آبادان فرو ریخت و ده ها کشته و مجروح بر جای نهاد، پیش از این به عنوان چهره ماندگار صنعت ساختمان و کارآفرین برتر منطقه آزاد ...
پشت پرده ریزش فاجعه بار ساختمان متروپل آبادان
حضور حسین حمیدپور، شهردار آبادان در محل حادثه، مردم به سمت او هجوم بردند و نسبت به حضورش واکنش نشان دادند. این شاهد ماجرا در این باره به شهروند گفت: شهردار به تازگی در این سمت مشغول به فعالیت شده است. اما در زمان ساخت این برج ها نیز شهردار آبادان بود. مدتی عزل شده بود، ولی دوباره به سمت قبلی خود برگشت. از آنجا که ساخت این برج مخالفت های زیادی داشت، مردم با دیدن شهردار به سمتش هجوم بردند. ...
درمورد ساختمان متروپل آبادان و بازداشت مالکش بیشتر بدانیم+واکنش ها
/> فیلم صحبت های شهردار آبادان و کتک خوردنش از مردم داریوش معمار نوشته: تصاویر هوایی منتشر شده از ساختمان ریزش کرده متروپل_آبادان نگاه کنید به ارتفاع سازه، شرایط قرار گرفتن آن در مرکز شهر تا به ابعاد این فاجعه پی ببرید. فکر کنید بقیه این ساختمان آماده فرو ریختن است.
ترجمه آثار هویتی مشهد می تواند شکل دیگری از این جهان شهر را به مخاطب غیرایرانی عرضه کند؟
کند تا تهیه رمان زندگی حضرت رضا (ع) به زبان ترکی را برای زائر آذربایجانی که به مشهد می آید ضرور بدانم. تاریخ مشهد را به زبان های ترکی، عربی و انگلیسی منتشر کنم تا زائران اهل آن زبان ها بتوانند بهره بگیرند و به عنوان سوغات فرهنگی همراه خود ببرند. بازنمایی مشهد در قالب ترجمه در کنار افراد علاقه مند، امین و دلسوز کتاب هایی به کوشش مهدی سیدی تهیه شده است که مطالعه آن ها جنبه ...
ریزش، فروپاشی و آوار؛ این است نتیجه بی توجهی به هشدارها!
نواندیش - رضا امیری : فاجعه دیروز آبادان یک حادثه نبود، یک افتضاح بود، یک شرمساری بزرگ و نمود دیگری از بی توجهی مدیران ما به هشدارها، زمانی می توان نام یک حادثه بر اتفاقی نهاد که به یکباره و بدون هیچ نشانه ای رخ دهد نه زمانی که از یک سال قبل برخی گلو جر می دادند که آقایان این سازه استاندارد نیست، آقایان این برج پیش از افتتاح فرو می ریزد، اما طبق معمول کو گوش شنوا! طبق برخی گزارش ها ...
بغض ایران در غم آبادان
آوار گرفتار شده بودند آغاز شد. هنوز به درستی معلوم نبود که چند نفر در این حادثه مصدوم شده یا جان خود را از دست داده اند. وجود چند رستوران و کافه در طبقه همکف و همچنین فعالیت پارکینگ برج بر نگرانی ها دامن می زد. حتی خبری از سوی افراد محلی منتشر شد که از حضور دست کم 80نفر در ساختمان در زمان حادثه حکایت داشت اما هنوز هیچ چیز به طور دقیق مشخص نبود. در همان ساعت های اولیه شبکه های اجتماعی از تصاویر ضبط ...
من تا آزادی خرمشهر جنگیدم
صباح وطن خواه، از جمله مدافعان خرمشهر است که پس از سقوط این شهر در آبادان باقی ماند و گاهی جنگید و گاهی امدادگری کرد تا اینکه خرمشهر آزاد شد. خاطرات این مدافع خرمشهر در کتابی با عنوان صباح منتشر شده که مرتضی سرهنگی در تعبیری آن خاطرات را مکمل و شورانگیزتر از کتاب دا معرفی می کند. با وجود این، کتاب صباح که شرح مقاومت در خرمشهر و آبادان است، با بی مهری مواجه شده و کار رسانه ای مؤثری برای شناساندن آن و معرفی اش به دوستداران کتاب انجام نشده است. خانم وطن خواه در گفتگو با جوان از کتاب خاطراتش و تصویری که سینما و تلویزیون از نقش دختران در حماسه خرمشهر ساخته، سخن گفته ...
درباره سازنده "متروپل" و ارتباطات و عناوین او + یک هشدار درباره سایر پروژه هایش (تصویری)
عصر ایران - فرو ریختن برج " متروپل " در آبادان که فاجعه ای انسانی در این شهر را رقم زد، این سوال مهم را در اذهان پدید آورد: این برج مشکل دار را چه کسی ساخته است؟ به ویژه آن که متخصصان پیشتر درباره خطر ریزش این برج هشدارهایی داده بودند ولی برغم این، برج ساخته شد و این سوال تقویت می شود که چه کسی می تواند تا بدین حد تخلف کند(طبق اسناد و مصاحبه های منتشر شده) و برجی لرزان بسازد و تحویل مردم دهد و ...
سوگواری بر مزار درمان در اورژانس!
عبور کردم! این تنها جمله ای بود که بر زبان مادر جاری شد و پدر نیز به توصیه یکی از متصدیان بخش اورژانس برای تشکیل پرونده به قسمت پذیرش اورژانس رفت اما چند نفر دیگر در نوبت تشکیل پرونده بودند. پدر ناله های دختر را می شنید و هر بار با نگرانی به پشت سرش نگاهی می انداخت که حال و روز دختر مصدومش را نظاره گر باشد. بالاخره حدود ساعت 13:15 بود که اجازه ورود به اتاق معاینات پزشکی داده شد ولی هیچ کس ...
دنیا را جای بهتری برای زندگی بخواهیم
می شوید و سعی می کنید شعر پخته تر و جا افتاده تری ارائه کنید؟ در این مجموعه که 82 شعر از من منتشر شده، دست به انتخاب زده ام. بدون تردید من در این 10 سال بیشتر از 82 شعر سروده ام. هر شاعری که بخواهد مجموعه شعر منتشر کند، دست به انتخاب می زند و شعرهای پخته تر و جا افتاده تری ارائه می کند. مردم کتاب شعر می خرند؟ اهل شعر خواندن هستند؟ ناشران کتاب ها را با تیراژ های ...
استیون پینکر؛ یکی از جنجالی ترین اندیشمندان جهان
...، الکس بلسدل، | بعدازظهر یکی از همین روزها، استیون پینکر، در خانۀ تابستانی اش در کیپ کاد نشسته بود و به بیل گیتس فکر می کرد؛ پینکر روان شناس شناختی و نویسندۀ کتاب های پرفروش خوش بینانه دربارۀ پیشرفت انسان است. او در تدارک ضبط مجموعه ای رادیویی با موضوع تفکر انتقادی برای شبکۀ بی بی سی بود و می خواست چهارمین مرد ثروتمند جهان را به برنامه اش بیاورد تا قسمتی دربارۀ شرایط اضطراری اقلیمی ضبط کنند. پینکر که از تأثیر دوگانه سازی ماهرانه به خوبی آگاه است می گوید مردم به یکی از این دو روش با چالش ها برخورد می کنند -یا می خواهند حلش کنند، یا با آ ...
سینماگرانی که دست به قلم شدند
...، آن رسید لعنتی، سفر به سرزمین فرشتگان، سفرنامه پاریس و برزخ ژوری از جمله این کتاب ها به شمار می روند. مسعود کیمیایی کیمیایی جریان ساز، نخستین کتاب های رسمی خود را در دهه 80 به چاپ رسانده است. این چهره سرشناس در سال 1380، رمان جسدهای شیشه ای را در دو جلد، به بازار نشر عرضه کرد. دفتر شعر این کارگردان نیز با عنوان زخم عقل در سال 82 منتشر شد. سومین کتاب این کارگردان با عنوان ...
رحمت و زحمت نمایشگاه برای ناشران
.... او ادامه داد: شاید لازم باشد فاصله ای یک ساله یا دست کم هفت-هشت ماهه بین زمان برگزاری نمایشگاه های کتاب باشد تا ناشر بتواند با دست پر به استقبال مخاطب برود. در این زمان اندک خبری از تازه های نشر نیست. عناوین قبلی هم در بازار کتاب پخش شده و دیگر به آن مفهوم که کتابی برای نمایشگاه منتشر شده باشد، تازه نیست. این ناشر با اشاره به مشکل سازوکار سامانه پست در نمایشگاه مجازی ...
جزییات حادثه تیراندازی ایلام از زبان دادستان/ حمله با کلاشینکف و پرتاب نارنجک
...> دادستان ایلام ابراز کرد: در بررسی سوابق محکومیت ضارب دو مورد محکومیت وجود دارد که البته با توجه به مرور زمان محکومیت کیفری مؤثر محسوب نمی شوند. وی خطاب به مردم شریف ایلام گفت: بخش عظیمی از مطالبی که در سطح فضای مجازی در خصوص این حادثه منتشر شده است سندیت ندارند و قابلیت پاسخگویی ندارند و باید اجازه داده شود کارشناسان ویژه دستگاه قضایی با اطمینان خاطر تمام جزئیات را بررسی کنند. ...
16 نویسنده لهستانی برجسته که باید بشناسید
رمان های تخیلی-جنایی، بسیاری آثار کلاسیک؛ ازجمله اولیس و سفرهای گالیور را به لهستانی ترجمه کرده است. بسیاری از آثار سومچینسکی بدون اجازه او یا فرزندانش در روسیه منتشر شده اند. ایزاک بشویس سینگر نویسنده لهستانی تبار آمریکایی بود که درابتدا آثار خود را به زبان ییدیش می نوشت و سپس آن ها را به انگلیسی ترجمه می کرد. سال 1978 برنده نوبل ادبیات شد و دو جایزه ملی کتاب ایالات متحده را برای ...
خیام و ماجرای ارادت یهودی های نیویورک به ایران
معروف چون فردوسی و سعدی و حافظ به زبان های اروپایی منتشر شده بود، ولی هیچکدام از این ها میان مردم شهرت پیدا نکرد و عمدتأ در دست کارشناسان و ادیبان ماند. می دانیم که در سده نوزدهم میلادی کشورهای اروپایی و آمریکایی آغاز به صنعتی شدن کردند. در آن دوران بود که کارخانه ها، دانشگاه ها، روزنامه ها به راه می افتاد و راه آهن و کشتی رانی موجبات رفت و آمد و ترابری آسان تر را فراهم می کرد. در آن زمان ...
دو رمان و یک نمایشنامه روی پیشخوان نشر عنوان
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ کتاب بستنی قیفی نوشته ماریا بوتیوا با ترجمه محمدرضا نظری از ادبیات روسیه، رمان معمایی جنایی شما مایلید چگونه بمیرید نوشته فاطمه صبوری فر و نمایشنامه میترا نوشته محمدباقر نباتی مقدم از آخرین عناوین منتشر شده از سوی انتشارات عنوان به شمار می آیند که برای معرفی بیشتر این آثار گفت وگویی با مترجم و مولفین آن داشتیم که در ادامه می خوانیم: بستنی قیفی ...
گزیده اشعار شیرکو بی کس در نمایشگاه کتاب
شاعران مشهور کلاسیک کرد است. او نخستین مجموعه شعرش را سال 1968 با عنوان مهتاب شعر منتشر کرد و در سال 1970 به همراه جمعی از نویسندگان و شاعران کُرد بیانیه شعری روانگه (دیدگاه) را منتشر کردند تا شعر کردی را از رکودی که به آن دچار شده بود درآورند. القای لقب همشهری فلورانس توسط انجمن حقوق بشر ایتالیا و دریافت جایزه جهانی توخولسکی و دریافت مدال افتخار در ادبیات در سال 1988 از دست انگوار کارلسن ...
سید حسن نصرالله: 15 مه، فقط نکبت فلسطینیان نبود بلکه نکبت همه اعراب بود / ملت فلسطین دیگر منتظر نظام های ...
...> وی در ادامه به روز نکبت فلسطینیان (سالروز تأسیس اسرائیل) اشاره کرد و اظهار داشت که مردم فلسطین در بیش از 7 دهه گذشته از پیامدهای فاجعه اشغال فلسطین رنج برده اند و منطقه به خاطر اشغال فلسطین به منطقه جنگ ها تبدیل شده است . نصرالله با اشاره به حضور گسترده مردم در تظاهرات سالروز نکبت تأکید کرد که حضور مردم فلسطین در صحنه های مختلف پیامی قوی به همه است که می گوید برای آزادی منتظر کسی نمی ...
حضور کشورهای محور مقاومت و پایداری در نمایشگاه کتاب چشمگیر بود
انتشارات دارالولایه از کشور پاکستان بودیم که آثار شاخص دفاع مقدس و شهدا را به زبان اردو ترجمه و منتشر کرده است. اوگنی کاپیف مدیر عامل انتشارات اکسموی روسیه که یکی از بزرگترین ناشران توزیع کتاب در کشور روسیه است را دعوت کردیم. بخش بین الملل نمایشگاه کتاب میزبان دو نفر از مهمانان از جمله محمد ابراهیم الحورانی رئیس اتحادیه نویسندگان جهان عرب و هیثم الحافظ رئیس اتحادیه ناشران سوریه بود. تدبیری که امسال ...
فتح خرمشهر فرصت مغتنمی برای تبیین مقاومت با زبان گویای هنر است
، آرمانی والا و ضرورتی برآمده از قلب محرومیّت ها و رنج دیرپای ستمدیدگانی است که باید به حُرمت ِ نام انسان و ارزش های متعالیِ او به زیباترین و تاثیر گذارترین شیوه ها از جمله زبان گویا و فرامرزی هنر، به بازنمایی و تبیین درآید. در این میان، ظرفیت های گسترده هنر نمایش، بستر شایسته و محمل درخوری است که می تواند این حقیقت بزرگ را به درستی و هنرمندانه در ذهن و اندیشه مخاطب ِ تشنه فضیلت به تصویر کشد. ...
مظلوم ترین قشر
هستی شان را در طبق اخلاص گذاشته اند. از این زمان است که مصائب شان و رنج هایشان دوچندان و بلکه صدچندان می شود. در حالیکه مورد اعتماد بسیاری از مردم هستند و همین مردم توقع دارند که مشکلات مختلف بی ربط و باربط آنان را حل کنند در معرض تمسخر و شماتت عده دیگری نیز قرار دارند. در حالی که بسیاری از آنان زندگی خود را وقف مردم مناطق محروم و مردم روستایی می کنند و در شرایط سخت غربت و دوری از خانه به حل ...
نگاهی به کتاب حیوانی که منم از ژاک دریدا
بیان می کنند. بنابراین ناآگاهی از این شباهت ها تنها حالتی است که انسان برای انکار حیوانیت خود و توجیه ناشنوایی که در مواجهه با آسیب پذیری حیوانات از خود نشان می دهد، نوع دیگر آسیب پذیری است که قبلاً یک استغاثه بوده، دعایی برای آسیب پذیری انسان، دریدا در کتاب حیوانی که منم این رنج، این ستم باره گی را آشکار سازی می نماید و معتقد است " هر باری که به طور کلی "حیوان" را نام می بریم حماقتی را به زبان می ...
وقتی شجاعت پلیس ضامن جان مردم می شود/ماجرای خنثی کردن نارنجک در حادثه ایلام چه بود؟
به گزارش خبرگزاری فارس از ایلام، در جریان حادثه خونین چند روز گذشته در ایلام یکی از صحنه هایی که مورد توجه قرار گرفت انتشار فیلمی بود که در آن، فرمانده انتظامی شهرستان ایلام یک نارنجک را با دست گرفت و با انتقال آن به ماشین مخصوص چک و خنثی سازی مانع از انفجار آن و آسیب دیدن افراد حاضر در محل شد. به سراغ سرهنگ قدرت حیدری زاد رفتیم تا جزئیات بیشتر در این خصوص را از زبان او بشنویم. ...