سایر منابع:
سایر خبرها
پرفروش های تابستان 99 انتشارات سروش معرفی شدند
هم ذات پنداری و برداشت های ذهنی برسد. چاپ نخست این اثر در 170 صفحۀ رقعی، در سال 99 با شمارگان 1.000 نسخه و با قیمت 22.000 تومان توسط انتشارات سروش در اختیار علاقمندان این حوزه قرار گرفته است. پشت صحنه یک رویا کتاب پشت صحنه یک رویا درباره مهدویت و انتظار بوده و براساس تحقیقات تاریخی نوشته شده است. بصیری، نویسنده این کتاب با بیان اینکه طرح این رمان در سال 1373 ...
بر شانه های اقیانوس شرحی روان از نهج البلاغه
به دلیل اهمیت نهج البلاغه، شرحی نوین و متناسب با مخاطب جوان در دست تهیه دارد که حجت الاسلام علی رهبر، عضو هیئت علمی گروه معارف اسلامی دانشگاه صنعتی اصفهان، ماحصل نزدیک به 40 سال شرح نهج البلاغه برای جوانان را به صورت کتابی 5 جلدی در حال تدوین دارد که نخستین جلد آن در آستانه ورود به بازار کتاب است. بر شانه های اقیانوس شرحی ادیبانه و روان از نهج البلاغه است که به همت انتشارات کتاب جمکران منتشر می شود. یادآور می شود؛ جلد نخست این اثر شامل 264 صفحه بوده و به شرح خطبه یک تا صد نهج البلاغه پرداخته است و مراحل نهایی چاپ را طی می کند. انتهای پیام ...
آغاز نگارش جلد دوم رمان نوجوان فرار... فرار...
به گزارش خبرگزاری کردپرس، حاتمی تصریح کرد: رمان نوجوان "فرار...فرار..." که سال 96 در 190 صفحه توسط انتشارات آستان جانان ایلام ، با تصویر روجلد از بشیر نظری و صفحه آرایی یاسر بابایی در 1000جلد منتشر شد، قابلیت و پتانسیل ادامه نگارش در جلد دوم را داشت که موفق شده ام بعد از سه سال به نوشتن ادامه آن بپردازم. این رمان در 12 فصل با روایت دختری نوجوان به نام شاهپری، مخاطب را در فراز و فرودهای مختلف ...
تاریخ سازی ایرانشهر / هرکس سر سوزنی عشق به ایران دارد، مخاطب این کتاب است
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، نشست رونمایی از سه جلد نخست رمان ایرانشهر با حضور محمدحسن شهسواری نویسنده این کتاب، علی اصغر عزتی پاک منتقد و نویسنده و مدیر مدرسه رمان انتشارات شهرستان ادب و محمدامین اکبری مدیر انتشارات شهرستان ادب در فرهنگسرای رسانه برگزار شد. در ابتدای این برنامه محمدحسن شهسواری با ابراز خوشحالی از چاپ سه جلد اول رمان ایرانشهر گفت: روز اولی که جلد نخست این ...
ترجمه راهی برای جهانی شدن
سرانه که زاده 1350 گوران کرمانشاه است؛ وی دانش آموخته مدیریت صنعتی در مقطع فوق لیسانس از دانشگاه یزد می باشد و از سال 1381 در کنار شغل خود یعنی مدیریت و نظارت بر پروژه های صنعتی کار ترجمه را به صورت مستمر و حرفه ای پی گرفته است و تاکنون موفق شده 9 جلد کتاب را ترجمه و روانه بازار نشر کند که در ادامه با آنها آشنا می شوید: رمان های برخاسته از رون راش در سال 97 و تابستان خطرناک نوشته ارنست ...
سال رهروان قدیم
...، رمان های کیمیا گران و در پس پرده را که سال های قبل به شکل پاورقی در اطلاعات هفتگی منتشر کرده بود، در قالب کتاب به بازار فرستاد. شاپور آرین نژاد هم به سراغ زندگی اسرارآمیز و جذاب حسن صباح رفت و روایتی هیجان انگیز از جنگ ها وگریز های صباح با سلجوقیان نوشت. در کنار این آثار مانند دیگر سال های میانی دهه1330، حسین قلی مستعان همچنان با نثر روان و پرجزئیاتش پاورقی های مجلاتش را به شکل کتاب چاپ می کرد. او در این سال کتاب های عشق ، عشق مقدس و هوس را منتشر کرد. عشق مقدس که از 2کتاب دیگر معروف تر بود، روایت عشق جوانی نصرانی به حمیرا، دختری عرب بود که در دل حوادث کربلا و شهادت امام حسین(ع) رخ می داد. ...
برخی نویسندگان بدون پول قدمی برنمی دارند/ بیش از نویسندگی خود را مدرس می دانم
گروهی به ثمر رسانده و به ناشر دادم و چند کتاب از آن ها منتشر شد و حالا خودشان هم نویسندگان مطرحی شده اند. به صورت متمرکز از چهار سال قبل وقت برای تدریس نویسندگی خلاق، عناصر داستان و کارگاه داستان و رمان گذاشتم نویسندگان نوقلم زیادی در طول سال های گذشته به من مراجعه می کردند که چند دوره کلاس رفته اند، اما نمی توانند چیزی بنویسیند و یا رمانی هم نوشته اند ولی هیچ ناشری حاضر به چاپش ...
برخی نویسندگان بدون پول قدمی برنمی دارند/ بیش از نویسندگی خود را مدرس می دانم
، نظارت در مراحل نگارش، نقد و نظر، بازخوانی های مکرر و ویرایش مختصر برای ارائه آثار به ناشر و پیگیری مراحل چاپ بود. در واقع پس از تشکیل کارگاه ضامن آهو و بعد از بررسی کلی ایده و طرح، در نهایت طرح 70 داستان کوتاه و پنج رمان را تأیید کردم که همه به همت دوستان کارگاه نوشته شد. داستان های دو مجموعه یک مشت نخودچی و پرواز پروانه ها هم، نمونه ای از همین 70 داستان هستند که هر دو توسط انتشارات سروش ...
دوجلد اول مجموعه سوپر مگس برای بچه ها چاپ شد
صدوچهل وششمین عنوان رمان کودک است که نشر افق چاپ می کند و نسخه اصلی اش هم سال 2015 چاپ شده است. ابتدای جلد اول، بچه ها ابتدا با یوجین و خانواده اش آشنا می شوند. یوجین مگَسین با پدر و مادرش، دین و مائورین و خواهر کوچک ترش اِل در خانه شماره 851 خیابان رامبلینگ راک زندگی می کند. این خانواده درست چند روز پیش از شروع سال تحصیلی به این محله آمده اند؛ یعنی زمانی که یوجین کلاس چهارمی و اِل کلاس ...
بچه ها در تابستان از چه کتاب هایی بیشتر استقبال کردند؟
ها و کلمات را در شعرهایش به خوبی خرج می کند. "حرف آبی آخر" سروده این شاعر برای گروه سنی نوجوان، که با تصویرگری نجوا عرفانی از سوی انتشارات سروش منتشر شده است. چاپ اول این اثر در 40 صفحۀ رقعی مصور، شمارگان 500 نسخه و با قیمت 16.000 تومان موجود است. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، در تابستان سال جاری، 10 عنوان از کتاب های کودک و نوجوان پرفروش انتشارات سروش معرفی شدند ...
ترجمه عربی ساجی در لبنان چاپ شد
به گزارش خبرگزاری مهر ، کتاب ساجی نوشته بهناز ضرابی زاده که دربرگیرنده خاطرات نسرین باقرزاده همسر سردار شهید بهمن باقری است، به تازگی با ترجمه سمیه یوسف به زبان عربی ترجمه و توسط انتشارات دار المعارف الاسلامیه الثقافیه در لبنان منتشر شده است. نسرین باقرزاده راوی کتاب ساجی که همراه همسرش بهمن باقری در خرمشهر زندگی خوبی داشته، هرگز فکرش را هم نمی کرد جنگ وارد خانه اش شود و به ناگاه با ...
اولین مجموعه شعر بانوی مهابادی چاپ شد
جوانبخت رئیس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی در گفت و گو با خبرنگار گروه استان های باشگاه خبرنگاران جوان از مهاباد ، گفت: کتاب شعر کوردی "پریسکه ی بلاو" که اولین مجموعه شعر مریم آباریان بانوی شاعر مهابادی است، چاپ و منتشر شد. او با بیان اینکه این کتاب از سوی انتشارات ژیر مهاباد چاپ شده است، افزود: این کتاب مجموعه ای از اشعار کوتاه، زیبا و خواندنی به زبان کوردی است که با طبعی لطیف و عارفانه ...
پاییزم! ای قناری غمگینم
پاییز برگزار می شود. کتاب بخوانید و موسیقی گوش کنید هیچ می دانستید به تازگی رمان فیلیپ و دیگران سیس نوتبوم، از زبان هلندی با ترجمه سامگیس زندی در انتشارات فرهنگ آرش منتشر شده است؟ نوتبوم از مهم ترین نویسندگان روشنفکر اروپایی محسوب می شود که همچنان زنده است. اما رمان بیگ سور جک کرواک با ترجمه فرید قدمی را که در این فصل در انتشارات روزنه منتشر خواهد شد از دست ندهید. قدمی می گوید که ...
سال پاورقی ها
می کرد. نکته مهم دیگر اثر مسرور، نثر روان و ساده اش بود. ستاره این سال مانند اوایل دهه 1320 بدون شک، حسینقلی مستعان محسوب می شود. او که مدتی چاپ کتاب هایش را متوقف کرده بود و بیشتر در مطبوعات فعالیت می کرد، با انتشار 3 رمان شهرآشوب ، بهشت و از شمع پرس قصه کم کاری سال های انتهایی دهه قبلش را جبران کرد. رقیب حسینقلی مستعان که آثارش در مجله اطلاعات هفتگی چاپ می شد، حمزه سردادور بود که در این سال ...
تاریخ انقلاب اکتبر به روایت تروتسکی/وقتی لنین دعوت به انقلاب می کند
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، انتشارات نیلوفر سومین چاپ کتاب تاریخ انقلاب روسیه اثر لئون تروتسکی و ترجمه سعید باستانی را با شمارگان 770 نسخه، 1104 صفحه و بهای 225 هزار تومان منتشر کرد. چاپ پیشین (دوم) این کتاب نیز سال 93 با شمارگان 1100 نسخه و بهای 67 هزار تومان منتشر شده بود. چاپ اول نشر نیلوفر از این کتاب سال 1387 با شمارگان دو هزار و 200 نسخه و بهای 18500 تومان منتشر شده بود ...
روزگار سخت یوسا در کتابفروشی ها
ترجمه فارسی رمان روزگار سخت جدیدترین رمان ماریو بارگاس یوسا با ترجمه مهدی سرایی منتشر شد. به گزارش ایسنا، این کتاب 375 صفحه دارد و با شمارگان 1100 نسخه و قیمت پشت جلد 69000 تومان از سوی نشر نیماژ روانه بازار کتاب شده است. ناشر در معرفی این کتاب نوشته است: رمان روزگار سخت آخرین رمان ماریو بارگاس یوسا، نویسنده شهیر پرویی و آخرین بازمانده از نویسندگان جریان شکوفایی آمریکای لاتین (بوم) است. ...
فیلیپ و دیگران در بازار کتاب
دنیای اقتصاد : رمان فیلیپ و دیگران نوشته سیس نوتبوم با ترجمه سامگیس زندی منتشر شد. نویسنده در این رمان، داستان سرگردانی های خود را در اروپا، از پرووانس فرانسه تا قطب شمال تعریف می کند. این کتاب اثری است شاعرانه درباره جوانی که در جاده ها و بیراهه های اروپا با اتواستاپ سفر می کند. او در جست وجوی فضای دیگری است؛ در جست وجوی بهشت، در جست وجوی یک دختر چینی. سفرش او را با دیگران روبه رو می کند. بالاخره فیلیپ نزد عموی پیری بر می گردد که الهام بخشش برای شروع این سفر بود. وقتی عمویش می پرسد: برای من چه آوردی؟ فیلیپ پاسخ می دهد: عمو چیزی برایتان نیاورده ام. سفر بزرگ ترین دستاوردش بود و برای نوتبوم همیشه همین طور بوده است. این رمان برای اولین بار در سال 1955 منتشر شد و در سال 1956 جایزه آن فرانک را برای نویسنده اش به ارمغان آورد. رمان فیلیپ و دیگران در 134 صفحه و به قیمت 35 هزار تومان از سوی انتشارات فرهنگ آرش منتشر شده است. ...
بدون استفاده از آثار دفاع مقدس نوشتن ایران شهر غیرممکن بود/ ادای دین داستان ایرانی به خرمشهر و جنگ تحمیلی
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، مراسم رونمایی از رمان سه جلدی ایران شهر نوشته محمدحسن شهسواری همزمان با چهلمین سالگرد آغاز جنگ تحمیلی و هفته دفاع مقدس، با حضور نویسنده اثر و علی اصغر عزتی پاک به عنوان منتقد، روز دوشنبه 7 مهرماه در فرهنگ سرای رسانه برگزار شد. این رمان سه جلدی با محوریت حوادث مربوط به اشغال خرمشهر نوشته شده که اولین جلد آن اردیبهشت سال ...
ترجمه سه کتاب دیگر از ماجراهای کارآگاه ماسائو ماسوتو چاپ شد
به گزارش خبرنگار مهر ، ترجمه سه رمان هاوارد فاست با محوریت شخصیت کارآگاه ماسائو ماسوتو در قالب مجموعه کارآگاه هالیوود با ترجمه مترجمان مختلف، توسط نشر فلامینگو منتشر و راهی بازار نشر شده اند. عباس کریمی دبیر و سرویراستار این مجموعه می گوید ادبیات جنایی و معمایی عکس نام خونین و مرموزی که دارد، مروج خشونت نیست بلکه به ریشه یابی جنایت و خشونت حاصل از آن می پردازد و به مخاطب نشان می دهد ...
برای انتشار کتابی 200 صفحه ای 200 میلیون هزینه می کنم
شود و مشکل اصلی ما این است که زحمت می کشیم، هزینه می کنیم و کتاب ترجمه می شود اما جایی که باید تلاش کنیم تا اثر دیده شود آن را رها می کنیم. حال ما در انتشارات شمع و مه بعد از پروسه چاپ کتاب برنامه های مختلفی را می گذاریم تا مخاطب خارجی با آثار ما آشنا شود. مثلا من سال ها با احمد دهقان کار کرده ام و بعد از انتشار آثارش با او در جلسات مختلفی حضور پیدا کرده ایم. برای خارجی ها مهم است که پای صحبت ...
کانت و مسئله متافیزیک روانه بازار نشر شد
به گزارش خبرگزاری موج، کتاب کانت و مسئله متافیزیک نوشته مارتین هایدگر ، با ترجمه مهدی نصر به همت انتشارات پگاه روزگار نو منتشر شده و در دسترس علاقه مندان فلسفه قرار دارد. نوشتار حاضر معرفی مختصری بر این اثر ارزشمند فلسفی است. مارتین هایدگر (1889-1976) فیلسوف برجسته آلمانی و به اعتقاد برخی بزرگترین فیلسوف قرن بیستم است که با قرار دادن مسئله هستی در کانون تأملات فلسفی خود، روح تازه ای در ...
ترجمه کوروش کبیر به چاپ هشتم رسید
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب کوروش کبیر نوشته هارولد آلبرت لمب با ترجمه صادق رضازاده شفق به تازگی توسط انتشارات نگاه به چاپ هشتم رسیده است. کوروش بنیان گذار سلسله هخامنشی و یکی از چهره های مهم تاریخ ایران باستان است که در این کتاب هارولد آلبرت لمب تاریخ نگار آمریکایی به او و ماجراهای زندگی اش پرداخته شده است. این تاریخ پژوه آثار زیادی درباره تاریخ مشرق زمین دارد که از جمله آن ها می توان ...
فراخوان فصل پاییز جایزه کتاب ماه و سال کانون منتشر شد
و جایزه خلاقیت نیز هر فصل در حوزه تالیف یا نشر به صاحب یک اثر برتر اهدا می شود. هم چنین جایزه دیگری با عنوان فرصت طلایی با هدف حمایت از چاپ آثار منتشر نشده نویسندگان و هنرمندان (بالای 18 سال) در حوزه ی تالیف شعر و داستان کودک و نوجوان هم زمان در جایزه ی کتاب سال به صورت سالانه اهدا می شود و آثار منتخب در این بخش از سوی انتشارات کانون پرورش فکری به چاپ خواهد رسید. بر اساس ...
واکنش به گستاخی شارلی ابدو | رمان محمد به فرانسه می رود
حسن بیگی را به زبان فرانسوی ترجمه و منتشر کند. سال گذشته همین انتشارات این اثر را به زبان اسپانیایی در منطقه آمریکای لاتین منتشر کرد که در کمتر از یک سال چاپ نخست آن به پایان رسید و چاپ مجدد آن در حال انجام است. رمان محمد تاکنون علاوه بر زبان اسپانیایی، به زبان های عربی، ترکی، ازبکی و انگلیسی نیز ترجمه شده است. مسئولان این انتشارات اعلام کرده اند که به زودی 16 اثر جدید به زبان های اسپانیایی ...
شاید سرنوشت این طور نوشت منتشر شد
بخیر گفت. پوران دخت خانم که گویی تکلیفش روشن شده بود، از جایش برخاست و قبل از اینکه اتاق را ترک کند، دوباره ادامه داد: ثریا ازدواج با آأم اشتباه عمر آدم را تباه می کند... با ایشالا ماشالا که نمی توان خوشبخت شد... این رمان از سوی انتشارات کتابسرای میردشتی در 1000نسخه و در 438صفحه منتشر شده است. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) مینا فتحی، روانشناس بالینی و لایف کوچ و مترجم ...
روزامدی و یکپارچه سازی سیستم تولید و توزیع/ انتشار مجدد مجله کتاب امروز
ظرفیت را برای تولید کتاب صوتی، نسخه های الکترونیک کتاب، سامانه های درخواست ویدئو/ VOD سازمان تأمین اجتماعی و پروژه های مختلف تاریخ شفاهی دارد. مجله کتاب امروز از سال 50 تا 53 به همت مترجم و نویسنده مطرح و یک گروه منتشر شد و مفتخریم که امروز اولین شماره دوره جدید مجله کتاب امروز را در انتشار مجدد این نشریه را نیم قرن پس از تولدش رونمایی کنیم. مدیرعامل شرکت انتشارات علمی و فرهنگی ...
جای خالی ادبیات دفاع مقدس در آثار ترجمه شده فارسی
به گزارش روز یک شنبه گروه فرهنگی ایرنا، افشین شحنه تبار در نشست بررسی ادبیات دفاع مقدس به زبان های خارجی در ساختمان شهدا واقع در باغ موزه دفاع مقدس برگزار شد، با اشاره به آغاز کار انتشارات شمع و مه در سال 1375 و آغاز انتشار آثار انگلیسی زبان در لندن، در سال 2003 گفت: به دلیل علاقه شخصی داشتم و ادای دین به شهدا و رزمندگان از همان نخست روی ترجمه آثار دفاع مقدس تمرکز کردیم. مدیر انتشارات ...
توسط انتشارات ققنوس؛ کتاب بررسی حیات فلسفه از سقراط تا دریدا چاپ شد
کتاب عشق معرفت؛ حیات فلسفه از سقراط تا دریدا نوشته روی برَند به تازگی با ترجمه مجتبی پردل منتشر و راهی بازار نشر شده است. نسخه اصلی این کتاب سال 2013 توسط انتشارات دانشگاه کلمبیا منتشر شده است. این کتاب برای خوانش و تحلیل 7 اثر از 6 فیلسوف بزرگ غرب نوشته شده و مخاطب را با زبان این فلاسفه آشنا می کند. نویسنده کتاب تلاش کرده در خوانش خود از این آثار، تناقض های آن ها را برجسته کند. ...