خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
تبارشناسی سینمای دینی بررسی شد
به گزارش روابط عمومی حوزه علمیه خراسان، هیئت اندیشه ورز هنر و رسانه معاونت پژوهش این حوزه در راستای تبیین هنر دینی و ارتباط آن با سینمای دینی، نشست تخصصی چهل و هفتم را با عنوان تبارشناسی سینمای دینی(2) برگزار کرد. وحید حیاتی، مدیر گروه هنرهای رسانه ای دانشکده صداوسیما قم در این نشست که در ادامه جلسه چهل و پنجم برگزار شد، رویکردهای دیگری از سینمای دینی در ایران را مورد واکاوی قرارداد و با ...
خانه عنکبوت و رعایت شفاهی قانون کپی رایت!
علمی و تجربی و آشنایی با محتوا و ساختار زبان و متن مبدا، آثار این نویسنده تکنیکی را ترجمه کرده اند. در کتاب خانه عنکبوت با زبانی مناسب در متن روبه رو هستیم و مترجم توانسته پل ارتباطی میان مخاطب با محتوای کتاب را برقرار کند. مترجم جوان با بهره گیری از ذخایر ادبی و گنجینه ی لغات و تسلط بر دو زبان مبدا و مقصد، توانسته محتوای اثر را به خوبی با مخاطب به اشتراک خوانش بگذارد. او بر محتوا مسلط ...
نگاهی تازه به آثار شکسپیر
، تصویری دقیق تر از ساختار آن به دست می دهد. عناوین اصلی این فهرست شامل: شخصیت، اجرا، متون، زبان، ساختار، منابع و تاریخ است. در سراسر این فصول با رهیافتی انتقادی به نمایش نامه های شکسپیر پرداخته شده است و نویسنده به فراخور موضوع آن، آثاری را مورد کندوکاو قرارداده است. در پایان هر فصل نیز بخشی با عنوانِ پس از این کجا؟ تعریف شده است که منابعی را جهت پژوهش مستقل برای خواننده فراهم آورده است. ...
نجف دریابندری؛ ستایشگر زبان فارسی
دانست برای مثال دریابندری معادل اسم کتاب فاکنر (همچون که دراز کشیده بودم و داشتم می مردم) را گوربه گور گذاشت که عبارتی بهتر و کوتاه تر است. وی در مقام مترجم، وظیفه انتقال معنا به مخاطب را تمام و کمال به انجام می رساند و با رعایت همه جزئیات و ریزه کاری هایی که از حس مسئولیت وی در برابر مخاطب نشأت می گرفت، ترجمه هایی سلیس و روان به جامعه ادبی تحویل می داد. از ترجمه های درخشان او و مقدمه هایی که بر ...
انتشار فراخوان طرح های کسر خدمت سربازی اداره کل حفظ آثار دفاع مقدس کهگیلویه و بویراحمد + پوستر
پروژه کسر خدمت هستند و پژوهش های انجام شده بعد از دفاع و تأیید به صورت کتاب چاپ و منتشر خواهد شد. انجام دو طرح پژوهشی موازی و همزمان ممنوع است، ضمن اینکه عنوان موضوع پژوهش باید با رشته تحصیلی مطابقت داشته باشد و میزان کسری خدمت بر اساس کیفیت طرح و پس از اتمام طرح، در جلسه دفاع مشخص خواهد شد. سربازان در حین خدمت مجاز به استفاده از کسر خدمت سربازی نیستند و فارغ التحصیلانی که کمتر از پنج ...
نگاهی به سلوک مردمی و خدمات عالم ربانی مرحوم آیت الله سید کمال فقیه ایمانی
تفسیر قرآن به زبان انگلیسی و روسی بنویسند، ترجمه بعضا داریم اما تفسیر نداریم، خواهش می کنم شما همه کارهای آخوندی را بگذار کنار و وارد این مرحله شو که این کار زنده شود من هم گفتم: چشم، اطاعت می کنم، باز گفتند هر کاری هم داری من در خدمتم من هم عرض کردم: خیر، من فقط می خواهم دعا بفرمایید تا من بتوانم موفق به این کار شوم و ایشان هم فرمودند: سفت و محکم برو جلو بلکه به حول و قوه الهی این کار انجام شود. ...
یازدهمین و دوازدهمین شماره "نشریه الکترونیک" سازمان پژوهش منتشر شد
مورد پیاده سازی یادگیری الکترونیک که می تواند در مقابله با تأثیر شیوع بیماری کرونا بر حوزه آموزش و تحصیل مؤثر باشد"؛ "عملیاتی شدن اسناد تحول بنیادین، مشکل گشای بسیاری از چالش های آموزش و پرورش در دوران کرونا و پساکرونا"؛ "در برنامه پیش از دبستان، برنامه ی تربیت و یادگیری مدنظر است"؛ "سومین شماره رشد آموزش تاریخ منتشر شد"؛ "ابعاد مختلف پنجاه و یکمین جشنواره بین المللی فیلم رشد بررسی شد"؛ "فراخوان ...
خرد جمعی؛ احیاکننده حیات اجتماعی در تصمیم گیری های سیاسی
دیدگاه در حوزه سیاستگذاری اتفاق بیافتد. در واقع از حوزه علم نخواهیم که سبک های سیاسی را توجیه کند بلکه از حوزه علم بخواهیم پژوهش های علمی انجام دهد و در سیاست ها از آن استفاده کرد. اجاق با تاکید بر اینکه راهکار رسیدن به این همکاری در درجه نخست حفظ استقلال دانشگاه و سپس بهره گیری در سیاستگذاری از دانش علمی است که تولید می کند، یادآور شد: با طی کردن این مراحل، گفت و گو اتفاق می افتد و خرد جمعی ...
فاجعه آموزشی یعنی معلم های بی علاقه به تدریس/ روانشناسی بلوغ ؛ حلقه مفقودۀ نظام آموزشی جدید
رابطه با نخستین سند تغییرات بنیادین که در زمان تصدی وی بر وزارت آموزش و پرورش تدوین شد، گفت: اما ما از مطالعاتی که پیرامون تغییرات اساسی و بنیادین در حوزه آموزش و پرورش انجام دادیم هم نتایج مثبت را مشخص کردیم و هم نتایج منفی را. در نهایت به اینجا رسیدیم که پژوهش اساس و ارکان اصلی آموزش و پرورش است؛ حال که به اینجا رسیدیم سوال بعدی مطرح شد که چه باید کرد؟ نقد برای آموزش و پرورش می تواند ...
مرحوم حکیمی قرآن شناسی دردمند بود
اساتید وی بودند. او علوم غریبه، رمل و اوفاق را نزد ابوالحسن حافظیان و شیخ مجتبی قزوینی آموخت. استاد حکیمی اجازه اجتهاد را از آقابزرگ تهرانی در سال 1348 شمسی دریافت کرد. کتاب الحیاة یک دایرةالمعارف اسلامی است و از شهرت و اعتبار خاصی در جهان اسلام برخوردار است. این اثر 12 جلدی به زبان عربی، نوشته زنده یاد محمدرضا حکیمی و دو برادرش علی و محمد حکیمی است. آغاز نگارش این کتاب در سال 1353 بوده و ...
خاموشی مردم شناس برجسته درغیاب متولیان فرهنگ + فیلم
علمی مرکز ملی تحقیقات علمی فرانسه بود و به عضویت جامعه مردم شناسان این کشو هم درآمده بود.از اصغر کریمی در هفته پژوهش و همزمان با برپایی همایش و نمایشگاه پژوهشی میراث فرهنگی پژوهشگران سازمان میراث فرهنگی در 3 گروه پژوهشگران پیشکسوت، معاصر و مترجم تقدیر شد. از این چهره برجسته ده ها کتاب تالبف و ترجمه به یادگار مانده است که از میان آثارش می توان به کتاب هنرهای بومی در صنایع دستی باختران ...
پیام تسلیت انجمن خادمان قرآن در پی درگذشت آیت الله فقیه ایمانی
جمله سه بیمارستان در اصفهان از خود به یادگار گذاشت. از دیگر خدمات آن عالم جلیل القدر، احیای کتاب های حدیث از جمله الوافی و صحیفه خامسه ، ترجمه کتاب های شیعه و تفسیر به زبان لاتین، ارسال کتاب به مراکز و اشخاص در اروپا و آمریکا، اداره و برنامه ریزی برای طلاب، اعزام روحانی به مناطق محروم و کمک به جبهه های جنگ می باشد. انجمن خادمان قرآن کریم این ضایعه را به بیت مکرم ایشان و محضر ...
نگرش پزشکان در بهترین رویکرد نقش آفرینی دولت در کاهش هزینه های دارویی
چگونگی ارائه خدمات دارویی می تواند از مهمترین عوامل در تعیین کیفیت و کمیت خدمات درمانی در بیمارستان ها باشد. با توجه به مفهوم مصرف منطقی دارو که هم ابعاد مدیریت صحیح منابع انسانی و مالی در تأمین و تدارک دارو و ملزومات مصرفی و هم سایر حوزه های مرتبط با نحوه صحیح نگهداری، توزیع و استفاده از داروها، آموزش و به کارگیری نیروی انسانی مجرب، نظام مستندسازی و به ویژه ارتباطات صحیح و کنترل شده بخش های ...
دیوان دو شاعر نامدار سده های گذشته ایلام در یک کتاب منتشر شد
.... در سال 1372 در ایوان انجمن ادبی نیما را به همراهی تعدادی از شاعران دیگر راه اندازی کرد. تحصیلات عالی اش را با رشته زبان انگلیسی تا مقطع کارشناسی و در رشته ادبیات فارسی تا مقطع دکتری ادامه داد و هم اکنون در مراکز دانشگاهی استان تدریس می کند. او به دو زبان کردی و فارسی شعر می گوید و در حوزه ادبیات و تاریخ ادبیات تحقیق و پژوهش می کند. تحقیقات و پژوهش هایش کارآمد و تخصصی اش که به صورت مقالات علمی ...
شاهنامه و متن پنهان را به بیژن، پهلوان ایرانی تقدیم کردم
استفاده از مکاتب غربی و نظریات آن به شکل ضعیف و تقلیدی توسط دانشجویان و برخی استادان، در متون فارسی هستیم. آفت چنین پژوهش هایی را چه می بینید؟ فکر می کنید چه مسیری را باید در تحقیق در متون طی کنیم تا بتوانیم نظریاتی بر اساس متون فارسی تدوین کنیم؟ متأسفانه برخی قوانین نادرست در دانشگاه های ما وجود دارد که عموما بر اساس ویژگی های رشته هایی غیر از زبان و ادبیات فارسی و دیگر رشته های علوم ...
علوم اجتماعی را بگشایید؛ دعوتی برای بازسازی
...، معادل انگلیسی اصطلاحات تخصصی ذکر شده اند. دوم اینکه برای انتشار ترجمه این گزارش که پیش از این به 24 زبان زنده ترجمه شده بود، با انتشارات دانشگاه استنفورد و سپس با امانوئل والرشتاین (انتشارات دانشگاه استنفورد حقوق معنوی این کتاب را به طور کامل به والرشتاین واگذار کرده بود) مکاتباتی صورت گرفت؛ در حالی که بیشی از نیمی از ترجمه تمام شده بود، والرشتاین با شروطی ساده (که شاید مهم ترینش ...
استقبال از کتب عاشورایی/ ادامه کمبود کاغذ برای چاپ کتاب
تنظیم روضه ها بافت گفتاری و نوشتاری استاد شهید حفظ شده است. گاهی پاورقی های مناسبی نیز به بیانات استاد شهید اضافه شده و بخشی از مقدمه کتاب نیز به بیان فلسفه و ضرورت ذکر مصیبت از زبان علامه شهید مرتضی مطهری اختصاص پیدا کرده است. رجال ایرانی قرن چهاردهم شمسی کتاب رجال ایرانی قرن چهاردهم شمسی با معرفی صد نفر از نامداران قرن اخیر در حوزه های مختلف با تدوین تورج افشاری و نظارت علمی ...
استقبال بی نظیر جوانان یونانی از کتاب زندگی نامه سردار سلیمانی/ تلاش سعودی ها در یونان برای تخریب چهره ...
ها و فرهنگ اصیل یونانی خود فاصله گرفته اند که این موضوع نه تنها در مناسبات فرهنگی بلکه در گرایش به دین اثرات سو گذاشته است. تبلیغ بی خدایی و ... سبب شده تا روز به روز بی خدایی در بین جوانان ریشه بدواند که البته جهت گیری های اشتباه کلیسای یونان به عنوان مثال در عدم استفاده از واکسن کرونا به این موضوع کمک کرده است. دفاع پرس: ظرفیت های یونان برای معرفی اعتقادات اسلامی شیعی و فرهنگ ایرانی ...
آسیب شناسی ترجمۀ متون فلسفی از نگاه هدایت علوی تبار
شعار سال: ترجمۀ آثار فیلسوفان غربی ضرورتی انکارناپذیر است و راه را برای شناخت سیر تفکر فلسفی در غرب باز می کند. در کشور ما مدتهاست که مترجمان به این مهم پرداخته اند، اما به نظر می رسد در این زمینه آسیب هایی وجود دارد که برطرف کردن آنها زمینه را برای ترجمۀ بهتر متون فلسفی فراهم می آورد. در این باره با دکتر هدایت علوی تبار، عضو هیئت علمی دانشگاه علامه طباطبایی، به گفت و گو نشسته ایم. در ...
راهنمای درج مطلب یا همکاری افتخاری با سایت میگنا
ها و مطالب علمی شما اساتید بویژه جوانان باانگیزه و خوش ذوق در پهنه اینترنت باشد و از این طریق به ما در تولید محتوای بهتر و بروز کمک نمایید. زمینه های همکاری با میگنا - ترجمه یا برگردان فارسی اخبار و متون تخصصی مرتبط از دیگر سایت های غیر فارسی و مجلات تخصصی انگلیسی زبان مانند: www.psychologytoday.com یا سایت های دیگر - تایپ و گردآوری مطالب تخصصی ...
ابن سینا، مردی هزارساله و فراتر از زمان
بررسی نمط نهم اشارات، هستی و علل آن درحکمت مشاء، هندسه معرفتی شعر درحکمت صدرایی وسینایی است. در میان آثار ابن سینا بیشترین توجهات و پژوهش ها در باب اشارات و تنبیهات است و در حوزه تطبیقی به بررسی آرا وآثار ابن سینا با ملاصدرا و ارسطو بیشتر توجه می شود. انتهای پیام
صفر تا صد علامه مجلسی/ از مبارزات سیاسی با حکومت عثمانی تا آثار ناب علمی
به گزارش خبرنگار حوزه قرآن و عترت گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ،محمدباقر بن محمدتقی مجلسی (1037 – 1110ق) معروف به علامه مجلسی یا مجلسی دوم، از محدثان و فقیهان مشهور شیعه در قرن یازدهم هجری بود. علامه مجلسی از میان شاخه های علوم اسلامی بیش از همه به حدیث نگاری علاقه داشت. مشهورترین کتاب او، مجموعه پرحجم حدیثی به نام بحارالانوار است که نقش بارزی در احیای جایگاه حدیث در منظومه معرفت دینی داشته ...
نقاط قوت وزیر پیشنهادی ارتباطات از زبان نماینده تهران و زنجان
تجمیع سه مولفه "دانستن، خواستن و توانستن" در ایشان است. شریعتی تصریح کرد: تسلط بر فناوری های نوین حوزه IT و ICT و روندهای آینده صنعت در دنیا، همگان واقفیم که چالش امروز و فردای کشور چالش فناوری است و تفوق و سیطره آینده از آن ملت و کشوری است که دست برتر در فناوری داشته باشد. بدون بهره مندی از ظرفیت های تکنولوژی بومی، سایر اقدامات مثل ایجاد پیام رسان ملی و نظایر آن اگرچه مطلوب است اما روبنایی ...
پیام فرهنگستان هنردر سوگ هرمز فرهت
همچنین تحقیق و پژوهش در حوزه های مختلف موسیقی، چهره ای ماندگار و بی بدیل در موسیقی و هنر ایران بود. فرهنگستان هنر جمهوری اسلامی ایران، فقدان زنده یاد هرمز فرهت را به خانواده محترم ایشان، استاد شاهین فرهت، عضو پیوسته این فرهنگستان، هنرمندان و علاقه مندان ایشان تسلیت گفته و از پروردگار مهربان برای ایشان، آرامش ابدی و برای بازماندگان صبر مسئلت می کند. هرمز فرهت از آهنگسازان و ...
ویژه نشریه بین المللی الوحده بامحتوای سالگرد آیت الله تسخیری منتشر شد
الاطرافی که عمر خود را در راه وحدت اسلامی صرف کرد مقاله ای است به قلم شیخ عبدالله حلاق. • سید علی السید قاسم رئیس مرکز گفتگوی ادیان و فرهنگهای لبنان در مصاحبه ای با عنوان آیت الله تسخیری مردی که علم را از کتب و متون نظری به زندگی واقعی و عملی انتقال داد ، این جنبه از مشی و سلوک اجتماعی آن عالم وارسته را تشریح نموده است. • شیخ غادی حنینه رئیس هیأت امناء اجتماع علمای مسلمان لبن ...
کتاب آه ، بازخوانی روان، سلیس و مستند از مقتل نَفَسُ المَهموم
فراگیر شده است نیز در مقایسه با زبان ادبی این مقاتل و درک مفاهیم آن با فراز و فرودهای متعددی مواجه هستند. همین مهم بود که سبب شد تا یاسین حجازی منتقد ادبی، نویسنده و پژوهشگر متون دینی با بازخوانی مقتل نفس المهموم، روایت ادبی و زبان سنگین این مقتلِ راوی حادثه عاشورا را به شکل روان، ساده و مختص عموم مخاطبان در قامت کتاب آه قلمی کند. مقتل معتبر نفس المهموم به همت شیخ عباس قمی ...
آیت الله فقیه ایمانی دعوت حق را لبیک گفت / از تأسیس بیمارستان های تخصصی تا حوزه های علمیه
از شاه را به علت کسالت نپذیرفت و مورد غضب آن ها واقع شد. همچنین روزی که روزنامه اطلاعات مقاله توهین آمیزی درباره امام چاپ کرد، آیت الله فقیه ایمانی روحانیون اصفهان را فراخواند و آنها را از این رفتار زشت آگاه ساخت. سپس با محکوم کردن روزنامه تأکید کرد که باید حرمت مراجع حفظ شود و مسئولان باید به این امر رسیدگی کنند. فعالیتهای فرهنگی و عمرانی آیت الله حاج سید کمال فقیه ایمانی منشا ...
آیت الله سید کمال فقیه ایمانی درگذشت+ بیوگرافی
. الان دولت از خدا می خواهد منبر و نماز تعطیل باشد. وی دعوت ساواک برای استقبال از شاه را به علت کسالت نپذیرفت و مورد غضب آن ها واقع شد. همچنین روزی که روزنامه اطلاعات مقاله توهین آمیزی درباره امام چاپ کرد، آیت الله فقیه ایمانی روحانیون اصفهان را فراخواند و آنها را از این رفتار زشت آگاه ساخت. سپس با محکوم کردن روزنامه تأکید کرد که باید حرمت مراجع حفظ شود و مسئولان ...
