خانه
احساس کردم یونان خانه من است
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
نصر: این تفسیر قرآن معاصر است اما متجدد نیست/ تاکید اعوانی بر توجه به نبوت در مقالات قرآنی
.... من از افراد مختلف در عالم تسنن و تشیع مانند استاد محقق داماد خواهش کردم که مقالاتی هم از جوانب مختلف قرآن داشته باشیم. به هر حال این کتاب بعد از ده سال درآمد و خیلی سریع جای کتاب قرآنی سعودی را در حوزه های علمیه و دانشگاهی را گرفت و در دانشگاه های آمریکا در کرسی های اسلام شناسی این کتاب تدریس می شود. در انگلستان نیز این کتاب جای خود را با وجود ترجمه های دیگر باز کرده و به زودی هم به زبان فارسی ...
فراخوان بیست ونهمین جایزه جهانی کتاب سال منتشر شد
، رجال، اخلاق، علوم قرآنی، حدیث، ترجمه متون اسلامی، قرآن پژوهی و تفسیر، فقه و حقوق اسلامی، علم کلام، فلسفه، تصوف و عرفان، تاریخ علم در اسلام، فرهنگ و تمدن اسلامی، اقتصاد اسلامی، هنر و معماری اسلامی، مطالعات اسلامی معاصر و ... و در موضوع مطالعات ایرانی؛ شامل: کلیات، زبان و زبان شناسی ایرانی، مردم شناسی، تاریخ علم در ایران، شعر و ادب فارسی، تاریخ ایران، هنر و معماری ایرانی، تاریخ و تمدن ایران باستان ...
علوم جدید توانایی درک عالم معنا را ندارند/ معاصر با مدرن فرق دارد
کشورهای مختلف تماس گرفتم و دعوت کردم که این مقالات را بنویسند. این کار 10 سال طول کشید و سرانجام اواخر سال گذشته چاپ شد. * مدرنیزم را از آغاز یک اشتباه فلسفی می دانم بنده هیچوقت انشاالله رحمتی که مترجم این اثر هستند را ملاقات نکردم اما ترجمه های ایشان را خیلی قبول دارم و چندین اثر هم از بنده به زبان فارسی ترجمه کردند. ترجمه عنوان اثر یعنی تفسیر معاصرانه قرآن کریم به عهده ایشان ...
طعم خوش خوشبختی را در زندگی بچشید
...، جای دیگر و در موقعیت خوبی باشید در حال حاضر، باید انتخاب و تصمیم گیری جدید و بهتری داشته باشید. یکی از مهم ترین اکتشافات در اندیشه قرن 20، نقش اصلی اقداماتی است که انجام می دهید؛ به گونه ای که یک عمل به عنوان چیزی با نتیجه تعریف می شود. برنامه روزانه رشد و توسعه شخصی خود را ایجاد کنید با استفاده از این تعریف، حتی عمل نکردن را هم می توان یک عمل دانست، زیرا ...
نگاهی به کتاب روایت بازگشت اثر هشام مطر | معجونی از روایت و قصه و تاریخ
؛ این معجونی است از روایت و قصه و تاریخ که در دست مخاطب قرار می گیرد. روایت بازگشت ماجرای سفر هشام مطر است برای بازیافتن پدرش که از مخالفان سرسخت حکومت قذافی بود و 33 سال پیش از سوی این حکومت دستگیر شد و این تصویر را برای همیشه در ذهن خانواده گذاشت که پدر در یکی از سلول های زندان ابوسلیم زنده است. روایت از همان جا آغاز می شود که هشام مطر پس از 33 سال تبعید، به زادگاهش لیبی بازمی ...
درباره غلامرضا رشید یاسمی
از پدیده هایی که عادی و پیش پاافتاده قلمداد می شدند. نشریه دانش پژوهان ایران پیرامون سبک شعری یاسمی آورده است: تسلط یاسمی بر زبان های عربی، فرانسه، انگلیسی و پهلوی باعث شد که ترجمه های ارزشمندی در زمینه تاریخ و ادبیات ایران از خود به یادگار بگذارد که از مهم ترین آنها می توان به ترجمه تاریخ عمومی قرن هجدهم آلبر ماله، تاریخچه نادر شاه مینورسکی، تاریخ ملل و نحل، ایران در زمان ...
ریشه تاریخی سنت پنجاه بدر از کجاست؟
شرح می دهد که پس از سپری شدن این سال زراعی که چندین هفته پس از عید نوروز بوده است، شاه و رعیت به شادمانی و بجا آوردن نماز شکر می پردازند. این روایت در خور تأمل ترین منبعی است که می توان آن را در دوره اسلامی به عنوان بخشی از سرمنشاء مراسم 19 اردیبهشت ماه در قزوین قلمداد کرد. بنابراین آنچه که امروزه با عنوان پنجاه بدر شناخته می شود در حقیقت مراسمی مذهبی بوده برای ادای شکر نسبت به بارش های ...
تأکید بر قوم شناسی قرآنی با مراجعه به تحقیقات علمی درباره کتاب مقدس
: قرآن را می توان با کتب باستانی مقایسه کرد و منابع مهم را می توان از مهمترین آثار مکتوب مربوط به عربستان در آن زمان مانند اشعار الشعرا و ایام العرب (شعرای مهم عرب جاهلی)، سیره اثر ابن اسحق و صحیح بخاری و همچنین متون مسافران اروپایی از قرن هجدهم تا اوایل قرن 20 به عربستان سعودی و همچنین مطالعه مجموعه های تخصصی موزه در سراسر جهان به دست آورد. رضوان در مورد حضور مستشاران نظامی و سیاسی روسیه ...
انتشار ترجمه جدیدی از لیلی و مجنون نظامی به زبان انگلیسی
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) انتشارات پنگوئن اخیرا منظومه شعری لیلی و مجنون سروده نظامی، شاعر پرآوازه ایرانی در قرن ششم هجری را با ترجمه دیک دیوس به زبان انگلیسی و در 320 صفحه منتشر کرده است. انتشارات پنگوئن در وبسایت خود درباره انتشار این منظومه نوشته است: منظومه عاشقانه ای که الهام بخش اریک کلایتون، خواننده بریتانیایی برای ترانه لیلا شد و لرد بایرون نیز آن را رومئو و ژولیت ...
“سکه لارین” ارز رایج دریاهای پهناور دنیا و قدمت 300 سال پیش
... آیا این رویداد به دلیل ورود ارزهای اروپایی همزمان با حضور تجار اروپا در هند است، یا رو به ضعف نهادن تجارت اعراب در اقیانوس هند؟ چرا لارین به طور کلی ناپدید شد؟ سوالات زیادی در این زمینه وجود دارد. اما اگر امروز تمایل به دیدن این سکه ها را دارید، باید بدانیدکه در بسیاری از موزه های سرتاسر هند همانند دیگر موزه های جهان می توان به آن دسترسی پیدا کرد. از جملۀ آنها، می توان به موزه های Lalbhai ...
ترجمه تاریخ تاریخ ها به کتابفروشی ها آمد
...> مخاطب کتاب تاریخ تاریخ ها ، با مطالعه آن متوجه می شود انسان ها، چگونه گذشته را از 2500 سال پیش تا امروز فهمیده و تفسیر کرده اند. به این ترتیب، مشخص می شود هرودوت، رخدادنامه های قرون وسطی، تاریخ امپراتوری روم، یونان و حتی برنامه های تلویزیونی امروزی، از روزگار خود چه چیزهایی گفته اند. کتاب پیش رو، 5 بخش اصلی دارد که به ترتیب عبارت اند از: یونان ، روم ، قلمرو مسیحیت ، احیای تاریخ عرفی و ...
ترجمه گاهی به اندازه یک عملیات بزرگ نظامی نقش آفرینی می کند
چند کار های خوبی انجام شده است. زمانی که در لبنان بودم، یک مرکز تمدن تأسیس کردیم و این مرکز توانست حدود 200 الی 300 اثر منتشر کند که آثار خوبی است، اما در سال 85، در لبنان وقتی می خواستم قانون اساسی ایران را به زبان عربی ترجمه کنم، پس از بررسی ها، متوجه شدم یک ترجمه در سوریه انجام شده که در هر صفحه آن 50 غلط دارد. از این رو به ترجمه قانون اساسی ایران به زبان عربی و نه اسپانیولی و فرانسوی و ... دست ...
مفهوم فلسفه معاصر مفهوم عام است
زبان بوده است. در این کتاب، همه جریان های فلسفی قرن بیستم عنوان نشده اند و در تألیف و تنظیم مطالب هم فقط به شرح احوال و آرای فیلسوفان بسنده و از آوردن مواضع مخالفان و منتقدان خودداری کرده ام چون هدفم از تألیف این اثر صرفا ذکر جریان های اصلی فلسفه معاصر به صورت مقدماتی بوده است. فلسفه بعد از مرگ هگل و قوت گرفتن علوم تجربی دچار بحرانی بزرگ شد و دیگر قادر به استقامت در برابر فشار این علوم نبود ...
میراث علوی در گنجینه رضوی
دوره های مختلف بوده است و تاکنون ترجمه و شرح های متعددی به زبان های مختلف از جمله شرح ابن میثم و شرح ابن ابی الحدید بر آن نوشته اند. به مناسبت فرا رسیدن ایام شهادت امیرمومنان علی (ع) در این گزارش بنا داریم تا تعدادی از نسخه های نفیس نهج البلاغه این میراث ارزشمند علوی را که در گنجینه مخطوطات رضوی نگهداری می شود معرفی کنیم. پایگاه علمی و فکری جهان اسلام سازمان ...
30 واقعیت عجیب در مورد فرهنگ و آداب کشور چین
. 1_چین به طور رسمی به عنوان جمهوری خلق چین شناخته می شود. 2_طبق آخرین آمار در سپتامبر سال 2020، چین با بیش از 1.4 میلیارد نفر جمعیت (1.439.323.776) پرجمعیت ترین کشور در جهان است. 3_زبان ماندارین تنها زبان در چین نیست و باید بگوییم که زبان های دیگری مانند یوئه، وو، مین بی، مینان، شیانگ، گان و هاکا نیز در این کشور وجود دارند. از سوی دیگر برخی مناطق در چین نیز گویش ...
گفتگو با رئیس کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران، به مناسبت روز بزرگداشت اسناد ملی و میراث مکتوب
امید حسینی نژاد | شهرآرانیوز - میراث مکتوب، سند هویتی هرکشوری است. اگر مردم کشوری بخواهند به تاریخ خود افتخار کنند، سند مهم آن میراث مکتوبی است که در طول سال ها در محدوده تمدنی خاص تألیف شده است. ایران به عنوان یکی از کشور های مهم تمدنی دنیا آثار مکتوب بی نظیری را در خود جای داده است. هزاران نسخه خطی با موضوع های مختلف و اسناد مهم در کتابخانه های کشور نگهداری می شود. اما تا چه اندازه ...
فلسفه هنر در عصر روشنگری(زیباشناسی کانت و تأثیرات آن بر مکتب رومانتیسم)
برگزید و شاعر را متأثر از جنون ربوبی دانست، ارسطو سعی نمود هویت هنر را از این جنون خارج ساخته و در چارچوب اجزایی چون احتمال، کلیت و انسجام آن را کاملاً عقلانی سازد. اگر در ذهن و زبان افلاطون نسبت هنر با فلسفه نسبت بعیدی بود در ذهن شاگردش، با لزوم ادراک کلیات توسط هنرمند، با فلسفه پیوند خورد. با این وجود ارسطو در مفهوم زیبایی با استاد موافق بود که فرم های اصلی زیبایی عبارتند از: نظم، تقارن و تعین که ...
بهترین فیلم های تاریخ سینما در مورد جستجوی گنج + تصاویر
.... از طریق این سیاهچاله، گروهی از کوتوله ها از دوره ای به عصر دیگر می پرند و به دنبال گنجینه هایی برای سرقت می روند. فیلم “Time Bandits” ممکن است یک شاهکار نباشد، اما قطعاً یک پیروزی خیال بر واقعیت است و نوعی فیلم است که باید مانند یک گنج پنهان کشف شود. Romancing the Stone “عشق بازی با سنگ” یک سرگرمی ناب است و باید با توجه به این نکته مشاهده شود. می توان آن را به عنوان یک ...
بناهای تاریخی ، هویت به جای مانده از گذشته
پایه گذاری شدند، هم چنان که یکی از خط ها و زبان های دیوان هخامنشیان خط ایلامی بوده است و آمدن آریایی ها و پایه گذاری پادشاهان آریایی مانند هخامنشیان، اشکانیان و سامانیان باعث نشد خوزستان جایگاه خود را از دست دهد. پیشینه تاریخی شهر اهواز نام خود خوزستان را در سنگ نگاره های پادشاهان آریایی در کاخ آپادانا می توانیم جستجو کنیم. برپایه منابع باستان شناسی اهواز کنونی بر ویرانه ...
تمدنی عجیب با ممنوعیت استفاده از گوشی!+تصاویر
مقابل نور و گرمای شدید خورشید در امان باشند. از قرن 11 تا کنون بالغ بر هزار سال است که مزابیتی ها توانسته اند در سخت ترین شرایط اقلیمی و جغرافیایی در شهر های خود تمدن شان را حفظ کنند. اصالت و معماری بی مانند مزابیتی ها همانطور که در تصاویر می توانید مشاهده کنید، هر کدام از این پنج شهر به طور فشرده و با شبکه ای از خیابان ها ساخته شده اند. باریک ترین خیابان ها تنها به قدری عریض هستند ...
آگاهی و وجود خدا به زودی وارد بازار نشر می شود
فیزیکالیسم انتشار یافته است، از اواخر دهه شصت قرن بیستم شاهد رشد نگرش خداباورانه در فضای دانشگاهی هستیم. به نظر مورلند با بررسی موشکافانه نظریات و الگوهای مختلف فیزیکالیستی مشخص می شود که فیزیکالیسم برخلاف ادعای خود توانایی تبیین خواص نوظهور آگاهی را ندارد. بر همین اساس می توان با آشکار کردن نقاط ضعف فیزیکالیسم، راهی برای ورود نگرش الهیاتی به قلمرو فلسفه ذهن یافت. درواقع یکی از مهمترین حلقه های اتصال ...
وبینار نگاهی به تراجم و تفاسیر قرآن کریم مفسران هندی دوران معاصر برگزار شد
دکتر مهدی موسوی استاد دانشگاه ادیان و مذاهب قم، مباحثی را حول این موضوع ارائه کردند. آغاز و توسعه تفسیرنویسی در هند در ابتدا دکتر غلام یحیی انجم، استاد دانشگاه همدرد و مؤلف 34 کتاب به زبان عربی و اردو در زمینه فرهنگ، تمدن و علوم اسلامی به ارائه مقاله خود با عنوان تفاسیر معاصر قرآن در شبه قاره پرداخت. یحیی انجم گفت: قرآن کریم، جامع ترین کتاب آسمانی است و مطالب و ...
موسیقی درمانی زمان افلاطون و ارسطو
ترجمه کردم. همان سال دوره های موسیقی را در کشور های ترکیه و ارمنستان گذراندم همچنین بورس تحصیلی دانشگاه دولتی استانبول در رشته ی آهنگسازی شدم. چرایی و چگونگی ورود به جهان موسیقی: ورود من به دنیای موسیقی با شنیدن ساز پدرم، سه تار، و نوای موسیقی که در بستر خانواده جاری بود، اتفاق افتاد. بعد از آن به شکل آکادمیک دنبال شد تا به امروز. دنیای موسیقی ...
مدیر مدرسه جلال آل احمد به زبان فرانسه منتشر شد
...؛ اما بازخواست نمی شود و وقتی تلاش های خود را برای اصلاح شرایط موجود در مدرسه بی ثمر می بیند درخواست کناره گیری اش را روی همان برگ های دادگستری می نویسد. جلال آل احمد، روشنفکر، نویسنده و مترجم و همسر سیمین دانشور بود که در اوایل دهه 40 به شهرت رسید. او تاثیر گسترده ای بر جریان روشنفکری دوران خود داشت و به جز نوشتن داستان به نگارش مقالات، پژوهش های مردم شناسی، سفرنامه ها و ترجمه های ...
ادبیات دراماتیک از منظر فیلسوف عصر روشنگری
آن رفت، نگاه متفاوت او به نبوغ و هنر آشکار می شود و مخاطب را آگاه می کند در برابر نوشتاری فیلسوفانه و محتوایی نتیجه تفکر عمیق قرار گرفته است. آری! خوب می ماند؛ به رغم ابهام جهالت وهیاهوی رشک ورزی ؛ سال ها از حیات او گذشته و امروز هم آثار این فیلسوف عصر روشنگری منتشر می شود و هم آرای او هنوز مورد بررسی دیگر اندیشمندان قرار می گیرد که پایان نامه دکترای اریک امانوئل اشمیت نویسنده، نمایش نامه نویس و ...
کلیله و دمنه؛ گنجینه ای که برزویه برای انوشیروان به ارمغان آورد/ قدیمی ترین حیوان در متون کهن فارسی
نیز که در زمان انوشیروان انجام یافته است حدود 60 تا 70 سال قبل از هجرت بوده است. (کلیله و دمنه جدید، تالیف علی محمد اویسی، ص7) این ترجمه از میان رفته است. در حدود سال 570 میلادی کشیشی به نام بود (Bud) از روی ترجمه پهلوی کلیله، این کتاب را به زبان سریانی ترجمه کرد که در حدود یک قرن پیش در دیر ماردین کشف شد. پس از ترجمه های مذکور و قبل از ترجمه و تحریر نصرالله منشی، ابوالفضل بلعمی وزیر دانشمند سامانی ...
ایران در بازی بزرگ ؛ روایت حضور سِر پِرسی سایکس در ایران
فرماندهی سِر پِرسی سایکس، صاحب." این ها تنها جملاتی بود که از زبان انگلیسی به خاطرش مانده بود. نام او کل حیدر بود و در دوران بازنشستگی از اتو کردن لباس های مردم با چند اتوی زغالی قدیمی امرار معاش می کرد. سال 1970 بود و در حدود بیست وپنج سال از مرگ سِر پِرسی سایکس می گذشت. من در دانشگاه شیراز فارسی می آموختم و در خانه مرد آرایشگر و خانواده اش زندگی می کردم. کل حیدر (که مخفف کربلایی حیدر است ...
چرا نمی توانیم اهمال کاری را کنار بگذاریم؟
، سبب شد که حواسش به کار خودش جلب شود. تمام پاییز و زمستان سال 1830 به سرعت فقط نوشت و نوشت. گوژپشت نتردام دو هفته زودتر از موعد، در 14 ژانویۀ 1831 منتشر شد. مسئلۀ دیرینۀ آکراسیا سابقۀ اهمال کاری بشر به یونان باستان می رسد آدم ها قرن هاست که کارهایشان را به تعویق می اندازند. حتی هنرمند پرکاری مثل ویکتور هوگو هم مصون از تشویش های زندگی روزمره نیست. در واقع، فیلسوفان یونان باستان، چون ...
جدال های عقلگرایان و نقلگرایان در حوزه پزشکی/ انتشار دو کتاب جدید در حوزه پزشکی/ علمی تصمیم گیری نکردن ...
، می گوید: باید ماهیت جدال ها در حوزه پزشکی را روشن کنیم و در بستر تاریخی آن ها را ردیابی کنیم وگرنه به اشتباه می افتیم؛ به هر حال امروز اثر بخشی داروها و دیگر معالجات از روند و شیوه قابل رد و اثبات پذیرفته جامعه علمی تبعیت می کند یعنی هر ماده ای در آزمایشگاه، مدل های حیوانی و کار آزمایی بالینی مورد بررسی قرار می گیرد و مطابق یافته های آن عمل خواهد شد. اگر این مبنای علمی پذیرفته شود و مبنای داوری ...
