14 اثر برگزیده جایزه ادبی داستان زنان منتشر شد
سایر منابع:
سایر خبرها
عروس فریبکار رمانی پیچیده با دنیایی زنانه
به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، رمان عروس فریبکار در تورنتوی امروزی می گذرد. داستان سه زن است و خاطرات آنها دربارهٔ زینیا دوست قدیمی و کینه توزشان. رز، کاریس و تونی که روابط عاشقانه شان سالها قبل با خیانت یک دوست مشترک به اسم زینیا خراب شده بود، از همان زمان ماهی یک بار در یک رستوران یکدیگر را ملاقات می کنند. تا اینکه یک روز در یکی از همین قرارها، آنها زینیا را دیدند. تا آن روز تصور آنها ...
کتاب دراکولا در مجموعه ادبیات گوتیک انتشارات ققنوس منتشر شد
تأثیرگذاری رمان دراکولا آن قدر زیاد بوده که وقتی کسی واژۀ خون آشام را می شنود، ناخواسته یاد دراکولا و داستانش می افتد. برام استوکر، داستان نویس ایرلندی، که با تحریر این رمان شهرت جاودانه به دست آورده، مدعی است ماجراهای این رمان واقعیت دارد و برگرفته از نامه ها و یادداشت های افراد واقعی است، که شرح آن در مقدمۀ نویسنده آمده. کتابی که با عنوان دراکولا در مجموعۀ ادبیات گوتیک انتشارات ققنوس منتشر شده، علاوه بر آن که حاوی متن کامل داستان بدون هیچ تلخیصی است، به زوایای پنهان و تاریک این رمان نیز سرک کشیده، و از این حیث می توان آن را کامل ترین ترجمۀ رمان دراکولا به زبان فارسی دانست. ...
تقویم تاریخ
کتاب آلیس در سرزمین عجایب است که سال 1865 منتشر شد. این رمان راوی داستان سفر پر ماجرای دختری به نام آلیس است که به دنبال خرگوشی سفید وارد سوراخی در زمین شده و پا به دنیایی عجیب می گذارد. دیگر اثر معروف کارول آن سوی آینه نام دارد که به نوعی دنباله آلیس در... است. کارول 14 ژانویه 1898 میلادی در پی ابتلا به ذات الریه شدید در 66 سالگی درگذشت. واپسین قیصر در امپراتوری آلمان 163 سال پیش ...
اولین جایزه ادبیات کودک جهان برای آخرین قصه گو
... جایزه ادبی مدال نیوبری قدمتی 100 ساله دارد. این جایزه نام خود را از ، ناشر قرن هجدهمی اهل انگلیس می گیرد که یکی از اولین کسانی بود که برای کودکان کتاب چاپ می کرد. از جمله برندگان دوره های پیشین این جایزه می توان به چین خوردگی در زمان اثر و پلی به سوی ترابیتیا از اشاره کرد. رمان ایگرا که دومین رمان از اوست، داستان دختری به نام پترا پنیا را روایت می کند که پس از نابودی زمین در اثر برخورد یک شهاب سنگ، همراه خانواده اش این سیاره را به مقصد سیاره ای جدید ترک می کند و صد سال بعد، وقتی از خواب بیدار می شود، درمی یابد تنها کسی است که هنوز زمین را به یاد دارد. ...
"گرگ های دهکده برفی" تازه ترین اثر "منصور علیمرادی" رونمایی می شود
...، رمان"ساندویچ برای حیدر نعمت زاده" و مجموعه شعر "آوازهای عقیم باد" از آثار اوست. وی جوایزی همچون: جایزه "جلال آل احمد"، جایزه "داستان ملی مشهد"، جایزه "کتاب سال"، جایزه "هفت اقلیم"، جایزه "فاخره صبا" به همراه استاد علی نصیریان، جایزه "بهترین اثر پژوهشی در حوزه فرهنگ عامه"، جایزه "داستان ملی نوجوانِ رشد" و... را در کارنامه خود دارد. انتهای پیام ...
نقد کتابی که صد نفر هم نخوانده اند
به گزارش روزپلاس به نقل از خبرگزاری مهر؛ کانون بانوی فرهنگ، در جلسه سه شنبه های خواندنی این ماه خود، به سراغ کتاب آنک گل سرخ نوشته اومبرتو اکوی ایتالیایی رفت. مهمان این ماه ابراهیم اکبری دیزگاه، نویسنده، منتقد و پژوهشگر ادبیات دینی و داستانی بود. کانون بانوی فرهنگ؛ نویسندگان زن مسلمان با هدف هم افزایی و هم اندیشی در حوزه ادبیات داستانی در سال 95 تأسیس شد و اولین سه شنبه هر ماه را به ...
برگزاری دوره یک قرن ادبیات داستانی ایران
اول تا هفتم این کارگاه هستند. در پایان این دوره نیز درس گفتارهایی درباره نویسندگان شاخص این دوره، با حضور نویسندگان و منتقدان ادبی معاصر برگزار خواهد شد. این جلسات شامل غلامحسین ساعدی (به روایت فرشته احمدی)، سیمین دانشور(به روایت بهناز علیپورگسکری)،هوشنگ گلشیری (به روایت مهسا محبعلی)، جلال آل احمد (به روایت محمد حسینی)، ابراهیم گلستان (به روایت علی شروقی) و بهرام صادقی (به روایت حامد ...
5 کتابی که در رابطه با زندگی حضرت زهرا(س) باید بخوانید
گروه زندگی: به مناسبت فرا رسیدن سالروز ولادت بانوی دو عالم حضرت زهرا (س)، روز مادر و روز زن، انتشارات شهیدکاظمی بسته مطالعاتی با محوریت حضرت زهرا و زنان و مادران گرانقدر به علاقه مندان ارائه نموده است. چهل دسته گل سفارشی کتاب چهل دسته گل سفارشی اثر سید مهدی موسوی و روایت هایی کوتاه از ارادت شهدا به حضرت زهرا(س) است. این کتاب بُرش هایی از خاطرات چهل شهید می باشد که در ...
رمان"هادی" به چاپ دوم رسید
به گزارش روزپلاس؛ رمان هادی روایت دوره پانزده ساله حضور اجباری امام هادی(ع) در پایتخت اسلامی، سامرا در زمان خلافت متوکل علی الله است. توجه بیش از حد به امام باعث می شود تا دربار از آنچه که در قصر می گذرد بی خبر باشد. منتصر ولیعهد جوان خلیفه که شخصیت اصلی داستان است در چند جبهه مختلف وارد مبارزه می شود. وی که جوانی نیرومند و سرآمد اهالی قصر در رزم آوری است مخالف کنار آمدن با علویان است ...
ویرجینیا وولف، زندگینامه و دستاوردهای ادبی
ساله به آنجا می رفتند. اولین نوول او که به سبک هاثورن نوشته شده مربوط به این دوره است که نوشته بر روی کاناپه ای از مخمل سبز در سالن سنت ایوز در حالی که بزرگ ترها مشغول صرف شام بودند کارش را شروع می کرده. ، شروع تعرض های برادر ناتنی دیگرش، جرج داکورث. 1897: خواهر ناتنی او استلا داکورث در ماه آوریل با جک هیلز ازدواج می کند و در جولای همان سال می میرد. 1898: شروع دوستی مستحکم با ...
محبوبِ مهجور
به گزارش خبرنگار سینمایی ایرنا، اقتباس سینمایی یعنی ترجمه یک اثر ادبی یا نمایشی به زبان تصویر؛ در تاریخ دیرینه سینما، از تئاترهای موزیکال و کتاب های داستانی و غیرداستانی پرفروش گرفته تا کتاب های مصور همواره سوژه ساخت فیلم های پرمخاطب بوده اند. اقتباس آثار ادبی و نمایشنامه های شناخته شده در دوران فیلم های صامت بسیار رایج بود و پس از آن نیز به پای ثابت سینمای قرن 20 و 21 تبدیل شد. رمان ...
داور جایزه جلال: جای خالی رخدادهای تاریخ معاصر در رمان ایرانی احساس می شود
.... سال گذشته و در سیزدهمین دوره جایزه جلال سعید تشکری، داور بخش رمان، از کیفیت نامناسب رمان های ایرانی ، موضوعات تکراری و زرد، کپی برداری از داستان های ترجمه شده و فقدان اقلیم در رمان های ایرانی به عنوان مهمترین زنگ خطرهای ادبیات داستانی در بخش رمان نام برد. رمان هایی که به گفته او، نه در شان جایزه جلال بوده اند و نه تفکر جلال را دنبال کرده اند. چهاردهمین جایزه ادبی جلال آل ...
چپ دست ها ؛ ایستاده در میانه خیر و شر
یادداشتی بر رمان چپ دست ها اثر یونس عزیزی از هدا ترخان | نویسنده و مدرس داستان نویسی به خبرگزاری ایسنا واصل شده است که متن این یادداشت در زیر آمده است چپ دست ها از صفحه تقدیم شروع می شود. از آن یک جملة طلایی: به رفتة بی هنگام ، این جمله تا آخرین صفحه کتاب همراه خواننده جلو می رود و درست در سطر پایانی، معنای رفتة بی هنگام در ذهن مخاطب شکل می گیرد. داستان چپ دست ها همین است. کشمکشی برای ...
دو مجموعه ترانه برای عرضه در نمایشگاه کتاب آماده می شود
اشاره به انتشار مجموعه ترانه هایش در انتشارات شالگردن درباره کتابش با عنوان درخت آبی اظهار می کند: رمان درخت آبی درباره اتفاق هایی است که برای شخصیت اصلی داستان روی می دهد. شخصیت اصلی داستان در واقع خود نویسنده است. راوی داستان را در مسیر ماجرای شیدا و پژمان روایت می کند. وزارت فرهنگ و ارشاد السلامی هنگام اخذ مجوز برای انتشار کتاب درخت آبی بخش های زیادی از آن را حذف کرد. از این رو درصورتی که این وزارتخانه مجوز انتشار سه مجموعه ترانه در دست انتشارش را صادر کند این مجموعه ها منتشرخواهد شد. درخت آبی پنجمین کتاب امیرحسین لاجوردی است که منتشر و روانه بازار نشر شد. انتهای پیام ...
پاسخ داستان بیست وپنج به اعتراض ها
فارسی برگزیده خودشان را که در 25 سال اخیر منتشر شده باشند اعلام کردند. مسعود بُربُر، دبیر این رویداد ادبی در این باره توضیح داد: در گام نخست از رویداد ادبی داستان بیست وپنج، که از یکم تا بیست و پنجم دی ماه برگزار شد، 5319 مخاطب مشارکت کردند و عناوین مورد علاقه شان را در سایت این رویداد ادبی ثبت کردند. او افزود: در ابتدا فهرست بیش از 30هزار عنوان کتاب رمان و مجموعه داستان فارسی که ...
سعی کردم در پیامبر بی معجزه بدون کلیشه از باورهایم بنویسم/ جوایز ادبی بیشتر به کتاب کمک می کنند تا ...
داستانی آن بگویید. چه شد که تصمیم گرفتید شخصیت اصلی داستان تان یک روحانی باشد؟ نوشتن این رمان چه میزان زمان برد و چه ملاحظاتی را طی نگارش آن مد نظر داشتید؟ یکی از مسائلی که در پرداختن به این موضوعات وجود دارد، خلق روایتی تازه و به دور از کلیشه هاست. این موضوع، چقدر در نگارش این رمان برای شما مساله بود؟ به نظر شما، جوایز ادبی در برجسته کردن و پیش برد اهدافی که قرار است با انتشار یک اثر در جامعه رخ بدهد، چه نقشی می توانند داشته باشند؟ ...
روایت زنی قدرتمند در خائن بی گناه خواندنی شد
پس از نگارش این اثر اظهار داشت: داستان لیدی جین گری جذاب و تکان دهنده است. او دختر جوانی با خون سلطنتی بود که مردان حریص و بی وجدان برای ارضای جاه طلبی های خود از او استفاده می کردند. وی که در دوران کودکی قربانی آزار و اذیت شده بود، به یک ازدواج ناخوشایند فروخته شد و مجبور شد تاجی را که نمی خواهد بپذیرد و به طرز غم انگیزی بهای به اصطلاح خیانت خود را پرداخت. پس از انتشار نه کتاب تاریخی، نوشتن این ...
سفر به مرکز زمین را با اثری از ژول ورن تجربه کنید
باشگاه خبرنگاران جوان -کتاب سفر به مرکز زمین اثر ژول ورن با ترجمه شیوا مقانلو در انتشارات ثالث منتشر شد. این کتاب در فصل های مختلفی نوشته شده است از جمله آن ها می توان به پوست نوشته اسرارآمیز ، من کلید رمز را یافتم ، ما آماده می شویم ، سفر آغاز می شود و هانس راهنمای ما می شود ، صعود از کوه اسنی فلس ، به سوی پایین ، سه هزار متر پایین تر ، در جستجوی آب ، آب را یافتیم ، در زیر دریا ، دریای زیرزمین ...
پیامی اخلاقی نهفته در رُمانی جهانی
محمدامین ناصح، عضو هیأت علمی دانشگاه بیرجند در یادداشتی بر کتاب مشهور بینوایان نوشت: کتاب ترجمه شدة بینوایان ، معروف ترین اثر نویسندة شهیر فرانسوی ویکتور هوگو است که در اوایل دهة 1860 میلادی به چاپ رسید. این رمان پنج جلدی، با قریب 2000 صفحه در ردیف طولانی ترین آثار ادبیات داستانی جهان است. این کتاب خیلی زود مورد توجه محافل ادبی قرار گرفت و به زبان های متعددی ترجمه و در نقاط مختلف دنیا ...
معرفی 12 کتاب برتر روز اول در نمایشگاه مجازی کتاب تهران +جزئیات
برای یک پایان پر از ماجراجویی و هیجان. دختر خوب، خون بد رمان جنایی جذاب دیگری است که در آن رازهای تاریک بیشتری فاش می شوند. پیپ دیگر کارآگاه نیست. پادکست پروندۀ قتلی را منتشر کرده که سال پیش آن را حل کرده اند و حالا اصرار دارد روزهای کارش به پایان رسیده، ولی یکی از نزدیکانش، جیمی رینالدز، گم می شود و او مجبور می شود قولش را زیر پا بگذارد. پیپ باید آستین بالا بزند و در این مسیر ...
ترجمه مجموعه شعر گرگی نویسنده جنگ دوم سگ منتشر شد
به گزارش خبرنگار مهر ، مجموعه شعر اهریمن عشق؛ قلاده گرگ به گردن دوستی و گرگینگی سروده ابراهیم نصرالله به تازگی با ترجمه امیرحسین گلشنی توسط انتشارات گیوا منتشر و راهی باراز نشر شده است. این کتاب سومین عنوان از مجموعه اشعار خارجی است که این ناشر منتشر می کند. ابراهیم نصرالله سراینده اشعار این کتاب، شاعر و داستان نویس فلسطینی است که سال 2018 به خاطر رمان جنگ دوم سگ برنده جایزه بوکر عربی ...
کتاب ایده با ترجمه محسن یاوری منتشر شد
من و همچنین دریافت تندیس بهترین کتاب سال کرمانشاه شده بود این بار به سراغ یکی از مهمترین کتاب هایی رفته است که به شدت جایش در میان کتاب های تئوری ادبیات ما خالی بود. این مترجم کرمانشاهی روز دوشنبه در گفت وگو با خبرنگار ایرنا درباره دلیل انتخاب این اثر برای ترجمه گفت: کیست که بتواند منکر این مساله شود که بخشی از فرایند نوشتن، یادگیری چگونه نوشتن است و من مدام و پی در پی در این رهگذر ...
سفیر بلغارستان و فرید قدمی از ادبیات بلغار می گویند
قدمی نیز که با نام کمون مردگان یا مرثیه ای برای پیراهن خونی سوفیا منتشر شده است، رمانی است اتوبیوگرافیک و تاریخی که بخش مهمی از آن به تاریخ بلغارستان و همچنین تجربیات شخصی خود نویسنده در کشور بلغارها اختصاص یافته است. بخش هایی از این رمان تا امروز به زبان های بلغاری، انگلیسی، رومانیایی و یونانی نیز ترجمه و در مجلات ادبی اروپا منتشر شده اند. نیکولینا کونوا سفیر جمهوری بلغارستان در ایران ...
دفترچه های کتاب فروش در کتاب فروشی ها
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، رمان دفترچه های کتاب فروش (دفاتر الوراق) نوشته جلال برجس نویسنده اردنی، با ترجمه کریم اسدی اصل از سوی انتشارات مروارید منتشر و روانه بازار شد. این رمان، چندی پیش موفق شد جایزه ادبی مشهور بوکر عربی را در سال 2021 را از آن خود کند و به یکی از کتاب های پرفروش در جهان عرب در سال 2021 شود. ترجمه کتاب دفترچه های کتاب فروش پیش از آن که برنده جایزه بوکر عربی در سال ...
درباره پدیده عجیب خریدوفروش پایان نامه، رمان، شعر و خیلی چیز های دیگر
مقاله یا پایان نامه دانشگاهی، زندگینامه نویسی و کتاب ادبی نوشتن به نام افراد است، اما قیمت ها چنان سربه فلک کشیده که می توان از آن به عنوان یک شغل پول ساز یاد کرد. مثلا شخصی به اسم فرشاد در مصاحبه با وب سایت فرارو گفته: برای کتاب های شعر بین 15 تا 25 میلیون تومان شاعر سراغ دارد. برای رمان و داستان قیمت به 30 تا 60 میلیون تومان هم می رسد. این بازار سیاه مکاره می تواند انبوه دانشجویان را ...
بازار نشر از ترجمه ها و کتاب های بی ارزش پر شده است/ ترجمه خوراک ارزان تری نسبت به تالیف است
داستان سیمرغ ، یک اثر ادبی به دانایی نیاز دارد؛ بنابراین یک نویسنده هم باید گذشته و میراث ارزشمند خود را بشناسد هم نسبت به آنچه در جهان اتفاق می افتد، آگاهی داشته باشد تا چیزی که می نویسد، بهترین باشد. فولادوند، داشتن نگاه حذفی در مقوله کتاب و فرهنگ را ناپسند دانست و افزود: اگر باور داریم که مترجمان ما بهترین ها را انتخاب و ترجمه می کنند چرا نباید مخاطب با برترین های جهان آشنا شود؟ اصلا ...
سالروز درگذشت استاندال
...، تأثیر زیادی بر زندگی او داشتند. او به ارتش پیوست و در حمله نیروهای ناپلئون به روسیه در سال 1812 حضور داشت. استاندال با ورود به دنیای نمایش، به نویسندگی روی آورد. استاندال یکی از پیشکسوتان ادبیات رئالیسم انتقادی نیز هست. از آنجا که او به انتقاد از جامعه و فرد می پردازد، مطالعه آثارش حتی امروزه جذابیت خاصی دارند. رمان سرخ و سیاه اولین شاهکار وی در سال 1831 است. او در این اثر در پروراندن موضوع ...
تاثیر جنگ صرب ها بر زندگی مردم بوسنی/نگاهی به سارا و سرافینا
خبرگزاری مهر ، گروه فرهنگ و اندیشه: رمان سارا و سرافینا نوشته جواد کارا حسن آبان ماه امسال با ترجمه ستار سلطان شاهی توسط انتشارات سوره مهر منتشر و راهی بازار نشر شد. نسخه اصلی این رمان، سال 1999 منتشر شده و حوادث آن به سال های 1992 و 1993 برمی گردد. زمانی که بوسنی و هرزه گوین درگیر جنگ بود و سارایوو، پایتخت این کشور در محاصره متجاوزان قرار داشت. ستار سلطان شاهی، مترجم این اثر نیز به واسطه زندگی ...