خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
آیا ترجمه پالرمو در"چهار راه استانبول" تایپ شده است
سیدحسین نقوی حسینی سخنگوی کمیسیون امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس شورای اسلامی در گفت وگو با خبرنگار پارلمانی خبرگزاری تسنیم با اشاره به نامه معاون حقوقی رئیس جمهور به علی لاریجانی درباره اشتباهات موجود در ترجمه معاهده پالرمو گفت : ادعای معاون حقوقی رئیس جمهور مبنی بر اینکه در ترجمه معاهده پالرمو اشتباهات تایپی صورت گرفته، نوعی عذر بدتر از گناه است. بیشتر بخوانید نامه معاون روحانی به ...
وقتی جز جای جزو را می گیرد/ ترجمه متعلق به سال 82 است/ موضوع فراتر از یک اشتباه تایپی است
.... حتی کار به آنجا کشیده است که معاون حقوقی رئیس جمهور ترجمه ارسال شده از سوی دولت به مجلس را بی نقص عنوان کرده و بار چنین اشتباهی را به گردن مجلس انداخته است. در نامه جنیدی خطاب به رئیس مجلس شورای اسلامی آمده است: اشکالات به سادگی و از طریق تعامل کارشناسی قابل رفع است و جنبه سیاسی دادن به موضوع با توجه به اینکه بسیاری از موارد احتمالاً در مرحله تایپ مجدد به وجود آمده، موجه نیست. اما ...
چرا روحانی دنبال مقصر جدید می گردد/ تغییرات احمدی نژادی در دولت در راه است؟!
معتقدند برجام دیگر اثری ندارد و حتی پروژه استفاده سیاسی از آن هم پایان یافته است. آنها می گویند بی برنامگی دولت در پیشبرد امور از طرفی و اثبات بی ثمری برجام به عنوان اصلی ترین برنامه عملیاتی دولت یازدهم و دوازدهم از طرف دیگر، به استفاده از زبان کنایه برای خطاب قراردادن وزرا و انتقادات رئیس جمهور از مدیرانش آن هم از تریبون های عمومی منجر شده است.(2) *دولت هیچ برنامه ای ندارد و به دنبال ...
حمله دوباره روحانی به کابینه در انظار عمومی/ طلاق فقط با 700 هزار تومان!
دوستی و مردمداری بیشتر توجه می کند. جوان؛ پالرموی جنجالی ترجمه سال 82 است! در حالی که مجلس شورای اسلامی در زمستان سال گذشته کنوانسیون پالرمو را تصویب و برای تایید نهایی به شورای نگهبان قانون اساسی ارسال کرد، این شورا با اشاره به غلط های فاحش در ترجمه این متن خواستار بررسی و تصویب دوباره آن در مجلس شده است. این اتفاقات حاشیه های زیادی را حول این مصوبه و ترجمه متن کنوانسیون ...
پرداخت 1600 میلیارد برای رفع تنش آب در سال97 /در مباحث دفاعی مذاکره نداریم
: ما حمایت از شفافیت و مسئولیت رسانه ای را از منظر حقوق شهروندی می دانیم، مطمئن باشید دولت از منظر حقوق شهروندی موظف به حمایت از رسانه ها است. سخنگوی دولت در مورد نامه معاون حقوقی رئیس جمهور به رئیس مجلس مبنی بر اینکه ترجمه غلط کنوانسیون پالرمو فقط یک اشتباه تایپی بوده است، گفت: این کنوانسیون مربوط به سال 80 است و ربطی به دولت ما ندارد. وی در این باره اضافه کرد: آن رو ماها ...
پرداخت خرید خدمت آموزشی و حق الزحمه امتحانات فرهنگیان/ اختصاص هزار و 600 میلیارد برای مقابله با تنش آبی/ ...
...> پالرمو ربطی به ماندارد؛ مربوط به سال 80 است سخنگوی دولت در ادامه در پاسخ به سوالی پیرامون نامه معاون حقوقی رئیس جمهور به رئیس مجلس در خصوص اشکال تایپی در معاهده پالرمو، گفت: این امر ربطی به ما ندارد و مربوط به سال 80 است؛ آن متن را ما ندادیم و اگر اشتباهی رخ داده مجلس تغییر دهد. حالا یک غلط تایپی است؛ دنیا که به آخر نرسیده است. وی در ادامه در پاسخ به سوال خبرنگاری که اعلام ...
عذر بدتر از گناه!/ اشتباه تایپی یا چوب حراج به منافع ملی؟!
...> خانم لعیا جنیدی در نامه خود آورده است؛ ایرادات شورای نگهبان نسبت به ترجمه کنوانسیون، در متن لایحه ارسالی از سوی آقای رئیس جمهور به مجلس محترم شورای اسلامی وجود ندارد و متن ارسالی دولت متضمن یک ترجمه دقیق و صحیح از زبان اصلی به زبان فارسی است. لذا این اشکالات در فرآیندهای بعدی و پس از خروج لایحه از حوزه مسئولیت دولت به وجود آمده است. با این وصف، اشکالات به سادگی و از طریق تعامل کارشناسی قابل حل ...
مروری برکتابهای عاشورایی شاخص سالهای اخیر
عاشورا ارائه می شود.البته در این گفتمان پرداختن وافر به این مضامین از برخی جنبه ها قابل تبیین است چرا که این مضامین دارای ویژگیهایی هستند ازجمله : 1-ظرفیت بیشتر قرارگرفتن در قالبهای شعری ومنظوم 2-امکان تأثیر گذاری سریعتروآسانتر برمخاطب 3-ایجاد نوعی همذات پنداری نسبت به موضوع در ذهن مخاطب که باعث میشود، بیشتر مورد استفاده شاعران قرار گیرند.البته باید به این نکته نیز توجه داشت که یکی از مهمترین مناسک ...
ممنوع الخروجی کاوه مدنی با تقاضای وزارت اطلاعات رفع شد/ آخرین وضعیت پرونده احمدی نژاد و برادر روحانی/ ...
به دادگاه نرفته است معاون اول قوه قضاییه در مورد پرونده مشایی گفت::پرونده مشایی هنوز به دادگاه نرفته است و در ارتباط با آقای احمدی نژاد مطلب جدیدی نیست و همچنین پرونده برادر رئیس جمهور به دادگاه نرفته و در مرحله دادسرا است. چند نفر در ارتباط با موسسات فرشتگان و البرز ایرانیان بازداشت و برخی آزادند محسنی اژه ای در پاسخ به سوالی درباره آخرین وضعیت پرونده موسسه مالی ...
مصادیق سرقت معنوی در مقالات پزشکی اعلام شد
قرار دادن نام فرد یا افراد مشخص در زمره نویسندگان مقاله، سوء استفاده از موقعیت بوده و تخلف پژوهشی محسوب می شود. ماده 3: در صورت مخالفت یک یا چند نفر از پژوهشگران دارای شرایط بالقوه نویسندگی با نوشتن و انتشار مقاله حاصل از طرح تحقیقاتی یا پایان نامه، ارسال و چاپ مقاله توسط سایر نویسندگان تنها در صورتی ممکن خواهد بود که با درخواست آن دسته از همکاران که مایل به انتشار نتایج پژوهش هستند، موضوع ...
پالرمو مربوط به دهه 80 است/ در مباحث دفاعی مذاکره نداریم/ پرداخت 1600 میلیارد برای رفع تنش آب
روزنامه شرق نیز تصریح کرد: ما حمایت از شفافیت و مسئولیت رسانه ای را از منظر حقوق شهروندی می دانیم، مطمئن باشید دولت از منظر حقوق شهروندی موظف به حمایت از رسانه ها است. سخنگوی دولت در مورد نامه معاون حقوقی رئیس جمهور به رئیس مجلس مبنی بر اینکه ترجمه غلط کنوانسیون پالرمو فقط یک اشتباه تایپی بوده است، گفت: این کنوانسیون مربوط به سال 80 است و ربطی به دولت ما ندارد. وی در این باره ...
خط ونشان استاندار خراسان جنوبی برای مدیران؛ سیاسی کاری ممنوع!
تواند به ضرر دانشگاه و کشور باشد. سید جواد موسوی خواه، دبیر جمعیت امام حسن(علیه السلام) بسیج دانشجویی استان نیز با اشاره به وجود مشکلات اجتماعی و فرهنگی حاشیه شهر بیرجند، گفت: این جمعیت با هدف حل بخشی از مشکلات حاشیه نشینان کم درآمد به وجود آمده است. وی با اشاره به اینکه یکی از کارهای این جمعیت که شناسایی دانش آموزان محروم و بی بضاعت و کمک به آنها است، گفت: متاسفانه در بیرجند ...
بهانه ای برای اشتباهی غیرقابل توجیه
و صحیح از زبان اصلی به زبان فارسی است. لذا این اشکالات در فرآیندهای بعدی و پس از خروج لایحه ازحوزه مسئولیت دولت به وجود آمده است. با این وصف، اشکالات به سادگی و از طریق تعامل کارشناسی قابل حل است و جنبه سیاسی دادن به موضوع با توجه به اینکه بسیاری از موارد احتمالاً در مرحله تایپ مجدد بوجود آمده، موجه نیست. چرا ترجمه اشتباه معاون حقوقی رئیس جمهور در نامه خود این پرسش را مطرح کرد که ...
عقیقی که نیازمند تراشی دوباره است
طور جدّی در دستور کار دولت قرار گیرد. استاندار خراسان جنوبی ادامه داد: ما داشته های زیادی داریم که اگر حمایت به موقع مسئولان نباشد، این داشته ها به زوال می رود لذا توجه عمیق دولت و مجلس را طلب می کند. وی گفت: وجود سه بلوک مهم در همسایگی این استان، یعنی کشورهای پاکستان، افغانستان و کشورهای آسیای میانه با مرز حدود 2 هزار کیلومتری و استقرار بیش از 7670 واحد معدنی و صنعتی و اشتغال ...
ستون پنجم
که کم و بیش همه می دانند و چیدن قطعات پازل کنار یکدیگر، موارد خاص و مهمی را به ما نشان می دهد که سر آن به پروژه ناراضی کردن مردم و ناکارآمد نشان دادن نظام برمی گردد و رد پای مدیریت آن، به اتاق فکر های مهم آمریکا و انگلیس می رسد. اما سه پرسش درباره ستون پنجم وجود دارد: نخست آنکه، در کجای دنیا این آزادی غلط و نادرست وجود دارد که یک نفر در هر کسوتی (هنرپیشه، بازیگر، ورزشکار، مدرس دانشگاه ...
سرنوشت کشور در دستان یک تایپیست/ خبر خوش برای 40 روستای پیش کوه و پشت کوه
حقوقی رئیس جمهور درباره اشتباه صورت گرفته در ترجمه متن لایحه پالرمو عذر بدتر از گناه است و این اشتباه چه از ترجمه باشد و چه از تایپ سرنوشت مملکت را تحت تاثیر قرار می دهد. ابوترابی ادامه داد: یعنی واقعاً سرنوشت مملکت به دست تایپ بدهیم که بگوییم اشتباه صورت گرفت و بعد مجلس اینگونه ترجمه و تایپ دولت بخواهد تصمیم گیری کند و نظر بدهد و سرنوشت مملکت با این اشتباه تغییر کند. البته این قبیل ...
نمایشگاه بین المللی کتاب، شناسنامه فرهنگی و نماد هویت ملی
مطبوعات کشور به طور روزانه مهمترین و برجسته ترین رخدادهای داخلی و خارجی را پوشش می دهند. این در حالی است که بخش زیادی از خبرها، یادداشت ها، گزارش ها، گفت وگوها و ... به انعکاس شرایط اجتماعی و فرهنگی جامعه اختصاص می یابد؛ موضوعی که توجه ویژه به آن اهمیتی فزاینده دارد. گروه اطلاع رسانی ایرنا؛ موضوع های یادشده را که انعکاس قابل توجهی در روزنامه های صبح دوشنبه 10 اردیبهشت 1397 داشت؛ با هدف ...
اظهارات تاسفبار ظریف در آمریکا
... از برجام تا پالرمو روابط عمومی وزارت خارجه به ترجمه غلط اشاره کرده است. قابل توجه این وزارتخانه، در روزهای گذشته الهیار ملکشاهی رئیس کمیسیون قضایی مجلس شورای اسلامی گفته بود: در نشست اخیر کمیسیون قضایی مجلس، لایحه الحاق دولت جمهوری اسلامی ایران به کنوانسیون پالرمو (مبارزه با جرائم سازمان یافته فرا ملی) اعاده شده از سوی شورای نگهبان مورد بحث و بررسی قرار گرفت. ایراد شورای نگهبان ...
اتهام امنیتی برای عدالت/رفع ممنوع الخروجی مدنی با تقاضای وزارت اطلاعات/تحقیق در پرونده مشایی
...، دادگاه بعدی می تواند حکم را بشکند. معاون اول قوه قضاییه افزود: یکی از موارد اتهامی این پرونده اخلال در نظام اقتصادی کشور است که یک عنوان اتهامی است، اما عناوین مختلفی وجود دارد که از اثبات آن در دادگاه است و از آن اطلاع ندارم، البته دادگاه پرونده تشکیل شده یا تمام شده یا رو به اتمام است. جرایم مربوط به پیام رسان های خارجی در قوه قضاییه قابل پیگیری است سخنگوی ...
تاکتیک خروج از برجام با بازی اروپا/ باید خون گریست!
تزریق روحیه حقارت و بدبختی و فلاکت، عجیب نیست!؟راستی ستون پنجم قرار بود چه کار کند!؟ این صورت مسئله ای بود که کم و بیش همه می دانند و چیدن قطعات پازل کنار یکدیگر، موارد خاص و مهمی را به ما نشان می دهد که سر آن به پروژه ناراضی کردن مردم و ناکارآمد نشان دادن نظام برمی گردد و رد پای مدیریت آن، به اتاق فکرهای مهم آمریکا و انگلیس می رسد. اما سه پرسش درباره ستون پنجم وجود دارد: ...
فرمول افزایش نرخ ارز کشف شد
به گزارش گروه اقتصادی خبرگزاری دانشجو، نوسانات پول ملی در برابر پول خارجی یا تغییرات نرخ ارز، به عنوان یکی از چالش های دوره ای در اقتصاد ایران وجود دارد. این در حالی است که در اقتصادهای پیشرفته، دایره این نوسان به مراتب کمتر بوده و سیاست های ارزی مشخصی وجود دارد. دکتر فرخ قبادی، اقتصاددان و سرمقاله نویس دنیای اقتصاد در مطلبی نوسان های دوره ای اقتصاد ایران را ریشه یابی کرده و شیوه کشف نرخ ارز را ...
سرمقاله روزنامه های 10 اردیبهشت
کار کند!؟ این صورت مسئله ای بود که کم و بیش همه می دانند و چیدن قطعات پازل کنار یکدیگر، موارد خاص و مهمی را به ما نشان می دهد که سر آن به پروژه ناراضی کردن مردم و ناکارآمد نشان دادن نظام برمی گردد و رد پای مدیریت آن، به اتاق فکر های مهم آمریکا و انگلیس می رسد. اما سه پرسش درباره ستون پنجم وجود دارد: نخست آنکه، در کجای دنیا این آزادی غلط و نادرست وجود دارد که یک ...
بسته پیشنهادی ایبنا از کتاب های منتخب حوزه دین
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، نمایشگاه بین المللی کتاب تهران به عنوان یکی از بزرگترین رویدادهای فرهنگی کشور، میعادگاهی برای پیوند کتاب با دوستداران آن است. هرساله آثار بسیاری در حوزه های مختلف تخصصی و عمومی از سوی ناشران و مراکز علمی ایران و کشورهایی از قاره های مختلف به اهالی فرهنگ، علم، ادب و هنر عرضه می شود و بسیاری نهادها و موسسات علمی دولتی و غیردولتی نیز دستاوردهای خود در حوزه کتاب را ارائه می کنند. موسسه خانه کتاب نیز در کنار دیگر فعالیت های خود در این آوردگاه ب ...
رسیدگی به یک پرونده شهردار سابق تهران در دادسرا
قوه قضائیه برسد اگر لازم باشد تحقیق مجدد صورت می گیرد. سخنگوی قوه قضائیه همچنین در پاسخ به سؤالی درباره بازداشت سعید مرتضوی دادستان سابق تهران، گفت: وقتی فردی احضار می شود و به وقت مقرر حاضر نمی شود و عذر موجه نیز از ناحیه او یا وکیل وی ارائه نمی شود برگه جلب صادر می شود. معاون اول قوه قضائیه افزود: در این پرونده هم به این دلایل حکم جلب صادر شده و فرد دستگیر شده است؛ مثل سایر متهمین که این ...
اشتباه استراتژیک اروپا در مسیر برجام؛ اهمیت امنیتی و سیاسی توافق
...، رویکرد آمریکا در قبل برجام را اعلام کند و با توجه به موضع گیری های قبلی کاخ سفید، بسیاری خروج احتمالی ترامپ از برجام را پیش بینی کرده اند و همین خروج از برجام نیز اروپایی ها را نگران ساخته است. بطور کلی اروپایی ها در کنار آمریکا مواضع ضدایرانی دونالد ترامپ بویژه در حوزه های سیاسی و منطقه ای را تائید کرده و حتی مکرون رئیس جمهور فرانسه از آمادگی اتحادیه اروپا برای اعمال تحریم های جدید ...
همه چیز درباره زلزله کرمانشاه/ حادثه ای که سال 96 را لرزاند +عکس و فیلم
رئیس بیمارستان امام حسین گفته است که زلزله تا کنون مصدومی نداشته است. در زمان رخ دادن زلزله کرمانشاه شادمهر کاظم زاده نماینده مردم دهلران، دره شهر، آبدانان و بدره به خبرگزاری مجلس گفت که خانه ها و تأسیسات در دهلران، دره شهر، آبدانان و بدره آسیب دیده اند اما تلفات جانی نداشته است. زلزله جدید ایلام باعث نگرانی مردم کرمانشاه نیز شده است. برخی خبرگزاری ها اعلام کرده اند که مردم کرمانشاه نگران نباشند و ...
اژه ای: ممنوع الخروجی کاوه مدنی با درخواست رسمی وزارت اطلاعات لغو شد
اینکه فردی به اتهام جاسوسی تحت تعقیب قرار گیرد و محاکمه شود کار قوه قضائیه است. در این زمینه اختلافی وجود ندارد. وزارت اطلاعات درمواردی که تشخیص دهد فردی اقدامات مجرمانه ضدامنیتی اعم از امنیت داخلی یا خارجی انجام داده است، گزارش آن را به قوه قضائیه ارسال می کند و قوه قضائیه موضوع را بررسی می کند و در صورتی که اتهام ثابت شود آن فرد محاکمه و درغیر اینصورت تبرئه می شود. * ممکن است سازمان اطلاعات ...
بزرگداشت عباس سحاب برگزار شد/رونمایی از کتاب 80 سال کارتوگرافی
درستی نمی رسیم. در واقع مورخ و جامعه شناسی که جغرافیا نداند، نه مورخ است، نه جامعه شناس. این استاد دانشگاه سپس با ارایه پیشنهادی برای حراست از گنجینه موسسه سحاب متذکر شد: در مجلس چهاردهم شورای ملی، دهخدا کار لغت نامه را تمام کرده بود اما بودجه ای برای انتشار آن موجود نبود منتهی دکتر مصدق تاکید کرد که این اثر یک سرمایه ملی است و باید برایش بودجه در نظر بگیریم. در نهایت هم با همراهی علی ...
سلامت، اجتماعی می شود
ایازی درباره اولین جنبه اجتماعی شدن سلامت یعنی مشارکت مردمی، گفت: موضوع مشارکت مردم در سال های گذشته در چند بخش حوزه سلامت دیده شده است؛ اول مشارکت در توسعه زیرساخت های سلامت بوده که با کمک خیرین سلامت انجام شده است. باید توجه کرد که درحال حاضر 875 خیریه سلامت در کشو وجود دارد که این خیریه ها 40 بیمارستان و 400 درمانگاه برای ارائه خدمت به مردم دارند. راه اندازی 270 خیریه پشتیبان بیمارستان ...
تألیف نخستین کتاب درباره چشم پزشکی
کامل الصَناعه علی بن عباس مجوسی اهوازی و قانون ابن سینا و در زبان فارسی، کتابهایی همچون: هدایه المتعلمین اخوینی بخاری و ذخیرة خوارزمشاهی و الاغواض الطبیه سید اسماعیل جرجانی جنبه دائره المعارفی داشته و شامل درمان همه بیماریها از سر تا پا بوده است و در برابر این نوع کتاب، کتابهایی دیگر وجود داشته که از آن تعبیر به رساله مفرده و در فارسی تک نامه و در فرنگی مونوگراف می شود. کتابهایی همچون: فی المرض ...
