توجه شاعران آذربایجان به حفظ حرمت زبانهای سایر اقوام
سایر منابع:
سایر خبرها
افسانه های حکیم نظامی هنوز در جوامع انسانی جریان دارد
محمدرضا حاجی آقابابایی عضو هیأت علمی گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه علامه طباطبایی به ایراد سخن پرداخت وگفت: شاعران ما معمولا به چیستی شعر توجه داشته اند. اما از قرن 6 هجری به بعد نگاه ویژه ای شکل می گیرد و مباحث فلسفی نیز به حوزه شعر سرایت می کند تا جایی که از شاعران حکیم سخن به میان می آید. او اضافه کرد: در میان شاعرانِ حکیم قرن ششم، نظامی جایگاه ممتازی دارد. او نظریه شعر کهن را ...
نظامی افسانه ها را وارد زندگی ایرانیان کرد
شعر کمک می گیرد که بتواند به وسیله آن، تفکر خود را بیان کند چرا که مهم ترین محمل او برای بیان اندیشه و تفکر، شعر است. در ادامه این نشست، محمدرضا حاجی آقابابایی، عضو هیئت علمی گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه علامه طباطبایی به ایراد سخن پرداخت وگفت: شاعران ما معمولاً به چیستی شعر توجه داشته اند. اما از قرن 6 هجری به بعد نگاه ویژه ای شکل می گیرد و مباحث فلسفی نیز به حوزه شعر سرایت می کند تا ...
سایه به بازار کتاب آمد
برگزار می شود و اعضایی که بر خواندن متون کهن تا حدودی مسلط می شوند وارد کارگاه های شعر نویسی شده و ذوق و قریحه ای آن ها پرورش می یابد. در همین راستا در بهار 1401 مصمم شدیم کارگاه های فشرده شعر نویسی برگزار کنیم و ایده تألیف کتاب شعر اعضا و کارگاه های روزانه شعر نویسی که از 25 فروردین سال جاری آغاز شد، با انتشار این مجموعه اجرا شد. مجموعه پیش رو چهارمین اثر اعضا انجمن ادبی تنفس صبح است که چاپ می شود و تفاوت این مجموعه با کتاب های پیشین در این است که همه شاعران مجموعه دهه هشتادی بوده و موضوع اشعار آن ها آزاد است. ...
فارسی تکیه گاه صدها لهجه ملی است
زبان شعر و ادب، آموزش و تاریخ نگاری تمام مردم و اقوام ایران زمین بوده و مادران همه این تیره های ایرانی در کنار صدها لهجه و گاه زبان محلی رایج در کشور، به آن سخن گفته و می گویند. فارسی زبان مادری همه ایرانیان و پیونددهنده فرزندان ایران است. وی تصریح کرد: فارسی بزرگترین پشتوانه و تکیه گاه زبان های ایرانیان، چه کردی، بلوچی، پشتو و چه ترکی آذری و صدها لهجه محلی در ایران و حوزه تمدنی ایرانی ...
چند نامه به شاعری اتریشی
به گزارش ایران اکونومیست به قل از خبرگزاری شعر ایران - تارنا: در سال 1903، دانشجوی یکی از آکادمی های نظامی، برخی از اشعار خود را برای شاعری شناخته شده و اتریشی فرستاد و از او تقاضا کرد که ارزش ادبی آن ها را مورد قضاوت قرار دهد. این شاعر شناخته شده، راینر ماریا ریلکه از مهم ترین شاعران آلمانی زبان بود. ریلکه در این مجموعه از نامه ها و مقالات، که گنجینه ای از تفکرات و بینش های منحصر به فرد او هستند ...
دفاع دانشجوی دانشگاه آزاد از رساله دکتری در منزل/ قهرمان تنیس روی میز از کما درآمد
به گزارش خبرنگار خبرگزاری علم و فناوری آنا، الهام بهنام وظیفه دانشجوی دکتری رشته ادبیات فارسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد اهر با مساعدت آرش رنجبران رئیس دانشگاه آزاد اسلامی استان آذربایجان شرقی و واحد تبریز از پایان نامه دکتری خود با موضوع بررسی ابعاد مختلف نیهیلیسم از جنبه های سیاسی- اجتماعی- فلسفی- احساسی در اشعار شاعران معاصر (مهدی اخوان ثالث، احمد شاملو، فروغ فرخزاد، منوچهرآتشی، نادر نادرپور و ...
نوشتن با زبان نور / عارفانه ای از کریستین بوبن
عقیده دارد زبان باید نور باشد وگرنه هیچ است. این نور باید در قلم نویسندگان نیز وجود داشته باشد. نویسندگانی همچون پروست و بکت مورد نکوهش بوبن هستند؛ چراکه نور جهان را نمی بینند و در آثارشان نور جریان ندارد. بوبن در فصل نور مکتوب به صراحت ارادت خود به مولانا را توصیف می کند و او را شاعر شاعران می نامد؛ جلال الدین رومی، استاد بزرگ عرفان صوفیانه قرن سیزدهم میلادی، شاید برای من شاعر شاعران ...
ترجمه منظوم از ابن فارض منتسب به جامی نیست
قاهره بررسی شد که در برخی از اوراقش این ترجمه منظوم از تائیه به نام جامی بازخوانده شده بود. به قرائن کتاب شناختی و سندشناختی بر آن هستم که این ترجمه نمی تواند از آن جامی باشد. ابن فارض از بزرگترین شاعران عرب حوزه است ابن فارض یکی از بزرگترین شاعران حوزه عرفان و تصوف و سراینده شعر صوفیانه در ادبیات عرب است. موضوع بیشتر اشعار او عشق به خداوند است و از این رو به وی سلطان ...
برای درگذشت لین هجینیان
خاص است، اکثر شاعران این گروه به نوشتن در اشکال نامرسوم و اغلب غیرروایی ممارست دارند. نوشتن شعر زبان عملی است جامعه محور و اغلب سیاست مترقی و نظریه اجتماعی را موضوع خود قرار می دهد. برای مثال، کار هجینیان متعهد به بررسی پیامدهای سیاسی روش هایی است که معمولاً در شعر زبان به کار گرفته می شود. با این حال، آثار او با شعر سنتی، هویت بخش و سیاسی اکثر نویسندگان چپ به همان اندازه که با شاعران جریان اصلی ...
دو رسالۀ موهبت عظمی و عطیۀ کبری از سراج الدین علی خان منتشر شد
بدان ارجاع داده است. همچنین از دو کتاب حدایق السحر رشید وطواط و حقایق الحدایق شرف الدین رامی نیز در مقدمۀ عطیّۀ کبری به عنوان سابقۀ بلاغت نویسی یاد کرده است. همچنین اشتراک در برخی شواهد شعری این دو رساله با شواهد شعری مندرج در بدایع الصنایع امیر برهان الدین عطاءالله محمود حسینی تا حدی این گمان را که آرزو به کتاب مذکور نیز توجه داشته، تقویت می کند. در این دو رساله تقریباً 390 بیت شعر و ...
فال حافظ امروز : یک غزل ناب و یک تفسیر گویا (9 اسفند)
... همیشه جانب اعتدال را داشته باشید و از افراط و تفریط بپرهیزید. در کارها دوراندیش و آینده نگر باشید. با دیگران با ملایمت و محبت رفتار کنید و تا می توانید دل به دست آورید، از حرف حسودان و بددلان ناراحت نشوید، زیرا با تلاش و توکل می توانید همه آن ها را پشت سرگذاشته و به موفقیت های بزرگ دست پیدا کنید. زندگی نامه حافظ حافظ، شاعر فارسی زبان قرن هشتم هجری بوده که در ...
میراث ادبی مرحوم مرید محمدی به کتابخانه زادگاهش اهدا شد
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در شهرکرد، مرید محمدی، یکی از پیشکسوتان ادبیات چهارمحال وبختیاری بود که با زبان ساده و روان، اما پرمعنا و زیبا، بر دل ها تأثیر و عشقش به کتاب و شعر را با همه به اشتراک می گذاشت. او که از جوانی به نوشتن و شعر علاقه مند بود، همیشه سعی می کرد تا دیگران را نیز به این هنر فاخر جذب کند. او با کتابخانه های عمومی همکاری نزدیکی داشت و بارها کلاس های رایگان ...
از کتاب "رویای تارا" در شهرستان بوئین زهرا رونمایی شد
معاون آموزش و پرورش شال در سخنانی از موفقیت یک دانش آموز در انتشار کتاب تمجید کرد و سپس تعدادی از شاعران ازجمله آقایان همتی ، غلامی، عباس رحمانی و عاملی در سخنانی در خصوص اهمیت شعر و شاعری و زبان مادری مطالبی ارائه کردند . حجت الاسلام والمسلمین مرانلو عضو شورای اسلامی شهر شال سختران بعدی مراسم این موفقیت ادبی را به بانومطهره رفیعی تبریک گفت . و برای ایشان آرزوی موفقیت نمود. ...
ادبیات فارسی در مجارستان خیلی محبوب است
منتشر کرده که شامل رباعیات عمر خیام می شود. حتی کتابی تحت عنوان تفکر ایرانی که شامل اشعار و تفکرات شاعران بزرگ ایرانی از فردوسی و سعدی گرفته تا حافظ و عمر خیام می شود را منتشر کرده است. او با اشاره به آنکه برای آشنایی بیشتر با تفکرات شاعران ایرانی به شهرهای مختلف سفر کرده، گفت: به نیشابور سفر کردم و از آرامگاه خیام دیدن کردم همچنین به توس و دیدار آرامگاه فردوسی رفته ام و از آرامگاه سعدی ...
شب نشست علامه دهخدا برگزار شد
.... آن ها سعی می کردند مسائلی را مطرح کنند که موضوع بخش عمده ای از آن وطن و وطن خواهی بود. در آن برهه از زمان درک و تشخیص اقتضائات جامعه یکی از هنرها و ویژگی های این شاعران بود. عاشقی خاطر نشان کرد: بسیاری از صاحب نظران، دهخدا را به سبب ایجاد زبان محاوره که در ادامه پایه و اساس ادبیات فولک را بنا می گذارد یک پیشگام می دانند. در خاتمه برنامه، امیرحسین حاتمی به نقش تاریخی ...
اهدای میراث ادبی مرحوم مرید محمدی به کتابخانه گهرو
به گزارش خبرگزاری صدا و سیمای چهارمحال و بختیاری ، مرید محمدی، یکی از پیشکسوتان ادبیات چهارمحال وبختیاری است که با زبان ساده و روان، اما پرمعنا و زیبا، بر دل ها تأثیر و عشقش به کتاب و شعر را با همه به اشتراک می گذاشت. مرید محمدی، همان طور که وصیت کرده بود، کتابخانه شخصی اش را به کتابخانه شهید رجایی گهرو بخشید. فرزندان او که از پدرشان الهام گرفته بودند این کار را انجام دادند. مرید ...
گلستان سعدی و کلیله و دمنه حلقه ارتباط مردم ایران و هند هستند
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، نشستی علمی ادبی در گروه زبان و ادبیات فارسی جامعه ملیه اسلامیه با حضور شاعران و استادان اعزامی از ایران برگزار شد. در این نشست، سیدکلیم اصغر، مدیرگروه ادبیات فارسی دانشگاه جامعه ملیه اسلامیه ضمن اظهار خرسندی از سفر گروه شاعران ایرانی در دانشگاه، آمد و رفت استادان و شاعران و نویسندگان زبان فارسی به محیط های دانشگاهی هند را اقدامی بسیار مثبت توصیف ...
تاجیکستان پاره تن ایران است
. نخستین شاعران پارسی زبان مانند رودکی که استاد شاعران سده چهارم هجری قمری در دوره سامانی بوده است، از همین سرزمین امروزی تاجیکستان است. رودکی پدر شعر فارسی است. مشاهیر و مفاخر بزرگی چون حکیم و دانشمند بزرگ ابوعلی سینا از همین سرزمین برخاسته اند. ایران و تاجیکستان دوست، برادر، هم ریشه و هم وطن هستند. بلخ و بخارا، دوشنبه، خنجد، کولاب، سربند و ... شهرهایی هستند که مردم ایران با آن آشنا هستند و به آن ...
موسیقی، مقاومت را جهانی می کند / پیشنهاد تشکیل ارکستری مشترک بین کشور های حوزه مقاومت
. ** شعر شاعران فارسی زبان را برایمان بفرستید عباس المقدم آهنگساز، نوازنده و از خوانندگان محبوب کشور تونس هم که از مهمانان برخطِ این مراسم بود، در سخنانی گفت: مقاومت به شدت نیاز دارد که به موسیقی توجه بیشتری داشته باشد. موسیقی یکی از راه هایی است که بتوانیم با مردمانِ جهان ارتباط خوبی برقرار کنیم. وی یکی از راه های انتقال بین فرهنگی را، استفاده و بهره مندی از اشعار ...
نگاهی به زندگی و کارنامه علی اکبر دهخدا
گردآورده بود آن را در اختیار دهخدا گذارد (آرین پور، همان، ص 132). امّا مهم ترین اثر دهخدا لغت نامه (222 بخش یا جزوه، تهران، 13181358 ش) است که شامل همه واژه ها و تعبیرها و اصطلاح های فارسی و دخیل در فارسی و بخش عمده ای از اعلام ایرانی و غیرایرانی در نیمه دوم قرن بیستم است، و به عقیده پژوهشگر نکته بینی مانند محمّد قزوینی، شاهکاری است که بعد از اسلام، تاکنون برای زبان فارسی نظیر آن، بلکه ...
بگو بسوز که مهدی دین پناه رسید...
...، رجعت و ظهور ایشان می سرودند. کهن ترین شعر درباره مهدویت از اسدی توسی محمد طاهری خسروشاهی یکی از پژوهشگرانی است که در حوزه ادبیات کهن تحقیق و پژوهش هایی را انجام داده است او درباره نمونه های کهن اشعار مهدویت به سروده های یکی از شاعران سده پنجم که ابونصر علی بن احمد طوسی است اشاره می کند او صاحب اثر گرشاسب نامه است، از اسدی توسی و سال تولدش خیلی اطلاعات مشخصی در دسترس نیست اما در سال ...
مباحث زبان اکدی در ایران/ بررسی میزان سازگاری اجتماعی و تأثیر آن بر مهارت زبانی فارسی آموزان/ دوزبانگی ...
دهد ، و از موضع هیستریک بتواند میل زنانه را از میل مردانه بازشناسی کند. دو زبانگی در شاعران ایرانی دیگر سخنران این نشست علیرضا حسن زاده عضو هیأت علمی پژوهشگاه بود که موضوع دو زبانگی در شاعران ایرانی را به بحث نهاد و گفت: یکی از ویژگی های برجسته هویت و فرهنگ ایرانی، همزیستی زبان فارسی و زبان های محلی اقوام ایرانی است. این واقعیت مهم نه تنها در شعر و ادبیات شفاهی و فولکلوریک ...
شعر؛ بزرگ مظلوم در رسانه های رسمی
الزامات شعرگفتن با زبان معیار را ندارد، به ظاهر ساده تر می آید و خیلی ها برای ساده شدن کارشان به شعر محاوره پناه می برد باشند. همین اتفاق در حوزه شعر آزاد هم افتاده است و برخی از دوستانی که به نوشتن شعر آزاد روی آورده اند، منطق های کلاسیکی در ذهن شان داشته اند و فلسفه پیدایش شعر آزادمان را نفهمیده اند اما چون نوشتن این شعر در ظاهر ساده تر بود، برای این که زودتر به خود برچسب شاعر بزنند و مجموعه ...
اشعار شاعران بزرگ فارسی در بیان ارادت به حضرت مهدی
... ما همه مرغابیانیم ای غلام بحر می داند زبان ما تمام پس سلیمان بحر آمد ما چو طیر در سلیمان تا ابد داریم سیر در سلیمان پای در دریا بنه تا چه راود آب سازد صد زره و در پایان این ابیات بیان می دارد و اظهار می کند که آن سلیمان معنوی ( که به نظر بنده منظورش امام (عج) است) پیش همگان حاضر و ناظر است و جادوی غفلت ما را از او محجوب داشته ...
مجموعه شعر بخون؛ یاد بگیر منتشر شد
سازی های آن نیز بنا بر محتوای شعر، توسط خانم فرشته منعمی انجام شده است و ویژه همین مجموعه است . از مجموعه (شعر بخون؛ یاد بگیر) اشعار کتاب های میوه ها، مشاغل، حیوانات مزرعه و حیوانات جنگل را من سروده ام اما این مجموعه، کتاب های دیگری هم دارد و خواهد داشت که شاعران دیگر نیز با آن همکاری خواهند کرد. وی افزود: این مجموعه متعلق به گروه سنی (الف و ب) است و با شعر و تصویر سازی، در حال آموزش غیر ...
هوشنگ ابتهاج؛ نغمه هایی از عشق و انسانیت
، شاعر نامدار ایرانی است. هوشنگ ابتهاج در 6 اسفند ماه 1306 در شهر رشت چشم به جهان گشود. او از جمله شاعران معاصری است که هم در غزل سرایی و سرودن اشعار نو نیمایی و هم به سبک شعرای پیشین و کلاسیک ایرانی مانند حافظ و سعدی با زبانی سنتی، دستی توانا داشت. اشعارش درون مایه اجتماعی، انسانی و عاشقانه دارد. ابتهاج در جوانی دلباخته گالیا ،دختری ارمنی، شد که ساکن رشت بود. این عشق دوران ...
فال حافظ امروز : یک غزل ناب و یک تفسیر گویا (7 اسفند)
. حافظ لقب ماهرترین غزل سرای زبان فارسی را نیز با اقتدار از آن خود کرده و تک بیت های او بسیار درخشان و تماشایی است. شاید تعبیر کردن یا قدرت تاویل پذیری را بتوان از مهم ترین خصوصیات اشعار حافظ به حساب آورد؛ زیرا هر کس که دیوان حافظ را باز کرده و غزلی از آن می خواند، با توجه به شرایط روحی خود برداشت متفاوتی از آن می کند؛ به گونه ای که حافظ آن شعر را فقط برای حال آن لحظه او سروده است. در ...
مهندسان عاشق پیشه و مهندسان قاتل پیشه
خود و عقلانیت را در پای عشق (چه شیرین باشد، چه طبیعت) قربانی کند. نخستین مهندسی که در اشعار شاعران فارسی زبان به او اشاره شده است، فرهاد است؛ همان فرهاد کوهکن عاشق شیرین! مهندسی که در برابر عشق، ناتوان از هر مهندسی، تیشه بر سر خود زد. در فرهنگ ایرانی مهندسی نماد عقلانیت است و عشق نماد قیام علیه این عقلانیت؛ فرهاد اما پارادوکسی است میان این دو. فرهاد مهندس اگرچه ...