خانه
هنر ایرانی به روایت صرب ها
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
وقتش رسیده که جهان دوباره ادبیات ایرانی را کشف کند/ بعد از مرادی کرمانی، به سراغ زرین کوب و بایرامی می ...
پتار آربوتینا، توجه به اشتراکات فرهنگی برای افزایش تعامل ناشران ایران و صربستان را اساسی ارزیابی می کند و معتقد است، اکنون وقت حضور ایران، عرضه و معرفی هنر و ادبیات ایرانی در جهان فرا رسیده است. به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، به نقل از خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، ترجمه و انتشار هر کتابی از نویسندگان ایرانی در جهان، به معنای برداشته شدن یک گام برای معرفی و ایجاد ...
صرب ها علاقه زیادی به فرهنگ ایران و زبان فارسی دارند
مقایسه کردیم و به تاثیر داستان برای کمک به زبان آموزی و یادگیری زبان های دیگر اشاره کردیم. به گفته این نویسنده پیشکسوت، برای شناخت بهتر فرهنگ جوامع، آموختن زبان آن جامعه بسیار مهم است، زبان فارسی هم از قدمت بالایی برخوردار است و ایرانیان با این زبان از فرهنگ، سیاست و هنر خود سخن گفته اند و شعر و داستان نوشته اند. وی در ادامه بیان کرد: در این سفر، دیداری هم با دانشجویانی که ...
سی امین شماره فصلنامه علمی پژوهشی کیمیای هنر منتشر شد
بیستم با تکیه بر آراءِ دن آیدی از شیرین عالی کلوگانی و پریسا شاد قزوینی، نظریه امر والا در زیبایی شناسی مندلسزون از گلنار نریمانی، واکاوی در خاستگاه ویتگنشتاینی گرایش مفهومی و ضد زیباشناختیِ آرا و آثار جوزف کاسوت از فریده آفرین و مریم فرهنگ مهر، اهمیت و جایگاه فرم و سبک نوشتار در فلسفه ورزی از ملیکا سفیداری، و بررسی ارزش زیباشناختی علامه طباطبایی(ره) از وحید یادگاری سرور و شیما خدابنده لو عناوین مقالات منتشرشده در این نشریه علمی پژوهشی است. دسترسی به مقالات منتشرشده در این شماره از طریق وبگاه نشریه به نشانی www.kimiahonar.ir برای علاقه مندان امکان پذیر است. ...
ترجمه قرآن به دو زبان هوسایی و اردو در مصر
به گزارش ایکنا ؛ به نقل از پایگاه خبری الیوم السابع ، کمیته ترجمه شورای عالی امور اسلامی مصر اعلام کرد که این دو ترجمه جدید، به زودی به پایان می رسد و آماده عرضه خواهد بود. در همین راستا، وزارت اوقاف مصر با صدور بیانیه ای از تلاش هایی که در خارج این کشور برای ترویج اسلام راستین و خدمت به کتاب خدا انجام می شود، استقبال کرد. خبر دیگر اینکه وزارت اوقاف مصر از برگزاری سی و یکمین ...
شماره جدید چامه با پرونده ای درباره منوچهر آتشی منتشر شد
به گزارش خبرگزاری مهر ، مجله ادبی چامه به ایستگاه هشتم رسید. در این شماره به شخصیت ادبی منوچهر آتشی به طور ویژه پرداخته شده است. همچنین موضوع این شماره نامه و نامه نگاری است. شعرهایی از شاعران امروز ایران و جهان، داستان هایی از نویسندگان ایرانی و گفت وگوهایی تازه با نام آوران ایران زمین از جمله مطالب این شماره است. این شماره مجله نیز با آثار و جستارهایی از سرآمدان شعر و ادب همراه است. ...
علامه مرتضی عاملی حاصل پیوند 3 مکتب فکری
تحت تأثیر آقای مرتضی و آقای روحانی به تاریخ اسلام علاقه مند شد. ایشان دانشجوی ادبیات عرب بود نه تاریخ. سیدجعفر در دو اثر یاد شده یعنی حیات امام رضا و حدیث افک، نشان داد که ورودش در تاریخ متفاوت با دیگران است. هم روش دارد و هم اهل تتبع گسترده است. به هر حال، ایشان در یک فضای پرنشاط فعالیت نگارشی خود را آغاز کرد. رساله ای درباره مبدأ تاریخ هجری نوشت که به فارسی هم درآمد. مقاله ای هم درباره ...
سکوت سفید در نوفل لوشاتو!
به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا؛ کوروش سلیمانی بازیگر و کارگردان تئاتر در تازه ترین تجربه کارگردانی خود قرار است نمایش سکوت سفید را در سالن شماره یک عمارت نوفل لوشاتو به صحنه ببرد که به تازگی گروه طراحان نمایش نیز معرفی شده اند. طراحان این اثر نمایشی متشکل از طراح صحنه: سینا ییلاق بیگی، طراح لباس: مژگان عیوضی، طراح گرافیک: مجید کاشانی (استودیو دفتر)، طراح نور: رضا خضرایی، ساخت ...
احساس ناامنی مسلمانان آلمان از اسلام هراسی روز افزون
به گزارش گروه ترجمه خبرگزاری حوزه به نقل از آناتولی، یکی از فعالان مسلمانان آلمان روز گذشته در مصاحبه با خبرنگاران در برلین گفت که جامعه اسلامی احساس امنیت ندارند. برهان کسیچی رئیس شورای اسلامی مستقر در برلین گفت: امسال بیش از 80 حمله به مساجد و جوامع اسلامی در آلمان داشته ایم. اوضاع امنیتی بسیار پرتنش است. مسلمانان احساس امنیت نمی کنند. مذاکرات با مقامات امنیتی نیز نشان داده است که ...
رونمایی از ترجمه فرانسوی 2 اثر از نادر ابراهیمی و نغمه ثمینی
رؤیای پاییز ، پنج نامه از ساحل چمخاله به ستاره آباد و پایان باران رؤیا ست. این کتاب به خاطر جریان ذهنی نویسنده در داستان و وجود جملات شاعرانه لطیف جزو شاخص ترین آثار ادبی معاصر شناخته شده است. کتاب افسانه پادشاه و ریاضی دان نیز به صورت مشترک توسط مهدی بهزاد و نغمه ثمینی نوشته شده است و به موضوع گراف در ریاضیات می پردازد. این کتاب به کمک نغمه ثمینی به یک نمایشنامه تبدیل شده است تا قابلیت ...
وقتی به همه دروغ می گویند جز به گوگل
...، تاثیر سیاست بر آمارهای سقط جنین و پژوهشگرانی که با تحلیل داده نور شهرها شاخص های اقتصادی را تخمین می زنند. آنچه در این کتاب بر آن تاکید شده است، نه حجم داده بلکه صداقتی است که در آن ها پنهان است. خواندن این کتاب برای کسانی که به خواندن داستان های کوتاه واقعی علاقمندند جذاب است، یا کسانی که معتقدند اینترنت تاثیرهای عجیب و غریبی بر زندگی ما گذاشته است. کتاب همه دروغ می گویند در 300 ...
اجرای طرح سراسری شنبه های کتاب در ایلام/ 85 کتابخانه عمومی در سطح کانون های مساجد ایلام فعالیت دارند
، کتابداران و اعضای کانون ها با موضوعات مختلف دینی ویژه سنین کودک، نوجوان و جوان در قالب های رمان، داستان و شعر و کتاب علمی و دینی است. وی تصریح کرد: در مرحله دوم این طرح، در کل کشور به صورت هم زمان در یک روز از ایام هفته تحت عنوان شنبه های کتاب در بین نمازهای یومیه در مساجد کتاب مشخص شده توسط امام جماعت معرفی و خلاصه ای از کتاب برای نمازگزاران بیان و توضیحات لازم در مورد کتاب ارائه می شود. ...
انتشار شماره 196 نشریه الاصاله در عراق
شماره 196 نشریه الاصاله به همت رایزنی فرهنگی ایران در عراق چاپ و منتشر شد. به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در این شماره از نشریه به مطالبی چون مرجعیت دینی، عبدالمهدی، ترامپ، حشد الشعبی و همچنین، نقش زن در خانواده و جامعه از دیدگاه امام خامنه ای(مدظله العالی) اشاره دارد. این نشریه دارای یک دهه سابقه در عراق (شهر نجف اشرف) است که به طرح دیدگاه های مختلف و موضوعات روز جهان اسلام و عراق می پردازد. انتهای پیام/ص 12:31 - 1398/08/09 / شماره : 738009 / تعداد نمایش : 24 air. ...
مطالعه گروهی کتاب چهار در کتابخانه شیخ فضل الله نوری
به گزارش رسانه خبری سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران، کتابخانه شیخ فضل الله نوری برنامه نیم چاشت با طعم کتاب را در قالب مطالعه گروهی با هدف ارتقای فرهنگ مطالعه و کتابخوانی و آشنایی علاقه مندان با کتاب های پرمخاطب و نویسندگان عامه پسند را روز سه شنبه 14 آبان ساعت 10 برگزار می کند. در این نیم چاشت فرهنگی، کتاب چهار اثر فلورانس اسکاول شین ترجمه لیلا رحمتی به صورت گروهی مطالعه می شود و در ...
حمایت دبیرخانه طرح گرنت از جایزه جهانی ترجمه
منتشر شده است مکاتبه شد؛ علاوه براین براساس بانک اطلاعاتی موسسه خانه کتاب از نتایج فروش طرح های فصلی، کتاب های پر فروش حوزه ترجمه انتخاب شد. رئیس کانون صنفی مترجمان با اشاره به سومین روش انتخاب مترجم محبوب من گفت: با توجه به افزایش اعضا صنف مترجمان، تصمیم بر این شد تا در قالب شورای ترجمه ادبی، مترجمان انجمن که سال 1397 کتاب منتشر کرده اند نیز در جایزه مترجم محبوب من قرار بگیرند. در نهایت ...
مقایسه فلسفه اسلامی با فروهر در فصلنامه تاریخ فلسفه
به گزارش ایکنا؛ سی و ششمین شماره فصلنامه علمی پژوهشی تاریخ فلسفه به صاحب امتیازی انجمن علمی تاریخ فلسفه و مدیرمسئولی آیت الله سیدمحمد خامنه ای منتشر شد. عناوین مقالات این شماره بدین قرار است: طباع تام در فلسفه اسلامی و مقایسه آن با فروهر در حکمت خسروانی ، حکمت متعالیه سینوی؛ گذار ابن سینا از مشاء به متعالیه ، تاثیر حکمت زرتشتی بر فلاسفه پیش سقراطیان و افلاطون ، موضع سهروردی در باب منطق ...
از نقاشی دیواری اسلامی در ولینگتون نیوزلند رونمایی شد
به گزارش گروه ترجمه خبرگزاری حوزه به نقل از scoop ، مسلمانان ولینگتون، پایتخت نیوزیلند، از نقاشی دیواری جدید جامعه اسلامی رونمایی کردند. طاهر نویز رئیس انجمن بانیان مسجد کیلبرینی در ولینگتون، در مراسم رونمایی از این نقاشی دیواری که کار مشترک 40 نفر در 6 ماه گذشته بوده گفت: فرد تروریست می خواست میان ما نفرت و تفرقه بیندازد، اما در عوض اتفاق فوق العاده ای رخ داد و اعمال سخاوتمندانه یکی ...
بازی نور و رنگ و فرم در باغ های شیشه ای رویایی (قسمت دوم)
/> بیشتر بدانید : هنر شیشه گری در ایران قبل از اسلام + تصاویر بیشتر بدانید : آشنایی با هنر شیشه گری دستی ایران + تصاویر تهیه و ترجمه: گروه فرهنگ و هنر سیمرغ seemorgh.com/culture اختصاصی سیمرغ
نقد و بررسی کتاب " تاریخ، متن و نظریه" در دانشگاه تربیت مدرس
به گزارش باشگاه دانشجویان ایسنا، کتاب تاریخ، متن، نظریه به قلم الیزابت ا. کلارک و ترجمه سیدهاشم آقاجری توسط انتشارات مروارید در 440 صفحه و شمارگان 550 نسخه منتشر شده است. موضوع اصلی این کتاب در زمینه پیدایش متدولوژی های جدید و برقراری پیوندهای جدید میان تاریخ و سایر رشته های علوم انسانی است که منجر به ایجاد گرایش بین رشته ای از علم تاریخ شده است و موضوع فرعی این اثر نیز مورخان و چرخش ...
پرونده دله دزدی در تجارت فردا
دامن می زنند؛ درحالی که بیشتر توان قضایی روی حساب کشی از دانه درشت ها متمرکز است، غفلت از دله دزدها چگونه به اعتماد عمومی لطمه می زند؟ هفته نامه تجارت فردا در 100 صفحه و به قیمت 15 هزار تومان در دسترس علاقه مندان است.
مایه تأسف است که ترجمه کاملی از شاهنامه فردوسی به زبان آلمانی وجود ندارد
از قرن بیستم میلادی نویسندگانی با پس زمینه های شرقی آثاری به زبان های غربی نوشته اند و آن را غنی کرده اند. اشتفان وایدنر سپس گفت: درک من از حوزه تأثیرگذاری اسلام این است که ادبیات معرفی شده در اینجا در قالب مشارکت خود در راه اتحاد و تشریح تاریخ اسلام به یک وجه مشترک، چهارچوب مرجع و پژواک دست یابند. نقش پذیری از آثار و زبان هایی که تحت تأثیر اسلام بوده اند هم به این موضوع اضافه می شود ...
سفر یک انگلیسی در تاریخ پانصد سال اخیر ایران
پیچیده ایران و و بریتانیا نوشته که تاکنون در فاصله ای کوتاه چند بار به فارسی ترجمه و با همین عنوان فارسی و البته مختصر تفاوتی در عنوان فرعی در ایران منتشر شده است. یکی از این ترجمه ها که روی جلدش عنوان فرعی درک بی اعتمادی ایران نسبت به انگلیس به چشم می خورد و طرحی یادآور یک رمان قدیمی ایرانی (یعنی دائی جان ناپلئون) -که اشاره ای طنزآمیز به موضوع مورد بحث در کتاب جک استراو داشته و البته علامت ...
نفوذ نویسنده دو تابعیتی به فرهنگ ایران با کمک ناپاک زاده استانبول/ از انحرافات اخلاقی تا دنبال کردن سبک ...
همچون نشر کتاب، به شدت در چنبره مناسبات بازاری محض گرفتار آمده و آن چه که البته در این میان قربانی می شود، فرهنگ عمومی است. در این بلبشوی عجیب، در حالی که حوزه تالیف عمدتا به واسطه ی آورده ی مالی تقریبا هیچ برای نویسندگان و مولفان، بسیار بی رونق است، بازار ترجمه ، آن هم از سنخ گوگل ترنسلیت و ترجمه های هول هولکی و به شدت سطح پایین رونق دارد و بسیار دیده می شود که با فروش خوب اولین چاپ فلان ...
چهره ها
مذهبی پرداخت. سرانجام در 11 آبان 1373 در قم درگذشت و در مقبره شماره 33 صحن حرم فاطمه معصومه به خاک سپرده شد. بخش بزرگی از تألیفات او در حوزه اخلاق بوده است.برخی از تألیفات او به این شرح است: استقامت، حسد، دروغ، زینب بانوی قهرمان کربلا، الاجتهاد و التقلید، العدالة فی الفقه، تفسیر سوره حجرات، تفسیر سوره یوسف ، فلسفه آزاد، الفلسفه العلیا، محمد فی القرآن، المسیح فی القرآن، قرآن شناسی، راه محمد (دو جلد ...
مجری سرشناس تلویزیون با دشداشه در امارات! +عکس
عمل کرد. او در این دیدار به تمجید از دین اسلام پرداخت و آن را دین صلح و دوستی توصیف کرد و مورد تشویق حاضران قرار گرفت. مصاحبه استیو هاروی در نمایشگاه شارقه با استقبال گسترده مردم امارات روبرو شد و آن ها از دیدن رو در روی استیو ابراز خوشحالی کردند. استیو هاروی مجری آمریکایی مؤلف کتاب های پرفروشی بوده که به 30 زبان دنیا ترجمه شده اند او دومین سیاهپوست آمریکایی با اصالت آفریقایی است که کتابهایش در جهان پرفروشند. ...
شهید آیت الله قاضی طباطبائی در آیینه تألیفات
افزوده اند که شامل مباحث جالبی در زمینه های اعتقادی است. از مهمترین بحثهای مطروحه در این باب موارد ذیل را می توان ذکر کرد :1- تعبد رسول الله (ص) قبل از بعثت و آوردن نمونه هایی از علمای اسلام از جمله شیخ صدوق، شیخ مفید، شیخ طوسی، محقق اردبیلی، محقق قمی، علامه طباطبایی و... 2- مباحثی نظیر وحدت و اتحاد اسلامی، مفتوح بودن باب اجتهاد، وجه تسمیه اسامی ماههای اسلامی و... قسمتی از نامه آیت الله ...
دبیر جدید شورای اطلاع رسانی دولت کیست؟
تازه خبر نویسی از جمله نرم خبر و روزنامه نگاری انتقادی فعال شد و در سال 1384 کتاب نرم خبر و سخت خبر؛ روزنامه نگاری پیشرفته را منتشر کرد که تقریبا به اولین اثردر این حوزه تبدیل شد و هم اکنون نیز یکی از منابع درسی حوزه ارتباطات و روزنامه نگاری محسوب می شود. او همچنین در همین سالها کتاب مصاحبه های نوآم چامسکی درباره یازده سپتامبر و حمله به عراق، آنچه رسانه ها به شما نگفتند نوشته ریس ارلیک ...
تیزر معرفی نمایش بی چیز منتشر شد
ساعت 18 تغییر یافته است. علاقه مندان به تماشای این نمایش می توانند برای ذخیره بلیت و هماهنگی با شماره 09027806073 تماس بگیرند یا بلیت نمایش را با مراجعه به سایت تیوال به نشانی www.tiwall.com تهیه کنند.
برپایی نمایشگاه کتاب و مطبوعات در ساری/حمایت از هنرمندان بومی در هفته فرهنگی مازندران/احداث بیستمین ...
عکس عاشورایی با موضوع آداب ورسوم مازندران در محرم برگزار و به زودی نمایشگاه آثار رسیده د راستان برپا می شود، افزود: همچنین به همت دستگاه فرهنگ و هنر استان و اداره کل امور بانوان و خانواده استانداری مازندران و انجمن سینمای جوان فراخوان نخستین جشنواره فرهنگی هنری رو جا در 6 بخش پوستر، کارتون، کاریکاتور، عکس، طراحی، نقاشی با مهلت ارسال آثار تا 15 دی ماه سال جاری ویژه بانوان مازندران منتشر شد . ...
واکاوی معیارهای عقلانیت گفت وگوی سنت های دینی در پژوهش های فلسفی
به گزارش ایکنا؛ بیست و هفتمین شماره فصلنامه علمی پژوهشی پژوهش های فلسفی به صاحب امتیازی و مدیرمسئولی دانشگاه تبریز منتشر شد. عناوین مقالات این شماره بدین قرار است: هردر و ظهور فلسفه فرهنگ ، افول سوبژکتیویسم و ظهور پرسپکتیویسم در اندیشه نیچه ، بررسی من استعلاییِ کانت از نگاه سلبی ، علم منسوب به جهان بینی خاص: بررسی مسأله امکان پذیری ، احیاء واقعیت قدسی طبیعت راه حل بحران زیست محیطی (نقد ...
