نمایشگاه بین المللی کتاب تهران با بزرگ ترین نمایشگاه های دنیا قابل قیاس است
سایر خبرها
پیگیری ترجمه معکوس آثار فارسی به زبان های دیگر در انتشارات آستان قدس رضوی
رفتیم و با آژانس های بین المللی و ناشران رایزنی هایی در این خصوص داشتیم تا مخاطبان خارجی به ویژه عرب زبان را با تولیدات خود آشنا کنیم. سعیدی اذعان داشت: 56 اثر در دست ترجمه معکوس است که تا تابستان امسال 12 مورد رونمایی می شود. لازم به یادآوری است، سی وچهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران از 20 اردیبهشت آغاز به کار کرده و تا 30 اردیبهشت ماه 1402 در مصلی امام خمینی (ره) و همزمان به صورت مجازی در ketab.ir ادامه دارد. انتهای پیام/ ...
برنامه های ششمین روز نمایشگاه بین المللی کتاب تهران اعلام شد
شود و از ساعت 15 تا 18 اجراهای متنوع محیطی شامل سنگ کاغذ قیچی، حضور تن پوش های عروسکی شخصیت بزرگان ادبیات، شادی پیمایی و... در سی وچهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران اجرا می شود. به گرازش ایبنا؛ سی وچهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران از 20 اردیبهشت آغاز به کار کرده و تا 30 اردیبهشت 1402 در مصلی امام خمینی (ره) و همزمان به صورت مجازی در ketab.ir ادامه دارد. به گزارش ...
پای سفیر مکزیک به نمایشگاه کتاب تهران باز شد
گیرمو پونته آوردوریکا سفیر مکزیک در گفت وگو با باشگاه خبرنگاران جوان گفت: تلاش من این است که ایران و مکزیک را به لحاظ فرهنگی به هم نزدیک کنم. ما در مکزیک با حافظ و سعدی و شاهنامه آشنا هستیم، اما نه به اندازه کافی. فردا اولین نسخه شاهنامه با ترجمه اسپانیایی در سالن ملل به نمایش گذاشته می شود. کد ویدیو دانلود فیلم اص ...
ایجاد تعامل بین ناشران داخلی و خارجی در اولویت است
و اثربخشی بیشتر این طرح خواهیم بود. گفتنی است غرفه مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در سی وچهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در سالن ملل، طبقه همکف، راهرو اصلی، در مجموع با دویست عنوان کتاب ترجمه شده در دوسال اخیر آماده پذیرایی از بازدیدکنندگان و مخاطبان در حوزه نشر بین الملل است. سی وچهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران از 20 اردیبهشت آغاز به کار کرده و تا 30 اردیبهشت 1402 در مصلی امام خمینی (ره) و همزمان به صورت مجازی در ketab.ir ادامه دارد. ...
رهبر انقلاب از کدام غرفه های نمایشگاه کتاب بازدید کردند؟
، انتشارات بین المللی حافظ، بسیج دانشجویی دانشگاه امام صادق(ع)، آرام دل، آثار برات، اسوه، الحقایق، وزارت خارجه، السانا، اسرار دانش، ادبیات معاصر، ارمغان طوبی، اسلامی، جمکران، نیماژ، علمی و فرهنگی، کوله پشتی، به نشر آستان قدس رضوی غرفه هایی بودند که رهبر انقلاب از آنها بازدید کردند. سی وچهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران با شعار آینده خواندنی ست که از 20 اردیبهشت ماه در مصلای امام خمینی (ره) آغاز شده تا 30 اردیبهشت ماه پذیرای بازدیدکنندگان است و همزمان به صورت مجازی در ketab.ir برگزار خواهد شد. ایرنا ...
رونمایی از "کتاب دیپلماسی تراز انقلاب" و " نماهنگ صنعت نشر کتاب جمهوری اسلامی ایران"
از این مجموعه ظرفیت صنعت نشر کتاب ایران نام دارد. مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در سی و چهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در سالن ملل، طبقه همکف، راهروی اصلی با 200 عنوان کتاب ترجمه شده دو سال اخیر، آماده پذیرایی از بازدید کنندگان و مخاطبان در حوزه نشر بین الملل است. انتهای پیام/ ...
5 روز اول نمایشگاه کتاب تهران خارجی ها چه نظری داشتند؟
اتحادیه کتاب روسیه ادامه داد: کتاب بخشی از هنر است. در واقع کتاب نیز مانند عکاسی، نقاشی، معماری و موسیقی است و می تواند مخاطب را شیفته خود کند و به آن بیاموزد. زبان فارسی را به عنوان زبانی متعلق به یک ملت نمی دانیم حجابی کرلانگیچ، سفیر کشور ترکیه با اشاره جایگاه نمایشگاه کتاب تهران در مقایسه با سایر نمایشگاه های مشابه گفت: نمایشگاه بین المللی کتاب تهران نمایشگاه بزرگی در ...
زبان و ادبیات فارسی شربت گوارایی برای دانشجویان اردنی شده است
نزدیک بتوانیم این رشته را گسترش دهیم. سی وچهارمین نمایشگاه بین المللی تخصصی کتاب تهران با شعار آینده خواندنی است از 20 تا30 اردیبهشت ماه در مصلای امام خمینی(ره) و همزمان به صورت مجازی در ketab.ir برگزار می شود. به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، رئیس گروه زبان های سامی و شرقی دانشگاه یرموک در این نشست که در چهارمین روز برپایی نمایشگاه کتاب 1402 برگزار شد، در سخنانی ...
روزبهان با 5 نمایشنامه جدید در نمایشگاه حاضر شد
.... لیونل گلدشتاین این نمایشنامه را نوشته و محمدرضا خاکی آن را به زبان فارسی بازگردان کرده است. کتاب گفتاری پیرامون ادبیات دراماتیک به زیروبم نویسندگی و فن قلم برای نویسندگان تئاتر می پردازد که نمایشنامه های دراماتیک موفق خلق کنند. سی وچهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران تا 30اردیبهشت ماه در مصلی امام خمینی (ره) و هم زمان به صورت مجازی در ketab.ir ادامه دارد. ...
بازدید رهبر انقلاب از نمایشگاه بین المللی کتاب تهران + فیلم و تصاویر
کبنا ؛ رهبر معظم انقلاب اسلامی با حضور در مصلای امام خمینی(ره) از سی وچهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران بازدید کردند. به گزارش کبنا، رهبر معظم انقلاب صبح روز یکشنبه (24 اردیبهشت ماه) پس از سه سال و پایان یافتن محدودیت های کرونایی با حضور در مصلای امام خمینی (ره) از نمایشگاه بین المللی کتاب تهران بازدید کردند. ایشان در ساعات اولیه صبح امروز همزمان با پنجمین روز از برگزاری سی و ...
اسلام شناسان غرب تشنه کتب شیعی هستند
به گزارش ایکنا به نقل از ستاد خبری سی و چهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران؛ حجت الاسلام والمسلمین مصطفی نوبخت؛ مدیر مرکز بین المللی ترجمه و نشر المصطفی، درباره منشورات این مرکز نشر و ترجمه گفت: در دو سال اخیر مرکز نشر بین المللی المصطفی بیش از 400 عنوان کتاب را به بیش از 30 زبان زنده دنیا ترجمه و منتشر کرده است. در حوزه بین الملل نیز تعاملات فرهنگی با ناشران کشورهای عرب زبان همسایه و غیرعرب ...
برای جذب کودکان و نوجوانان هرچقدر می توانید از لحاظ کمیت و کیفیت کار کنید
به گزارش خبرگزاری موج، رهبر معظم انقلاب صبح روز یکشنبه 24 اردیبهشت ماه پس از سه سال و پایان یافتن محدودیت های کرونا یی با حضور در مصلای امام خمینی (ره) از نمایشگاه بین المللی کتاب تهران بازدید کردند. ایشان در ساعات اولیه صبح امروز همزمان با پنجمین روز از برگزاری سی و چهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در مصلای امام خمینی (ره) حضور یافتند و ضمن بازدید از بخش های مختلف با ناشران و ...
برای جذب کودکان و نوجوانان هرچقدر می توانید از لحاظ کمیت و کیفیت کار کنید
به گزارش خبرگزاری موج، رهبر معظم انقلاب صبح روز یکشنبه 24 اردیبهشت ماه پس از سه سال و پایان یافتن محدودیت های کرونا یی با حضور در مصلای امام خمینی (ره) از نمایشگاه بین المللی کتاب تهران بازدید کردند. ایشان در ساعات اولیه صبح امروز همزمان با پنجمین روز از برگزاری سی و چهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در مصلای امام خمینی (ره) حضور یافتند و ضمن بازدید از بخش های مختلف با ناشران و ...
لزوم شناخت جغرافیا و مخاطب شناسی در ترجمه آثار فارسی به انگلیسی
ارتباطات اسلامی در سی و چهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در مصلی در سالن سرای ملل، طبقه همکف، راهرو اصلی دایر و با 200 عنوان کتاب ترجمه شده در دو سال اخیر، آماده پذیرایی از بازدیدکنندگان و مخاطبان در حوزه نشر بین الملل است. انتهای پیام
همه وظیفه داریم تا برای حفظ و ترویج زبان فارسی تلاش کنیم
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان سمنان، حجت الاسلام والمسلمین مرتضی مطیعی در نشست شورای فرهنگ عمومی استان سمنان با تسلیت سالروز شهادت حضرت امام جعفر صادق (ع) رییس مذهب شیعه جعفری به 25 اردیبهشت سالروز نکوداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی و روز زبان و ادب پارسی اشاره کرد و گفت: افتخار می کنیم در کشوری زندگی می کنیم که دو رهبر پس از انقلاب اسلامی امام راحل (ره) و مقام معظم رهبری هر ...
انتشار معارف اهل بیت(ع) برای مرکز ساماندهی ترجمه و نشر حائز اهمیت است
نقطه مشترک همکاری های مشترک ما برای نشر معارف اهل بیت (ع) برای زائران و مسافرین است. در پایان این دیدار طرفین برای همکاری و ترجمه آثار براساس توافقنامه در شبکه های نشر و توزیع محصولات و درک متقابل برای همکاری در آینده گفت و گو کردند. گفتنی است؛ غرفه مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در سی و چهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در مصلی در سالن ملل، طبقه همکف، راهرو اصلی دایر و با 200 عنوان کتاب ترجمه شده در دو سال اخیر، آماده پذیرایی از بازدیدکنندگان و مخاطبان در حوزه نشر بین الملل است. انتهای پیام ...
فرهنگستان هنر 11 عنوان کتاب جدید عرضه می کند
ترجمه شده است. کتاب هنرهای اسلامی؛ ادبیات، موسیقی، نمایش، تجسمی مجموعه مقالاتی گرداوری شده در این حوزه از آنه ماری شیمل، آمنون شیلوه، یاکوب ام. لانداو و الک گرابار است که به همت ولی الله کاووسی به زبان فارسی ترجمه شده است. سی وچهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران تا 30اردیبهشت ماه در مصلی امام خمینی (ره) و هم زمان به صورت مجازی در ketab.ir ادامه دارد. به گزارش ...
از غرفه های مشاوره کتاب تا استقبال کودکان از کتابخانه سیار
وچهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران از 20 اردیبهشت آغاز به کار کرده و تا 30 اردیبهشت ماه 1402 در مصلی امام خمینی (ره) و همزمان به صورت مجازی در ketab.irادامه دارد. باشگاه خبرنگاران جوان فرهنگی هنری ادبیات
جشن کتاب پرفروش مهاجر سرزمین آفتاب برگزار شد
اینکه حس کند قسمتی از آن ناکافی است. شیروانی درباره زبان هایی که این اثر به آن ترجمه شده بیان کرد: کتاب به چند زبان ترجمه شده و یکی از زبان ها ژاپنی است؛ اما از میزان استقبالش اطلاعی ندارم. همچنین به انگلیسی و عربی ترجمه شده و نسخه عربی در لبنان منتشر شده و استقبال خوبی داشته است. همینطور به یکی دو زبان دیگر اعم از زبان آذری هم ترجمه و منتشر شده است. در ادامه امیرخانی عنوان ...
39 برنامه در چهارمین روز از نمایشگاه کتاب برگزار می شود
ساعت 11؛ نقد و بررسی کتاب طعم غربی ایمان ساعت 14:30؛ رونمایی از کتاب هر جا تو باشی و عصرانه شعر طنز پارسی ساعت 18. سی وچهارمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران از 20 اردیبهشت آغاز به کار کرده و تا 30 اردیبهشت ماه 1402 در مصلی امام خمینی (ره) و همزمان مجازی در ketab.ir ادامه دارد.
بررسی مفردات قرآن با تدریس حمیدرضا مستفید + فیلم
دبیرستان را به خوبی آموخته اند و هم شامل کسانی است که آموزش عربی را در مراتب بالاتری پیگیری کرده اند(طلاب حوزه های علمیه و نیز دانشجویان رشته های مرتبط با زبان عربی؛ مانند زبان و ادبیات عرب و الهیات و معارف اسلامی). این گروه می توانند - متناسب با آشنایی شان با زبان عربی - از توضیحات تخصصی ذیل آیات (که بعضاً به زبان عربی نقل شده است) نیز استفاده کنند. این مجموعه برای کسانی نیز که هیچ گونه آشنایی ب ...
قدیمی ترین نسخه دیوان حافظ در کتابخانه غازی خسروبیگ/ حضور زبان فارسی از گذشته دور در بوسنی و هرزگوین
در ادامه گفت: از زمانی که ارتباط خود را با نهاد کتابخانه های عمومی ایران آغاز کردیم راه های ارتباطی زیادی را برای تعاملات فرهنگی و علمی بین ایران و بوسنی و هرزگوین شناختیم و امیدواریم در زمینه ترجمه بیشتر نسخه خطی به زبان فارسی با کتابخانه های عمومی ایران همکاری کنیم. وی به بیان خاطره و نکته ای قبل از سفر به ایران و شرکت در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران اشاره کرد و افزود: یکی از ...
شعر طنز در ادبیات فارسی سابقه طولانی دارد/ کیفیت آثار طنزپردازان امروز قابل قبول نیست
ویژه انوری از طنز استفاده به وفوری داشته اند، گفت: شعر شهرآشوب انوری به نوعی هجو مردم بلخ است و زبانی تند و همراه با شوخ طبعی دارد. این روند در سایر شاعران نیز ادامه یافته و مولانا در تمام حکایاتش رگه هایی از کنایه و طنز داشته که به عنوان نمونه می توان به حکایت نحوی و کشتیبان اشاره کرد. جدی ترین طنزها را نیز حافظ داشته که توانسته در دوران یکی از ظالم ترین حاکمان یعنی امیرمبارزالدین با زبان طنز ...
قدیمی ترین نسخه خطی دیوان حافظ در کتابخانه غازی خسرو بیگ شهر سارایوو
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما، عثمان لاویچ رئیس کتابخانه غازی خسروبیگ شهر سارایوو اظهار کرد: همین اثر تاریخی نفیس، سندی موثق از همکاری مشترک تاریخی و قدیمی جمهوری اسلامی ایران با بوسنی و هرزگوین است که در سایه زبان و ادبیات فارسی شکل گرفته است و نشان می دهد زبان فارسی از گذشته های خیلی دور در بوسنی و هرزگوین وجود داشته است. وی افزود: در مدت حضور در تهران، تقریبا از همه کتابخانه های ...
کتاب های جمعی از شاعران پارسی گو رونمایی شد
این اثر عنوان کرد: نام این کتاب نشان دهنده تلفیق فرهنگ ایران و هند است. بهترین زعفران متعلق به ایران و بهترین صندل برای هندیان است و هندوان در زمان خال گذاری این دو ماده را با یکدیگر مخلوط می کنند. وی در ادامه یکی از اشعار خود را در وصف امام علی (ع) که در محضر مقام معظم رهبری نیز قرائت کرده، خواند من ضعیف چگونه به شعر پردازم/ کنار معجزه کامل کلام علی بخش بعدی این نشست رونمایی ...
آماده افزایش تعامل با ایران در نشر کتاب های ادبی هستیم
یعنی آینده خواندنی است به این نکته مهم اشاره می کند که تنها راه ساختن آینده روشن در ایران و کشورهای همسایه بهره گیری از دانش و معرفت است. سی وچهارمین نمایشگاه بین المللی تخصصی کتاب تهران با شعار آینده خواندنی است از 20 تا30 اردیبهشت ماه در مصلای امام خمینی(ره) و همزمان به صورت مجازی در ketab.ir برگزار می شود. رئیس طبع و نشر وزارت فرهنگ تاجیکستان در حاشیه برگزاری مراسم رونمایی ...
کتاب های زیادی در هند ریشه در تاریخ ایرانی دارند
داشته باشیم و درباره تجربیات خود درباره سرانه مطالعه گفت وگو کنیم. به نظر من درباره این موضوع، نخستین راه به اشتراک گذاری تجربیات است؛ بعد از آن می توانیم قدم هایی مثبت تر برداریم و نقاط ضعف را برطرف کنیم. به گزارش ایبنا ؛ سی وچهارمین دوره نمایشگاه بین المللی کتاب تهران با شعار آینده خواندنی است تا 30 اردیبهشت ماه در مصلای امام خمینی (ره) و همزمان به صورت مجازی در ketab.ir ادامه دارد. ...
حضور مرکز نشر آثار آیت الله کریمی جهرمی در نمایشگاه کتاب
به گزارش خبرنگار سرویس فرهنگی و اجتماعی خبرگزاری رسا ، مرکز نشر آثار آیت الله کریمی جهرمی در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران آغاز به کار کرد و علاقمندان می توانند آثار ارزشمند این عالم گرانقدر را در این نمایشگاه تهیه کنند. لازم به ذکر است غرفه ی این مرکز در مصلی امام خمینی(ره)، بخش عمومی، شبستان اصلی، راهرو 2 ، غرفه 22 قرار دارد. آثار علمی تالیف ده ها کتاب و اثر ...