سایر منابع:
سایر خبرها
مروری بر اندیشه های سید غلامرضا سعیدی در رادیو فرهنگ
برنامه شب های فرهنگ امشب 8 خرداد به پخش سخنان حجت الاسلام علی اکبر مهدی پور نویسنده و محقق علوم اسلامی و دکتر علی ناصری فرماندار بیرجند شخصیت و اندیشه های استاد سید غلامرضا سعیدی نویسنده و متفکر برجسته و اسلام پژوه اختصاص دارد. استاد سید غلامرضا سعیدی اهل نوزادِ مؤمن آباد بیرجند بود و تحصیلات خویش را در زادگاه و شهر بیرجند سپری کرد وی پس از سال های 1320 ه. ش در صحنه فرهنگ ایران به طور ...
استاد دانشگاه علامه طباطبایی: در دوران پهلوی به سایر فرهنگ ها و زبان های ایرانی بها داده نشد
به گزارش گروه بین الملل خبرگزاری تسنیم ، دکتر صادق خورشا، استاد ادبیات تطبیقی و ترجمه و عضو هیئت علمی دانشگاه علّامه طباطبایی، تجربه زیسته خود را درباره سیاست فرهنگی دوره رژیم پهلوی مورد نقد وبررسی و ارزیابی قرار داد. این هفته خانه اندیشمندان علوم انسانی واقع در خیابان استاد نجات الهی میزبان دکتر خورشا تحت عنوان سلسله گفت وگوهای صمیمی با استادان زبان و ادبیات عربی (تجربه زیسته) بود ...
دورکیم و تعیین مرزهای جامعه شناسی در گفت وگو با مترجم قواعد روش جامعه شناختی
نیز ترجمه ای جدید از این اثر مهم را نه تنها موجه بلکه ضروری می ساخت. در ترجمه جدید این کتاب از متن فرانسه که توسط نشر باریستان انتشار یافته است تلاش بر ارائه ترجمه ای کامل، دقیق و شیواتر از این اثر به خواننده بوده است. پانوشت هایی برای توضیحات تکمیلی به متن فارسی افزود شده اند، اشارات مؤلف به آثار دیگرش در این کتاب یا آثار مؤلفان دیگر با رجوع به متون مورد نظر او به زبان اصلی به دقت ...
سلبریتی های نان به نرخ روز خور و جایزه هایی با طعم خیانت به کشور
را طی کنند، جذابیت دارد و البته مورد استقبال بسیاری از ایشان نیز واقع می شود. مانند ترانه علیدوستی که روبروی دوربین ضدایرانی در حالی که کشف حجاب کرده است می نشیند و در حالی که پیش از این نیز چه در گفتگو با رسانه های داخلی ایران، چه در گفتگو با رسانه های کشورهای دیگر و چه در صفحه شخصی خود در شبکه های اجتماعی علیه ایران و اسلام به کرّات نفرت پراکنی کرده است، بیان می کند در ایران فضای ...
اسلامی ندوشن یکی از ایرانی ترین دانشمندان ایران بود/ زندگی استاد بر سر چهارراه فرهنگ ها
روح ایشان با مطالعه و وقت تلف نکردن تامین می شد. ایشان زندگی بسیار سالمی داشت تا این که دیگر رمقی باقی نماند. روح ایشان شاد. اسلامی ندوشن، ادیب، مترجم و استاد برجسته زبان و ادبیات فارسی بود که عمر پربرکت خود را صرف تحقیق در آثار علمی و ادبی ایران و ترجمه آثار نویسندگان جهان کرد. آثار او در بیش از 50 مجلد در موضوعات گوناگون ادبی، فرهنگی و اجتماعی منتشر شده است که از جمله آن ها می توان ...
در نشست فتوحات در صدر اسلام عنوان شد؛ رجبی دوانی: امیرالمؤمنین دختران ایرانی را که در زمان خلفای گذشته ...
...> رجبی دوانی در دور دوم سخنان خود به تغییر ارزش های جامعه بعد از رحلت پیامبر پرداخت و گفت: غارتگری و به اسارت گرفتن زنان و دختران، در عصر جاهلیت، جزء فرهنگ عرب بوده است. ایام العرب در ادبیات عربِ قبل از اسلام، شرح جنگ های بیهوده بوده است. پیامبر بزرگوار ما زحمت فراوانی کشید تا این روح جنگ جویی و غارتگری را تعدیل کند و عرب تنها برای دفاع از اسلام بجنگد. شما ببینید چرا در جنگ اُحُد، پیروزی تبدیل به ...
# ارض_مقدس
نیست بلکه در مورد یک جامعه قاتل زنجیره ای است ؛ مسئله ای که به گواه حاضران در کن و تماشاگران این فیلم، کارگردان از هیچ تلاشی برای نمایشی کردن آن مضایقه نکرده است. چنان که رضا منتظری، از خبرنگاران حاضر در این جشنواره در گزارشش از این جشنواره گفته بود: در این فیلم آدم خوب نداریم. اغلب انسان ها پلید و کثیف هستند. خبری از تمدن و فرهنگ ایرانی در این فیلم نیست. چهره انسان ایرانی در این فیلم به عنوان یک ...
حقوق بشر آمریکایی، کانادایی، انگلیسی و فرانسوی/ از کشتار بومیان و سیاه پوستان تا حمایت از رژیم آپارتاید ...
مثابه ستون پنجم به شمار آمده و مشارکت سیاسی آن ها این جوامع را مورد تهدید قرار می دهد، چراکه از نگاه نظریه مزبور، اسلام گرایان جهان در صدد براندازی تمدن غرب هستند. روزنامه ایندیپندنت نیز در گزارشی به نقل از سازمان دیده بان حقوق بشر، وضعیت زنان پناهجوی افغانستانی در اقامتگاه های موقت در بریتانیا را دشوار و نگران کننده توصیف کرده که نشان می دهد که این زنان که همچنان در هتل های این کشور ...
روی اشتراکات فرهنگی ایران - تاجیکستان تمرکز کنیم
گروه راهبرد سدید ؛ تاجیکستان، کشوری کوهستانی و محصور در خشکی و یکی از پنج جمهوری آسیای مرکزی به پایتختی شهر دوشنبه است. مردم این کشور با زبان فارسی تاجیکی صحبت می کنند و بر اساس الفبای سیریلیک می نویسند. این کشور تا قبل از استقلال در سال 1370 ش/1991 م یکی از جمهوری های پانزده گانه شوروی بود که حالا خود دارای استقلال است. از منظر هویتی حاکمیت تاجیکستان و مردم این کشور به فرهنگ های باستانی گرایش ...
مروری بر اندیشه های سید غلامرضا سعیدی در رادیو فرهنگ
سرویس : فرهنگ و ادب - ادبیات و نشر زمان : شناسه خبر : 1180030 به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری شبستان ، برنامه شب های فرهنگ امشب 8 خرداد به پخش سخنان حجت الاسلام علی اکبر مهدی پور نویسنده و محقق علوم اسلامی و دکتر علی ناصری فرماندار بیرجند شخصیت و اندیشه های استاد سید غلامرضا سعیدی نویسنده و متفکر برجسته و اسلام پژوه اختصاص دارد. استاد سید غلامرضا سعیدی اهل نوزادِ مؤمن آباد ...
کتابی که نظر پاکستانی ها درباره زنان ایران را تغییر داد/ روایت متفاوت احمدزاده از آنچه در آبادان گذشت
توضیح داده است: جنگ دو دستور زبان دارد؛ نخست دستور زبان عصر جنگ است که به آن دستور زبان تبلیغی می گویند و دیگری، دستور زبان تعقلی . ما چه بخواهیم و چه نخواهیم، تبلیغ با مبالغه توأم است؛ حتی درباره کالای بازرگانی. آنچه در دنیا خریدار ندارد، دستور زبان تبلیغی است که گاه آنها را ترجمه می کنیم و گاه نه. اگر ترجمه کنیم، چون دستور زبان تبلیغی است، چندان مورد توجه قرار نمی گیرد. اگر برویم به سمت کتاب های ...
نکات طلایی آموزش ترجمه زبان انگلیسی
. آموزش هایی که به دانشجویان داده می شود باید طوری باشد که، دانشجویان اطلاعات خود را به عنوان مترجم مورداستفاده قرار دهند. آموزشگاه سفیر گفتمان با ارایه این اهداف، سعی در این دارد که در پایان این دوره، دانشجویان بتوانند مترجم شوند. هدف کلاس آموزش ترجمه شناخت بیشتر دانشجویان در مورد ماهیت و اهمیت ترجمه برانگیختن چالش فکری و زبان شناختی دانشجویان ایجاد یک گفتمان سازنده و تبادل نظرات و ...
راه برون رفت از چالش جدی انسان معاصر
علمی و پژوهش های متعددی است که امیدواریم با اهتمام جمعی و توفیقات الهی، سرآغاز این حرکت از این نشست آغاز شود. در ادامه هم اندیشی، حجت الاسلام و المسلمین دکتر محمدعلی میرزایی، دبیر علمی نشست و جناب حجت الاسلام و المسلمین آقای محمدصادق یوسفی مقدم؛ رئیس پژوهشکده فرهنگ و معارف قرآن به ترتیب در خصوص جایگاه مرجعیت قرآن کریم در جهان اسلام؛ هست ها و بایدها و گونه های بهره مندی از قرآن در تحقق ...
سپاهان همراه؛ شرکتی که تجارت را آسان کرد
... مترجم چینی و انگلیسی بسیاری از بازرگانان ایرانی که برای خرید کالا به کشور چین سفر می کنند، به دلیل حساسیت تجاری و دقت در کالایی که قصد خرید آن را دارند، نیازمند برقراری ارتباط صحیح و اصولی با تولیدکنندگان چینی هستند. در همین راستا شرکت اقدام به ارائه یکی از کاربردی ترین خدمات خود، یعنی همراهی مترجم هم زمان با بازرگانان نموده است. مترجمین ما چینی زبان مسلط به زبان فارسی هستند. به ...
عامری: مکتب شهید سلیمانی باید تبدیل به معرفت و دانش برای آینده شود
نمایشگاه کتاب امسال با حضور شخصیت های مختلف و خانواده شهید سلیمانی رونمایی شود اما متاسفانه مصادف شد با همان روزی که آلودگی هوا نمایشگاه را تعطیل کرد و ناچار شدیم امروز این برنامه را برگزار کنیم زیرا کتاب در حال عرضه به بازار و به بیرون از ایران است و با حضور برخی از نویسندگان و اهالی فرهنگ رونمایی کتاب را داشته باشیم. در این مراسم با حضور علیرضا اسماعیلی معاونت فرهنگی وزارت ارشاد اسلامی، علی زارعی نجفدری دبیرکل اتحادیه ناشران جهان اسلام، داود عامری دبیرکل مجمع جهانی صلح اسلامی، علی ناظری رییس پژوهشگاه ناشران دفاع مقدس از پوستر چهارمین کنفرانس مجمع جهانی صلح اسلامی رونمایی شد. ...
تبیین شخصیت امام راحل و حراست از انقلاب، از مصادیق جهاد تبیین است
گذاشت و جهان را متحول کرد، مورد تأکید قرار داد. وی با اشاره به بنای نظام سیاسی ایران بر مردم سالاری دینی، وحدت کلمه و اتحاد مردم تحت رهنمودها و بیانات امام راحل ادامه داد: ملت ایران همه بحران ها، فتنه های ایجاد شده و جنگ تحمیلی را پشت سر گذاشتند که نشان از عمق نگاه امام (ره) نسبت به مسائل مختلف اعتقادی، دینی، سیاسی، فرهنگی و جهانی بوده است. استاندار گیلان آزادی خواهی و ...
واکنش توییتری نمایندگان به دیدار با رهبرانقلاب
آموزش مجلس با اشاره به دیدار نمایندگان با رهبر انقلاب، نوشت: تأکید حضرت امام خامنه ای بر جهاد تبیین توسط نمایندگان در ابعاد مختلف حائز اهمیت بود. توجه به بعد رسانه ای مصوبات، توضیح دلایل عدم امکان برخی درخواست های مردمی با زبان گویا و پرهیز از جوّزدگی و جنجال زدگی از جمله این موارد بود. مالک شریعتی نیاسر نماینده مردم تهران، ری، شمیرانات، اسلام شهر و پردیس و عضو کمیسیون ...
قطر تاریخ انتشار : 24 فروردین زمان مطالعه : 6 دقیقه تعداد بازدید : 273
...، اختصار نام کشوری است با عنوان کامل دولت قطر که واقع در جنوب غربی آسیا است. این کشور همسایه شرقی شبه جزیره عربستان می باشد که در جنوب خلیج فارس قرار دارد. نام پایتخت این کشور دوحه و تنها همسایه او که با آن مرز زمینی دارد عربستان است. همسایگان آن از سمت دریا ایران، بحرین، عربستان، عراق و امارات هستند. امروز در این مطلب قصد داریم شما را بیشتر با این کشور کوچک عرب زبان آشنا کنیم. ...
آشنایی یا برنده جایزه بین المللی بوکر
به گزارش ایران اکونومیست و به نقل از نشنال، گیتانجالی شری نویسنده هندی و دیزی راک ول مترجم آمریکایی برای کتاب مقبره شن به عنوان برگزیدگان جایزه بین المللی بوکر امسال معرفی شدند. این کتاب که در ابتدا به زبان هندی نوشته شده است، نخستین کتاب هندی زبانی محسوب می شود که به عنوان اثر برگزیده جایزه بین المللی بوکر انتخاب شده است. جایزه بین المللی بوکر به کتاب های داستانی سراسر جهان که به زبان انگلیسی ...
ترجمه کتاب مذهب ها و طریقت ها در ترکیه منتشر شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب مذهب ها و طریقت ها در ترکیه نوشته عبدالباقی گولپینارلی به تازگی با ترجمه داود وفایی توسط نشر مولی منتشر و راهی بازار نشر شده است. عبدالباقی گولپینارلی، نویسنده این کتاب متولد سال 1900 و درگذشته به سال 1982، از عرفان پژوهان ترکیه است که به اندیشه های مولانا و فرهنگ ایران و ادبیات کشورمان علاقه زیادی داشت. او تالیفات و پژوهش های متعددی در این زمینه دارد ...
محمدعلی اسلامی ندوشن؛ وجدان بیدار ادب فارسی معاصر
که او عمر با برکت خویش را در تحقیق و پژوهش آثار علمی و ادبی ایرانیان و ترجمه ی آثار دیگر نویسندگان ادبیات جهان و هم چنین نقد و ارزیابی آثار فرهنگی و ادبی ایران و جهان، گذراند. بنا بر این، استاد دکتر محمدعلی اسلامی ندوشن، ادیب بود. قانون اساسی ما، پیش از آن که به حقوق ملت بپردازد، در فصل دوم، به زبان، خط، تاریخ و پرچم رسمی کشور اختصاص داده شده است. اصل پانزدهم قانون اساسی تصریح می دارد ...
پاپ فرانسیس به تیراندازی در مدرسه ی تگزاس آمریکا واکنش نشان داد
| زمان تقریبی مطالعه 1 دقیقه | به گزارش ردنا (ادیان نیوز)، پاپ فرانسیس، رهبر کاتولیک های جهان، امروز -چهارشنبه- ضمن بیان اینکه از تیراندازی روی داده در مدرسه ای در تگزاس آمریکا که مجر به کشته شدن 19 دانش آموز و دو معلم شد قلبش به درد آمده است، خواستار افزایش کنترل ها بر استفاده از سلاح شد. مطالب مرتبط زندگی و افکار محمد عاکف ارسوی | بخش اول 1401/03/ ...
من گره ای از نقش قالی فرهنگ ایرانم
میرجلال الدین کزازی، استاد دانشگاه و شاهنامه پژوه نیز در این مراسم بیان کرد: ما گرد هم آمدیم تا یکی از فرزندان برومند این سرزمین را گرامی بداریم. مردی که مرد باستان است. داستان باستان را برای ما بازمی گوید. دکتر ارفعی گنج است؛ گنجی گرانمایه و کم مانند و نازش خیز. او ادامه داد: من مرد چاپلوسی نیستم. هرگز سخنی بر زبان من به پاس خوشایند دیگری نرفته است. می خواهم برای شما روشن بدارم که چرا این مرد مِهین گنج است. این استاد زبان و ادبیات فارسی اضافه کرد: پاره ای از زبان ها خاموش و مرده هستند. این زبان ها خاموشند؛ زیرا در روزگار ما کسی آنها را به کار نمی گیرد ...
اسلام و چالش های دوره ی مدرن؛ کتابی برای مخاطبان نومسلمانان
درباره اسلام اطلاعاتی پیدا کند، چه کتابی باید در دسترس او باشد تا سردرگم نشود. کتاب تازه رونمایی شده در این راستا گام برداشته و البته ما می دانیم که این کتاب کافی نیست. اسدی موحد اظهار داشت: نویسنده این کتاب سعی کرده سؤال ها و چالش ها و شبهات جهان غرب و فرد غربی را پاسخ دهد. بر مبنای انتشار این کتاب ما در سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی می توانیم سؤال ها و چالش های مطرح شده در این کتاب را ...
ناراحتی ترانه علیدوستی از دست خودش
...> علیدوستی به زبان انگلیسی مسلط بوده و مترجم ادبی است. او جایزه ادبی پروین اعتصامی را در پنجمین دوره برگزاری آن در قسمت ادبیات داستانی با ترجمه رؤیای مادرم، نوشته آلیس مونرو بدست آورد. ترانه علیدوستی در ویژه نامه شماره 100 ماهنامه صنعت سینما که نگاهی است به سینمای ایران در دهه هشتاد، به انتخاب 130 نویسنده و منتقد سینمایی به عنوان بهترین بازیگر زن دهه انتخاب شد. همچنین در سال 1390، مجله فیلم او را ...
هستهٔ پنهانِ تماشا؛ تأملی در انواع نیایش| سروش دباغ
مفارقتی میان خود و ساحت قدسی نمی بیند، به نحوی که خاموشیِ در کام کشنده و در برگیرنده، بهترین ترجمانِ احوال نیایش کننده می شود. لودویگ جوان، سالک مدرنِ سدهٔ بیستمی، در رسالهٔ منطقی- فلسفی از امر رازآلودی یاد کرده که به زبان نمی آید و نمی توان در قالب جملات درست ساختِ معنا دار دربارهٔ ان سخن گفت: نفسِ بودن این جهان رازآلود است، نه چگونگیِ واقع شدن اشیاء در آن. براستی چیزهایی هست ...
بیوگرافی آیت الله طالقانی
. ((پرتوی از قرآن )) که شامل تفسیر سوره های فاتحه، بقره، آل عمران، 22 آیه ابتدای سوره نساء و تمامی سوره های جزء سی ام قرآن است و در شش جلد منتشر گردید. 2. مقدمه، توضیح و تعلیق برکتاب ((تنبیه الامة و تنزیه الملة )) آیة الله نائینی 3. اسلام و مالکیت. 4. ترجمه جلد اول کتاب ((امام علی بن ابی طالب ))، نوشته عبدالفتاح عبدالمقصود. 5. ((به سوی خدا می رویم )) که ...
عکس جنجالی علی دایی همه را شوکه کرد | علی دایی در کنار چه کسی ایستاده است؟
جذاب متعددی به دست رسانه ها داد، اما در این میان برخی خبرسازی ها و حواشی عجیب و تاییدنشده هم منتشر شد که حاکی از برخورد این چهره بین المللی ورزش ایران با سفیر کشورمان در دوحه بود. طی چند ساعت اخیر در کانال های ورزشی و بعضا سیاسی، خبری مبنی بر درخواست سفیر ایران در قطر از علی دایی برای بازکردن کراوات قبل از حضور روی سن ، پخش شده است که شهریار فوتبال ایران در پیگیری خبرنگار تابناک، این ...
اولین نقاد فلسفه داروین در جهان اسلامی
خود بر این کتاب نوشته است که حاج آقا روح الله خمینی این اثر را تدریس می کرده است؟ این کتاب در نقاط مختلف جلو می رود. بعدها دیگران در جهان اسلام نقد دوم و سوم را بر داروین می نویسند؛ اما اولین کسی که به طورجدی دست به قلم شد، شیخ محمدرضا نجفی بود. از این کتاب بسیار خوب استقبال شد. مرحوم امام خمینی هم کتاب را ترویج کردند. این کتاب اخیرا به فارسی ترجمه و با استقبال هم روبه رو شده است. باید ...