خانه
ضرب المثل های الجزایری و زمینه های مشترک برای دیپلماسی فرهنگی
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
40 ضرب المثل الجزایری به همراه ترجمه و معادل های فارسی
کبر الساقین للخسارة : سر بزرگ برای تدبیر است و پاهای بزرگ برای خسران است. یعنی عقل مهمترین چیزی که انسان دارد، اما بقیه اعضا آنقدر مهم نیست. معادل ایرانی: ماهی از سر گنده گردد نی ز دم 6. لسانک صنتو صانک ، خنتو خانک : زبان تو اسب توست، اگر نگهش داری تو را هم نگهت می دارد و اگر به آن خیانت کنی، به تو خیانت می کند. این ضرب المثل فضیلت ...
داستان ضرب المثل برو کشکتو بساب چیست
شیعه نیوز : می گویند روزی مرد کشک سابی نزد شیخ بهائی رفت و از بیکاری و درماندگی شکوه نمود و از او خواست تا اسم اعظم را به او بیاموزد، چون شنیده بود کسی که اسم اعظم را بداند درمانده نشود و به تمام آرزوهایش برسد. شیخ مدتی او را سر گرداند و بعد به او می گوید اسم اعظم از اسرار خلقت است و نباید دست نااهل بیافتد و ریاضت لازم دارد و برای این کار به او دستور پختن فرنی را یاد می دهد و می گوید ...
کل اگر طبیب بودی سر خود دوا نمودی
شیعه نیوز : این ضرب المثل به کسانی گفته می شود که در حل مشکل خود ناتوانند اما برای دیگران نسخه می پیچند. در فوتبال ما که همه چیز آن به هم می آید و افسار گسیختگی موجود از کیلومترها دورتر دیده می شود، باید کارشناس داوری تهدید شود و خداداد عزیزی سر سخت ترین مخالف دفاع خطی را به طاق بکوبد تا در جواب ، بیسواد و تاریخ گذشته بشنود. در چنین شرایطی باید هم افرادی پیدا شوند که از آب گل آلود برای خود نیمکت ...
مچ ادم دروغ گو را با زبان بدنش بگیرید
است با نشانه هایی که افراد دروغگو را رسوا می کند و در این بخش به آنها خواهیم پرداخت آشنا شوید تا در معرض فریب این افراد قرار نگیرید و خیلی زود مچ فرد دروغگو را بگیرید. اگر دوست دارید بدانید طرف مقابل تان به شما دروغ می گوید یا راست؟ با ما همراه شوید. با شناخت نشانه های دروغگویی مچ دروغگو را بگیرید دروغ، یکی از فراگیرترین بی اخلاقی هایی است که در جامعه وجود دارد و در همه جای ...
نگاهی به آثار راستگویی و عواقب دروغگویی در آینه آیات قرآن
به گزارش جام جم آنلاین و به نقل از گروه سیاسی خبرگزاری دانشجو، در فرهنگ غنی اسلام، اخلاق، حرف اول را می زند، به طوری که حتی قوانین می بایست به یک معنا اخلاقی باشد تا هم قابلیت پذیرش و اجرا داشته باشد و هم بتواند تاثیرات خود را در اجتماع بگذارد. یکی از اشعاری که ورد زبان مردم است، این بیت مشهور است که می گوید: صد بار بدی کردی و دیدی ضررش را/ نیکی چه بدی داشت که یکبار نکردی. ...
مرحوم حجت الاسلام محمدحسن راستگو و شوخی با تفسیر نمونه!
حسن پاک کرده آن را به سن تبدیل می کند و همزمان با این کار، توضیحات خود را ادامه می دهد:] سنّ زیادی نداشت و دست جور و ستم بنی امیه، او را مسموم و شهید ساخت. [در اینجا، با تبدیل سینِ سن به شین در روی تخته، آن را به کلمة شن تغییر داده و همزمانْ می افزاید] : عمر انسان مثل شن می ماند که در مشت خود بگیریم و بفشاریم، تدریجا از میان انگشتان بیرون می آید تا تمام می شود. مهم این است که در عمر محدود خویش ...
گستره آیات الاحکام بسیار فراتر از حد کنونی است / پیشبرد مطالعات میان رشته ای با کار گروهی
حجت الاسلام والمسلمین سیدجعفر صادقی فدکی، عضو هیئت علمی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی، در گفت وگو با ایکنا، با بیان اینکه تلاش های زیاد و گسترده ای در زمینه علوم انسانی مانند علوم سیاسی، حقوقی و ... با رویکرد اسلامی در سطح حوزه در حال انجام است، گفت: کسانی که وارد چنین مباحثی می شوند باید به مطالب علوم و مباحث قرآنی و روایی اشراف کامل داشته باشند و همین مسئله سبب دشواری کار در مطالعات میان رشته ای قرآن و علوم می شود. چنین افرادی بسی ...
آیا محمود احمدی نژاد تغییرپذیراست؟
، کوچه و بازار و هنر و سینما البته به طنز و شوخی و دست مایه برنامه های طنز و... نیز شد! لذا بر آن شدیم که ضمن پرداختن به این ادعای هرچند این یکی عجیب نمی تواند باشد و ضمن اینکه ما این حق راداریم که به مصداق ضرب المثل معروفی، ازاحمدی نژاد این پرسش را بتوانیم داشته باشیم که: ها والله! جون کاکام این دروغگو که گفتی راسه!؟ و با خوش بینی و یادآوری این نظر مهم که هر انسانی امکان تغییر دارد ، دست ...
سفیران سلامت یکی از مهم ترین فعالیت های گروهی دانش آموزان در مدارس است
خاطره مدافعان سلامت و آموزش، سلامتی را یکی از نعمت های بزرگ الهی عنوان کرد . وی با بیان اینکه خداوند سعادت انسان را در مسیر سعی و تلاش و حرکت خودش قرار داده است، اظهار داشت : زمانی انسان می تواند در این مسیر قرار گیرد که در سلامت زندگی کند و سلامت هم از جنبه جسمی، روحی ، روانی و اجتماعی و معنوی و به صورت یک بسته ، مورد تاکید قرار گرفته است محسن بیگی با اشاره به ضرب المثل عقل سالم ...
جلال آل احمد؛ از روایت واقعیت های اجتماعی و سیاسی تا تصویرسازی های هنری و ادبی
ستیزنده و شتابنده و جهنده و پرغوغا داد . طنز جلال هم به گونه ای است که بدون آنکه قصد خنداندن مخاطب را داشته باشد، او را به اندیشه و تفکر در جامعه مبتذل و فاسد آن زمان وا می دارد. از دیگر ویژگی های آثار جلال، بهره گیری از ادبیات عامه و فولکلور های زبانی است؛ آداب و رسوم و اصطلاحات، تعابیر، ضرب المثل های عامیانه، افسانه ها، قصه ها، باور ها و آیین ها، ابزار هایی هستند در خدمت تصویر ...
ماجرای مشت شهید همت به اکبر گنجی در دوران دفاع مقدس
را کرد. با دست راست چنگ زد، یقه اکبر قمپز راگرفت و به یک ضرب او را مثل اعلامیه کوبید لای سه کنج دیوار و مشت چپش را برد عقب و فرستاد طرف فک او. مشت گره شده به فاصله چند سانتی صورت گنجی توی هوا متوقف ماند. انتهای پیام/
موضوع امانت داری در قرآن کریم و گفتار ائمه هدی
به گزارش جام جم آنلاین و به نقل از صدای افغان آوا، خداوند متعال انسان را آفرید و به او اختیار داد و راه خیر و شر را نیز به او نمایاند تا هر راهی را که خواست انتخاب کند; راه کمال را بپوید و برتر از ملائک شود، یا راه پستی و رذالت را در پیش گیرد و از حیوان پست تر شود: کاالانعام بل هم اضل سبیلا اهمیت راه خیر و تهذیب نفس را نیز گوشزد کرد و فرمود: قد افلح من زکیها و همچنین فرمود: یزکیهم ویعلمهم الکتاب ...
باور نمی کنیم عمو راستگوی شوخ بچه های ایران دیگر نیست
تداوم نیافت. در کتاب ذوق لطیف ایرانی ج2 لبخند علما ، نوشته علی ابوالحسنی بخشی کوتاه به این روحانی زنده نام اختصاص دارد که در ادامه می خوانید: حجت الاسلام حاج شیخ محمد حسن راستگو، از روحانیون خوش محضر و مبتکری است که ملت ایران بارها در تلویزیون، شاهد برنامه های جالب و آموزنده وی بوده اند. او با برنامه های بسیار جذاب و شیرین خود در سیمای جمهوری اسلامی ایران برای کودکان و نوجوانان ...
داستان ضرب المثل استخوان لای زخم گذاشتن
همیشه قصاب نزد حکیم رفت و حکیم باشی دست او را مداوا کرد و پس از ضد عفونی می خواست پانسمان کند که متوجه استخوان لای زخم شد و آن را بیرون کشید و زخم را بست و به قصاب گفت : به زودی زخمت بهبود پیدا میکند . دو روز بعد قصاب خوشحال نزد پسر حکیم آمد و به او گفت : تو بهتر از پدرت مداوا می کنی . زخم من امروز خیلی بهتر است . پسر حکیم هم بار دیگر زخم را ضدعفونی کرد و بست و به قصاب گفت : از فردا ...
ادبیات یک شهردار: در رفع تصرف نقل و نبات پخش نمی کنند؟
شعار سال : هیچ کس غم آوار شده بر دل یک زن سرپرست خانوار را نشنید، ما فقط صدای ناله و فریاد شنیدیم. هیچ کس قطرات اشک یک کودک در زمان خراب شدن خانه و درگیری مادرش با چند مرد غریبه را ندید، ما فقط یک کلیپ و چند تصویر دیدیم. آقای شهردار قانونگرای بندرعباس از عذرخواهی حرف می زند؟ مشتی اگر فرهنگ آسیای جنوب شرقی، اینجا هم برقرار بود، تو باید هارگیری می کردی و خودت را می دریدی . عذرخواهی تو هم ...
سوره حمد به اندازه تمام قرآن ارزشمند است
آیت الله مظاهری در ادامه افزود: یکی دیگر از نام های سوره حمد سبع المثانی است، یعنی هفت آیه هستند که دو مرتبه و یا بیشتر نازل شده اند و از جمله سوره هایی که دو مرتبه نازل شده اند سوره حمد است، به این سوره مبارکه فاتحة الکتاب نیز گفته می شود، یعنی سوره ای که ابتدای قرآن واقع شده است. رییس حوزه علمیه اصفهان با بیان اینکه به امر خداوند سوره حمد در ابتدای قرآن کریم قرار گرفته است ...
حکم اسلام در خصوص تورم چیست؟
حکم اسلام در خصوص تورم چیست؟ به گزارش واحد تحلیلی خبرگزاری صبح اقتصاد , یک ضرب المثل چینی می گوید: به دنبال انتقام گیری از دشمن نباشید. کنار رودخانه بنشینید. آب، جسد دشمنتان را می آورد . به عبارتی چینی ها معتقدند دست انتقام طبیعت از دست انتقام من و یا تو قوی تر است. امروز در شیوه اداره کشورها دولتها هستند که بدون اجازه در جیب مردمشان دست می کنند و مقداری از دارایی آنها را می ...
9 ضرب المثل بسیار عجیب از کشورهای مختلف
شیعه نیوز : "سگ بهترین دوست انسان است"، "روی تمام چیزهایی که داری ریسک نکن"، و "برخیز و مخور غم جهان گذران/ بنشین و دمی به شادمانی گذران/ گر یک نفست ز زندگانی گذرد/ مگذار که جز به شادمانی گذرد". ضرب المثل های، گنجینه هایی پنهان هستند- سینه هایی که عقل دوران های مختلف در آنها پنهان شده است و بهترین نوع عقل و دانش در آنها یافت می شود. ضرب المثل ها به نحوی ده سال تجربه شخصی و حقایق دنیا ...
حدیث | تأثیر خوش کلامی در فراوانی رزق
به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا ، حجت الاسلام لقمانی در برنامۀ سمت خدا با اشاره به اینکه انسان گاهی کل زندگی را می تواند شکلاتی حل کند، گفت: فردی را سراغ دارم که آتش خشم همکار خود را با ارائۀ یک شکلات آن هم با واسطۀ فرد دیگری فرونشاند. بسیاری از مواقع با زبان بازی می توان به حل مشکلات پرداخت. ضرب المثلی زیبا داریم که می گوید اگر پول در جیب نداری، عسل در دهان داشته باش ؛ بنابراین ...
پنج اثر جدید سیدحمیدرضا برقعی برای کودکان منتشر شد
به گزارش گروه فرهنگ و هنر دفاع پرس ، سیدحمیدرضا برقعی را همگان به شعرهای آئینی پراحساسش می شناسند و در این سال ها او توانسته با شعرهای آئینی اش سبک جدیدی از شعرگویی و شعرخوانی را توأمان به جامعۀ ادبی کشور هدیه دهد. برقعی با اشعارش نمِ اشکی را که برآمده از محبت به آل الله است، بر چشمان مخاطب بزرگسال می نشاند. سید برقعی از مخاطب کودک و نوجوان هم غافل نیست و در تازه ترین حرکت خود، مجموعه ...
من نه، ما منتشر شد
به گزارش خبرگزاری مهر ، من نه، ما ، ماجرای دو انسان است که پله پله گام بر می دارند برای ما شدن! دو انسان با دو جنس مخالف، با دو دنیای متفاوت، سرشار از تفاوت و اختلاف نظر در احساسات و تجزیه و تحلیل های گوناگون از زندگی که یاد می گیرند چگونه بزرگ شدن را تجربه کنند و با کنار گذاشتنِ من های خود، به یک حقیقت واحد می پیوندند. زهرا و محمد، یک زوج جوان و خوش ذوق هستند که عاقلانه، عاشق می شوند ...
یادداشتی از دکتر عبدالحمید ضیایی در باب اینکه دلتنگ توأم
انتشار این آلبوم، از جملهٔ این رُخدادهای خوش آیند است. اتفاقی که با صدای سالار عقیلی، در شکلی زیبا و ماندگار، رُخنمون شده است، با همهٔ تنوعی که در پردازش نغمات و ضرب آهنگ ها و سازبندی هایی که به قول میرعلی رضا میرعلی نقی، در ساخته های خوش آهنگ نسیم شاملو و به تبع، پیمان خازنی شنیده و البته دیده می شود؛ چرا که نمی توان رنگ هایی را که سنتور و سه تار و کمانچه، در خلوتِ دل، پیش چشم مخاطب ...
شکار حیوانات برای دعانویسی
قطعه ای از بدنش را می برند و لاشه را داخل چاهی متروکه رها می کنند تا رد و نشانی از مرگ کفتارها باقی نماند. کسی نمی داند، این اعتقاد از کجا آمده و چرا گفته می شود عضوی از بدن کفتار ماده، می تواند زندگی زناشویی را گرم کند و خوشبختی را به زندگی دخترانی که پا به خانه بخت می گذارند، بیاورد، اما از هر کجا که آمده، سایه شوم خرافات را بر سر کفتار ماده انداخته. در برخی مناطق طرفدار این خرافه ...
تجلیل از استاد برجسته و مولف کتاب سال جمهوری اسلامی ایران در چابهار
داشته اند، معادل آن ها هم ذکر شده است و این فرهنگ علاوه بر گنجینه ای از واژگان بلوچی، گنجینه ای از ضرب المثل های بلوچی را نیز در دل خود جای داده است. گفتنی است: دکتر عبدالغفور جهاندیده دانش آموخته دکترای زبان و ادبیات فارسی از دانشگاه علامه طباطبایی است که تاکنون شش کتاب با نام های دیوان فارسی روانبد ، شرح منظومه مکران ، حماسه سرایی در بلوچستان ، منظومه های عاشقانه بلوچی ، وزن و قافیه شعر بلوچی و همچنین کتاب مرجع فرهنگ بلوچی فارسی در دوجلد را که موفق به کسب عنوان "کتاب سال جمهوری اسلامی ایران" شد را، تالیف و عرضه کرده اند. ...
مردن در اثر بیماری کرونا و فرآیند طردشدگی مضاعف
فانی جهان انسان ها هستند و مابقی همه جاودانه اند، چراکه تنها آدمی است که ایده ای درباره مرگ دارد و لذا جهانش را جهانی فانی می پندارد. آیا موجودات دیگر هم به مرگ می اندیشند؟ کسی چه می داند؟ تا آنجا که اندیشه مقوله ای است بشری، پس گویی تنها بشر است که به مرگ خود می اندیشد و از این رو فانی است. دقیقاً به همین معنا است که بودن در مراسم تدفین نه صرفاً اعلام حضور از سر شعائری معمول که نوعی کنار هم ایستادن ...
کرونا؛ فرصت بازنگری در عزاداری های لاکچری
این افراد ایجاد می شد. در اطلاعاتی که ما جمع کردیم عده زیادی به خاطر نقصان طی مراحل سوگواری، احساس ناتمامی و اضطراب را تجربه کرده بودند. نظیر همان چیزی که در ادبیات روانشناختی به آن تجربه سوگ ناتمام می گویند و در واقع توصیفی از ماندن فرد بازمانده در یکی از مراحل مواجهه با سوگ است که می تواند حتی فرد را تا افسردگی یا ملانکولی پیش ببرد. در خلأ مراسم ختم حضوری آیا مردم دست به ابداع ابتکار ...
دلبستگی به دولت آمریکا خلاف دین و عقلانیت است
سخن نگفته باشد عیب و هنرش نهفته باشد - و تو را گر سود یا زیان است کلید هر دو در دست زبان است . امام جمعه پاتاوه در بخش دیگری از خطبه ها به سخنان رهبر معظم انقلاب در خصوص مشخص بودن سیاست جمهوری اسلامی در قبال آمریکا اشاره کرد و یادآور شد: در مورد آمریکا، سیاست ما یک سیاست حساب شده و مشخص است و این سیاست با رفت و آمد اشخاص تغییر پیدا نمی کند. وی ادامه داد: انتخابات متقلبانه ...
پیامبران زن در قرآن
پاک گردانید و تو را بر زنان عالم، انتخاب کرد. در آیه فوق ملائکه با مریم سخن گفته اند و بلاواسطه و مستقیم علاوه بر آن، خبر اصطفاء و برگزیدنش را از طرف خداوند برایش آورده اند، که در مجموع می تواند مؤید نبوت وی باشد، چنانکه بسیاری از پیامبران الهی نیز به همین شکل برایشان وحی نازل می شده است. و خصوصاً که خداوند او را برگزیده است و این گزینش به علت ویژگی و خصیصه ای که در او وجود دارد، چنانکه آدم و نوح ...
