عرضه آثار محمدعلی افغانی در غرفه نگاه
سایر منابع:
سایر خبرها
متن به تصویر تبدیل می شود
داستان ساخته شده است. او درباره نمونه های شکست خورده در اقتباس ادبی از فیلم کوری نام برد که بر اساس رمانی به همین نام از ژوزه ساراماگو است. حجارزاده گفت: فیلم کوری در نقطه مقابل این رمان قرار دارد. همان طور که کوری یک شاهکار ادبی و ماندگار است اما فیلمی که از روی این اثر ساخته شده به شدت ضعیف است و با اقبال خوبی هم در جهان مواجه نشد. این نویسنده در پایان اضافه کرد ...
انتشار دوباره رمان های نوجوان و حمایت از تالیف در دستور کار کانون
کتاب نوجوان به سی وپنجمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران آمده است که از این تعداد، 155 عنوان تالیفی و تنها 30 عنوان از کتاب ها ترجمه است. انتشارات کانون پرورش فکری در همین حال در سال 1403 برنامه های دیگری را برای تحقق این سیاست ها در نظر گرفته که از آن جمله می توان به حمایت از تالیف اشاره کرد. بر اساس این گزارش یکی از طرح هایی که قرار است به طور ویژه به آن پرداخته شود، طرح رمان ...
کتاب هایی با صدای چهره ها؛ بازیگرانی که به کلمات زندگی بخشیدند
دو از گوینده های کتاب صوتی هستند. پاکدل که گویندگی و برنامه سازی در رادیو را پیش از بازیگری تجربه کرده بود، حالا تعداد زیادی کتاب صوتی را گویندگی کرده که مهم ترین آنها سمفونی مردگان اثر عباس معروفی است. پاکدل که گویندگی در رادیو را پیش از بازیگری تجربه کرده، حالا تعدادی کتاب را گویندگی کرده که مهم ترینش سمفونی مردگان عباس معروفی است رمان از میانه اتفاقات سال های مذکور آغاز می شود و ...
مدت هاست کتابی مثل تو خواب میکائیل هستی نداشته ایم
مشاور وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در امور کودک و نوجوان معتقد است کتاب تو خواب میکائیل هستی قابلیت این را دارد که تبدیل به فیلم نوجوان شود و مدت هاست کتابی مثل این رمان منتشر نشده است. به گزارش روابط عمومی حوزه هنری انقلاب اسلامی، کتاب تو خواب میکاییل هستی نوشته تیمور آقامحمدی به تازگی توسط نشر مهرک ویژه نوجوانان به بازار کتاب آمده است. فرزانه فخریان مشاور وزیر فرهنگ و ارشاد ...
کتاب موج سوار لزوما کتاب خوب نیست
دارم از کلاسیک ها بخواهم نام ببرم، حتما جنایت و مکافات را باید همه کشف کنند. هر طور شده و در هر سنی شده باید این را کشف کنند. همه چیز در آن وجود دارد و این حیرت انگیز است. به نظرم برباد رفته به عنوان تک رمان نویسنده اش باید کشف شود. به نظر من گوژپشت نتردام که مثال زدم فوق درخشان است، چیزی ماورای تصور ماست. به عنوان یک نگاه کلاسیک به ادبیات و به رمان نویسی. همین طور از تولستوی به جای اینکه جنگ و ...
به بهانه برگزاری نمایشگاه کتاب تهران | با چهار رمان معروف با موضوع افغانستان آشنا شوید
رحیمی کتاب خاکستر و خاک با عنوان انگلیسی Earth and Ashes اثر نویسنده و کارگردان فارسی زبان افغانستانی-فرانسوی، عتیق رحیمی اولین بار سال 2000 منتشر شد. نویسنده، یک تبعیدی افغان است که در پاریس زندگی می کند و اولین افسانه پیچیده ی او در فرانسه با استقبال شدیدی روبرو شد. این رمان به 20 زبان زنده ی دنیا ترجمه گشته و برنده ی جایزه ی ادبی بین المللی ایمپک دوبلین در سال 2004 و نقد های برتر ...
دریغ از همت موسسه تنظیم و نشر آثار امام(ره) در تالیف یک رمان خوب درباره امام
مان بود، اما بودجه امسال آن دویست میلیارد است، اما دریغ از نوشتن یک رمان و ترجمه آن به زبان بین المللی تا به دنیا امام را بشناسند، درست مثل کاری که در شناختن گاندی انجام شد. اما دریغ از موسسه تنظیم و نشر آثار امام که در حوزه فرهنگ دست به تألیف و ترجمه چنین آثاری بزنند. باید واقعه 15 خرداد را احیا کنیم کاشانی اسدی گفت: من: غیر از رمان پایان سکوت ، چهار رمان دیگر دارم که رمان سلمان ما ...
انتشارات انقلاب اسلامی کتاب رمان منتشر کرد
به گزارش خبرنگار خبرگزاری صدا و سیما مدیر محتوایی انتشارات انقلاب اسلامی وابسته به دفتر حفظ و نشر آثار حضرت آیت الله العظمی خامنه ای با حضور در برنامه بهار کتاب در محل نمایشگاه کتاب تهران درباره انتشار رمان جدید با عنوان خاک سپاری دوّم بانوی مرگ گفت: انتشارات انقلاب اسلامی برای اینکه بتواند با گروه سنی نوجوان ارتباط برقرار کند امسال در سی و پنجمین نمایشگاه کتاب ، رمان نوجوان با عنوان خاکسپاری دوم ...
مجموعه کامل هفت دفتر شعر بختیار علی در نمایشگاه کتاب
به گزارش ایلنا، ترجمه مجموعه کامل هفت دفتر شعر بختیار علی، شاعر، نظریه پرداز و رمان نویس کرد، در کتابی با عنوان زیباتر از عشق، دشوارتر از جنگ با ترجمه آراکو محمودی منتشر و در نمایشگاه کتاب تهران عرضه شده است. این کتاب در بر دارنده هفت دفتر شعر از بختیار علی به نام های: کتاب آدم کش ها، جلاد، منظومه عشق، قطعاتی از شعر میهن، بوهیمی و ستارگان، کارکردن در باغ های فردوس، ای بندر دوست ای کشتی ...
جای خالی کتاب های مناسب
بازدید از غرفه نشر نگاه ، با دیدن رمان نان و شراب نوشته اینیاتسیو سیلونه، نویسنده ایتالیایی گفتند که من این رمان را با ترجمه محمد قاضی خواندم. یکی دیگر از رمان هایی که رهبری در این غرفه دیدند و از آن تمجید کردند، رمان شوهر آهوخانم نوشته علی محمد افغانی بود. کتاب به یاد تو هرگز از این نویسنده ایرانی هم به ایشان معرفی شد و رهبری عنوان کردند که بسیاری از کتاب های این نشر را خوانده اند. شهروند ...
پُرکارترین مولفان 12 سال گذشته چه کسانی هستند؟+
به گزارش ایران اکونومیست ، در ورودی سالن یاس نوشته شده است: کتاب ها فروشی نیست، سالن یاس صرفا نمایشگاه تازه های نشر است. همین جمله کافی است تا حس کنجکاوی بازدیدکنندگان را از ابتدای ورود به شبستان برانگیخته و برای چند ساعتی مطالعه رایگان نمک گیرشان کند. سالن یاس امسال به شبستان اصلی مصلی منتقل شده و در کنار ناشران عمومی سی وپنجمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران جای گرفته است. آنهایی که ...
جذابیت اساطیری هالیوود ریشه در سروده هزارساله فردوسی دارد + صوت
...، لحظه ای پیش نیامد که دچار یاس شوید و بگویید که کاش گام در این مسیر نمی گذاشتم؟ واقعاً اگر قرار بود در مسیر ترجمه شاهنامه چنین اتفاقی برای من بیفتد؛ نباید حتی از 30 سال پیش کار نشر را آغاز می کردم! بار دیگر هم بر این مسئله تأکید می کنم که روند ترجمه، چاپ، نشر، رونمایی و ارائه این اثر صددرصد توسط خود انتشارات و با توجه به بودجه های محدوده من به عنوان ناشر خصوصی صورت گرفته است. بدون ...
از سیاحت در یک حماسه چالشی برای آراء شاهنامه پژوهان
نباید مرعوب نام بزرگان در هر عرصه علمی شده و با نگاه نقادانه به مباحث نگاه کنیم زیرا پژوهش های جدید نشان می دهد که نیاز به بازاندیشی در سرچشمه های شاهنامه پژوهی داریم. ترجمه ای جاافتاده، ساده و روان صادق ارشی، پژوهشگر و مدرس دانشگاه نیز در این نشست اظهار کرد: محمود امیدسالار از پرآوازه ترین شاهنامه پژوهان حال حاضر است، یکی از نکات مثبت این اثر، نظرات چالش برانگیز است که باعث ...
محتوای خوب، شمارگان بالا و دسترسی وسیع اهداف اصلی رهبر انقلاب در حوزه کتاب است
به گزارش ایرنا ، توجه به مقوله کتاب و کتابخوانی یکی از موضوعاتی است که همواره به اشکال مختلف مورد تاکید و توجه رهبر انقلاب بوده است. این تاکید و توجه گاه در بیانات ایشان در دیدار با آحاد مختلف مردم و اشاره به کتاب های مختلف بوده، گاه با مرقوم کردن یادداشتی بر یک کتاب مهم و اثرگذار خود را به نمایش گذاشته و گاه با بازدید از نمایشگاه کتاب تهران و سرزدن به غرفه ها و ناشران مختلف و تبادل اطلاعات با ...
بازدیدکنندگان نمایشگاه، مشتری پروپاقرص کتاب های داستان هستند
افق را برای خرید در نمایشگاه انتخاب کرده بود. ادوین امیری دیگر مخاطبی بود که درباره کتاب هایی که خریده است با ایبنا صحبت کرد و گفت: سال گمشده خوان سالواتی یرا رمان نوشته پدرو مایرال و ترجمه فروغ منصور قناعی، آرایش دشمن نوشته املی نوتومب و ترجمه مارال دیداری از نشر چشمه را انتخاب کرده ام و دلیل انتخاب این کتاب ها هم توضیح دقیق و جذاب غرفه داران بود که من را درگیر قصه های این دو کتاب کرد ...
شکوفایی کریم خان زند در دوره ای تاریک/ قوس تاریخ طولانی در کتاب تاریخ مختصر برابری
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )، نشر نو در سی وپنجمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران ، سیصد کتاب عرضه و 70 اثر جدید منتشر کرده است. برخی از کتاب های تازه و مهم نشر نو در حوزه تاریخ و سیاست عبارتند از ایران و همسایگان؛ روابط دیپلماتیک ایران با بریتانیا، ترکیه و روسیه اثر فریدون آدمیت. دوره زمانی این بررسی (1830-1815) در تاریخ اخیر ایران اهمیت فوق العاده ای دارد. روسیه در ...
اینجا تهران، غرفه هایی به نام امام مهربان / وقتی شمیم رضوی همزمان با دهه کرامت در نمایشگاه کتاب می پیچد
، تروریست های یهودی با ترجمه سید رضا قزوینی، کتاب جان فیروزه جان اثر مریم بصیری، و مامان جونی و زیارت نوشته مجید ملامحمدی اشاره کرد. این انتشارات در دو بخش حضوری و مجازی نمایشگاه برای همه کتاب های خود تخفیف 10 درصدی قائل شده است. به غیر از 345 عنوان کتاب بزرگسال، به نشر امسال 31 عنوان کتاب صوتی و 102 عنوان کتاب چاپ اولی در نمایشگاه بین المللی تهران عرضه می کند. در مجموع بیش از 39 هزار جلد کتاب در ...
شعارزدگی آفت نوشتن در عرصه داستان های مذهبی/ خشونت جنگ برای مخاطب کودک و نوجوان تلطیف شود
به گزارش خبرنگار فرهنگ و جامعه خبرگزاری علم و فناوری آنا، نشست خبری بررسی چالش های روایت داستان مقاومت برای مخاطب نوجوان با حضور نرگس فرجاد امین نویسنده و دبیر بخش رمان و داستان انتشارات خط مقدم و مسعود امیرخانی دبیر بخش کودک و نوجوان خط مقدم، امروز بیست و پنجم اردیبهشت در غرفه مجمع ناشران دفاع مقدس نمایشگاه کتاب برگزار شد. نرگس فرجاد امین در این نشست گفت: اگر نشر خط مقدم در مجموعه ...
فردوسی در تاجیکستان بود، هست و خواهد ماند
...، دست به تألیف رمان فردوسی زد و در سال 1985 آن را منتشر کرد که در سال 1996 (1374) کتاب سال ایران برگزیده شد. چاپ کامل شاهنامه در تاجیکستان سال های شصتم قرن گذشته آغاز شد و تاکنون سه بار منتشر و به بازار عرضه شده است. همچنین در سال های 60 و 70 قرن گذشته شرکت سینمایی تاجیکستان، تاجیک فیلم بر پایه داستان های شاهنامه سه فیلم- کاوه آهنگر (1961)، داستان رستم (1970) و داستان سیاوش (1976) را ...
کتاب جایگزین ندارد
الناز عباسیان-روزنامه نگار رهبر معظم انقلاب اسلامی صبح دیروز(دوشنبه) با حضور در سی وپنجمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران به مدت 3ساعت از غرفه های مختلف کتاب بازدید کردند. ایشان در این بازدید ضمن گفت وگو با ناشران، نویسندگان و صاحبان غرفه های کتاب، از نزدیک در جریان تازه های نشر و وضعیت بازار کتاب و همچنین میزان استقبال از نمایشگاه قرار گرفتند. به بهانه این دیدار سری به نمایشگاه کتاب ...
هنر ما از نگاه آن ها در نمایشگاه کتاب 1403 منتشر شد
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )؛ از جمله تازه های نشر پژوهشکده هنر و فرهنگ اسلامی و سوره مهر در 1403 هنر ما از نگاه آن ها است که به تمام پژوهش های خارجی درباره هنر انقلابی ما پرداخته است. این اثر یک کتاب علمی و پژوهشی است که به هنر انقلابی از بیرون و درون نگاه می کند. همچنین از جمله کتاب های جدید این انتشارات، کتابِ معرفت هنر قدسی نوشتهٔ محمدحسن فغفوری است که با نگاه ...
تمجید رهبری از حسین منزوی و دو رمان ایرانی و ایتالیایی
...> رهبری ضمن بازدید از غرفه نشر نگاه، با دیدن رمان نان و شراب نوشته اینیاتسیو سیلونه، نویسنده ایتالیایی گفتند که من این رمان را با ترجمه محمد قاضی خواندم. یکی دیگر از رمان هایی که رهبری در این غرفه دیدند و از آن تمجید کردند، رمان شوهر آهوخانم نوشته علی محمد افغانی بود. کتاب به یاد تو هرگز از این نویسنده ایرانی هم به ایشان معرفی شد و رهبری عنوان کردند که بسیاری از کتاب های این نشر را خوانده اند. ...
کتاب های معمایی؛ جذاب ولی کمیاب!
دبیات داستانی جنایی و معمایی را به شما معرفی کنیم که به تفیک ناشران ذکر می شوند. نشر امیر کبیر مجموعه داستان در جستجوی تیرانداز و ندای وظیفه به ترجمه سحر قدیمی اشتباه نوشته پیتر چینی و ترجمه مسعود راد قدم به قدم با یک کارگاه نوشته برت هالیدی و ترجمه جلال رضایی نشر کتابستان مثل بیروت بود و باروت خیس نوشته زهرا اسعد بلنددوست ...
انتشار رمان جنجالیِ نویسنده فلسطینی
تبعید بیش از هفتصدهزار فلسطینی و تشکیل دولت اسرائیل شد که اسرائیلی ها آن را روز استقلال می نامند. سربازان اسرائیلی پس از تجاوز دسته جمعی به یک دختر عرب بادیه نشین، او را به قتل می رسانند و در صحرا دفن می کنند. سال ها از این اتفاق می گذرد؛ تا اینکه یک زن جوان فلسطینی، به طور تصادفی از آن باخبر می شود و یک نکته جزئی نظرش را جلب می کند و دنبال کشف حقیقت ماجرا می رود... این رمان در 112 صفحه با شمارگان 550 نسخه و قیمت 90هزار تومان از سوی نشر ققنوس عرضه شده است. ...
مراسم رونمایی از مجموعه رمان طلسم گرانزاد اثر شیدا قوام پوری
طلسم گرانزاد پرداخت، شهرابی اشاره کرد که در اثر ارائه شده، رئال جادویی و سورئال بیشتر دیده می شود، در این داستان ها قهرمان پردازی شده و قهرمان قصه کودک هست و دنبال کشف و شهود در مسائل و عجایبی هست که برایش رخداده است. در سال های اخیر ما در حوزه کودک و نوجوان با داستان هایی روبه رو هستیم که رئال جادویی و سورئال با قهرمان پردازی کودک سروکار داریم مانند رمان های هری پاتر که به سینما هم ...
در دیدار رهبر انقلاب از نمایشگاه، چه کتاب هایی به ایشان معرفی شد؟
ششمین روز از سی و پنجمین دوره نمایشگاه کتاب تهران، میزبان مقام معظم رهبری بود و ایشان به روال هر سال، از غرفه برخی از ناشران بازدید کردند و ناشران نیز کتاب هایشان را به ایشان معرفی کردند. به گزارش ایسنا، مقام معظم رهبری مهمان ویژه ششمین روز از نمایشگاه بین المللی کتاب تهران (دوشنبه، 24 اردیبهشت) بودند و به سیاق سال های گذشته با حضور در مصلای امام خمینی(ره)، علاوه بر بازدید از نمایشگاه ...
تفاسیر عربی قرآن مقام معظم رهبری رونمایی شد
به گزارش ایکنا به نقل از ستاد خبری سی وپنجمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران، همزمان با پنجمین روز از سی و پنجمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران، نشست بررسی اندیشه های قرآنی رهبر معظم انقلاب اسلامی به میزبانی مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی روز گذشته، 23 اردیبهشت در سالن سرای ملل برگزار شد. در این نشست محمد اسحاقی، معاون آموزش و پژوهش مؤسسه فرهنگی پژوهشی انقلاب ...
خرید مجازی فرصت تمرکز و دقت بیشتری را برای خریداران کتاب فراهم می کند
عنوان یک رویداد ملی کتابی فرصتی غنیمت برای مخاطبان است. وی عنوان کرد: در گذشته بحث های حاشیه ای و فرعی نمایشگاه بر اصل آنکه باید جایی برای آشنایی با چاپ و نشر کتاب باشد، جای خود را به غرفه های غیرضروری و غیرمرتبط و گاهاً غرفه های از کتاب های زرد داده است. وی در پایان در معرفی یک رمان برای مخاطبان گفت: در حوزه رمان کتاب معروف کوه جادو اثر توماس مان از انتشارات نگاه، رمان بسیار جذابی برای علاقمندان است که راجع به مسائل ذهنی انسان در تقابل با بیماری است و این کتاب در این مواقع می تواند بسیار مفید باشد. ...
مرور کارنامه فرهاد توحیدی و بررسی هفت فیلمنامه ی مهم کارنامه اش به بهانه ی اکران مست عشق
.... به هر روی کمدی خوش ریتمی که محصولِ همکاری توحیدی و هنرمند بود، سبب شد تا فیلم به پرفروش ترین اثرِ اکرانِ سالِ 77 منتهی شود. سازندگان فیلم سعی کردند موفقیت این اثر را با ساختِ مومیایی3 (1379) و عزیزم من کوک نیستم (1380) تکرار کنند؛ اما این اتفاق رخ نداد و مرد عوضی یکه تاز ماند. مریای شیرین از جمله کارهای اقتباسی کارنامه توحیدی است که بر اساس کتابی به همین نام نوشته هوشنگ ...
جشن امضای کتاب من ساکتم، خجالتی نیستم برگزار شد
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )، مراسم جشن امضای کتاب من ساکتم، خجالتی نیستم با حضور پروین علی پور، مترجم باسابقه ادبیات کودک و نوجوان که ترجمه این اثر را نیز برعهده داشته است در غرفه انتشارات پرتقال برگزار شد. پروین علی پور در حاشیه این برنامه، در گفت وگو با خبرنگار ایبنا در پاسخ به این سوال که دوست داشتید کدام کتاب را شما می نوشتید؟ گفت: کتاب مادرجون چرا اسم من یادت ...