سایر منابع:
سایر خبرها
تجدید چاپ 5 کتاب انتشارات جهاددانشگاهی مشهد
بررسی مجدد داشته اند، ایجاد تغییرات اساسی و نیز ارائه فصل مربوط به خدمات برای کتاب جغرافیای اقتصادی ایران ضروری گردید. این اثر نتیجه حدود 30 سال تدریس، آموزش و پژوهش نگارنده در دانشگاه های ایران است. همچنین چاپ جدید جلد های اول و دوم کتاب مقدمه ای بر اختر فیزیک جدید نوشته برادرلی کارول و دیل استلی، با ترجمه دکتر جمشید قنبری و سعیده حسابی منتشر شد تا این دو کتاب به چاپ چهارم برسند. ...
کتاب دیپلماسی توییتری ایران منتشر شد
چاپ اول کتاب دیپلماسی توییتری ایران، در مقطع خروج آمریکا از برجام نوشته زهرا نژادبهرام، با مقدمه دکتر محمدجواد ظریف توسط انتشارات جهان سیاست و همکاری فصلنامه مطالعات بین المللی منتشر شد. به گزارش جماران، مطالب این کتاب شامل دو بخش می شود و در بخش اول کلیاتی مثل دیپلماسی ایران و فضای رسانه نوین توییتر ، رسانه های نوین و ساختار شبکه ای قدرت و جامعه شبکه ای و ظهور زیست بوم جدید رسانه آمده ...
مروری بر 10 کتاب که با موضوع اربعین منتشر شده است
زبان فارسی کتاب طبیب القلوب است که در سال 500 هجری به رشته تحریر درآمده است. این کتاب نه تنها از حیث سنت اربعین نویسی و حدیث پژوهی بلکه از منظر تحولات زبان فارسی، تاریخ اجتماعی و تاریخ تصوف اهمیت بسیار دارد. کتاب طبیب القلوب نوشته ابوالفتح محمد بن محمد بن علی الخزیمی الفراوی و ترجمه مجتبی مجرد در 234 صفحه در قطع رقعی در سال 1398 توسط انتشارات سخن منتشر شد. کتاب اربعین جهانی ...
اثر محقق بوشهری به عنوان مرجع رشته پزشکی هسته ای معرفی شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در بوشهر، رئیس مرکز تحقیقات پزشکی هسته ای خلیج فارس و نویسندۀ این کتاب در این باره گفت: این اثر علمی بین المللی که به همت انتشارات وایلی که معروف ترین ناشر کتب پزشکی است، منتشر شده است، شامل 32 فصل و حدود 900 صفحه و حاوی بیش از 600 تصویر رنگی است و در این کتاب تمام مباحث مربوط به روش های تصویربرداری پیشرفته و حتی استفاده از هوش مصنوعی در تصویربرداری را نیز در ...
طبری در نگارش کتابش به تعدادی از اخباریون تکیه دارد/ اعتماد طبری بر روایات ابومخنف
در تاریخ طبری: عصر خلفای راشدین با ترجمه میثم کرمی، طلعت ده پهلوان، محمدعلی کاظمی تبار از سوی انتشارات نگاه معاصر چاپ و منتشر شده است. ابوجعفر طبری اهل آمل طبرستان بود. در سال 224 هجری متولد شد. وی در جستجوی علم بود و بسیار سفر می کرد. از تعداد زیادی از شیوخ و بزرگان علم آموخت و در اواخر زندگی اش ساکن بغداد شد. علما او را بسیار ستوده و گرامی داشته اند. نویسندگی بخشی از عادت و خلق و خویش ...
تصویرگری شرقی کتاب های ایرانی برای مخاطبان روسیه جذاب است
تفاوت زیادی دارد. طبق آمار خانه کتاب و ادبیات ایران، شمارگان کتاب در ایران در یک سال، 109 میلیون نسخه است اما در روسیه شماگان کتاب در یک سال، 4 میلیون نسخه است. هرچند عناوین کتابی که در ایران تولید می شود تقریبا هم اندازه عناوین کتابی است که در روسیه منتشر می شود. در روسیه سالانه 110 هزار عنوان کتاب چاپ نخست و در ایران 107 هزار عنوان کتاب چاپ می شود. وی افزود: روسی ها در حوزه تولید کتاب ...
تعهد اخلاقی، مهم تر از نظارت/ از ترجمه و نشر برخی کتاب ها غافلگیر می شویم
به گزارش کودک پرس ، شقایق قندهاری، مترجم ادبیات کودک و نوجوان، درباره معیارها و مؤلفه هایش در انتخاب آثار برای ترجمه گفت: انتخاب کتاب بخش مهمی از ترجمه کتاب کودک و نوجوان است و باید در این حوزه وسواس زیادی داشته باشیم، زیرا ذائقه مخاطب کودک و نوجوان در همین سن پرورش می یابد و در وضعیت کنونی بازار که شاهد حضور برخی ناشران بازاری و کاسب مآب و ترجمه های بازاری هستیم، این امر برعهده نویسنده هاست که ...
از شما چه پنهان، بندبند تنم می لرزید
خواستم به آن ماده گربۀ تودل برو عرض ادبی بکنم که یکی از رفقایم بی رحمانه گردنم را گاز گرفت. از درد نعره کشیدم. گربه نرۀ پیر همان طور که من را به دنبال خودش می کشید، گفت: بَه! این که چیزی نیست! حالا از این ها زیاد میبینی. (صفحه 16 و 17) کتاب بهشت گربه ها نوشته امیل زولا و ترجمه مژگان حسینی روزبهانی ،در قطع پالتویی، در سال 1402 با قیمت 60 هزار تومان توسط انتشارات ققنوس منتشر شد. ...
سوفی کوآیر و کتاب های شگفت انگیزش در کتابفروشی ها
... این اثر جلد دوم از مجموعه پیتر نیمبل است. در جلد نخست خواندیم که پیتر، ماجراجویی کشف قلمروی افسانه ای را با موفقیت پشت سر گذاشت. اکنون دو سال پس از اینکه پیتر نیمبل امپراتوری هیزل پورت را نجات داد، پروفسور کیک برای او و شوالیه مأموریت جدیدی در نظر گرفته؛ پیدا کردن دختری به نام سوفی! سوفیِ 12ساله در کتابفروشی پدرش کار می کند و تقریبا جایی به جز کتابخانه و چیزی به غیر از کتاب ندیده است. او غرق ...
تجلیل از سید مسعود پیمان، پیشکسوت عرصه نشر و چاپ آذربایجان شرقی
این آیین از خاطرات سال ها فعالیت خود در موسسه مطبوعاتی مهد آزادی و تاثیرگذاری این رسانه و همچنین تلاش های صورت گرفته در عرصه چاپ و مطبوعات سخن گفته و بر انگیزه والای خود در ادامه این راه تاکید کرد. همچنین این پیشکسوت عرصه چاپ و نشر، هدف از انتشار نشریه کورپو را تعمیق ارتباطات و دوستی میان مردم ایران و جمهوری آذربایجان اعلام کرد و با توجه به سختی ها و مشقات انتشار این نشریه بین المللی توسط بخش خصوصی، از این اقدام به عنوان فعالیتی ابتکاری و جسورانه در حوزه فرهنگ یاد کرد. ...
دو نمایشنامه نوای اسرارآمیز و به ماه ناخنک زدم روخوانی می شوند
. چاپ دوم این کتاب در سی و چهارمین نمایشگاه بین المللی رونمایی شد. کتاب به ماه ناخنک زدم در هفت پرده نمایشی، شش قصه را در ارتباط با روزهای جنگ تحمیلی و دفاع مقدس روایت می کند و در طول قصه ها، شخصیت ها با روایت مسیر خویش، زندگی خود را به تصویر می کشند و در بطن دیالوگ ها به این موضوع می پردازد که انسان در طول زندگی خویش با جنگ های متفاوتی روبه روست که به آن ها تحمیل شده است و جنگیدن فقط شامل تفنگ در دست گرفتن نیست. هر انسانی در پروسه زندگی و مسیرش جنگ هایی به او تحمیل می شود و او ناگزیر به مبارزه است. خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ خبرگزاری کتاب ایران ...
سه سال و نیم رودررو با مرگ
توانست با نوشتن مقدمه ای کوتاه در ابتدای کتاب، سهم و تاثیر بیشتری در ایجاد ارتباط میان کتاب و خواننده داشته باشد. مسئله دیگر وجود اشکالات متعدد ویرایشی است به ویژه در مقدمه نویسنده. خوشبختانه این اشکالات بیشتر در حوزه ویرایش فنی است نه محتوا. آنطور که از شناسنامۀ کتاب پیداست، این کتاب به صورت رسمی ویراستار نداشته و من نمی دانم آیا مترجم قبل از چاپ کتاب را بازبینی کرده است یا خیر؟ در هر ...
آتیلا پسیانی قصد داشته این نمایش نامه را روی صحنه بیاورد/ ترجمه یک نمایشنامه، با هدف اجراست نه صرفاً ...
بیشتری از دست می رود. به همین دلیل سال هاست که برای ترجمه، متن را از زبان اصلی انتخاب می کنم ولی ترجمه این نمایشنامه مربوط به دوره جوانی و جاهلی ماست. آرابال همه نمایشنامه هایش را به فرانسوی نوشته است. ما این نمایشنامه را از نسخه انگلیسی ترجمه کردیم و با نسخه فرانسوی تطبیق دادیم. در این نشست که با اجرای بهزاد صدیقی، عضو هیئت مدیره و سخن گوی کانون نمایشنامه نویسان و مترجمان تئاتر ایران ...
کتاب اشک حوا به بازار نشر رسید
شهید نیست، بلکه مجموعه ای از خرده فرهنگ ها، آداب و رسوم بومی و سبک زندگی روستایی است که در جامعه و تاریخی نه چندان دور به تصویر کشیده می شود و مخاطب را با حال و هوای خطه جنوب و نواحی جنوبی استان فارس آشنا می کند؛ به طوری که خواننده می تواند با درک صحیحی از آن با قهرمان همزاد پنداری کند؛ گویی که سال ها با او زندگی کرده است. اشک حوا با شمارگان هزارو 250 نسخه در بازار کتاب موجود است. ...
انتشار حدود 17 هزار عنوان کتاب کودک در یک سال گذشته
که تقریبا تمامی آنها بخش هایی برای آثار کودکان دارند. وی ادامه داد: همیشه در جوایز جهانی نمایندگانی از ادبیات کودک ایران نظیر نویسندگان و تصویرگران حضور دارند. به عنوان مثال فرهاد حسن زاده سال 2018 نامزد جایزه هانس کریستین اندرسون و سال 2020 جزو 6 نامزد نهایی این رویداد بود. محمدرضا بایرامی هم سال 2014 جایزه اوراسیا را دریافت کرد و اثر او جزو 10 کتاب برتر نمایشگاه مسکو بود ...
کفش های قرمز تو مناسب بلندخوانی والدین و مربیان برای کودکان است
...> اسماعیل زاده با بیان اینکه جان هاتن پزشک متخصص کودکان و علاقه مند به ادبیات و کتاب است، افزود: این نویسنده در داستان تصویری کفش های قرمز تو از طریق گفت وگوهای درخور توجه پدر و دختر شخصیت داستان، به روند شکل گیری رشد و استقلال کودکان پرداخته است. فرزانه رحمانی، نویسنده و فعال ادبیات کودک و نوجوان نیز در این نشست، کفش های قرمز تو را مانند سروده ای برای یادآوری خاطرات گذشته همه افراد ...
جلد نخست کتاب قانون در طب به زبان کُردی در مهاباد ترجمه شد
در سال 418 شمسی به زبان عربی نوشته شده و پس از ترجمه به زبان انگلیسی در کشورهای اروپایی برای سالیان طولانی به عنوان یک کتاب مرجع در علم پزشکی در دانشگاهها مورد استفاده قرارگرفته و تدریس شده است. “لاهیجانی” افزود: این کتاب در دهه 50 و 60 شمسی، توسط استاد عبدالرحمان شرفکندی “هژار مکریانی” و به سفارش دانشگاه تهران درهشت جلد از زبان عربی به زبان فارسی ترجمه شده بود. “لاهیجانی ...
رونمایی از 8عنوان کتاب در انتشارات جهاددانشگاهی استان اردبیل
زاده بابلان؛ در حوزه علوم کشاورزی و منابع طبیعی کتاب ژنومیک شیمیایی گیاهی ترجمه سدابه جهانبخش گده کهریز و سیده یلدا رئیسی ساداتی و کتاب هواشناسی کشاورزی ترجمه سیده آمنه سجادی و روزبه سجودی ماسوله؛ در حوزه فنی مهندسی کتاب آنالیز مودال محیطی و تجربی اثر علی قاسمی خادمی و احسان حافظی فر و کتاب پایش و تحلیل عددی سازه اثر علی قاسمی خادمی؛ در حوزه علوم انسانی نیز کتاب پارادایم های رهبری در سازمان ها تالیف احد نوروززاده و رعنا کاظمی رونمایی گردید. کلید واژه ها: رونمایی کتاب انتشارات جهاددانشگاهی استان اردبیل ...
ویژگی های ریشه دار در نوع نگاه روس ها به جهان پیرامونشان/ از ریشه های انقلاب روسیه تا زیر لایه های برف
...> کتاب فلسفه تاریخ در روسیه اثر آ.و.مالینوف و پراخورنکو و ترجمه دکتر محمد نایب پور از سوی انتشارات نگارستان اندیشه در سال 1402 چاپ و راهی بازار نشر شد. در تمام مدت رشد و بالندگی دانش فلسفه نزد اندیشمندان روسی، اشتیاقی ثابت و پایدار نسبت به مسائل فلسفه تاریخ وجود داشت. فلسفه تاریخ در مقایسه با دیگر عرصه های شناخت فلسفی در فلسفه روسی سنت هایی بسیار مشروح و اساسی را گسترش داد. بسیاری از مسائل فلسفی به ...
نمایشگاه بین المللی مسکو؛ کتاب ایرانی پر پرواز می خواهد به سراسر گیتی
...> سید ناصر طبایی مدیر این انتشارات گفت: بیش از 300 کتاب این انتشارات را در این نمایشگاه در معرض دید مخاطبان قرار دادیم که در این میان، بیش از 220 اثر قابل فروش و عرضه بود. در میان کتاب های این غرفه، چاپ نفیس ترجمه قرآن که با متن اصلی قرآن به زبان عربی و ترجمه روسی آن با جلد چرم برای مخاطبان و بیندگان در معرض دید قرار گرفته بود، جلب توجه می کرد. علاوه بر آن، کتاب ترجمه و تفسیر منطق الطیر ...
دی کرم ؛ روایتی از رشادت های زنان جنوب در جنگ تحمیلی
انتشار دو مجموعه نمایشنامه، تا کنون در حوزه ادبیات نمایشی و میراث ناملموس فرهنگی جنوب آثار و مقالات متعددی نظیر بوشهر؛ سرزمین آیین و مراسم ، تئاتر بیرونی و... را راهی بازار کتاب کرده است. تازه ترین اثر او در حوزه نمایشنامه با نام دی کرم نوشته شده است که در هفته آخر شریور جاری رونمایی خواهد شد. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا ) در بوشهر، این نمایشنامه تابستان 1402 به همت انتشارات دریانورد ...
تصویر دیده نشده از صاحب تفسیر آسان و مترجم بحارالانوار
به گزارش صاحب نیوز ؛ حجت الاسلام مرحوم محمدجواد نجفی خمینی (متولد 1302 ش خمین؛ متوفی 1377 ش) از نویسندگان و عالمان بزرگ معاصر، نویسنده 18 جلد کتاب تفسیر آسان بر قرآن کریم است. آثار قلمی مفسر که اغلب آن ها در تهران به چاپ رسیده، بالغ بر 20 عنوان می شود که در زمینه تفسیر، زندگی ائمه علیهم السلام، سرگذشت برخی امام زادگان، سرگذشت برخی اصحاب ائمه علیهم السلام ، شیعه، نماز، فلسفه احکام ...
ویراست جدید ارمغان ایمنی رونمایی شد
اساتید دانشکده پزشکی دانشگاه تهران حضور داشتند. این کتاب ایمونولوژی بیش از 30 سال به عنوان کتاب مرجع رشته مورد استفاده چند ده هزار دانشجو و دانش پژوه این رشته بوده است. چاپ شانزدهم این اثر ارزنده علمی ویراستی کامل از پانزده چاپ قبلی داشته و نتیجه بیش از پنج سال تلاش، تحقیق، گردآوری و تألیف مطالب علمی ده ها کتاب و صدها مقاله ای است که به عنوان آخرین نتایج پژوهش محققان و ...
ترجمه تئاتر برای زندگی منتشر شد
به گزارش قم پرس کتاب تئاتر برای زندگی؛ هنر و علم در خدمت گفت وگوی اجتماع بنیاد نوشته دیوید دایموند به تازگی با ترجمه مصطفی ظفرقهرمانی نژاد توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این کتاب سال 2007 توسط انتشارات ترافورد منتشر شده و ترجمه اش اولین عنوان از مجموعه هنرهای جامعه بنیان است که نشر نو چاپ می کند. هدف از چاپ کتاب های مجموعه هنرهای جامعه بنیان پاسخ به این سوال است ...
دختر ماه روانه بازار نشر شد
توانست از تمام موانع رشد جامعه آن زمانِ خود گذر کرده و به اوج رشد معنوی خود برسد. دختر ماه یا همان زینب کَمایی سرگذشت شهیده ای است که در تلاش بود با جسم کوچک خود از اسلام و انقلاب دفاع کند. این اثر به نویسندگی محسن نعماء و از سوی انتشارات جمال به چاپ رسیده است تا نوجوانان عصر حاضر با مطالعه آن، با توانایی های نهفته در وجود خودشان آشنا شوند. زینب کَمایی یکی از اسطوره های این مرز و بوم است که به دست ...
نشست رونمایی از کتب ایرانی ویژه کودک و نوجوان به زبان روسی
داخل کشور به چاپ رسیده است. وی با اشاره به روابط خوب دو کشور ادامه داد: در این صورت مراودات فرهنگی به ویژه در حوزه کتاب می بایست بیش از گذشته پیش رونده باشد. در ادامه علی مهدوی مسئول انتشارات نخل سبز نیز با معرفی 12 اثر منتشر و عرضه شده به زبان روسی، مفاهیم موجود در آنها را مناسب درک همه مخاطبان و نه تنها مسلمانان توصیف نمود و عنوان کرد: کتاب های ما با زبانی ساده و داستان ...
همسایه من سایه در هرمزگان منتشر شد
شمارگان یک هزار نسخه، به قلم موسی صادقی با ویراستاری ایرج اعتمادی امروز 12 شهریور ماه 1402 به همت انتشارات پر سرخ در هرمزگان چاپ شد. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در بندرعباس، سومین اثر مکتوب موسی صادقی، شاعر و نویسنده هرمزگانی، حاوی کاریکلماتور با نام همسایه من سایه منتشر شد. از این معلم هنرمند متولد سال 1353 اهل روستای مردنو بستک در غرب هرمزگان تا کنون کتاب رمان دهکده و ...
افسانه هوش مصنوعی کتاب شد
به گزارش ایکنا، کتاب افسانه هوش مصنوعی نوشته اریک لارسون کارآفرین آمریکایی حوزه فناوری و دانشمند علوم رایانه که در سال 2021 از طرف انتشارات دانشگاه هاروارد منتشر شد، به همت محمد مظفرپور ترجمه و از سوی انتشارات امیرکبیر و با همکاری خانه اندیشه ورزان روانه بازار نشر شد. اریک لارسون در این کتاب به نقد فضای کلی حاکم بر مباحث مرتبط با حوزه هوش مصنوعی پرداخته و معتقد است که این فضا به شدت به ...
ایران ناشر برتر خارجی در نمایشگاه بین المللی کتاب مسکو
آنی محمدعلی قربانی و برگزاری کارگاه های آموزشی در این زمینه از جمله فعالیت های غرفه ایران در این دوره از نمایشگاه کتاب مسکو برشمرد. موسسه خانه کتاب و ادبیات ایران با ارائه بیش از 700 اثر به نمایندگی از ناشران کشورمان در این نمایشگاه حضور چشمگیری داشت. همچنین غرفه بنیاد مطالعات اسلامی ابن سینا و انتشارات صدرا با بیش از 450 عنوان کتاب به زبان روسی و غرفه دانشگاه جامعه المصطفی ال ...
شخصیت علمی که برای جهانیان آشکار شد
بیرونی ترازویی برای اندازه گیری وزن مخصوص جامدات و نیز تعیین مقدار طلا و نقره در اجسام مرکب اختراع کرد. این ترازوی دقیق برای این اندازه گیری ها به کار گرفته می شد. چگالی سنج از دیگر اختراع های او است اما در واقع از اکتشافت ابوریحان که سال ها پیش در کتاب آثارالباقیه آمده بود، حرکت خاصه وسطی خورشید، خاصیت فیزیک، الماس و زمرد، جزرومد رودها و نهرها، چشمه های متناوب، اشکال هندسی گُل ها و شکوفه ...