سایر منابع:
سایر خبرها
برگزاری اختتامیه شانزدهمین دوره جایزه جلال و برپایی دوره های داستان نویسی
، در سخنانی گفت: ملت ایران در طول 45 سال گذشته یار همیشگی مردم مظلوم فلسطین بوده است، وقتی انقلاب اسلامی علم حمایت از قدس را بلند کرد که کشورهای سردمدار مبارزه با صهیونیسم چند ماه قبل در کمپ دیوید مقابل صهیونیست ها و آمریکا کرنش کرده بودند و موجودیت رژیم صهیونسیتی را به رسمیت شناخته بودند. بررسی ترجمه های فارسی بهَگَوَدگیتا علیرضا اسماعیل پور، مترجم و پژوهش گر زبان های باستانی ...
تاریخ و سیاست در هفته ای که گذشت/ از موازنه قدرت تا فراموش نکردن قرارداد ننگین ترکمنچای
اشاره شود این است که آداب نامه های دوره قاجار کتاب هایی هستند که باید و نبایدهای هر دوره را نشان می دهند. ایران در حیطه معنا تمام مفاهیم فرهنگی از هزاران سال پیش تا به امروز را دربردارد حسن انوری، عضو فرهنگستان زبان و ادب فارسی گفت: ایران سخنی برای گفتن دارد. ایران در حیطه معنا شامل تمام مفاهیم و عناصر فرهنگی است که قوم ایران از هزاران سال پیش تا امروز فراهم آورده است. ...
از بیگانه با ترس در ویترین تازه ها تا استقبال مخاطبان از سرباز سلیمانی
کشور عراق تلاش می کند تا لحظه های تاریکِ فرودگاه بغداد و آن انفجار. مرتضی سرهنگی مهم ترین رویدادهای زندگی شهید حاج قاسم سلیمانی را برای مخاطبش روایت کرده است. او در این باره می گوید: بعد از این همه سال که موهایمان سفید شده، نوشتم ببینم قد این قلم کوچک و ساده می تواند به اندازه یک نگاه تان با دیگران حرف بزند؟ جایزه جلال آل احمد اکنون مسیرش را پیدا کرده نیما اکبرخانی، نویسنده ...
20 سال پیش؛ همین روزها/ زلزله بم و آشتی غیر سیاسی ایران و آمریکا/ یک آمریکایی و یک انگلیسی در میان ...
عصر ایران؛ مهرداد خدیر - فضای سیاسی - اجتماعی 20 سال پیش در چنین روزهایی متأثر از زلزلۀ مهیب بم در 5 دی 1382 خورشیدی بود. زمین لرزه ای که در ابتدا تصور نمی شد آن قدر تلفات و خسارت داشته باشد و آسیب جدی به ارگ تاریخی بم نشان داد تا چه حد ویران گر بوده است. 20 سال پیش یادداشت خود دربارۀ زلزلۀ بم را با این شعر شاملو شروع کردم: گورستانی چندان بی مرز شیار کردند که بازماندگان را هنوز از چشم خونابه روان است. مرگ ...
جایزه جلال خارج از مرزهای ایران موردتوجه است
فارسی نه تنها در مرزهای جغرافیایی ایران امروز بلکه در خارج از آن هم مورد توجه فارسی زبانان و نویسندگان قرار گرفته است. رمضانی همچنین برخی از تعابیر فارسی زبانان کشورهای دیگر را درباره جایزه جلال قرائت کرد و گفت: همه گویند ایران چه بزرگ است بزرگ / این همه در سخن و خرد پیران است این بیت ادیب بزرگ تاجیک حرف و سخن همه فارسی گویان جهان است. آنان ایران اسلامی عزیز ما را قبله گاه خود می دانند و ...
سبک فرهنگی و فکریِ مُلهم از اندیشه جلال، نماد امروز جامعه ماست/درخواستی برای فراهم آوردن شرایط شرکت همه ...
به گزارش روابط عمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، آیین اختتامیه شانزدهمین دوره جایزه ادبی جلال آل احمد چهارشنبه (ششم دی 1402) با حضور محمدمهدی اسماعیلی؛ وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، یاسر احمدوند؛ معاون امور فرهنگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، علی رمضانی؛ مدیرعامل خانه کتاب و ادبیات ایران، گلعلی بابایی؛ دبیر علمی شانزدهمین دوره جایزه ادبی جلال آل احمد، داوران، اعضای هیئت علمی، نامزدها و برگزیدگان این دوره از جایزه ادبی ج ...
تعبیر فارسی زبانان از جایزه ادبی جلال آل احمد به جایزه نوبل ادبیات
یعنی پانزده سال بعد از شکل گیری دولت جعلی رژیم صهیونیستی نوشته شد. آنجا جلال پرده از آپارتاید رژیم صهیونیستی برمی دارد و افراط گری بیرون راندن فلسطینیان را برای ما روایت می کند. مدیرعامل خانه کتاب و ادبیات ایران افزود: جایزه جلال آل احمد به عنوان جایزه ادبیات نه تنها در جغرافیای ایران امروز بلکه در خارج از ایران هم مورد توجه نویسندگان فارسی زبان کشور های مختلف است، که تعبیر های مختلفی از ...
اختتامیه شانزدهمین دوره جایزه ادبی جلال آل احمد برگزار شد
دارد و افراط گری بیرون راندن فلسطینیان را برای ما روایت می کند. مدیرعامل خانه کتاب و ادبیات ایران افزود: جایزه جلال آل احمد به عنوان جایزه ادبیات نه تنها در جغرافیای ایران امروز بلکه در خارج از ایران هم مورد توجه نویسندگان فارسی زبانان کشورهای مختلف است، که تعبیرهای مختلفی از جایزه ادبی جلال ال احمد داشتند، که آن ها را برایتان قرائت می کنم. همه گویند ایران چه بزرگ است، بزرگ این همه در سخن ...
اختتامیه شانزدهمین دوره جایزه ادبی جلال آل احمد برگزار شد
دارد و افراط گری بیرون راندن فلسطینیان را برای ما روایت می کند. مدیرعامل خانه کتاب و ادبیات ایران افزود: جایزه جلال آل احمد به عنوان جایزه ادبیات نه تنها در جغرافیای ایران امروز بلکه در خارج از ایران هم مورد توجه نویسندگان فارسی زبانان کشورهای مختلف است، که تعبیرهای مختلفی از جایزه ادبی جلال ال احمد داشتند، که آن ها را برایتان قرائت می کنم. همه گویند ایران چه بزرگ است، بزرگ این همه در سخن ...
پایان دوره شانزدهم جایزه جلال/ محمد رحمانی جایزه 400 میلیونی را به خانه برد
عمومی نسبت به آثار برگزیده و نمایش اثرگذاری بیشتری آنان در جامعه ادبی هستند که این موارد خواسته های به حقی است و وظیفه ماست که این مسائل را دنبال کنیم. وی ادامه داد: جایزه جلال آل احمد به عنوان جایزه ادبی در زبان فارسی نه تنها در مرز های جغرافیایی ایران بلکه خارج از این مرز ها هم مورد توجه فارسی زبانان دنیا است. در این مدت تعدادی از فارسی زبانان کشور های دیگر نسبت به جلال و جایگاه ادبی ...
نظر نویسندگان جهان در خصوص جایزه جلال آل احمد + فیلم
صفحه اقتصاد - مدیر عامل خانه کتاب و ادبیات ایران در اختتامیه شانزدهمین دوره جایزه ادبی جلال آل احمد: دکتر بلخی استاد دانشگاه افغانستان، حضور نویسندگان افغان در جایزه ادبی جلال آثارشان را ماندگار و آنان را به جان معرفی میکند. مسعود امینی از هرات، این جایزه در رشد نوع مستندنگاری در فارسی تاثیر گذاشته است. نویسندگان فارسی زبان کشورهای دیگر از مسئولین درخواستند کردند که از ضوابط شرکت در جایزه ادبی جلال، شرط انتشار کتاب در ایران حذف شود تا آنها بتوانند در این جایزه شرکت کنند. ...
ادبیات 2 تهدید عمده در پیش رو دارد/ افزایش اقبال عمومی به جایزه جلال
به آثار برگزیده هستند که خواسته به حقی است. او ادامه داد: امسال برای شانزدهمین دوره از ماه ها قبل کار و از زمان نمایشگاه کتاب پرداختن به آثار جلال آغاز شد. جایزه جلال آل احمد به عنوان جایزه ادبی در زبان فارسی نه تنها در مرزهای جغرافیایی ایران امروز بلکه در خارج از آن هم مورد توجه فارسی زبانان و نویسندگان قرار گرفته است. گلعلی بابایی، دبیر علمی شانزدهمین دوره جایزه جلال نیز ...
اختتامیه جایزه ادبی جلال آل احمد برگزار شد/ رمضانی: جایزه جلال به نوبل ادبیات پارسی مشهور شده است
سال زحمات پرتعدادتری، پرتولیدترین، پرفروش ترین و پرامانت ترین رده موضوعی در ایران که ادبیات نام دارد، باشد. خانه کتاب و ادبیات ایران به عنوان متولی برگزاری این جایزه تلاش می کند تا اعضای محترم هیئت علمی و داوران کار خود را به بهترین نحو انجام بدهند و امشب نمایی از این تلاش ها را خواهید دید. وی ادامه داد: جلال آل احمد به عنوان نویسنده مطرح معاصر کسی است که قالبیت الگوگیری از او برای همه ...
اختتامیه جایزه ادبی جلال آل احمد برگزار شد/ اسماعیلی: جلال آل احمد نقطه عطف و قله مرتفع مقاومت فرهنگی ...
عنوان متولی برگزاری این جایزه تلاش می کند تا اعضای محترم هیئت علمی و داوران کار خود را به بهترین نحو انجام بدهند و امشب نمایی از این تلاش ها را خواهید دید. وی ادامه داد: جلال آل احمد به عنوان نویسنده مطرح معاصر کسی است که قالبیت الگوگیری از او برای همه ما وجود دارد؛ او هر بار یک تحفه برای مراسم اختتامیه دارد. اگر به یاد داشته باشید، سال گذشته مصادف با هفتادمین سالگرد انتشار کتاب غرب زدگی او ...
نگاه ستیزنده و عدالت خواه جلال آل احمد گمشده ادبیات امروز است
معظم رهبری از غرفه جلال آل احمد عنوان شد که امسال صدمین سال تولد آل احمد است. در این دیدار تصویر دیدار امام راحل و جلال که به شکل نقاشی بازسازی شده بود نیز مورد عنایت ایشان قرار گرفت. در ادامه تعبیری از گفت وگوی خود و جلال داشته اند که امیدوارم در فرصت مغتنم این بیانات منتشر شود. درخواست نویسندگان فارسی زبان از جایزه جلال آل احمد رمضانی جایزه جلال آل احمد را به عنوان جایزه ...
جایزه جلال میزان بضاعت ادبی کشورمان را آینه داری می کند
حبیب یوسف زاده در حاشیه برگزاری اختتامیه شانزدهمین دوره جایزه ادبی جلال آل احمد در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، به بیان وضعیت فعلی داستان کوتاه ایرانی پرداخت و عنوان کرد: اگر منظور وضعیت کیفی آثار تألیفی در این گونه ادبی است، باید عرض کنم غلبه با آثار ضعیف و میان مایه است و متاسفانه بسیار کم هستند داستان هایی که چیزی به مخاطب اضافه کنند. چه از نظر تکنیک های داستان پردازی و چه از نظر ...
راه طولانی تا رسیدن به رمان شاخص/ ضرورت پرداختن بیشتر به موضوعات بومی در داستان های کوتاه
آمده باشیم. شاید پُر بیراه نباشد اگر مطلع سخن در بیانیه پایانی مراسم این دوره از جایزه ادبی جلال را که همزمان است با یکصدمین سال تولد این راد مرد عرصه ادبیات کشور- ولو در حد چند پاراگراف - به شخص شخیصی اختصاص بدهیم که این جایزه ادبی، وام دار نام بلند او است. جلال آل احمد را می گوییم که هم در حیطه ادب پارسی، داستان نویس قَدَر و خِبرِه ای است و هم مستند نویسی پیشگام و بی بدیل ...
آیین اختتامیه کنگره شعر و داستان ایثار و مقاومت در امتداد مکتب سردار سلیمانی
ددمنش ها با تمام قوای قصد استیلای بر جهان را دارند فقط مردمی باقی خواهند ماند که مقاومت را سرلوحه خود قرار دهند. دوران دفاع مقدس به ما نشان داد که فقط مقاومت می تواند مردم را پیدا نگه دارد. آنچه که در این سال ها دیدیم و آموختیم این بود که برای باقی ماندن فقط باید مقاومت کرد. این مقاومت باید به نسل بعد معرفی شده و منتقل شود. رئیس کنگره سراسری شعر وداستان ایثار ومقاومت افزود: بهترین زبان برای ...
سرباز قاسم سلیمانی ، کتابی سرشار از ناخوانده ها و ناگفته ها/ رد ماندگار شمشیربًران ایران در غرب آسیا
سرویس فرهنگ مقاومت خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) : سردار قاسم سلیمانی را می توان یکی از چهره های تاثیرگذار سیاسی و نظامی معاصر دانست. او فرمانده بزرگی در جنگ هشت ساله ایران و عراق بود، اما نام او پس از دفاع مقدس بیشتر شنیده و عرصه فعالیتش به خارج از مرزهای ایران کشیده شد. او در عراق، افغانستان، سوریه، لبنان، بوسنی و هرزگوین و آفریقا فعال بود و رد ماندگاری از خود به جا گذاشت. کتاب سرباز قاسم سلیمانی به روایت مصطفی رحیمی است که به زندگی سلیمانی از ...
گزارش نشست پیوندهای زبانی ایران و اوراسیا
وجود نداشته زبان ملی هم ثبت نشده است، در نتیجه در آن دو قرن فریادهای ملت ثبت نمی شد. در سال 205 هجری، طاهر ذوالیمینین با حذف نام خلیفه (مأمون) از سکه و خطبه نماز جمعه، اعلام استقلال می کند. با این حرکت طاهر در خراسان دو سلسله ملی پدید می آید که صفاریان و سامانیانند. در سایه حکومت ملی است که فردوسی بزرگ ظهور می کند و بخارا پایتخت فرهنگی ایران می شود. بسی رنج بردم در این سال سی ...
مشاور فرمانده نیروی قدس: حماس معادلات صهیونیست ها را بهم زد
مدیرکل امور ایثارگران شهرداری تهران و دبیر کنگره سراسری شعر و داستان ایثار و مقاومت، ایرج مسجدی مشاور عالی فرمانده نیروی قدس سپاه پاسداران انقلاب اسلامی از جمله حاضران این مراسم بودند. کیانی در ابتدای این مراسم بیان کرد: فقط ملت هایی باقی خواهند ماند که مقاومت را سرلوحه خود قرار می دهند. تاریخ معاصر نشان داد که فقط مقاومت است که می تواند ملت ها را پایدار نگه دارد. آن چیزی که در این چند سال ...
مذاکرات پنهانی با امارات در دوران احمدی نژاد قطع شد/ خواسته مهم روسیه از ایران چه بود؟
جماران نوشت: یک کارشناس امور خاورمیانه با اشاره به ادعاها نسبت به جزایر سه گانه گفت: رابطه استراتژیکی بین ایران و روسیه وجود ندارد و این از آن مسائلی است که جزو آرزوها و خواسته های برخی از مقامات ماست و چون آن را به زبان می آورند فکر می کنند این اتفاق می افتد [...]
آیا اردوغان در حال عقب نشینی از بازگشایی کریدور زنگزور است؟
عنوان کرد که ترکیه علاقه مند به ایجاد روابط با ارمنستان و قفقاز جنوبی است. هر چند امضای این پروتکل ها نتیجه بخش نشد، اما نکته قابل تأمل این است که که ترکیه همیشه معتقد به شعار دو دولت یک ملت نبوده است. درباره این مدل از سیاست ورزی ترکیه می توان مثال های دیگری نیز مطرح کرد؛ در دوره ای از تاریخ شاهد ارجح دانستن کشورهای عرب زبان نسبت به ترک زبانان از سوی آنکارا بوده ایم . در مورد ...
کتاب تاریخ شفاهی فرمانده لشکر 19 فجرفارس در دفاع مقدس رونمایی شد
به دستور آقا رشید به شیراز رفتم و با نیرو هایی که با خود آوردم در تپه 120 شوش تیپ امام سجاد (ع) را تشکیل دادیم. در 28 اسفند 1360 بعثی ها تک مختل کننده به تیپ ما زدند، ولی ما خط را حفظ کردیم. بعدازآن عملیات فتح المبین را انجام دادیم. وی با اشاره به اینکه در 19 فروردین سال 1361 با همسری صبور و فداکار ازدواج کردم گفت: از زحماتی همسرم در این مدت برای من کشیدند و برای تربیت فرزندان فداکارانه ...
اظهارات شنیدنی افسر اطلاعاتی اسرائیل درباره جایگاه یمنی ها در جنگ غزه
اسرائیل را پوشش می دهند و این برای تبدیل شدن به تهدیدی برای اسرائیل کافی است. گفتنی است، ارتش یمن طی هفته های گذشته در حمایت از ملت فلسطین و پشتیبانی از مقاومت در نوار غزه، چند کشتی رژیم صهیونیستی را در دریای سرخ و تنگه باب المندب هدف قرار داد. در پی توقیف یک کشتی رژیم صهیونیستی توسط ارتش یمن و هدف قرار گرفتن چند کشتی دیگر این رژیم، رسانه های عبری زبان یمن را یک تهدید راهبردی برای رژیم اشغالگر ...
هنر مترجم پاسداری از هویت است
کلید زد، تقریباً همه مترجمان را به خود جذب کرد تا آنجا که در آن دوره تمام مترجمان از حزب توده (یا انجمن دوستی ایران و روسیه) دستمزد می گرفتند و آثار مارکس، ماکسیم گورکی و... را پیوسته ترجمه می کردند و همین امر تأثیرگذاری فکر آنان را بیشتر می کرد تا آنجا که در آن زمان حتی نویسندگانی چون بزرگ علوی، صادق چوبک، جلال آل احمد، گلستان و... گرایش هایی توده ای و چپ پیدا کرده بودند، اما بعد که کودتا شد، 70 ...
جنگ خاستگاه ادبیاتی خودش را دارد
.... از سال 2005 به بعد این مسیر فرار مسیری شد که همه ساله عده ای برای یادبود کشته شدگان مسیر را طی می کردند. این سفرها به سفرهای مارشمیرا معروف و باعث شد فعالان حوزه نشر و رسانه هم دست به کار شوند و در ایران هم سه کتاب توسط انتشارات کتابستان ترجمه شده است. نویسنده کتاب، مترجم نیروهای سازمان ملل بوده در شهر سربرنیتسا حضور داشته و چون زبان انگلیسی می دانسته و استخدام سازمان ملل بوده زنده مانده ...
مدعیان قلم جلال
انتقاد به برگزیده نشدن اثری در بخش رمان و داستان کوتاه، ترجیع بند گزارش ها و اظهارنظر های کارشناسان ادبی، رسانه ها و مخاطبان ادبیات در سال های اخیر بوده است. این انتقاد به خصوص وقتی پررنگ تر می شود که جایزه ادبی جلال آل احمد قرار است مهم ترین و معتبرترین جایزه ادبی در حوزه ادبیات داستانی باشد. امروز کتاب هایی را که نامزد بخش ادبیات داستانی جایزه شده اند، مرور می کنیم و درباره ویژگی های هرکدام بحث ...
حمله به دو کشتی دیگر صهیونیست ها در دریای سرخ یک کشتی توقیف و دومی منهدم شد
الله در ساخت تونل های راهبردی چگونه است؟ این پژوهشکده در ادامه اعلام کرد که طبق ارزیابی هایش، حزب الله پس از جنگ دوم لبنان در سال 2006 طرحی برای ایجاد یک شبکه تونلی بزرگ تر از تونل های حماس را کلید زد. حملات حزب الله به پایگاه های رژیم صهیونیستی حزب الله لبنان اعلام کرد که پایگاه زبدین رژیم صهیونیستی را با سلاح مناسب هدف قرار داده است. حزب الله لبنان در بیانیه ای اعلام کرد که ...
پیوند عمیق سفر و مرگ
توان به جلال آل احمد، رضا امیرخانی، اسلامی ندوشن، باستانی پاریزی، ایرج افشار و کزازی، اشاره کرد. هم چنین، بسیاری از سفرنامه هایی که در سایر ملل به رشته ی تحریر درآمده نیز ترجمه و در دسترس مخاطب ایرانی قرار دارد؛ سفرنامه هایی چون، مارکوپولو، ژان شاردن، پیترو دلاواله، تاورنیه و از این دست. جهان اسلام نیز، سفرنامه نویسان مشهوری را به خود دیده است. ابن بطوطه از بزرگ ترین سیاحان تمام اعصار است که سی سال ...