سلام آقای همینگوی به بازار نشر ایران
سایر خبرها
کتاب های پلیسی و معمایی به تقویت قوه تعقل و تفکر بچه ها کمک می کند
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) پانته آ خوشنویس، مترجم، سال 89 با انتشارات محراب قلم اولین قرارداد خود را برای ترجمه مجموعه 6 جلدی تام سوئیفت ، مخترع جوان بست و ترجمه و چاپ این مجموعه حدود 2 سال طول کشید. پس از آن مجموعه نوجوان سه جلدی طلسم دراگونا که در ژانر وحشت و فانتزی توسط مک نیش نویسنده انگلیسی تالیف شده را ترجمه کرد که با استقبال روبرو شد و چندین بار تجدید چاپ شد. و درنهایت جدیدترین ...
کتاب چه باید کرد از مشکلات روانشناسان می گوید
بتوانم آنها را دور بریزم. این کتاب از دل سؤالات عملی زیادی بر آمده که دانشجویانم در طی سالیان از من پرسیده اند و تلاش کرده ام با توضیحات اندکی که در کلاس ارائه کرده ام به آنها پاسخ دهم. این کتاب را آناهیتا گنجوی ترجمه کرده است. وی دکترای تخصصی روانشناسی بالینی خود را از دانشگاه شهید بهشتی اخذ کرده و اکنون روان درمانگر تحلیلی کودکف نوجوان و بزرگسال است. چه باید کرد؟ را انتشارات ارجمند به تازگی در 104 صفحه منتشر و روانه بازار آثار ترجمه در حوزه روانشناسی کرده است. ...
بازگشت به قرآنِ محمود حکیمی چاپ شد
...، گروه کافه کتاب: کتاب داستانی بازگشت به قرآن نوشته محمود حکیمی توسط انتشارات سروش منتشر و راهی بازار نشر شد. محمود حکیمی نویسنده این کتاب، متولد 1323 در تهران است، نویسندگی را از سال 1339 در مجله کیهان بچه ها شروع کرد که 4 سال ادامه داشت. نخستین کتاب دینی وی در سال 1347 درباره زندگانی مصعب بن عمیر صحابی قهرمان پیامبر اسلام (ص) بود که با عنوان اشراف زاده قهرمان به چاپ رسید و ...
پول مهم است اما نه آنقدرها!
دی بی جانسون، نویسنده و تصویرگر پنجمین جلد از مجموعه 17 جلدی داستان های سواد مالی است که در آکادمی هوش مالی تهیه و توسط انتشارات قدیانی منتشر شده است. او در ماساچوست زندگی می کند و کتاب کلبه ام را ساده می سازم را با اقتباس از زندگی واقعی هِنری دیوید ثورو، فیلسوف، نویسنده و طبیعت گرا نوشته است. این کتاب بر ساده زیستی تاکید دارد و به کودکان یاد می دهد چطور بدون آنکه خود را بدهکار کنند خانه کوچکی ...
بعد از خواندن این کتاب به روح حاج قاسم درود بفرستید
...، گروه کافه کتاب: قهرمان رمان گنجشک ها بی صدا می گریند یک زن منفعل و همیشه گریان مقابل ظلم و خونخواری داعش نیست. نقشه می ریزد، لباس مردانه می پوشد و انتقام می گیرد. پیش از میانه های دهه 60 که زینب بخشایش، نویسنده رمان گنجشک ها بی صدا می گریند به دنیا آمده است، یک مجموعه داستان به نام چته ها به قلم ابراهیم حسن بیگی به بازار کتاب آمد که شخصیت هایش همین اندازه سنگدل و بی رحم بودند ...
درباره آقای حکایتی که قصه گوی شهرِ ما بود
گروه مرکز حرفه ای تئاتر کودک کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان به همراه مرضیه برومند، سوسن فرخ نیا، رضا بابک و علیرضا هدائی شروع به کار کرد. کانون پرورش فکری با این پنج جوان دانشجو قراردادی یک ساله بست و گروه تئاتر کانون تشکیل شد. از آنجا که این 5 نفر در دانشکده همکلاسی بودند، نسبتا با روحیه یکدیگر آشنایی داشتند و گروه با اضافه شدن اردوان مفید، مترجم و بازیگر، تکمیل شد و کار و تمرین ...
اروپا از دوران ناپلئون کتابی مرجع درباره شکل گیری اروپای مدرن
. زمانی گفته بود: من از درس دادن، سخنرانی، و نوشتن لذت می برم؛ زندگی دانشگاهی زندگی پرمشغله ای است اما در ضمن زندگی شاد و خوبی هم هست؛ معتقدم پژوهش در تاریخ بهترین نوع پژوهشی است که در جهان مدرن به تفکر عمیق و آزاداندیشی مدد می رساند. دیوید تامسن در 1970 در سن پنجاه وهشت سالگی درگذشت. کتاب دو جلدی اروپا از دوران ناپلئون با ترجمه احمد علیقلیان توسط نشر نی در 1472 صفحه به چاپ ...
دورهمی با تلویزیون در شب یلدا
کودکان تشریح شده و انها با رسوم قدیمی اشنا می شوند. * مستند داستان تهران و فیلم سینمایی رباعی به کارگردانی محسن دامادی در شب یلدا بعد از برنامه جمع ایرانی از شبکه جام جم پخش می شود. *** شوتبالی ها شب یلدا در شبکه نسیم * برنامه کتاب باز امسال هم مانند سال گذشته، در شب یلدا با حال وهوای متفاوتی روی آنتن خواهد رفت و قرار است سروش صحت و مجریان دیگر برنامه در آن حضور ...
فضای موجود، دنیای تجربه های روشن در فضای مبهم است
در حفظ و نگاهداشت اعضا تلاش و در قالب طرح های خلاق ادبی، همچنان آموزش به اعضا را دنبال کرد. کارشناس مسوول آفرینش های ادبی کانون کشور، فضای موجود را دنیای تجربه های روشن در شرایط و فضای مبهم عنوان کرد و ادامه داد: همه ی ما در حال کسب تجربه هایی هستیم که ارزشمندند و با بازگشت به شرایط عادی خواهیم فهمید که نه تنها چیزی از دست نداده که دست آوردهای زیادی هم داشته ایم و بر این اساس، اجرای ...
چرا افراد در نوجوانی تمایل به تمایز دارند؟
مانند اینها. در خیلی از مصاحبه ها به محتوای پورنوگرافی ای که نوجوانان مصرف می کردند اشاره می شد؛ بعضی از مصاحبه ها با یک امتناع برای بیان راز ها عملا مسدود می ماند، ولی اشاره هایی به صورت تلویحی صورت می گرفت که عملاً مصاحبه کننده ابراز می کرد که اینجا هم به نوعی محتوایی از این دست مصرف می شود یا نوجوان آن را به صورت تلویحی ذکر می کرد. خلأ محتوای احساسی در محتوای مخصوص نوجوان ...
از دعوای اُمّل و قرتی تا مسئله حسین قلی و اسپینوزا
نظری داریم، هم ریاضی نظری؛ تا بعدا افرادی پیدا شوند و از این علوم در راستای عمل استفاده کنند. پس این حرف که تمام علوم باید کاربردی باشند، متین نیست. ثانیا درباره الهیات باید بگویم که الهیات درباره وجود صحبت می کند. وجودی که شامل سه امر مهم می شود: خدا، انسان و طبیعت. در الهیات می خواهیم رابطه میان خدا، انسان و طبیعت را بیان کنیم؛ همان چیزی که امروز به آن جهان بینی می گویند. جهان بینی ما ...
طراوت ذهن موسیقایی استاد راغب تمام ناشدنی بود
انقلاب را در انتشارات راه یار کار کردیم که جلد چهارمش کتاب بانگ آزادی استاد احمدعلی راغب است. این مجموعه به نوعی تجربه نگاری موسیقی انقلاب اسلامی است. مرحوم راغب دو فصل عمده در زندگی شان داشتند یک فصل آن مربوط به واکنش های انقلابی ایشان به کشتار مردم توسط رژیم طاغوت می شود و فصل دوم زندگی این آهنگساز فقید به ایام پیروزی انقلاب و بعد ها وقوع جنگ تحمیلی هشت ساله مربوط است. محتوای این کتاب ...
کتاب خوان ترین کشورهای دنیا
خواستیم بر اهمیت کتاب و نوستالژی بی پایانش تاکید کنیم و این که اگر خواستیم چیزی را پنهان کنیم، آن را لای کتاب نگذاریم! دست آخر این که مراقب باشیم شرافت گذاشتن به کتاب باعث نشود که دانش اندوزی جای خود را به انباشت اطلاعات، لذت بردن از خواندن جای خود را با بازی با کتاب و در یک کلام کتاب خوانی جای خود را به رف خوانی بدهد. خوب است به تجربه هند، که در این گزارش از آن نام بردیم، توجه کنیم. آیا به راستی زیرساخت های اجتماعی، پیشینه فرهنگی و، مهم تر از آن، مطالبات نسل جدید در کشور ما از هندوستان کمتر است؟! انتهای پیام ...
از سرنوشت بیننده را به فرزندخواندگی تشویق کرد
به گزارش ایسنا، نشست خبری سریال از سرنوشت با حضور بهرنگ ملک محمدی (مدیر گروه فیلم و سریال شبکه دو)، محمدرضا خردمندان(کارگردان سریال) و دارا حیایی، کیسان دیباج، مونا کرمی و فاطیما بهارمست، بازیگران جوان این سریال در روابط عمومی سازمان صداوسیما برگزار شد. محمدرضا خردمندان، کارگردان سریال از سرنوشت در نشست خبری این سریال درباره نتیجه حاصل از ارتباط مستقیم با مخاطبان که قبل نشست در مرکز روابط عمومی ...
جانی روداری؛ قله ادبیات شادی بخش کودکان
که بزرگسالان نیز از مطالعۀ این قصه ها لذت می برند. ، مترجم داستان چیپولینو یکی از آثار منتشرشده روداری از زبان روسی به فارسی نیز دربارۀ این اثر گفت: جانی روداری در شوروی آن زمان به ویژه با همین کتاب از شهرت خاصی برخوردار بود؛ به طوری که روس ها معتقدند اگر توجه خاص آنها نبود شاید روداری حتی در ایتالیا نیز به شهرت نمی رسید. وی با اشاره به مشاهدۀ ترجمه، تبلیغ و ترویج این کتاب ...
وام دماغ مجموعه داستان طنزی از سیدسعید هاشمی است
گزارش شیرین طنز، به نقل از ویکی پدیا، سید سعید هاشمی شاعر و نویسنده ی کتابهای کودک و نوجوان است. وی از معدود شاعران معاصر است که در حوزهٔ طنز کودک و نوجوان نیز فعالیت می کند. برخی از کتابهای وی نظیر “شاعر گنجشکها” به زبان انگلیسی ترجمه شده اند.
طنزآوران جهان نمایش در ردیف پیشنهادی کتابخوانی ملی
ها شریک شد. با مطالعه رمان و مجموعه های داستانی، گویی چندین بار زندگی می کنیم و تجربیات جدیدی را کسب می کنیم. نویسنده کتاب اسرار عمارت تابان ادامه داد: بر همین اساس با تاکید بر ادبیات داستانی، مطالعه کتاب بازی فرشته از مجموعه داستان های گورستان کتاب های فراموش شده اثر کارلوس روئیت ثافون نویسنده اسپانیایی را پیشنهاد می کنم. این کتاب را علی صنعوی ترجمه کرد و توسط نشر نیماژ منتشر شده است ...
قصه ها نمی میرند
برای قصه گفتن برای بچه ها، وقت خواب است چون ذهن و روان شان آمادگی شنیدن دارد و از ارتباط چهره به چهره با پدر و مادر خود لذت می برند. حتی بزرگترها می توانند چند صفحه از یک کتاب را برای بچه ها بخوانند و از او بخواهند تا باقی داستان را خودش بخواند با گفتن قصه ای را شروع کنند و اجازه بدهند تا بچه با کمک گرفتن از تخیل خود آن را ادامه دهد. بچه های امروز با وجود ماهواره و اینترنت و بازی های ...
همیار کتاب - همراه قلم طرح حمایت از نویسندگان نوقلم است
نوجوان ، جوان و بزرگسال است. گویا حاصل این فراخوان های ادبی تدوین و گردآوری چند مجموعه ادبی در قالب شعر و چکامه ، داستان کوتاه و غیره بوده است. بله این فراخوان ها ی ادبی که منجر به جمع آوری آثار گروهی از شاعران و نویسندگان و در نهایت نشر کتاب هایی به صورت جمعی می شود از یک سو به شدت هزینه های چاپ و فرآیند تولید کتاب را پایین می آورد و برای نویسندگان به صرفه است و از طرفی به آشنایی ، تبادل ...
کتاب ها برای خوانده شدن باید دست به دست بچرخند
هایی برای کودکان است؟ هر کدام از این داستان ها را براساس یکی از مفاهیم قرآنی نوشته ام. اول ترجمه قرآن را مرور کردم و تعدادی آیات را انتخاب کردم؛ آیاتی که فکر کردم برای کودکان مناسب باشند، یعنی قابل درک و کاربردی؛ مانند صداقت، کنار آمدن با دیگران، پرهیز از قضاوت عجولانه و ایجاد صلح و آشتی. بعد براساس هر کدام از این مفاهیم، یک داستان تخیلی نوشتم و تلاش کردم از طریق خلق یک موقعیت چالشی و ...
درباره آقای حکایتی که قصه گوی شهرِ ما بود
دهه شصتی ها مجموعه زیر گنبد کبود را خوب به یاد دارند. در این مجموعه، شخصیتی دوست داشتنی، به نام آقای حکایتی با بازی بهرام شاهمحمدلو که برای بچه ها، قصه می خواند.
بیوک ملکی : چقدر باید آموزش وپرورش نقد شود تا تلنگری کوچک به آن وارد شود؟/دلم نمی خواهد شعرم در کتاب ...
...> سال هاست برای همه سوال است که چه کسی افرادی را که هیچ شناختی نسبت به فرهنگ و ادبیات ندارند، انتخاب می کند؟ صدالبته که همان شخص انتخاب کننده هم صلاحیت جایگاهی را که در آن قرار گرفته، ندارد شاعر پیشکسوت حوزه نوجوان در ادامه بیان کرد: سال هاست برای همه سوال است که چه کسی افرادی را که هیچ شناختی نسبت به فرهنگ و ادبیات ندارند، انتخاب می کند؟ صدالبته که همان شخص انتخاب کننده هم صلاحیت ...
گزیده اخبار ایران و جهان/اخبار فرهنگی بغداد از کتاب مقام معظم رهبری رونمایی کرد
محمدصالح نورانی زاده از نشر هوپا، مرغ زرتاج ، عروس اژدها ، راز سیمرغ و شاه سایه ها مجموعه چهارجلدی نوشته کاتارینا ورزی و با تصویرگری فرشید جمشیدی از نشر قدیانی نیز نامزدهای بخش رمان نوجوان فصل تابستان جایزه کتاب ماه فصل تابستان بودند.در بیانیه گروه داوری فصل تابستان آمده است: اگر کتاب های رسیده را نماینده بازار نشر ایران بدانیم، می توان گفت که کتاب های ترجمه همچنان سهم بیشتری از بازار کتاب را به ...
هنر و اخلاق / مایکل تانر - ترجمه انشاء الله رحمتی
فرهنگ امروز/ مایکل تانر - ترجمه انشاء الله رحمتی با بررسی رابطه میان هنر و اخلاق ، مجموعه پیچیده ای از پرسش ها مطرح می شود. اولا مجموعه ای از ملاحظات تجربی دربارۀ تأثیری که آثار هنری بر روی ما دارند، مطرح می شود. یک نمونۀ کاملا جنجالی، نمونۀ هرزه نگاری است. بسیاری برآنند که شایستگی های هنری یک اثر، مستقل از هر رویکرد یا عملی است که آن اثر ما را به اتخاذ آن یا انجام دادن آن سوق می دهد ...
سایت مشرق، خانه ی تناولی، گودرز و شقایق
زمستان سال 1395 به دعوت سرای اهل قلم و کتاب فروشی آینده به ایران آمده و سخن رانی داشته است. یکی از کتاب های وی با عنوان تاریخ روابط سکسی در ایران توسط محسن مینوخرد ترجمه و از طریق انتشارات ضدانقلاب فردوسی در استکهلم سوئد منتشر شده است. این کتاب در فضای مجازی با عنوان تاریخ روابط جنسی در ایران معرفی شده است! وی در این کتاب به صورت وقیحانه ای برداشت های مبتنی بر حلیت هم جنس بازی در قرآن و ...
برای 70 سالگی بهرام شاه محمدلو+ تصاویر کمتر دیده شده
گفتگو بود و لذت و زندگی. خصوصا روابط بسیار دوستانه ما با بچه های موسیقی زبانزد دکتر داریوش صفوت مدیر گروه موسیقی که انسانی شریف و هنرمند و آگاه بود، قرار گرفته بود چراکه تصمیم گرفته بود دهکده موسیقی را به صورت خلاقانه در دامنه دماوند برپا سازند و بسیاری آرزوهای دیگر. یک اوج دیگر در کانون پرورش فکری از میان دانشجویان تئاتر دانشکده هنرهای زیبا، 5 تن تحولی را رقم زدند که هنوز ...
محسن تنابده: پایتخت 7 ساخته نمی شود تا فرصتی دیگر و فضایی پالوده تر
آن در اینجا، باعث اطاله کلام می شود و مخاطبان تیزبین و فهیم قطعاً دسترسی به همه یا بیشتر این نقدها دارند؛ از پرداختن به موضوع آب زمزم و اعمال مکه و عنوان منزل خدا برای کعبه، تغییر عنوان جمرات به خانه شیطان ، بازگشت از حج با سر زخم شده؛ آنهم بر اثر رمی جمرات و داستان ماجرای سخیف آن که در چنین سریال نه طنزگونه بلکه کمیکی، هیچ جایگاه و محلی از اعراب ندارد و پرداختن به این موارد و ایجاد حساسیت، اصلاً ...
مطالعه تعامل میان کتابخانه های آموزشگاهی و کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان و ارائه الگوی همکاری
لیا عرفانی (کارشناس ارشد کتابداری و اطلاع رسانی) عاطفه شریف (دانشجوی دکترای کتابداری و اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد) دوران کودکی و نوجوانی یکی از اثرگذارترین دوره های زندگی انسان در مسیر رشد و تعالی است. بسیاری از توانمندیها و استعدادها در این دوره ی زمانی شناسایی می شوند و مجال پرورش می یابند. بسیاری از انسان های اثرگذار، کودکان جوینده و پرسشگری بوده اند که همواره در مقابل هر چیزی کوهی از پرسش های بی امان داشته اند و برای رسیدن به پاسخ، به پرسش های فراوان از اطرافیان پرداخته اند. یکی از مهمترین ابزارهایی که در شناخت جهان و محیط اطراف و پاسخ به سوالات کودکان به طور قابل توجهی کمک می کند، کتاب است (عباسی هرمزی، 1383، ص 67). شاید به طور خلاصه چنین بتوان گفت که کتاب، دانش مضبوطی است که به بند کاغذ آمده است و افق های فراوانی را در پیش چشم می گشاید. اما استفاده از این دانش به بنان آمده و عیان شده، نیاز به سواد خواندن و درک دارد. سواد، دروازه دانش و لذت است و توانایی خواندن برای هر کسی حیاتی می باشد. برای کودکان ...