سایر منابع:
سایر خبرها
تاکید بر همکاری میان ایرنا و رسانه های پاکستانی برای مقابله با جریان یک سویه خبری غرب
فارسی به 9 زبان دیگر شامل زبان های انگلیسی/ عربی / اردو / فرانسه / آلمانی / روسی / چینی / اسپانیولی / ترکی استانبولی منتشر می کند. هیات رسانه ای پاکستان همچنین با حضور در اتاق خبر ایرنا در جریان نحوه فعالیت خبرنگاران و فرایند تولید و انتشار اخبار قرار گرفت. این هیات همچنین از سایت برون مرزی ایرنا ( زبان اردو ) نیز دیدن کرد. ...
چگونه باید تاییدیه دادگستری و وزارت علوم را اخذ کنیم؟
برترین ها تیپ تینیجری فریبا نادری در کنسرت خواننده معروف | خانم با این لباس عجیبش حسابی خودشو تو چشم آورد مهراوه شریفی نیا در بیمارستان بستری شد | دلیل گریه های خواهر مهراوه شریفی نیا چیست؟ تیپ گنگ لیندا کیانی در کنسرت خواننده معروف | خانم با این تیپ عجیبش دل همه رو برد نگار جواهریان از چهره بعد از عمل بینیش رونمایی کرد | خانم با این حرکتش 20 سال جوون شد پایگاه خبری تحلیلی مثلث آنلاین: در این صورت فرد باید به یک دارالترجمه رسمی مراجعه کند تا بتواند علاو ...
سی و ششمین المپیاد ملّی ادبی افتتاح شد/ اگر زبان فارسی زبان علم نبود برای ما نمی ماند
به گزارش ایلنا به نقل از روابط عمومی فرهنگستان زبان و ادب فارسی، غلامعلی حدادعادل (رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی) در آیین گشایش سی و شمشین المپیاد ملّی ادبی گفت: این المپیاد یادگار روزگار عزیزی است از زمانی که معاون وزیر آموزش و پرورش بودم؛ سی و هفت سال پیش کنفرانسی جهانی برگزار می شد، دو نفر از کارشناسان آموزش و پرورش نیز حضور داشتند و در روند برگزاری این رویداد، در جریان برگزاری المپیاد ریاضی ...
قدردانی آیت الله حیدری از مجموعه نیشکر به دلیل تحقق بهره وری حداکثری
) و دارای 160 تألیف مهم هستند و برخی از آثار ایشان همچون پیشینه ها و مبانی ولایت فقیه نزد علمای شیعه به عنوان متن درسی در کشورهایی چون عراق و مراکش تدریس می شود. حجت الاسلام و المسلمین دکتر علیرضا فاطمی نژاد توضیح داد: این اثر به پیشنهاد جناب سید حسن نصرالله رهبر محبوب جهان عرب و تأکید مرحوم آیت الله مصباح یزدی به دو زبان عربی و فارسی نگاشته شده است. وی ادامه داد: الارهاب و ...
فرانسه و بحران حومه شهرها در 3 پرسش ؛ گزارشی از آناتولی
شفقنا- فرانسه در دهه های 50 و 60 قرن گذشته میلادی به مهاجران عرب و آفریقایی متوسل شد تا آن چه که در جنگ جهانی دوم ویران شده بود را بازسازی کند، با این حال در دهه 70 این مهاجران و خانواده های آنها در سکونتگاه های شلوغ در معرض بیکاری و فقر قرار گرفتند و همین مسئله نیز به گسترش باندهای تبهکار کمک کرد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از بخش عربی خبرگزاری آناتولی ترکیه (AA)، کشته شدن یک ...
آنچه باید پیش از ترجمه رسمی مدارک خود بدانید
، تاییدیه سامانه سجاد و... را دریافت کرده باشید. این تاییدیه ها برای هر دانشگاه در هر کشور متفاوت است. ترجمه رسمی اسناد شرکتی برخی از اسناد شرکتی که ارزش حقوقی و قانونی دارند باید حتما به صورت رسمی ترجمه شوند. برخی از این اسناد شامل روزنامه رسمی شرکت ها، گواهی ثبت شرکت، گواهی های مالیاتی، لیست بیمه، قراردادهای شرکت، اساسنامه ، اظهارنامه و... است. در حقیقت شما برای انجام ...
آذری هستم اما غیرت زبان فارسی را دارم
...، چند قسمت از سخت ترین قسمت های دینکرد را به فارسی ترجمه کرده ام. وقتی ما ایرانی ها درباره هر چیزی کلمه داریم، یعنی به آن چیز فکر کرده ایم. آموزگار در بخش دیگری از سخنان خود گفت: متأسفانه امروزه درباره تاریخ زبان فارسی چیزی نمی گویند. جا دارد که در کتاب های درسی در تمام رشته ها درباره تاریخ زبان فارسی مطالبی گنجانده شود و همچون سایر کشورها، شرط ورود به دانشگاه قبولی در آزمون زبان ...
حوزۀ کار کودکان نباید مغفول بماند/ ضرورت بازآفرینی در قوانین حوزه حقوق کودک
. وی دربارۀ کتاب خود، گفت: کتاب حمایت از ممنوعیت کار کودکان در اسناد سازمان ملل متحد مجموعۀ سه جلدی است که قصد داریم آن را به زبان های دیگر ترجمه و در عرصۀ بین المللی عرضه کنیم. در سه جلد این کتاب به مطالعه موردی درباره کشور خودمان پرداخته ایم. ما از سال 2010 تا 2025 باکودکان نسل آلفا روبرو هستیم که در جلد دوم این کتاب به آن خواهیم پرداخت. در جلد سوم از منظر روان شناسی و جامعه شناسی به ...
حماسه ها بشر را به زندگی امیدوار می کند
. هر کس که خویشکاری یا وظیفه اش را خوب انجام دهد فره دارد. عضو پیوستۀ فرهنگستان زبان و ادب فارسی افزود: متأسفانۀ امروزه دربارۀ تاریخ زبان فارسی چیزی نمی گویند. جا دارد که در کتاب های درسی در تمام رشته ها دربارۀ تاریخ زبان فارسی مطالبی گنجانده شود و همچون سایر کشورها، شرط ورود به دانشگاه قبولی در آزمون زبان فارسی باشد. در فرانسه و برخی از کشورها این آزمون در سال یازدهم دبیرستان برگزار می ...
واکاوی وضعیت ترجمه در وب سایت های دانشگاهی کشور
مرجان وثوقی در گفت وگو با خبرنگار گروه آموزش و دانشگاه خبرگزاری علم و فناوری آنا اعلام کرد: مؤلف کتاب بررسی کیفیت ترجمه در وب سایت های دانشگاهی ایران هادی دهقان پور دانش آموخته مقطع کارشناسی ارشد مترجمی زبان انگلیسی و مسئول روابط عمومی دانشگاه آزاد اسلامی سبزوار است. وی اضافه کرد: دهقان پور در کتاب بررسی کیفیت ترجمه در وب سایت های دانشگاهی ایران تلاش کرده وضعیت ترجمه در وب سایت های ...
مشکور در زمره بزرگان سده زرین دانشمندان تکرارنشدنی است/ نخستین پژوهشگر اورارتوشناسی در ایران
ع به کار دانشکده با دو اتاق است و به تدریج توسعه پیدا می کند و امروزه دانشگاه تبریز پس از 70 سال، یکی از مهمترین، بزرگترین و کهن ترین دانشگاه های ایران است. میرمحمد صادق بیان کرد: دکتر مشکور با حضور در شهر تبریز، به تدریج از سال 1329 تا سال 1338 که به تهران برمی گردد آثار مختلفی در حوزه تاریخ، زبان های باستانی، ادبیات فارسی و فرق و مذاهب را چاپ می کند. یعنی دو سال پس از استخدام در دانشگاه ...
چگونه به صف ناصران حجت خدا بپیوندیم + فیلم
نظر بیایند اما چنانچه به عمق معنا و ترجمه صحیح این واژگان بپردازیم، عمق آن نظرات بلند را درمی یابیم. از جمله این واژه ها ولایت است. در رابطه با واژه شناسی ولایت در خطبه غدیر و ضرورت توجه دقیق به معانی واژگان این خطبه برای درک بهتر معنای آن، به گفت وگو با سمیرا مهدی نژاد، استاد دانشگاه و پژوهشگر حوزه دین پرداختیم که مشروح آن را در ادامه می خوانید و می بینید. ایکنا در واژه شناسی ...
15 اقدام عملی جهان اسلام در پاسخ به قرآن سوزی در سوئد
... 7. برگزاری سمینار های حفظ قرآن کریم و تجلیل از حافظان قرآن. 8. افتتاح مدارس و مراکز حفظ قرآن و آموزش علوم قرآنی در سراسر جهان اسلام و به ویژه در کشور های اروپایی و جذب فرزندان مهاجران و اقلیت های مسلمان به تحصیل قرآن کریم. 9. توزیع 1 میلیارد نسخه از قرآن کریم با چاپ فاخر و ترجمه معانی آن به زبان های مختلف دنیا و اعطای آن به کتابخانه ها، مساجد، مراکز آموزش های دینی و ...
پیام های تسلیت مدیران فرهنگی در پی درگذشت استاد نامدار زبان فارسی در شبه قاره هند
2003 به عنوان استاده پاره وقت فارسی، کار خود را در گروه فارسی و اردو دانشگاه داکا شروع کرد و در سال 2016 استاد تمام شد و در سال 2013 استاد کلثوم بازنشسته شد. در متن پیام تسلیت غلامعلی حدادعادل رئیس بنیاد بین المللی سعدی که متولی آموزش و ترویج زبان و ادب فارسی در سطح جهان به شمار می رود، آمده است: جناب آقای منجورول کریم خان چودری سفیر محترم بنگلادش در تهران کل نفسٍ ...
بررسی بازتاب عید غدیر خم در دنیای شعر و ادبیات پارسی
دکتر شاهد چوهدری که اشعار پارسی شبه قاره در مدح امام علی (ع) را جمع کرده است. ایشان استاد زبان اردو هست و کتاب اردو برای فارسی زبانان هم نوشته است. اگر کسی علاقه مند به این زبان و تبلیغ به زبان اردو است مراجعه کند و این زبان را از ایشان یاد بگیرد. ایشان از اهل سنت است. من سوالم این است که چرا مناقب دو خلیفه اول را ننوشته؟ در این کتاب اشعار شعرایی هست که اصلا مسلمان نیستند و هندو هستند و اشعار زیادی ...
تلاش برای فهم آسان نهج البلاغه برای آحاد مردم + عکس
به گزارش خبرنگار ایکنا، آئین رونمایی از ترجمه آسان نهج البلاغه، شب گذشته شنبه 17 تیر در مسجدالزهرا(س) محله وحدت اسلامی تهران(میدان شاپور) برگزار شد و طی آن از بهرام رحیمی، سرپرست مترجمان و دیگر مترجمان این کتاب، قدردانی شد. در آغاز این مراسم حجت الاسلام و المسلمین خسروشاهی؛ امام جماعت مسجدالزهرا با اشاره به اینکه بسیاری از اندیشمندان جهان از مسلمان گرفته تا مسیحی توجه و اهتمام ویژه ای ...
همایش قرآنی غدیر در دانشگاه تهران برگزار می شود
می کنند. به نقل از ایسنا ،حجت الاسلام محمدصادق حق شناس مدیر موسسه قرآن پژوهان درباره همایش 30هزار نفره غدیر قرآنی ویژه بانوان در دانشگاه تهران، اظهار کرد: بنا داریم به مناسبت عید غدیر، همایشی قرآنی در راستای توسعه و ترویج فرهنگ متعالی قرآن کریم، تحقق فرمایش رهبر معظم انقلاب مبنی بر تربیت 10 میلیون حافظ قرآن کریم در کشور، آشنایی اقشار مختلف جامعه با شیوه ها و مزایای حفظ قرآن کریم و با ...
استفاده آیت الله محمد محمدی گیلانی از مساجد برای مخالفت با رژیم پهلوی
حضور ایشان برگزار می شد گزارش می گردید. در سندی به تاریخ 11 / 1 / 1345 راجع به برگزاری جلسات سیار در قم آمده است: برابر اطلاع احمد احمدی، احمد اشکوری، محمد محمدی، عباس محفوظی که ساکن قم می باشند و همچنین رضا توسلی ساکن قم کوچه آبشار کوچه حاج سلطان ... به نفع آیت الله خمینی و روحانیون مخالف فعالیت دارند گویا در منازل خود جلسات سیار تشکیل داده و در چاپ و پخش اعلامیه های روحانیون ...
چگونه برای نسل جدید عادت مقدس و خوب بسازیم + فیلم
؛ در این گفت وگو استاد دادبه بیش از هر سخنی به نقش هویت ساز زبان فارسی و متون ادبیات فارسی در نسلی که راه مدرسه را به سوی دانشگاه طی می کنند، اشاره کرده است. موضوعاتی چون درد کم خوانی و کم دانی نسل امروز که به سبب کم باری کتب درسی در حوزه ادبیات فارسی پیدا شده است و همچنین مجال بی مجال فضای مجازی به عنوان جانشینی ناخلف برای کتاب و متون دست اول پرداخته شد، او همچنین از آسیب های فرهنگی این غفلت بزرگ ...
توانمندی میمون ها در یادگیری اصوات
در حیوانات از طریق یادگیری اجتماعی (Social learning) است. یادگیری اجتماعی، به نوعی یادگیری گفته می شود که با دیدن یا اندرکنش با جانوران دیگر، فراهم می شود. یادگیری اجتماعی در انواع گونه های جانوری دیده شده است. نتایج یک تحقیق جدید نشان می دهد که میمون ها هم می توانند با روش های جدید آموزشی، الگو هایی مثل دستور زبان یا اصوات را بیاموزند. محققان دانشگاه زوریخ با مطالعه روی ...
تهران به روایت نواده مظفرالدین شاه | ماجرای جالب اولین آدامسی که دست تهرانی ها رسید | روایت قحطی، بیکاری ...
تاریخی اتحادیه از او بپرسیم. این خانه دیدنی که به دست سازمان زیباسازی شهرداری تهران بازسازی شده است و این روزها می شود از آن بازدید کرد. برای شروع، لطفاً از کودکی تان بگویید. روزهای کودکی شما در تهران همزمان با جنگ جهانی دوم سپری شد. آن دوران را چطور به یاد می آورید؟ بله. من در سال 1312 به دنیا آمدم. هشت یا نه ساله بودم که لهستان میان روسیه و آلمان تقسیم شد و تعدادی از لهستانی ها ...
دوره تابستانی آموزش تمدن و زبان فارسی برگزار می شود
به گزارش خبرنگار مهر ، مرکز ایران و فرانسه Centre Franco Iranien با همکاری دانشکده مطالعات جهان دانشگاه تهران دوره تابستانی آموزش تمدن و زبان فارسی را همانند دوره های گذشته به صورت برخط برگزار می کند. ناهید شاهوردیانی استاد دانشگاه تهران، نویسنده و محقق، روح الله حسینی استاد دانشگاه تهران، نویسنده و شاعر، ژان کلود ووآزن نویسنده، محقق، باستان شناس و متخصص تاریخ و تمدن ایران و سید وحید ...
مراسم جشن عید غدیر برای ملیت های مختلف در اصفهان برگزار شد
جشن بین المللی غدیر امروز جمعه همزمان با عید ولایت با حضور دوستداران اهل بیت عصمت و طهارت (علیهم السلام) و مهمانان داخلی و خارجی به زبان های فارسی، انگلیسی و عربی در مجموعه فرهنگی آموزشی علی بن ابیطالب (ع) اصفهان برگزار شد. عضو شورای عالی جشن بین المللی غدیر در گفت و گو با ایرنا اظهار داشت: توسعه مبانی اسلام و شیعه شناسی از طریق زبان در میان گروه های مختلف و به ویژه قشر جوان از اهداف ...
عکس یادگاری دیده نشده شاه ایران با مجسمه باشکوه خودش
مهم گسترش سریع نفوذ روسیه در دوران قاجار گردید. او برای ترمیم، نوسازی و زیباسازی حرم های امامان و امامزادگان شیعه از جمله حرم حسین بن علی، حرم عسکریین و علی بن موسی الرضا اقداماتی انجام داد. همچنین روز غدیر خم، زادروز علی بن ابی طالب و حجت بن الحسن نیز در دورهٔ زمامداری او به شکلی رسمی در زمرهٔ جشن های ملی درآمد. ناصرالدین شاه یکی از اولین عکاسان ایرانی بود. او به شعر علاقه داشت و با ...
بخشنامه و حکم جدید وزیر آموزش و پرورش ابلاغ شد + عکس
گزینش داوطلبان آزمون استخدامی وزارت آموزش و پرورش وزیر آموزش و پرورش با حضور در دبیرستان آزادگان شهر تهران، از فرآیند بررسی مدارک و مصاحبه پذیرفته شدگان آزمون استخدامی 1402 بازدید کرد. رضا مراد صحرایی، وزیر آموزش و پرورش با هدف نظارت بر چگونگی فرآیند مصاحبه پذیرفته شدگان آزمون استخدامی از کانون ارزیابی آزمون استخدامی واقع در دبیرستان آزادگان منطقه 6 شهر تهران بازدید کرد. ...
دولت باکو در عمل حسن نیت خود را نشان دهد
به گزارش وقت نیوز ، حجت الاسلام والمسلمین سیدمحمدعلی آل هاشم امروز در خطبه های نماز جمعه تبریز گفت : روابط ایران و جمهوری آذربایجان مخالفان زیادی از جمله رژیم صهیونیستی دارد که منافع خود را در ایجاد و تشدید اختلافات میان دو کشور می داند. وی ادامه داد: رییس جمهور آذربایجان به تازگی در مواضع مثبت تصریح کرده است که هرگز اجازه نخواهد داد که از خاک کشورش تهدیدی علیه ایران صورت گیرد و انتظار ...
دو چهره معروف و محبوب تلویزیون ایران و آمریکا که در کودکی لکنت زبان داشته اند
هنری دیگری هم می کرد و به این درک و دانایی رسیده بود که برای موفقیت باید با تمام وجود تلاش کرد و خستگی ناپذیر بود. در همین مدت استیو در چندین برنامه ی متفاوت که در جاهای مختلفی مثل تلوزیون و رادیو پخش می شد مجری بود. او از سال 1996 تا 2002 در برنامه ای با نام استیو هاروی شو حضور داشت. با اینکه این برنامه خیلی معروف شد اما بیشتر طرفداران آن آمریکایی- آفریقایی ها بودند. در سال ...
آشنایی با مردی مسیحی که عشق او به امام علی (ع) شهرت جهانی پیدا کرد
اساسی دل انگیز نهج البلاغه، مهم ترین متون فلسفی و ادبی عرب را که هر دانشجویی به آن نیاز دارد، در خود جای داده است. از آغاز تحصیل در مدرسه و دانشگاه، با این موضوع آشنا و مأنوس بودم و دریافتم که علیرغم آن چه نویسندگان معروف مانند عفاد و دیگران درباره امام علی (ع) نوشته اند، درباره زندگی امام علی (ع) تحقیق برجسته ای انجام نگرفته و نویسندگان تنها به اثبات حقانیت او در ولایت و خلافت پرداخته ...
انتشار آمار چاپ کتاب در خرداد و معرفی برگزیدگان قلم زرین
آمادگی ایران برای ترجمه آثار ادبیات فارسی به روسی نیز پرداخته ایم. مشروح این گزارش را در ادامه می خوانید: * برگزاری بزرگداشت حسین محمدزاده صدیق مراسم بزرگداشت حسین محمدزاده صدیق، اندیشمند معاصر همزمان با روز قلم و شب تولد او با عنوان رفت، اما قلمش جاریست! چهارشنبه 14 تیر با حضور جمعی از اساتید دانشگاه، ادیبان، شعرا، اجرای موسیقی سنتی و عاشیقی آذربایجانی در فرهنگسرای ...