خانه
موزه و کتابخانه احمد سمیعی گیلانی احداث شود
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
موزه و کتابخانه استاد احمد سمیعی گیلانی در رشت احداث شود
غلامعلی حدادعادل امروز در آیین بزرگداشت چهلمین روز درگذشت استاد احمد سمیعی گیلانی، پدر ویراستاری نوین ایران که در تالار مرکزی رشت برگزار شد، ضمن گرامیداشت یاد و خاطره این معلم بزرگ، فرهیخته و ارجمند، اظهار کرد: استاد احمد سمیعی گیلانی یکی از ستون های فرهنگستان زبان و ادب فارسی بود. وی با اشاره به برگزاری مراسم بزرگداشت استاد سمیعی گیلانی در سال 1401 در گیلان، افزود: سال 1399 نیز ...
استاد سمیعی گیلانی به زبان و ادب فارسی غنا بخشید
به گزارش خبرگزاری رضوی ،غلامعلی حداد عادل عصر سه شنبه در مراسم بزرگداشت استاد احمد سمیعی گیلانی در تالار مرکزی رشت با بیان اینکه استان گیلان دروازه ارتباط با اروپا بوده و بسیاری از اندیشه های نو از این استان است اظهار کرد: رشت جایگاه ممتازی از نظر فکری و آموزشی داشته و سطح سواد و معرفت در گیلان همواره بالا بوده است. رئیس فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی با بیان اینکه استاد سمیعی گیلانی به زبان ...
فرهنگستان زبان و ادب فارسی بیش از 65 هزار واژه مصوب دارد
دکتر غلامعلی حداد عادل، رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی گفت: تاکنون در ایران سه فرهنگستان زبان و ادب فارسی داشته ایم. نخستین فرهنگستان در سال 1314 در ایران راه اندازی شد و فعالیت آن تا سقوط رضاپهلوی ادامه داشت. فرهنگستان دوم در دهۀ 40 بازسازی شد و فعالیتش تا سال 1361 ادامه داشت. فرهنگستان سوم نیز از شهریورماه سال 1369 آغاز به کار کرده است و اکنون 33 سال از عمر آن می گذرد. حداد عادل با ...
شاهنامه فردوسی یکی از کتاب های جاودانه تاریخ بشر است
تهران (پانا) - رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی گفت شاهنامه فردوسی، کتاب حکمت، خردمندی، خردورزی، فرهنگ، دینداری، خداپرستی و اخلاق است و فردوسی به نحو هنرمندانه ای این کتاب را آراسته و به صورت یکی از کتاب های جادوانه تاریخ بشر درآورده است. غلامعلی حداد عادل در آیین پایانی پنجمین جشنواره ملی فردوسی ضمن تبریک روز معلم و روز سمپاد و استعدادهای درخشان گفت: چند سالی است که این جشنواره آغاز ...
مبادلات نشر ایران و تاجیکستان افزایش یافته/ علاقه تاجیک ها به آثار منتشر شده در ایران
مدیر روابط بین الملل فرهنگستان زبان و ادب فارسی و رئیس سابق پژوهشگاه فرهنگ فارسی _ تاجیکی در تاجیکستان در گفت وگو با ستاد خبری سی وچهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران، درباره تبادل صنعت نشر ایران و تاجیکستان بیان کرد: تبادل کتاب و برگردان آثار دو کشور سنتی بوده که پس از استقلال تاجیکستان رونق بیشتری گرفت و ادامه پیدا کرد. ناشران مختلف ایرانی به صورت موردی کتاب هایی را پس از برگردان از خط ...
آیت الله محقق داماد: تعلیم و تربیت انسان را به عالم کبیر می رساند
از ایشان جز امانتداری، دلسوزی و خوبی ندیده ایم. ایشان در مقام معلمی بسیار در احیاء بشریت کوشید. محقق داماد در پایان سخنانش ضمن اشاره به تواضع و فروتنی و تحمل استاد داوری اردکانی گفت: ما بسیار تلاش کردیم تا استاد بپذیرند تا این سالن را به نام ایشان مُزین کنیم و استدعا داریم که ما را ببخشند و در این مسیر لازم است از زحمات رضا فرجی دانا که نعمت و موهبتی برای فرهنگستان علوم است هم تشکر کرد ...
محمدحسین عباسپور تمیجانی درگذشت
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ محمدحسین عباسپور تمیجانی داستان نویس و مترجم معاصر چهارشنبه 13 اردیبهشت ماه به دلیل نارسایی کبد درگذشت. وی که در سال 1318 در رودسر متولد شد نگارش و ترجمه بیش از 70 مجموعه داستان، رمان و نقد ادبی را در کارنامه خود دارد. تمیجانی در سال های پیش از انقلاب از دانشکده ادبیات دانشگاه تبریز در رشته زبان و ادبیات انگلیسی لیسانس گرفت و پس از آن در دانشگاه ...
ادبیات پایداری در ذات خود پویاست
.... همان طور که ما تصویری از مردم عراق در ذهن داریم، آیا آنها هم تصویری از مردم ایران دارند؟ با ترجمه چند نمونه از آثار شاخص فرهنگ های دیگر می توانیم بدین پی ببریم که ایران و ایرانی با چه ویژگی هایی شناخته می شود و جایگاه خودمان را بهتر خواهیم شناخت. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)؛ ششمین فصلنامه اطلاع رسانی و اطلاع شناسی اندیشکده ادبیات پایداری با عنوان اندیشه نامه پایداری منتشر ...
الیزابت فینچ در بوته نقد
به گزارش ایسنا، به تازگی رمان الیزابت فینچ با ترجمه محمدرضا ترک تتاری به همت نشر نی منتشر شده است. نشست نقد و بررسی این اثر در روز سه شنبه 19 اردیبهشت ساعت 16 با حضور محمد چرمشیر، علیرضا اسماعیل پور و مترجم کتاب در مرکز فرهنگی شهر کتاب واقع در خیابان شهید بهشتی، خیابان شهید احمد قصیر (بخارست)، نبش کوچه سوم برگزار می شود. علاقه مندان می توانند این نشست را هم زمان از صفحه اینستاگرام این مرکز به ...
سروش گیلان 87 ساله شد
چاپ رسیده است. وی به کار آفرینش شعر در قالب های گوناگون و نگارش مقالات فلسفی دین پژوهانه و تاریخ و حقوق و ادبیات پرداخته و همچنان مشغول است. ترانه های این شاعر به زبان گیلکی بارها توسط خوانندگان مطرح گیلان چون ناصر مسعودی اجرا شده است. به بهانه بیش از نیم قرن تلاش مخلصانه این ادیب گرانمایه در حوزه فرهنگ و ادبیات و شعر، نکوداشتی توسط جمعی از اساتید، معلمان و فرهنگیان شهرستان تنکابن (محل ...
اختتامیه جشنواره بین المللی شعر رضوی به زبان عربی برگزار شد
به گزارش خبرگزاری رضوی ، مدیرعامل بنیاد بین المللی فرهنگی هنری امام رضا (ع) در این مراسم اظهار کرد: سیزدهمین جشنواره بین المللی شعر رضوی به زبان عربی به میزبانی خوزستان به یکی از محوری ترین جشنواره های محوری امسال بنیاد امام رضا (ع) تبدیل شد. مرتضی سعیدی زاده خاطرنشان کرد: برگزاری باشکوه شب های شعر در شهرهای مختلف خوزستان نشان دهنده ارادت و علاقه مردم اهل ادب این استان به آستان امام ...
اختتامیه جشنواره بین المللی شعر رضوی به زبان عربی برگزار شد
به گزارش خبرگزاری رضوی ، مدیرعامل بنیاد بین المللی فرهنگی هنری امام رضا (ع) در این مراسم اظهار کرد: سیزدهمین جشنواره بین المللی شعر رضوی به زبان عربی به میزبانی خوزستان به یکی از محوری ترین جشنواره های محوری امسال بنیاد امام رضا (ع) تبدیل شد. مرتضی سعیدی زاده خاطرنشان کرد: برگزاری باشکوه شب های شعر در شهرهای مختلف خوزستان نشان دهنده ارادت و علاقه مردم اهل ادب این استان به آستان امام ...
سیزدهمین جشنواره بین المللی شعر رضوی به زبان عربی برگزیدگان خود را شناخت
جشنواره های محوری امسال ما بود که اتفاق افتاد عنوان کرد: برگزاری سلسله شب های شعر در خوزستان و شهر بصره عراق نشان دهنده ارادت و علقه شدید مردم اهواز ، استان خوزستان و اهالی ادب به آستان مقدس علی ابن موسی الرضا (ع) است. مدیرعامل بنیاد بین المللی فرهنگی و هنری امام رضا (ع) ماموریت بنیاد را احیای امر اهل بیت (ع) تعریف و بیان کرد: در این حوزه بهترین ابزار و شیوه برای انتقال معارف، شعر است ...
مراسم بزرگداشت استاد احمد سمیعی برگزار شد
به گزارش خبرنگار دفاع پرس از رشت، مراسم بزرگداشت مرحوم استاد احمد سمیعی گیلانی مدیر گروه ادبیات معاصر فرهنگستان زبان و ادب فارسی با حضور خانواده این استاد، مردم فرهنگ دوست و شخصیت های فرهیخته هنر و ادبیات کشور و استان در رشت برگزار شد. حداد عادل سخنران ویژه این مراسم بود. استاد احمد سمیعی (گیلانی) 11 بهمن 1299 در رشت به دنیا آمد؛ تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در این شهر گذراند ...
دلیل رد پیشنهادمالی اروپایی ها توسط استاد سمیعی
محمد معین می باشد. رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی کشور با تأکید بر نگاه ویژه مرحوم دکتر احمد سمیعی به گیلان و فرهنگ و زبان گیلک بیان کرد: استاد دکتر احمد سمیعی تعلق خاطر خاصی به گیلان و گیلانی داشت و همواره سعی داشت تا علم و دانش خود برای مردمان گیلک ارائه دهد و در طول عمر با عزت خود در فرهنگستان ادب فارسی نقش بسیار مهمی را ایفا کرد. حداد عادل، نقش استاد دکتر احمد سمیعی در ...
تقدیر استاندار گیلان از رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی گیلان؛ در سالروز شهادت استاد مرتضی مطهری و به مناسبت پاسداشت مقام شامخ معلم، دکتر اسدالله عباسی استاندار گیلان در حاشیه مراسم گرامیداشت استاد احمد سمیعی گیلانی در تالار مرکزی رشت، با اهداء لوحی، از دکتر غلامعلی حدادعادل رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی تقدیر کرد. مراسم گرامیداشت استاد سمیعی گیلانی عضو فقید فرهنگستان زبان و ادب فارسی و ...
فرهنگستان زبان و ادب فارسی دستور خط فارسی را روانه کتابفروشی ها کرد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، با گذشت دو دهه از انتشار نخستین نسخه دستور خط فارسی فرهنگستان زبان و ادب فارسی ویراست جدید این اثر را منتشر کرد. درباره دستور خط فارسی همواره اختلاف نظر وجود داشته است؛ برخی معتقدند نویسنده حق دارد شیوه نگارش خودش را داشته باشد و برخی نیز بر این باورند که باید همه از دستور خط واحدی پیروی کنند و برای خط نیز همچون علومی مانند ریاضی قواعد و ضوابط خاصی ...
سعدی از بزرگترین معماران فرهنگ و هویت ایران اسلامی
محمدی هنرمند مجسمه ساز صبح روز دوشنبه 11 اردیبهشت ماه با حضور محمد مهدی اسماعیلی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، مهدی چمران رئیس شورای اسلامی شهر تهران، غلامعلی حداد عادل رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی و شماری از اعضای شورای شهر تهران و جمعی از مسئولان فرهنگی و هنری و مدیریت شهری در تهران واقع در میدانگاه جدید تقاطع خیابان انقلاب و سعدی رونمایی شد. این مجسمه که از آن به عنوان بزرگترین ...
سعدی از بزرگترین معماران فرهنگ و هویت ایران اسلامی و زبان فارسی است
ساخته دهقان محمدی هنرمند مجسمه ساز صبح روز دوشنبه 11 اردیبهشت ماه با حضور محمد مهدی اسماعیلی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، مهدی چمران رئیس شورای اسلامی شهر تهران، غلامعلی حداد عادل رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی و شماری از اعضای شورای شهر تهران و جمعی از مسئولان فرهنگی و هنری و مدیریت شهری در تهران واقع در میدانگاه جدید تقاطع خیابان انقلاب و سعدی رونمایی شد. این مجسمه که از آن به عنوان بزرگترین مجسمه برنزی پایتخت یاد میشود با احتساب پایه سنگی 4 متری 7.2 متر ارتفاع و طراحی و ساخت آن بیش از 1.5 سال طول کشیده است. منبع:مرکز روابط عمومی و اطلاع رسانی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ...
بهرام مقدادی، مترجم شناختی از کافکا درگذشت
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، طبق اطلاعیه دانشکده زبان ها و ادبیات خارجی دانشگاه تهران، این استاد دانشگاه که متولد 29 بهمن 1318 در رشت بود، نهم اردیبهشت ماه از دنیا رفته است. بهرام مقدادی دانش آموخته رشته زبان و ادبیات فارسی بود و در سال 1345 موفق به دریافت دکتری رشته ادبیات انگلیسی از دانشگاه کلمبیا شده بود. وی علاوه بر آموزش دانشجویان در دانشگاه تهران و تولید ...
مترجم پیشکسوت درگذشت
بهرام مقدادی دانش آموخته رشته زبان و ادبیات فارسی بود و در سال 1345 موفق به دریافت دکتری رشته ادبیات انگلیسی از دانشگاه کلمبیا شده بود. او علاوه بر آموزش دانشجویان در دانشگاه تهران و تولید مقالات علمی، ترجمه کتاب هایی همچون شرق بهشت ، شناختی از کافکا ، تحلیل و گزیده شعر سهراب سپهری ، فرهنگ اصطلاحات نقد ادبی ، هدایت و سپهری و... را در کارنامه و سوابق علمی پژوهشی خود دارد. ...
آغاز به کار همایش ملی تحولات و ادوار تاریخ ترجمه در خراسان جنوبی
به ترجمه از یک زبان به زبان دیگر نیست بلکه مطالعات ترجمه رشته یا میان رشته ای نوپاست که با رشته های زیادی در هم آمیخته شده است. وی افزود: مطالعات ترجمه از سایر رشته ها مانند زبان شناسی (برای تحلیل متن)، فلسفه، جامعه شناسی، روان شناسی، مطالعات ادبی، تاریخ، علوم اجتماعی، مردم شناسی و مطالعات رسانه ای بهره می گیرد یا به آنها کمک می رساند. استاد دانشگاه علامه طباطبایی گفت: بسیاری ...
دو مرقع هند و ایرانی و گلشن در نمایشگاه سی وچهارم کتاب عرضه خواهد شد
کتاب چاپ و منتشر شده است؛ از جمله کتاب شاهکارهای هنر ایران در مجموعه های لهستان در دو جلد که با همکاری موزۀ ملی لهستان برای اولین بار در ایران و جهان منتشر شده است. همچنین می توان به کتاب های نگاره های ایرانی گنجینۀ ارمیتاژ و جلوه هایی از هنر ایران در مجموعه های مجارستان اشاره کرد. مؤسسه متن با برگزاری مراسم رونمایی کتاب از کتاب های جدید فرهنگستان هنر، شرکت فعال در این نمایشگاه خواهد ...
فرمانده نیروی هوایی ارتش روز معلم را تبریک گفت
در پیش پای نوجویان برافروختند. جان آدمی برای بالندگی و برومندی ناگزیر از دست یازیدن به دامان پیامبران وحی و پیام آوران عقل است. آموزگاران و معلمان، رسول عقل و راهگشایان طریق بلند تعالی آدمی هستند تا دستان کوتاه خاکیان را با دستیاری خرد به آستان بلند روحانیان برسانند و این امر، میسر نیست مگر به دلسوزی و مراقبت و همیاری و ادب. نیروی هوایی مدیون معلمانی است که دل در ...
گفتگو با دکتر حسینعلی رحیمی، درباره تألیف واژه نامه در ایران و مسائل پیش روی آن
از آنجا که زبان زایاست، پدیده ها نو به نو می شوند، جهان و آنچه در آن است دستخوش تغییر و تحول دائمی است، نمی توان برای حرفه فرهنگ نگاری فراغت و بازنشستگی متصور شد، اما فرهنگ نویسی کاری است تخصصی، زمان بر و پرهزینه و برای به سرانجام رسیدن و تداوم، حمایت های مادی و معنوی می طلبد. دکتر حسینعلی رحیمی می گوید در دوران معاصر تغییرات زبانی بیشتر شده و به به روز کردن فرهنگ نامه ها بیش از گذشته نیاز است. ...
توقف هشت ساله سریال سعدی بدون توضیحی ادامه دارد + صوت
و فقرِ پژوهش توسط نویسندگان آثار دراماتیک در مواجهه با آثار کهن ادبی؛ فاصله گرفتن از دوران نگارش و سرایش آثار سترگ ادب فارسی و عدم ارائه آن ها به زبان روز برای مخاطبان نسل حاضر و همچنین از خود و برای خود دانستن شعرا و نویسندگانی چون سعدی، حافظ، مولوی و فردوسی؛ سه مؤلفه ای است که از دیدگاه من باعث بروز آسیب هایی شده که در این گفت وگو به آن ها اشاره کردم. وی با اشاره به آنکه شاید میزان ...
از عواقبِ مترجم و مقلد ماندنِ بلند مدت
ایرانی برای تشبّه به فرنگ و فرنگی راهی جز ترجمه بلد نبودند و توصیه نمی کردند. پس جز ترجمه چاره ای وجود نداشته و ندارد. راهکاری جز ترجمه نیست. ما بیش از صد سال است که همۀ اجزای فرهنگ و هویت مان را با روش ها و معیارها و قواعد غربیان می فهمیم. بیش از صد سال است که تاریخ و ادب و عرفان و حتی “زبان” و “دین”مان را با عینک غربی می بینیم و بر اساس روش های غربی می فهمیم. آیا این به آن معنا نیست که ...
فیلم مستند و کتاب وفای عهد درباره پروفسور وفایی آماده شد
...، شاعر، حقوقدان، گیاه شناس و موسیقیدان و مترجم و عکاس و عضو پیوسته فرهنسگتان اول و دوم و دوره پیشا فرهنگستان نیز بود که بیشتر نام حسین گل گلاب به عنوان سراینده سرود ای ایران در زمان اشغال ایران توسط روسیه شوروی، امریکا و انگلیس شهرت دارد. دکتر وفایی با وساطت پروفسور عدل پدر جراحی نوین ایران، در جریان محاکمه افسران توده ای در ابتدای دهه سی، مشمول عفو پهلوی دوم شد. آنگونه که مشخص است ...
