خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
نویسنده رمان ادواردو : نویسنده ها از ترس برچسب ها سراغ برخی موضوعات نمی روند
خلق کند. این رمان را باید از جمله آثاری دانست که با زبان قصه گو در آن یکی از مسائل مهم جهان اسلام در آن مطرح شده است و این موضوع ارزش کتاب را دوچندان می کند. حالا این روزها، ادواردو در پویش مطالعاتی روشنا به خوانندگان عرضه شده و به این بهانه سراغ بهزاد دانشگر رفتیم و با او درباره کتابش گفت وگو کردیم. مشروح این گفت وگو را در ادامه بخوانید. * پسر فیات همان ...
تفاوت گوشه گیری خودخواسته سلینجر و گوشه گیری ناخواسته فردوسی پور
.... واقعیت این است که اینها، موضوعاتی پیش پا افتاده به نظر می رسد که فاقد ارزش خبری هستند. اما سوال اینجاست که این موضوعات بدون ارزش چرا در این برهه از زمان ارزش پیدا کرده و به عنوان خبر یا عکس خبری منتشر می شود. عادل فردوسی پور 20 سال با تمام فرازونشیب ها برنامه 90 را در عرش نگه داشت و در این مدت کمترین رغبتی برای مصاحبه نشان داد. همه حرف هایش را هم در گزارش های فوتبال و برنامه 90 به زب ...
شعرِ ترجمه با ترجمه شعر فرق دارد/مترجم باید بومی زبان مقصد باشد
آن زبان باشد، یا دوزبانه. دو زبانه یعنی فردی زبان دیگری را درست مثل زبان خودش بلد باشد. نمونه بارزش، آذربایجانی های ماست. مثلاً من آذری هستم ولی فارسی را مثل زبان مادری ام می دانم. خیلی از دوستان پیشنهاد کردند که رمانم دو قدم این ور خط را به انگلیسی ترجمه کنم. اما قبول نکردم؛ با وجود این که رمان خودم است و می توانم به هرجایش که خواستم دست ببرم. * احتمالاً به این دلیل که... ...
جروم دیوید سلینجر؛ دیوانه عجیب و غریب دوست داشتنی منزوی!
تازگی نداشته باشد، اما این را می گویم که سلینجر برای اولین بار توانسته از زبان یک نوجوان، تمام جهان بینی و معایب و محاسن بزرگسالان را روایت می کند. ناطوردشت از آن دست آثاری است که در نویسندگان دیگر دور ه ها تاثیر داشته. مثلا رمان کافکا در کرانه نوشته هاروکی موراکامی. این نویسنده در رمان یاد شده، همان قهرمان ناطوردشت را به شکل جدیدی احیا کرده و مسائلی را از زبان ایشان گفته که مختص زمانه ...
وضعیت بی عاری یا از کفر من تا دین تو
پذیری داستان یاری رسانده است. تعدد راویان به شکست خطی زمان و روایت کمک کرده است. در کنار این موضوع با رفت و برگشت های زمانی مواجه هستیم این موضوع می تواند به گم شدن روایت اصلی کمک کند اما راویان و خرده روایتها هر کدام در یک پلات کلی در خدمت کل رمان قرار می گیرند و انسجام کار از دست نمی رود. تعدد راویان کارکرد دیگری هم دارد آدم ها گاهی در دام توهم نظر و برداشت دیگران نسبت به ...
چند خبر از صدا و سیما
... به گزارش رسیده، لیگ ملت های والیبال FIVB Volleyball Nations League با حضور شانزده تیم آرژانتین، استرالیا، برزیل، بلغارستان، کانادا، چین، فرانسه، آلمان، ایران، ایتالیا، ژاپن، لهستان، پرتغال، روسیه، صربستان و آمریکا از روز جمعه 10 خرداد ماه آغاز شد و شبکه سه سیما در برنامه توپ وتور مسابقات مهم این لیگ را پوشش می دهد. زمان پخش رقابت های باقی مانده به همراه نام کشور میزبان و محل ...
آغاز زندگی مشترک، تاثیر زمان بر زناشویی
را نگه داریم.وقتی این عبارت ها را در ذهن مرور می کنیم می بینیم زمان مثل ماهی، لیز و مثل آدم برفی در معرض آب رفتن است از سوی دیگر زوجی که می خواهند زندگی آرام، پوشاننده و پیش برنده ای را با هم تجربه کنند بخواهند و نخواهند سر و کارشان با زمان می افتد. دیگرانی که از قاچ های زمانی ما سهم می برند در آغاز زندگی مشترک، زوج ها به خاطر آن که بیشتر در فضای مهیج و عاطفی - جنسی قرار دارند ...
شایگان آینده ایران را در بنیاد فرهنگی آن جست وجو می کرد
شرق به همان میزان است که در حوزه آناتولی است، سراسر این حوزه از زمان مولوی، برهان الدین، شمس، اوحدالدین کرمانی تاکنون تحت تأثیر چنین سپهری است. اورهان پاموک برنده جایزه نوبل می گوید هرجای دنیا بروی، یک ایرانی را می شناسی. ایرانیان با سخن شعری و آوردن اشعار از میراث شاعرانگی، ایرانی بودنشان را عیان می سازند. رمان نام من سرخ متأثر از همین بنیان های فرهنگی است. بدون فهم هویت تاریخی ...
برادرخوانده داستانی تاریخی و جذاب برای نوجوانان
به گزارش بولتن نیوز، رمان برادر خوانده رمان تاریخی نوشته محمود مهدوی برای گروه سنی نوجوان توسط انتشارات سوره مهر به چاپ رسیده و هم اکنون در اختیار مخاطبان قرار گرفته است. مهدوی درباره این اثر گفت: رمان درباره حوادث مربوط به اشغال اردبیل به وسیله روس ها و واقعه تلخ تاراج اردبیل و گنجینه بقعه شیخ صفی الدین توسط روس ها است که از زبان 2 شخصیت داستانی نوجوانی به نام آلیش و گرگش دؤشلی روایت ...
کمال داوود برنده جایزه سینه دل دوکا شد
مانند مجله فرانسوی لوپوئن و روزنامه نیویورک تایمز ادامه داده است. نام نویسنده الجزایری هم چنین برای نگارش اولین رمانش با عنوان مرسو چه کسی را کشت که با الهام و واکنش به بیگانه آلبر کامو نوشته شد و جایزه گنکور اولین رمان را برایش به همراه آورد در محافل ادبی فرانسه بلندآوازه و با استقبال گرم منتقدین مواجه شد. دومین رمان او با عنوان زبور یا مزامیر نیز برنده جایزه مدیترانه در سال 2018 شد ...
صداوسیما و فرهنگستان ادب و زبان فارسی ادغام شوند
* بگذارید گفتگو را با نگاهی به برنامه سازی های ضعیف و غیراصولی تلویزیون آغاز کنیم، در گذشته نه به هرکسی عنوان تهیه کنندگی نمی دادند و و هر برنامه ضعی ضعیفی هستیم. من همه برنامه های تلویزیون را ندیده ام. نمی توانم درباره همه برنامه ها داوری کنم. ولی با شما هم عقیده ام که برخی آثار بیرون از قواعد زیباشناسی و قواره فرهنگی تولید می شوند. بزرگترین مشکل تلویزیون، مالی است. زیرا آثار زیباشناختی گران هستند، اساساً زیبایی، پدیده گرانی است. در زندگی هم معم ...
تصویری متفاوت از روستا در یک داستان
مقوله ای متفاوت است. پیش تر و در جایی دیگر یادداشتی درباره رمان اتوبوس پاکستانی ، نخستین رمان رسمی مهدی زارع، نوشته بودم و الان که مشغول شده ام به نوشتن یادداشتی برای رمان تازه منتشرشده اش، یعنی تحریر دیوانگی . می بینم می توان در همان قالب، یادداشت قبلی برای این رمان هم نوشت. برای من که با اندیشه های فلسفی خو گرفته ام، جای بسی خوشحالی است که نویسنده ای در کتاب هایش حرف های مشترکی در یک گونه ...
حاج عباس نماینده جامعه ایران در دهه 60 است
. محبوبه معراجی پور در کتاب عباس دست طلا بخش هایی از فرهنگ مردم در دهه 60 را زنده کرده و تصویری درست از آن روز ها پیش چشم خوانندگانش ترسیم کرده است. این کتاب صحبت از فرهنگ زمانه ای می کند که هر چه از آن دورتر می شود، بیشتر رو به فراموشی می رود و بیان آن نیاز امروزمان است. معراجی پور در گفت وگو با جوان از آشنایی با عباس دست طلا و روند نگارش کتاب می گوید که در ادامه می خوانید. چطور شد که به ...
معرفی 5 کتاب خواندنی برای آخرین روز های بهار
کتاب را گردآوری کرده است. ترس در واقع اولین کتابی است که با جزئیاتی تکان دهنده از دنیای درون کاخ سفید، سال اول یک رئیس جمهور در ایالات متحده را روایت میکند. افسانه پدران ما نوشته سزژ شالاندون ترجمه مرتضی کلانتریان سزژ شالاندون، نویسنده فرانسوی در رمان شغل پدر شهامت به خرج داده و قصه کودکی و پدر خودش را افشا می کند. داستان از زبان امیل شصت و چند سالهای ...
جایزه برای نویسنده ایرانی مقیم فرانسه
رمان از شرق بریده اثر نگار جوادی، نویسنده ایرانی مقیم فرانسه برنده جایزه 10 هزار دلاری آلبرتین شد. به گزارش یورونیوز، کتابفروشی آلبرتین در آمریکا هر سال این جایزه را به بهترین رمان فرانسوی که به انگلیسی ترجمه شده، اهداء می کند. این جایزه میان نویسنده و مترجم کتاب تقسیم می شود ولی سهم نویسنده 8 هزار دلار است. این رمان در فرانسه هم مورد استقبال منتقدان ادبی قرار گرفت و در سال ...
محمود دولت آبادی: مروری بر آثار و زندگی نویسنده
آبادی تاکنون به بسیاری از زبان های زنده ی دنیا از جمله ایتالیایی، فرانسوی، آلمانی ترجمه شده است. همچنین از آثار دولت آبادی چندین اقتباس سینمایی نیز انجام گرفته است. بیشتر بخوانید: رمان جای خالی سلوچ اثر محمود دولت آبادی، مرگان که سر از بالین برداشت سلوچ نبود. زندگی محمود دولت آبادی در روستای دولت آباد خراسان آغاز شد. وی بعد از گذراندن تحصیلات ابتدایی راهی شهر سبزوار شد. در آنجا ...
کارنامه 20 ساله هنرمند بین المللی تئاتر شیراز بررسی شد
هنری متفاوت است. او توانایی نوشتنش را مدیون آموزه های امین فقیری دانست که در نوجوانی او را با رمان های بزرگ جهان و شیوه نویسندگی آشنایی کرد و گفت: توانایی در نوشتن باعث شد در تئاتر ماندگار شوم. کوهستانی عنوان کرد: در آن زمان که امین فقیری به آموزش چند دانش آموز در خانه اش بسنده کرده بود، حلقه های دیگری در ادبیات شیراز وجود داشت، با این حال فقیری وقت خود را با ما صرف می کرد و ...
نوای چرنوبیل
تخت مورد انتقاد بسیاری از مخاطبان و منتقدان قرار گرفت . پخش چرنوبیل مانند نوشدارویی بود که به این شبکه تلویزیونی جانی دوباره داد. مینی سریالی پنج قسمتی که با مرور فاجعه چرنوبیل و الهام گرفته از رمان موفق نواهای چرنوبیل نوشته نویسنده برنده نوبل سوتلانا الکسیویچ خیلی زود جایش را میان مخاطبان باز کرد و توانست در سایت IMDB رتبه اول سریال های تاریخ را کسب کند. این مجموعه در 6 می 2019 در ایالات ...
ارائه الگوی عشق بیمار در برخی نمایش های شبکه خانگی
...: تعاریف مختلفی درباره عشق وجود دارد، در یکی از معروف ترین آنها عشق به مانند مثلثی است که سه فاکتور صمیمیت، تعهد و اشتیاق اضلاع آن را تشکیل می دهند. از دیدگاه او برخی از این عشق ها که حتی همه اضلاعشان هم کامل است، با گذشت زمان به عشق های بیمارگونه تبدیل می شوند که معمولاً در ابتدای رابطه با نشانه هایی دارند؛ ازجمله تعصب، وابستگی، خودرائی و شک و تردید. این روانشناس در گفت و ...
روایت هایی از جنگ و کار خبر
فارسی زبان) به سایت دانیال دانشوری می رود که خود زیردست رئیسی است که گویا پشتوانه مالی و سیاسی خاصی دارد. داستان نقبی به زندگی پدر و مادر دانیال هم می زند و اصولاً برگ برنده کتاب، معرفی کامل شخصیت هایش است. ایما بواسطه خبر اعدام قاچاقچی مواد مخدر که در گذشته وبلاگ پر خواننده ای داشته با توصیه رئیس سایت به ملاقات یوسف سرلکی می رود که بعد از اعدام زنده می شود و یوسف حاضر است حرف هایی به این خبرنگار ...
20برابر شدن قیمت کتاب با توان مالی مردم تناسبی ندارد
محمدرضا حاتمی، مدیر نشر و پخش دانش نگار در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا ) ، با اشاره به پیشینه وضعیت توزیع کتاب در کشور، عنوان کرد: در فاصله سال های 76 تا 86 تعداد کتابفروشی ها و مراکز پخش در کشور بیشتر شد و این موضوع زمینه ای شد تا کتاب ناشرانی که آثار کمتری تولید می کردند به دست خریداران برسد. وی افزود: طی این ده سال در راسته خیابان انقلاب تهران نیز شاهد افتتاح چند پاساژ در ...
رمان همنوایی شبانه ارکستر چوب ها نوشته ی رضا قاسمی
تغییرات و وضعیت زندگی در فرانسه خود را مطابقت دهد و همین عامل باعث شده است که او دچار نوعی اختلال شود. بیشتر بخوانید: رمان سمفونی مردگان اثر عباس معروفی شاید یکی از نکته های جالب رمان همنوایی شبانه ارکستر چوب ها این باشد که مخاطب وقایع را فقط از دید راوی نمی بیند. در این رمان علی رغم اینکه داستان از زبان یک شخص بیان میشود، مخاطب صدای دیگر شخصیت ها را نیز می شنود و با دیدگاه آن ها ...
فیلمنامه های نادر ابراهیمی قابلیت سریال های ویژه را دارد
ها را می دانستم و فقط می خواستم از زبان شخصی مثل حاتمی کیا بیان شود. آیا برای ساخت یک مستند پرتره لازم است تا این حد به سوژه نزدیک و در آن حل شد؟ من از اول نمی خواستم مستند پرتره بسازم. در اصل می خواستم نادر ابراهیمی را روایت کنم. هیچ وقت هم در ساخت مستند درگیر فرم نبودم که بگویم این کار مستند پرتره است یا آن یکی مستند اجتماعی! مهم محتواست نه فرمت آن. شاید دلیلش به این برگردد که ...
نمایش کلکسیونی جذاب از خودرو و موتورسیکلت فیلم های علمی تخیلی در موزه پیترسن
ایتالیایی کاروزِریا گیا (Carrozzeria Ghia) ساخته شده بود؛ باتوجه به طراحی خاص محصول منحصربه فرد لینکلن، هنگامی که تنها سه هفته زمان برای تولید بت موبیل اختصاص داده شد، تیم بریس کارِ چندان مشکلی پیش رو نداشتند. تغییرات بت موبیل 1966 دربرابر لینکلن فیوچورا به بازطراحی نمای جلو و عقب و خطوط جانبی خلاصه می شود و بخشی از قسمت های ویژه ی محصول لینکلن مثل شیشه ی دوگانه و منحنی در خودروی بتمن حفظ شدند. در نمای ...
سرنوشت عجیب آثار 6 نویسنده مشهور
های زیادی بوده است. برباد رفته / مارگارت میچل مارگارت میچل نویسنده و روزنامه نگار زن آمریکایی، در طول زندگی اش تنها یک رمان با موضوع جنگ داخلی آمریکا به نام بربادرفته منتشر کرد. میچل، به خاطر این رمان موفق به دریافت جایزه کتاب ملی آمریکا در سال 1936 و جایزه ادبی پولیتزر در سال 1937 شد. فیلم بر باد رفته که با الهام از اثر میچل ساخته شد، به عنوان یکی از پرفروش ترین فیلم های تاریخ ...
رابطه دین و هنر-بخش اول
آیت الله مصباح یزدی مطلب حاضر به ضرورت های تبیین رابطه میان دین و هنر می پردازد. رواج سکولاریسم در زمان پهلوی و امتداد آن در هنر، علل محرومیت از ظرفیت های هنر و مراحل تحقیقات بنیادین در هنر از موضوعات مورد بحث در این مقاله است که بخش اول آن از نظر خوانندگان عزیز می گذرد. *** امروز جامعه اسلامی و انقلابی ما نیازمند کارهای هنری است و بر این اساس باید رابطه فعالیت های هنری با ...
10 فیلم علمی-تخیلی دیدنی که نادیده گرفته شدند
.... از این رو انتظار می رود که پس از تماشا، با فهرستی که تهیه کرده ایم موافق باشید و از تماشای آن ها لذت ببرید. 1- چری 2000 (1987) فیلم چری 2000 (Cherry 2000) اولین تجربه کارگردانی استیو دی یارنات بود. شاید فیلم میراکل مایل (Miracle Mile) می توانست جای این فیلم را بگیرد، اما فیلم میراکل مایل در سال های اخیر مورد توجه قرار گرفته و دیگر نمی توان آن را فیلمی نادیده گرفته شده ...
/ خبرهایی از سینما و تئاتر /
نمایش در خبر بعدی اعلام می شود. ماجرای عجیب سگی در شب از فردا به نوفل لوشاتو می آید / آغاز پیش فروش روزهای جدید نمایش ماجرای عجیب سگی در شب به کارگردانی افسانه کمالی از فردا شب 19 خرداد اجرای خود را در عمارت نوفل لوشاتو آغاز خواهد کرد وهمزمان با شروع اجرا پیش فروش بلیت روزهای جدید در سایت تیوال آغاز شده است. رمان ماجرای عجیب سگی در شب نوشته مارک هادون توسط سایمون ...
شولوخوف؛ راوی جنگ عشق و زمین
به خود مظهر زندگی چشم طمع دارد. زویا گینتزف، در ظرف آن چندین ماهی که در جبهه بود، کشتگان بسیار، ماتم ها و رنج های بسیار دیده بود. اما نخستین بار بود که سوختن گندم ها را در میان شعله های آتش می دید، و از این رو دلش گرفت. با خود گفت که آلمانی با هرچیز زنده ای سرجنگ دارد. رشته داستان هرلحظه ای با گفتگو های سربازان در ساعت های استراحت گسسته می شود؛ و حلاوت زبان و شوخی و خوشمزگی خاطره ها و ...
پارازیت در مسیر پرفروش ترین برندگان نخل طلا
به نقل از اسکرین، این فیلم به کارگردانی بون جونگ-هو که اولین جایزه بهترین فیلم جشنواره کن را برای سینمای کره جنوبی به ارمغان آورد با فروش 25 میلیون دلاری و گذر از فروش 24 میلیون دلاری مستند فارنهایت 11/ 9 و 9.3 میلیون دلاری داستان عامه پسند ، هم اکنون پرفروش ترین فیلم برنده نخل طلا در هفته نخست اکران است. پارازیت اولین فیلم غیرانگلیسی ساخته بونگ جون-هو پس از فیلم های اوکجا و برف شکن ...
