سایر منابع:
سایر خبرها
دیدار شاعرها و استادهای زبان فارسی دانشگاه دهلی و دانشجوها
مجموعه های شعر امروز ایران مطلع نیستیم و امروز می تواند باب آشنایی ما برای آینده باشد. وی ادامه داد: دانشگاه دهلی سال 1922 میلادی تأسیس شد و از همان زمان بخش زبان فارسی نیز در آن راه اندازی شد. ما جشن 100 سالگی دانشگاه را یک هفته پیش برگزار کردیم. در این دانشکده دانشجویان بیشتر کارهای تحقیقاتی در پایان نامه های دکتری را بر اساس نسخه های خطی انجام می دهند. به عبارتی نسخه ها را تصحیح می کنند و ...
شاعران جوان باید از شعر رودکی تا منزوی را بخوانند
... دهلوی با اشاره به وضعیت کنونی شعر فارسی عنوان کرد: داوران جشنواره شعر فجر همه شاعران بنام بودند که به انتخاب این کتاب ها پرداختند در گروهی که بودم شاعران بزرگ تری حضور داشتند من فکر می کنم امسال در جشنواره یک جوان گرایی داشتیم و شاعران محترمی که سن و سالی داشتند شایسته تقدیر شدند. شعر وضعیت خیلی خوبی ندارد چه در شعر نو و چه در غزل و ب خصوص در شعر جوانان چون متاسفانه شاعران جوان خیلی عقبه ...
فارسی در هند؛ مسیری رو به روشنایی یا خاموشی؟ / مسئول بقاء زبان فارسی در هندوستان کیست؟
، مکاتبات دیوانی و سیاسی دولت های شبه قاره) متون صوفیانه (آثار فارسی صوفیان شبه قاره) متون ادبی ( به ویژه شعر شاعران فارسی گوی شبه قاره) شمار شاعران فارسی گوی هند در سال های اخیر نسبت به دهه های گذشته رشد داشته است، ارتباط این شاعران با سرزمین زبان فارسی یعنی ایران در سال های اخیر با حضور علیرضا قزوه به عنوان وابسته فرهنگی سفارت ایران در هند پررنگ تر شده است تا جایی که این شاعران علاوه ...
من و تو در برابر رسانه ملی چه داشت؟
میلیاردی می گیرد و آگهی های پنج دقیقه ای و ده دقیقه ای حوصله سر بر و لوس و بی مزه پخش می کند. بعضی ها دلیل توفیق مستندهای سیاسی و اجتماعی من و تو را فیلم های منحصر به فردی می دانستند که این شبکه در اختیار داشت اما به این موضوع اشاره نمی کردند که اولاً این فیلم ها از داخل کشور در اختیار آن ها قرار داده شد و دوم این که صدا و سیما هم همین فیلم ها را در اختیار داشت اما خروجی این کجا و آن کجا؟ آن چه سبب ...
فلسفه برای عموم؛ تلاشی برای ورود فلسفه به زندگی روزمره مردم
چشم می آید. دوم اینکه از دید افراد بیرونی، آن چیزی که فیلسوف درباره آن صحبت می کند ربطی به زندگی ندارد. در بهترین حالت صورت مسئله هایشان را از جهان گرفتند و با انتزاع، آنها را تبدیل به یک مفهوم دیگر کردند و راجع به آنها صحبت می کنند. بنابراین اگر این دو تا را کنار هم بگذاریم تصویر عمومی می تواند این باشد که فلسفه دانشگاهی یک فعالیت خودمشغول است که ربطی به جهان بیرون ندارد. همه دوستان اشاره کردند ...
مولانا از زندگی می گوید و زندگی متعلق به همه است
به پاریس رفتم، می خواستم انتخاب کنم که در چه رشته ای درس بخوانم، فکر کردم که زبان چینی عجیب تر از فارسی باستان است و به دلیل پررمزوراز بودن اش، کنجکاوی ام را برانگیخت. من در رشته چین شناسی که شامل تاریخ، زبان و ادبیات چینی است دکترا گرفتم اما خیلی بلد نیستم چینی صحبت کنم. ضمن اینکه چین با ما مشترکات فرهنگی و تاریخی دارد، شناخت زبان و ادبیات آن هم از منظر شرق شناسی اهمیت دارد... ...
اجرای پرشور از علی زندوکیلی و درخشش نوجوانان در ارکسترها
.... چکاوک و اجرایی که تالار وحدت را پر نکرد! ارکستر موسیقی چکاوک به رهبری رضا شایسته و حضور خوانندگانی مانند محمد رضاییان، محمدرضا تنها و امیر استرکی قطعات خاطره انگیزی را به اجرا در آورد. پشیمانم ، جلوه بستان ، بهار جاویدان ، سرگذشت ، دوست دارم ، آسمون کبود ، با تو رفتم ، زندگی ، اشکم دونه دونه و گلزار از جمله قطعاتی بود که در این کنسرت اجرا شد. شایسته در ...
نشست گپ و گرافیک اصفهان برگزار شد
ساده تری است و شاید به فهم ما طراحان هم کمکی بکند. مجلسی با اشاره به تفاوت میان شعر و جمله خاطرنشان کرد: تفاوت جمله و شعر و مرز این دو خیلی ابهام برای مخاطب ایرانی ندارد. با همین مرز و با همین تعریف ها به استقبال فهم پوستر و تصویر هم می توان رفت. وی با بیان اینکه شعر تکنیک دارد و یک ارتباط دیالکتیکی بین فرم و محتوایش برقرار است، ابراز داشت: آشنایی زدایی (به انگلیسی ...
فروغ فرخزاد، دو سال پیش از درگذشت: من آدم ساده ای هستم/ من تا سر خودم نشکند معنی سنگ را نمی فهمم
باشند بلافاصله این خرابی قراردادی را جبران می کنند. از همین خرابی هاست که می شود چیزهای تازه ساخت. گوش وقتی استعداد پذیرشش محدود نباشد این آهنگ های تازه را کشف می کند. این همه حرف زدم و بالاخره کلید پیدا نشده. اشکال در این است که این دو مسئله، یعنی وزن و زبان، از هم جدا نیستند – با هم می آیند و کلیدشان در خودشان است. من می توانم به عنوان مثال برای شما نمونه هایی بیاورم از کارهایی که در این زمینه ...
در مراسم پایانی جایزه ابوالحسن نجفی چه گذشت؟
مترجمان برجسته در میان جوانان این جایزه را بنا گذاشتیم. او افزود: این جایزه بیشتر به رمان و مجموعه داستان کوتاه اختصاص دارد. فراخوان جایزه در تیرماه اعلام شد و در بازه زمانی دوماهه مترجمان و ناشران آثار خود را به دبیرخانه ارسال کردند. 60 کتاب به دبیرخانه رسید و هیئت داوران شامل ضیاء موحد، مهستی بحرینی، عبدالله کوثری، حسین معصومی همدانی، امید طبیب زاده، موسی اسوار و آبتین کلگار کتاب ها را ...
انتشار قرآن کریم با ترجمه عبدالمجید معادیخواه
...> حسن معادیخواه با اشاره به اهمیت نوآوری در ترجمه فارسی قرآن افزود:دقت موشکافانه مترجم پشتوانه ای برای این بازگردانی بوده ، چنان که می توان گفت نه دقت راه را برنوآوری بسته و نه با نوآوری های شتاب زده در رعایت حریم قرآن کوتاهی شده است. وی افزود : از ویژگی های این ترجمه، پایبندی به زبان و ادبیات فارسی در عین حال وفادای به متن قرآن کریم است هر چند از افراط مخلِ به روانی فهم قرآن پرهیز شده است ...
حجم اندک پژوهش علمی درباره شخصیت حضرت عباس(ع)
پژوهش گرفته ام. بنابراین نویسنده در این پایان نامه قصد آن دارد که شخصیت آن بزرگوار را مورد بررسی قرار داده و فرازهای برجسته متن زیارت نامه را مورد تحلیل قرار دهد. لذا پرسش پژوهش به شرح ذیل می باشد:زیارت حضرت عباس (ع) از نظر سندی و متنی چگونه است؟ 5. سیمای حضرت عباس (ع) در شعر شاعران دوره صفوی پارسای داخل کشور کارشناسی ارشد 1396 رشته: زبان و ادبیات فارسی - زبان و ادبیات فارسی ...
10 سایت برتر تولید محتوا را بشناسید
نیاز به تولید محتوا بیشتر احساس شد کسب وکارها، پلتفرم ها و سایت های بیشتری هم برای ارائه خدمات مربوط به تولید محتوا و بازاریابی محتوا تشکیل شدند. در این بخش می خواهیم به چند نمونه از این سایت ها و پلتفرم ها، که برای سفارش تولید محتوا می توانید از آن ها استفاده کنید، اشاره کنیم. سایت های بسیار زیادی هستند که به صورت تخصصی خدمات تولید محتوا ارائه می کنند یا در کنار خدمات دیگر محتوا ن ...
تو گرگ باش من میش می شوم!
عمیق ترین و مبهم ترین حالت نور از اتفاق همان لحظه است ؛ کسی نمیتواند پیش بینی کند از دل گرگ و میش چه زاییده شود ؟ یک بچه گرگ؟ یک خون آشام ؟ یا شبی سیاه و تاریک؟ بگذار حدس بزنم اما نگذار حدسم درست از آب دربیاید ! بگذار خیره شوم و خیره بمانم ، چنانکه
فروغ به آنچه در شعر بود رضایت نمی داد
.... فرزند سرهنگ فرخزاد بودن، همسر پرویز شاپور کاریکلماتوریستی که سر آخر رهایی فروغ را تاب نیاورد و حتی بعد از جدایی اورا از دیدن فرزندش محروم ساخت تنها بخش هایی از نفوذ پدرسالاری های تحمیل شده از سوی بی عدالتی های اجتماعی است که فروغ به جان زیسته بود. وی تاکید کرد: شعر فروغ را می توان به سه دوره تقسیم کرد. دوره نخست و وفاداری او به سبک نیمایی در مجموعه های اسیر، دیوار وعصیان، دوره دوم ...
از موسیقی بین المللی که دلچسب نبود تا شب عاشقانه حجت اشرف زاده در تالار وحدت
. حجت اشرف زاده قطعه پایانی این کنسرت را به کودکان و نوجوانان حاضر در سالن تقدیم کرد. عاشقم باش، زیبای من، آتشم باش، دورت بگردم، اما چشمات، صدای تو (به شهر عشق)، جان منی، رفته از دست، بی خبر از تو، باران ببارد، آنپلاکد (بخشی از شعر های عاشق توام، از یاد رفته، سفر نرو، مهدخت) دلتنگ توام، ماه و ماهی و پرسون پرسون از جمله قطعات اجرایی این کنسرت بودند. حمید علی اکبرزاده ...
زبان شعر و نقش های زبان بررسی شد/ اشعار باید ارجاع، ترغیب و توصیف داشته باشند
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ وارشاداسلامی استان کهگیلویه وبویراحمد، سحر شریفی با تاکید بر اینکه شعر فروغ فرخزاد و گروس عبدالملکیان ارجاعی است، خاطرنشان کرد: نقش ارجاعی در شعر یک فرم و مدل است به این معنا که با استفاده از جملات خبری مخاطب را آموزش می دهیم. وی ادامه داد: شعر ارجاعی مجرای ارتباطی بین گیرنده و فرستنده است مخاطب نسبت به بستر پیام آگاه است و از آن استفاده می کند و این ...
امروز با شاملو: عشق را ای کاش زبان سخن بود! (+فایل صوتی)
آن که می گوید دوستت دارم خنیاگر غمگینی ست که آوازش را از دست داده است ای کاش عشق را زبان سخن بود هزار کاکلی شاد در چشمان توست هزار قناری خاموش در گلوی من عشق را ای کاش زبان سخن بود آن که می گوید دوستت دارم دل اندُه گین شبی ست که مهتابش را می جوید ...
انسان امروز تنها است | گپ و گفتی با دکتر جعفر محمد ترمذی، شاعر سرشناس تاجیکستان
و زندگی کردن بدهد. در مجموع آن چه در شعر ما باید به وقوع بپیوندد شعر دیالوگ و گفتگو میان آدم ها است، شعر ما باید باب گفتگو را بازکند. شما در زمانی ادبیات را آموختید که حفظ زبان پارسی در تاجیکستان عضو اتحادیه شوروی، یک جهاد بود، می توانیم نظر شما را در این مورد بدانیم؟ حفظ کردن زبان پارسی از خانه شروع می شود، پدر و مادرم فارسی زبان بودند و مادرم افتخار می کرد به شاعری من. پدرم ...
هم ذات پنداری تماشاچیان ایرانی با نغمه هراتی/ دل دادگی رباب و طبلا در شب اول موسیقی فجر
تأثیر چندانی نداشت. موسیقی افغانستان تا حد زیادی به صورت ترانه است، با این حال رپرتوار قابل توجهی از موسیقی بدون کلام نیز وجود دارد. شعر جایگاه ویژه ای در فرهنگ موسیقی این کشور دارد. میراث شعر فارسی، که مشترکات فراوانی نیز با ایران دارد، اهمیت بسیاری در بین مردم داشته و همچنین شعر پشتو نیز دارای ریشه های تاریخی است. متن ترانه ها متشکل از موضوعات معدودی است. آهنگ های عاشقانه با تِم هایی ...
تبریک ولنتاین برای مخاطب خاص
اس از طرف من بیاد که توش نوشته میمیرم برات ! ولنتاینت مبارک ! عزیزترینم... من معنای عشق را با تو شناختم و این معنا، هزاران رنگ به زندگیم بخشید همسرم ولنتاین، روز عشاق جهان بر تو مبارک من بی تو یک بوسهٔ فراموش شده ام... یک شعر پر از غلط... یک پرندهٔ بی آسمان... یک نسیم سرگردان... یک رویای نا تمام... مرا تمام کن... ...
رسانه های بیگانه مرز های فضا و زمان را در هم می آمیزند
جدید را با مبانی هویتی قبل از انقلاب از دیدگاه خود آشنا کند. آقاتقی با بیان اینکه دلیل اصلی فروپاشی و شکست شبکه من و تو از اغتشاشات سال گذشته آغاز شد، گفت: حمایت علنی شبکه من و تو از پهلوی هیچ جایگاهی برای مردم نداشت و با این روش نتوانست به هدف خود برسد. گفتنی ست؛ برنامه امواج شبهه گفتگویی تخصصی پیرامون ماهیت شناسی و رفتارشناسی رسانه های فارسی زبان بیگانه است که با هدف روشنگری و ...
تصویرگر باید داستان را تماماً از نگاه کودک ببیند
مجموعه چندجلدی که تصاویر دو جلد از آن را من کار کردم. این مجموعه به نویسندگی زهرا عبدی بود و از سوی نشر دارالحدیث منتشر شده بود. اولین تجربه در هر کاری سختی و اضطراب خودش را دارد. در ابتدای شروع فعالیتمف اغلب کارها به صورت دستی کار می شد و ما چندین بار یک فریم را کار می کردیم. تکنیک کار اولم آبرنگ بود و من به خاطر حساسیت ها و مذهبی بودن متن و اصلاح فریم ها، بسیار تلاش کردم و به عنوان اولین تجربه این ...
پیام تبریک جدید برای روز ولنتاین و عشق در سال 1402 + پیامک | اس ام اس | عکس نوشته و استوری + متن انگلیسی
...> نگاه کردم و در خود همه تو را دیدم عراقی *** ای جان جان جانم تو جان جان جانی بیرون ز جان جان چیست؟ آنی و بیش از آنی عطار *** هر شب و روزی که بی تو می رود از عمر بر نفسی می رود هزار ندامت هرکجا صاحب حسنی ست، ثنا گفتم و وصفش تو چنان صاحب حسنی که ندانم که چه گویم ...
اولین رویداد بزرگ مربی شو برگزار می شود
...> در گام دوم، دوره های آموزشی مجازی رویداد با حضور اساتید و مربیان برجسته در اصول تربیت مربی، برگزار خواهد شد. دوره طراحی دوره آموزشی از طریق هوش مصنوعی و کارگاه یادگیری تعاملی با تدریس محمد نیرو؛ دوره مهارت های ارتباطی با تدریس سیدمحمد موسوی؛ دوره طراحی و ساخت اعتبار و جایگاه شخصی با تدریس مرتضی تسخیری؛ دوره فن بیان و زبان بدن با تدریس امید فدایی منش؛ دوره روش های برنامه ریزی و رشد فردی با تدریس ...
جستاری در باب بنی آدم اعضا یکدیگرند...
(690-606 ه.ق) در حکایت دهم از باب اول گلستان در سیرت پادشاهان است: بنی آدم اعضا یکدیگرند که در آفرینش ز یک گوهرند چو عضوی به درد آورد روزگار دگر عضوها را نماند قرار تو کز محنت دیگران بی غمی نشاید که نامت نهند آدمی تمام سعدی پژوهان و ادیبان و اساتید بنام و صاحب نظرِ زبان و ادب فارسی همگی به اتفاق بنابر دلایلی که مهم ترین و محکم ترینشان عبارت است از ...
60 جمله، استوری و پیامک عاشقانه برای روز عشق ولنتاین (فارسی و انگلیسی)
ولنتاین برای دوست و مخاطب خاص اگر می خواهید یک متن تبریک ولنتاین به دوست یا پیام تبریک ولنتاین برای مخاطب خاص بفرستید احتمالا بااحساس بودن و جذاب بودن پیام بیشتر از هر چیز دیگری برایتان اهمیت دارد. در ادامه چند پیامک تبریک ولنتاین برای دوست و مخاطب خاص را با هم مرور می کنیم. - در تمام بن بست های زندگی ام آغوش تو می شود همان آسمان که راهش باز است و بعد از آن بن ...
تنفس درست و شناخت ادبیات امروز به انتقال فرهنگ ایثارگری می انجامد + صوت
منتقل کند. فرم ابزاری است که می تواند آن محتوا را در شکلی مطلوب در اختیار مخاطب قرار دهد. نباید در مقابل فرم، محتوا یا واژگان دیروز و امروز مقاومت کنیم، بلکه باید مقید به اصالت حقیقتی باشیم که در حال روایت اصل آن هستیم! نباید آن حقیقت گم شود، اما گاه در پیمودن این مسیر دچار اشتباه می شویم. برای نمونه فرد به بهانه آنکه می خواهد دست به نوآوری و خلق پدیده جدیدی بزند از زبان جدیدی در روایتش ...
سینما باید به اخلاق و عمل متصل باشد
است و در اغلب کشورها رشته ای برای هنر ساخت و تولید در دانشگاه ها وجود دارد و هنگامی که دانشجویان وارد دانشگاه می شوند پژوهش هنری انجام می دهند. ناظمی قره باغ معتقد است در حال حاضر پس از اختلاط رشته علوم انسانی و هنر، هنر تضعیف و کمرنگ شده است. سینما مقوله شگفتی در عالم هنر است؛ اما در این خصوص برخی از صاحب نظران معتقدند سینما هنر نیست. او با اشاره به اینکه از عرش تا فرش در ...