حضور نویسندگان افغانستان و تاجیکستان در جایزه جلال آثارشان را ماندگار می ...
سایر منابع:
سایر خبرها
کتاب نقاره چی روایت زندگی قدیمی ترین نقاره زن حرم مطهر رضوی
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، نوید ظریف کریمی نویسنده اهل مشهد دانش آموخته مقطع ارشد ادبیات نمایشی است که در حوزه های متفاوت شعر، داستان نویسی، فیلمنامه نویسی و نمایشنامه نویسی توانسته آثاری ماندگار خلق کند که در جشنواره های متعدد، رتبه های برتر را کسب کرده است. او در حوزه داستان نویسی نیز فعال است و کتاب آژان برازنده که در انتشارات به نشر منتشر شده است توانسته در سال 1396 در جشنواره ملی ...
ابزار هوش مصنوعی برای نوشتن مقاله را بیشتر بشناسید
نویسان طراحی شده است، این ابزار به نوشتن داستان های جذاب تر و خلاقانه تر کمک می کند و دارای چندین قابلیت مختلف است که هر کدام برای جنبه ای از نوشتن داستان طراحی شده است؛ یکی از قابلیت ها به این صورت است که کاربران چیزی که در ذهن دارند را به هوش مصنوعی می گویند و از ابزار یادشده می خواهند که آن را به صورت توصیفی برای شما بازگو کند، همچنین کاربران می توانند به هوش مصنوعی بگویند که کدام قسمت داستان را نمی ...
بهترین کتاب های داستانی 2023
ماریانا انریکز ماریانا انریکز یکی از برجسته ترین نویسندگان گوتیک و ترسناک امروزی است. اثر جدید این نویسنده آرژانتینی که با ترجمه از زبان اسپانیایی به بازار آمده، داستان پسری جوان و پدرش در یک سفر جاده ای وحشتناک را توصیف می کند. مادر پسر به تازگی به شکل مرموزی مرده و این دو در حال سفر به سراسر آرژانتین هستند تا با اعضای فرقه ای که او در آن متولد شده بود، مقابله کنند. نیش ...
امید، علیه جبر جغرافیایی
. شخصیت ها و رویدادها، ریشه در گذشته دارند و اثری بر آینده که گذشته را روشن تر و آینده را در حد اشاره، نویسنده مد نظر داشته است. قصه در کوتاه ترین تعریف، قصه نجات حواست؛ دختر 8 ساله یک خانواده مسیحی ساکن روستایی مسلمان نشین که پدرش، دوکا را مسلمانی دیگر، رمضان، به مخمصه امنیتی های روس می اندازد و حالا همسایه اش، احمد با کمک سونیا، قرار است جای امنی برای او بیابند چون در سنت امنیتی های روس ...
نظر نویسنده نامدار ایتالیایی درباره شیراز، تخت جمشید و اصفهان
همشهری آنلاین - گروه فرهنگی: رمان همانطور که می میرم نوشته نویسنده نامدار ویلیام فاکنر است که احمت اخوت آن را به فارسی برگردانده و از سوی نشر افق منتشر شده است. همچنین سفرنامه نویسنده نامدار ایتالیایی ایتالو کالیونو -صاحب چهار کتاب مهم و تأثیرگذار بارون درخت نشین ، شوالیه ناموجود ، ویکنت دو نیم شده و اگر شبی از شب های زمستان مسافری در ادبیات معاصر جهان- به ایران را غلامرضا امامی از زبان اصلی ...
ادبیات انقلاب ادبیات امید است
، نباید تکیه بر این دو عنصر باشد. شعر انقلاب در تمام وجوه حضور داشته است. در حوزۀ تحولات فرمی باید تغییراتی اتفاق بیفتد و جدی تر گرفته شود. عنصر اندیشه پر رنگ است اما نمی توان عنصر فرم را نادیده گرفت. طونی افزود: نکته بعدی بحث مخاطب است آیا مخاطب گرا بودن مقومۀ ذات شعر است یا نه؟ مخاطب گرایی ذات شعر انقلاب است. شعر آینه وجود شاعر است. شاعر یک انسان است و انسان موجودی اجتماعی است. طبعاً شعر ...
قصه های خرس مادر و بچه اش خوانش و بررسی شد
...: کودکان همزمان با خوانش این کتاب و پیشبرد داستان، نسبت به صداهایی که خرس کوچولو می شنید، واکنش نشان می دادند و در مورد منبع این صداها نظرات خود را ارائه می کردند. وی ادامه داد: کودکان محفل ادبی آفتاب به بیان صداهای آشنای پیرامون خود پرداختند و برخی از آن ها را نیز به تصویر کشیدند. این نویسنده و ناشر حوزه کودک اضافه کرد: در بخش دیگری از این جلسه، کودکان همراه با یک بازی ...
بهترین روش آموزش زبان انگلیسی به کودکان را بشناسید!
عنوان زبان بین المللی و زبان اصلی ارتباطات جهانی در حوزه های مختلف از جمله علم، تجارت، فناوری، هنر و ارتباطات، نقش کلیدی دارد. آموزش زبان انگلیسی در سنین پایین به کودکان این امکان را می دهد تا از سنین پیش دبستانی و ابتدایی با این زبان آشنا شوند و مهارت های زبانی خود را به طور مستمر و پیشرفته تر تقویت کنند. یادگیری زبان انگلیسی در سنین پایین، از نظر شناخت زبان و ارتباط اجتماعی برای کودکان مزایای ...
40 نفر از اساتید و فعالان فرهنگی دانشگاه بیرجند تجلیل شدند
انجمن علمی فیزیک، مهلا استانستی دبیر انجمن علمی زبان و ادبیات فارسی و مژده ابراهیمی دبیر کانون هنرهای تجسمی فاطمه اسماعیلی دبیر کانون کتاب و دبیر کانون خیریه نهال تجلیل و قدردانی شد. وی ادامه داد: مرتضی عبدالهی دبیر کانون فیلم و مستند، مهدی کشور دوست عضو کانون تبلیغات و مستند ساز ، نرگس ازغندی دبیر کانون قرآن پژوهان، محمد فرهنگ پور عضو کانون شعر و ادب، براتی، اسفندیار قبادی، نقی زاده و ...
اظهارات وزیر پیشین معارف افغانستان درباره حضور نویسندگان این کشور در جایزه جلال
افغانستان و تاجیکستان و همچنان حمایت و معرفی دیگر آثار ادبی فارسی در سراسر جهان یک ضرورت دانست که تا اندازه ای به این مهم پرداخته شده و گفت: از این جهت برای من جایزه ادبی جلال آل احمد بسیار اهمیت دارد. اما این حضور تا اکنون کم رنگ بوده است. حضور یک نویسنده اهل افغانستان یا تاجیکستان یا ایران در این جایزه درواقع او و اثرش را به یک حوزه گسترده فارسی زبانان معرفی می کند. در نتیجه من این حضور را ...
سیری در آثار دفاع مقدس که جهانی شدند؛ از شطرنج با ماشین قیامت تا کتاب دا
به گزارش خبرگزاری پردیسان آنلاین، صفحه شخصی اش در شبکه اجتماعی ایکس را وقف شهید ابراهیم هادی کرده است و محتوای بیشتر پیام هایی را که در این شبکه می گذارد از کتاب سلام بر ابراهیم گرفته است، کتابی که احمد اسماعیلی آن را در 15 سالگی خوانده و به شدت مجذوب آن شده بود. اقامت چند ساله به همراه خانواده در لبنان و رفاقت با چند جوان لبنانی سبب می شود تا او چند کتاب سلام بر ابراهیم را که به زبان ...
با حضور وزیر علوم، تحقیقات و فناوری آیین رونمایی از کتاب دربارۀ گونۀ علمی زبان فارسی برگزار شد
مقدار که مقالات علمی و کتاب های اصیل و یافته های بیشتری خوانده شود، انسان به همان نسبت از جاری شدن ثمرات آن زندگی ها در وجود خود برخورداری شود. وزیر علوم، تحقیقات و فناوری اظهار داشت: بر خود واجب می دانم که نزد تمامی استادان بنشینم و از تجربیات آنها بیاموزم و استفاده کنم، چراکه تجربۀ هر استاد به یک مسئول کمک می کند تا تصمیمی بگیرد که هم در جهت منافع علمی کشور باشد و هم احساس رضایت بیشتری ...
دورهمی شاعران و نویسندگان کودک و نوجوان در همدان برگزار می شود
مدرسه ندارند، برگزار می کند. وی همچنین به برگزاری همایش فصلی شعر و داستان با حضور اساتید مجرب استانی و ملی برای کودکان و نوجوانان شاعر و نویسنده در کانون اشاره و اضافه کرد: هدف از برگزاری این انجمن ها و کارگاه ها کشف، پرورش و استعدادهای ادبی از میان کودکان و نوجوانان و هدایت آنها در مسیر پیشرفت و آماده کردن آنها برای برنامه و جشنواره های مختلف کشوری است. مسئول آفرینش های ...
شعر مقاومت در آرزوی صبح آزادی
به همین کاروان شعر نو و شعر متحول پیوستند. آیا مردم غیرعرب زبان می توانند با این اشعار که ریشه در فرهنگ عرب دارد، ارتباط بگیرند؟ به خصوص با ترجمه شعر و تغییری که حین ترجمه پیش می آید. ترجمه هیچ موقع جای شعر اصلی را نمی گیرد؛ چون شعر زیبایی هایی دارد. جنبه موسیقایی شعر، جنبه های سبکی اش، جنبه های واج آرایی و انواع بازی های زبانی که در شعر هست، قابلیت ترجمه را ندارد. ...
برگزاری کارگاه یک روزه داستان و شعر در کرمانشاه
احمد آموزش مباحث توسط استاد برجسته دیگری به نام مجید اسطیری برگزار می شود مباحث جریان شناسی، ساختار و محتوا در مرحله مقدماتی به علاقه مندان آموزش داده شد. مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان کرمانشاه تصریح کرد: در کارگاه داستان نویسی 60 نفر و در کارگاه شعر نویسی 55 نفر علاقه مند حضور داشته که پس از برگزاری دوره گواهینامه به شرکت کنندگان اعطا خواهد شد. وی با اشاره به لزوم ...
نگاهی به زندگی و آثار رهنورد زریاب در سومین سالگرد درگذشت او
انگلیس درس خوانده و در فرانسه زندگی می کرد که طالبان سقوط کرد. به وطن برگشت و تا آخر عمرش برای افغانستان تلاش کرد؛ بهبود فرهنگ آن و حفظ رؤیا ها و اسطوره های مردمانش در داستان هایش. به دلیل سابقه طولانی و مداوم در نوشتن به زبان فارسی و ایفای نقش در عرصه های روزنامه نگاری، ادبی و هنری افغانستان، به مرجعی بلامنازع در حوزه فرهنگ کشورش تبدیل شده بود. او همچنین مدتی رئیس انجمن نویسندگان ...
خانواده، محور اصلی کتاب مهربان تر از مرگ است
هنرمندی بهتر است ابتدا نگاه خود را پرورش دهد و بعد به سراغ خلق اثر هنری برود. زبان محاوره، زبان درون خانوادگی است این نویسنده با توجه به این که زبان نگارش کتاب مهربان تر از مرگ ، زبان محاوره است، بیان کرد: دلیل استفاده من از زبان محاوره این بود که بتواند با ذهن مخاطب امروز قرابت معنایی داشته باشد. اعتقاد و تلقی من این است که محور این داستان خانواده است و جایی که ما با زبان محاوره و ...
تازه ترین نشست بررسی ادبیات معاصر افغانستان برگزار می شود
صل دوم کتاب جای گرفته است. این مجموعه شعر توسط مؤسسهٔ انتشارات عرفان به شکل هم زمان در ایران و افغانستان به تازگی منتشرشده است. لازم به ذکر است، علاقه مندان جهت شرکت در این نشست می توانند در روز پنج شنبه 23 آذرماه، ساعت 16 در سالن مهرداد اوستا، واقع در حوزه هنری، حضور یابند.
دومین کنگره ملی شهدای غواص کیش برگزار می کند؛ جشنواره ملی شعر و داستان با محوریت “شهدای غواص”
شعر تمامی قالب های شعری و به هر دو زبان معیار و محاوره پذیرفته می شود. وی همچنین، محدودیت تعداد کلمات داستان کوتاه را، حداکثر 1000 کلمه اعلام کرد و ادامه داد: فرم و محتوای خلاق از جمله مواردی است که در گزینش آثار موردتوجه قرار خواهد گرفت. اکبرپور، آخرین مهلت ارسال آثار را پایان آذرماه و در هر رشته 3 اثر اعلام و تصریح کرد: تمامی مراحل ثبت و داوری آثار، به صورت الکترونیکی و ...
ظرفیت های کرمانشاه مهیای تبدیل به پایتختی کتاب
آموزشی با هدف تقویت و شکوفایی استعدادهای استان است که در حوزه های مختلف فرهنگی و رسانه ای و در رشته های مرتبط این کارگاه ها برگزار می شود. معاون فرهنگی و مطبوعاتی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان کرمانشاه تصریح کرد: کارگاه داستان نویسی دومین دوره تخصصی خود را پشت سر می گذارد و سال گذشته اولین دوره آن با همکاری کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان و با حضور 60 شرکت کننده برگزار شد و ...
راهیابی 354 اثر به دومین جشنواره ملی شعر محیط زیست قزوین
جشنواره جهت مشارکت بیشتر دانش آموزان، فراخوان جشنواره تا پایان آبان ماه گذشته نیز تمدید شد. به گفته دبیر دومین جشنواره ملی شعر و سروده و داستان حفاظت محیط زیست قزوین، آثار رسیده مراحل داوری اولیه را طی کرده و از نظر ارتباط با محیط زیست توسط کارشناسان این اداره کل مورد بررسی قرار گرفته و در مرحله دوم نیز داوری توسط اساتید شعر و داستان در حال بررسی است. رستمی خاطرنشان کرد: این ...
تشکیل حلقه های داستان نویسی در چهارمحال و بختیاری
داستان نویسی و شعر را به صورت هفتگی برگزار می کند و قصد دارد با همکاری با ادارات فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان های مختلف استان این نشست ها را در دیگر شهرستان ها به صورت هدفمند و مستمر برگزار کند. رئیس حوزه هنری چهارمحال و بختیاری ادامه داد: یکی از برنامه های اصلی حوزه هنری تولید آثار هنری است که چاپ کتاب از جمله اقدامات مهم در تولید اثر است و به صورت جدی در حوزه هنری دنبال می شود، در آینده ...
قصه های حنانه درباره حجاب نقد شد
. همچنین معیارهای از پیش تعیین شده در داستان نویسی و شعر قابل استفاده در ادبیات کودک نیست و باید آنها را با سن این مخاطبان همسان سازی کرد. این مشکلات سبب شده تولید داستان در ادبیات دینی دشوار باشد. از سوی دیگر فضای عمومی داوری های ادبی ما همراه پیش فرض است و گاهی بیان می شود آثار جوششی نیستند و کوششی اند و به همین دلیل برخی از آثار ادبیات دینی از برنده شدن جا می مانند. وی در بخش دیگری از سخنان خود با ...
از زبان مجتبی مهری نژاد مدیرعامل شرکت آهن و فولاد ارفع
به گزارش نبض بازار ، چالش های حوزه فولاد از زبان مجتبی مهری نژاد مدیرعامل شرکت آهن و فولاد ارفع به نمایندگی از خانواده شرکت های فولاد استان یزد در حضور "دکتر احمد وحیدی" وزیر محترم کشور: چالش فولاد در حوزه انرژی؛ کمبود گاز و قطع برق هزینه های انرژی در تولید فولاد عوارض صادرات ...
شعر و شاعر یکی از دلایل تاب آوری ما در برابر رنجها و تنش های زندگی است
در باب موضوع تفکر به عنوان طرح بحث اصلی این نشست الان تفکر در شعر کمرنگ شده است و حتی تفکر در ذات هستی نیز کم شده است و این مساله در این استان رو به تباهی می رود.ما تا الان بدون مزد و منت و بر اساس عشق و علاقه کار کرده ایم ولی این عشق هم دیگر تاب آوری ندارد و پیشنهاد بنده اینست که شاعران جمع حاضر و شاعرانی مثل احمد انصاری و عوض ولوی و ... را بیاوریم و جلسات بعدی را با حضور جمع بیشتری از شاعران شعر ...
تولید ویژه برنامه ادبی آنامیز با حضور شاعران آئینی
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا ) در ارومیه، ویژه برنامه ادبی آنامیز همزمان با ایام شهادت حضرت فاطمه زهرا (س) با حضور شاعران و کارشناسان ادبیات آیئنی در حوزه هنری انقلاب اسلامی آذربایجان غربی تولید شد. این برنامه به طرح و کارگردانی حمید امدادی، با حضور سه نفر از شاعران و کارشناسان شعر و ادبیات آیینی شاعر و مداح معروف علیرضا اسفندیاری مهمان اردبیلی ، مصطفی قلیزاده ...
اینجا حرم امام غریب است اما کسی در آن غریبه نیست حتی خارجی ها+عکس و فیلم
غیر ایرانی قرار گرفته است. پوشش 14 زبان مختلف در بحث ترجمه به صورت خاص 14 زبان در حرم مطهر پوشش داده می شود و زائرانی که در برنامه های حرم گردی و حرم شناسی حضور یافته و یا برای تشریح زندگی و معارف سیره رضوی نیاز به ترجمه داشته باشند، خادمان به عنوان مترجم آنان را همراهی می کنند. زائران خارجی حرم خدمات ترویجی، فرهنگی به زائران غیر ایرانی حجت ...
تاریخچه ی نواندیشی دینی در افغانستان قرن چهاردهم
سلجوقی آشنایی حاصل کردم. کتاب سترگ و شاید مهمترین اثر علامه سلجوقی در باب خداشناسی (تجلی خدا در آفاق و انفس، کابل: 1343 خورشیدی) را در همان سال اول دانشگاه خواندم و به رغم دشواری های زبان و مضامین آن، برایم جذاب و جهت دهنده بود. سلجوقی در این کتاب ایمان دینی را از چشم اندازهای تازه ای چون علم، فلسفه و دین مطرح کرده است تا این گوهر نفیس از تندبادهای سهمگین الحاد و بی خدایی که از شرق و غرب جهان در ...
ویراست جدید ترجمه خشایار دیهیمی پس از 30 سال به بازار آمد
همشهری آنلاین - فرشاد شیرزادی: نشر نو که به عنوان ناشری حرفه ای و خصوصی شناخته می شود طی چند روز پیش سه کتاب مهم که چاپ نختستشان وارد بازار کتاب می شود، به ویترین کتابفروشی ها رساند. یکی از مهم ترین این کتاب ها ویراست جدیدی از ترجمه خشایار دیهیمی بود که پس از حدود 30 سال نایاب بودن در انتشارات طرح نو راهی بازار شد و بعدی بیلی باد ملوان که احمد میرعلایی آن را ترجمه کرده بود و این هفته برای نخستین ...