سایر منابع:
سایر خبرها
رمان برادرخوانده چاپ شد/دردسرهای اسباب کشی و بودن با یک شامپانزه
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان برادرخوانده نوشته کنیث اُپل به تازگی با ترجمه سیمین زرگران توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب یکی از عناوین مجموعه کتاب چ است که این ناشر برای کودکان و نوجوانان چاپ می کند و مخاطبان اصلی اش، نوجوانان 15 سال به بالا هستند. این کتاب علاوه بر راه یافتن به فهرست کلاغ سفید و نامزدی جایزه کتاب کودکان دورتی کانفیلد فیشر، موفق به دریافت این جوایز ...
وعده نابودی رژیم صهیونیستی در یک رمان
محمد قنبری از سوی انتشارات شهید کاظمی منتشر می شود. بر اساس این گزارش، داستان کتاب از خرداد سال 1368 همزمان با از دنیا رفتن مردی بزرگ و به دنیا آمدن پسری یهودی الاصل به نام بنیامین آغاز می شود و تا سال 2040 میلادی، سال وعده داده شده برای نابودی اسرائیل ادامه پیدا می کند. در این رمان، جنایات رژیم صهیونیستی علیه بشریت بویژه ایران از ترور دانشمندان هسته ای تا نبردهای بیوتروریسم و ربایش چهره ...
راوی گذرگاه تاریخی
.... درست مثل آبی که در زیرِ زمین جمع می شود و به یک باره می بینی به شکل آرتزین در هفده/ هجده سالگی ات فوران می کند. این بود که دیدم دارم می نویسم. طبیعی است که نوشته های اولیه هر کسی خام، وحشی و تربیت نشده و پرداختن به مسائل اجتماعی و انتقادی است. چندین سال صبر کردم تا این کودکِ وحشی تربیت شود. بعد بیش از دو دهه فعالیت، اولین کتاب شما با نام اندوه در اوایل دهه 70 به چاپ رسید و اولین رمان ...
هنر در دوران بعد از کووید- 19 چه تغییراتی خواهد داشت؟ هنر پساکرونایی
، فرم های قدیمی و متعارف بازنمایی را به راندوهای فضایی و رسم های زنده ترجیح دادند. به تعبیر هندرسون، ترومای طاعون اشتیاق افراد را به پرداختن به آنچه برایشان آشنا بود، احیا کرد درست همان طور که بسیاری از ما در این روزهای قرنطینه به رمان های نام آشنا و فیلم های قدیمی روی آورده ایم. برای 300 سال طاعون و مرگ به قسمتی ثابت از زندگی مردم اروپا تبدیل شد. شیوع وحشتناک و مرگبار این بیماری شهرها را یک ...
ترجمه دو کتاب ابن عربی به قلم امیرحسین الهیاری، نویسنده ابهری
شورانگیز را از کتاب ترجمان الأشواق به فارسی برگردانده است. امیرحسین اللهیاری پزشک است و از معدود مترجمان ادبیات معاصر عرب. او همچنین بر ادبیات کهن عرب و حکمت اسلامی احاطه دارد. از دیگر کتاب های منتشر شده او می توان به ترجمه کتاب مواقف و مخاطبات اثر محمد بن عبدالجبار نفری، ترجمه الکتاب ادونیس (در سه جلد که مهم ترین مجموعه شعر 100 سال اخیر عرب است)، ترجمه رمان گاه ناچیزی مرگ نوشته محمد حسن ...
به زبانِ سکوت/ نگاهی به روزهای سرگشته در سکوت
ها می غلتد و طوری در هم ترکیب می شود که انگار یکی باعث دیگری بوده. این رمان که یکی از آخرین رمان های لیندستروم است، برنده جوایزی از جمله جایزه شورای ادبی اسکاندیناوی و جایزه منتقدین ادبی نروژ و نامزد دریافت جایزه رمان شبکه رادیویی اِن. آر. کی. پی .تو و نامزد جایزه منتقدان جوان شده است. از میریسته لیندستروم مجموعه داستان های کوتاه و رمان های بسیاری منتشر شده است. او برای مجموعه داستان کوتاهش با عنوان مهمان ها نیز نامزد دریافت جایزه شورای ادبی اسکاندیناوی همچنین جایزه منتقدین نروژ شد. این نویسنده در سال 2008 برای مجموعه آثار ادبی اش جایزه دابلوگ را دریافت کرد. روزنامه اعتماد ...
4 کتاب جدید از مجموعه من و مشاهیر جهان منتشر شد
قلم دختری جوان منتشر شد که شهرت جهانی پیدا کرد. من یک هیولا ساختم، داستان نوشته شدن رمان فرانکشتاین به قلم مری شلی راتعریف می کند. فرانکشتاین از آثار کلاسیک ادبیات جهان است و آن را اولین رمان مدرن علمی تخیلی می دانند. من یک هیولا ساختم در سال های 2018 و 2019 جایزه ها و تحسین های بسیار دریافت کرد. کتاب پسری با تخیل وحشی یکی دیگر از کتاب های مجموعه من و مشاهیر جهان است که به داستان زندگی ...
روانپزشکِ رمان نویس: نوشتن و مطالعه روی سلامت روان اثرگذار است
میگنا : دانیل میسون روان پزشک دانش آموخته دانشگاه هاروارد و رمان نویس آمریکایی است که بیشتر از رشته تخصصی اش به خاطر نوشتن رمان های پرفروش در کشورش مشهور شده است. میسون در سال 2007 رمانی با عنوان کشور دور نوشت که در 28 کشور دنیا چاپ و ترجمه شد. اخیراً این روان پزشک نویسنده آمریکایی رمانی با عنوان ثبت گذرمن از روی زمین نوشته است که توسط انتشارات مک میلان منتشر شده است و به همین بهانه روزنامه ...
بازیگر سرشناس هالیوود در راه فضا
فیل لورد و کریس میلر با پروژه جدید خود به فضا خواهند رفت. این دو قرار است فیلم پروژه درود بر مریم را برای کمپانی مترو گلدوین مایر کارگردانی کنند. این دو نفر تهیه کننده فیلم نیز خواهند بود.رایان گاسلینگ برای بازی در این فیلم سینمایی به این پروژه اضافه شده است. پروژه ای که اقتباسی از رمانی منتشر نشده نوشته اندی ویر خواهد بود. این رمان بهار سال 2021 منتشر می شود. اندی ویر در سال 2011 رمان مریخی را ...
رایان گاسلینگ با کارگردانی فیل لرد و کریس میلر به فضا می رود
داشت و آن این بود که یونیورسال که با لرد و میلر برای اولین بار قرارداد امضا کرده، اجازه ورود به پروژه دیگری را به این دو بدهد. پاسکال از این جمع به عنوان یک گروه رویایی و ایده ال یاد کرده که همه از بهترین ها در نوع خود هستند. کتاب ویر هنوز منتشر نشده و هنوز عنوانی هم برایش انتخاب نشده است و از آن به عنوان پروژه درود بر مریم مقدس یاد می شود و داستان انفرادی فضانوردی در یک کشتی ...
نویسندگان ایرانی که شهرت جهانی دارند + عکس
چهره های پرطمطراق ادبیات جهان است؛ نویسندگانی نظیر مارسل پروست، آندره مالرو، روبر مرل، رومن گاری، پاتریک مودیانو، مارگریت دوراس و... در هرحال که رمان مارکس و عروسک در سال 2017 جایزه گنکور را برد و همین باعث شد به 14 زبان دنیا ترجمه شود (هرچند به فارسی ترجمه نشده). مریم مجیدی قصه رمان درباره سرگذشت مهاجرت خانواده اوست، اما ابعاد غربت در آن رنگ و بوی ادبیات مهاجرت در مفهوم کلی ...
خانه بی سقف به چاپ رسید
به گزارش ایلنا، الیزابت برگ از نویسندگانی است که همواره رمان هایش جزو پرفروش ترین کتاب های نیویورک تایمز هستند. اما در میان آثارش، خانه بی سقف جایگاه ویژه ای دارد و علاوه بر پیدا کردن مخاطبانی فراوان، رمانی مهم و جدی محسوب می شود. چنانکه باشگاه کتابخوانی اپرا وینفری این رمان را به عنوان کتابی تأثیرگذار انتخاب کرد تا خوانندگانش درباره آن بحث و تبادل نظر کنند. خانه بی سقف همچنین دستمایه ی ساخت یک ...
لیلی دو ساله شد
پس از داوری دو مرحله ای، سرانجام از بین10 اثر در دو بخش حرفه ای و نوقلم3 اثر به عنوان برگزیدگان نهایی انتخاب شدند. داوری این دوره از جایزه را شهره احدیت، شهلا آبنوس و علی الله سلیمی برعهده داشتند. حالا دبیرخانه جایزه لیلی برای انتخاب بهترین رمان عاشقانه سال در سال 99فراخوان داده است. طبق اعلام دبیرخانه این جایزه در سال 99قرار است رمان های ژانر عاشقانه را که در سال گذشته منتشر شده اند مورد ...
منهای سینما
بعث عراق درباره اهمیت و جایگاه خرمشهر کرده است. این سند، نامه ای است که توجیه سیاسی فرمانده نیروهای قادسیه را در تاریخ سه شنبه بیست ویکم اردیبهشت 1361 هجری شمسی به تمامی ارکان ارتش صدام برای جلوگیری از پیشروی رزمندگان جمهوری اسلامی ایران در عملیات آزادسازی خرمشهر ابلاغ کرده است . رمان خانه بی سقف نوشته الیزابت برگ با ترجمه ندا لُهُردی را نشر خزه منتشر کرد. در معرفی این کتاب عنوان شده است ...
همکاری پل ورهوفن با تهیه کننده او برای ساخت سریال فرانسوی
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو به نقل از ددلاین، پل ورهوفن در حال آماده سازی یک سریال فرانسوی زبان بر پایه رمان کلاسیک بل آمی نوشته گی دو موپوسان است. سعید بن سعید تهیه کننده پروژه این خبر را اعلام کرده است. ورهوفن خالق و کارگردان هر هشت اپیزود این سریال خواهد بود که اقتباسی معاصر از رمانی است که داستانش در دنیای تلویزیون به وقوع می پیوندد. متن سریال توسط فیلمنامه نویس هلندی ...
رمان عاشقانه دفتر خاطرات با چاپ جدید به بازار آمد
به گزارش خبرنگار مهر ، رمان دفتر خاطرات نوشته نیکلاس اسپارکس با ترجمه طاهره صدیقیان به تازگی با چاپ جدید توسط انتشارات کتابسرای تندیس منتشر و وارد بازار نشر شده است. چاپ اول این ترجمه، سال 85 توسط این ناشر عرضه شده بود. دفترچه خاطرات رمانی رمانتیک و عاشقانه است که شخصیت های اصلی اش مرد و زنی جوان به نام های نوواح و الی هستند که قصه رابطه عاشقانه و مسائل زندگی شان در آن روایت می شود ...
شرکت ریدلی اسکات و اپل با هم قرارداد تلویزیونی بستند
قرارداد چند ساله، اسکات فری پروژه های مختلف تلویزیونی بین المللی برای اپل تی وی پلاس تولید می کند و ریدلی اسکات، دیوید زاکر، کلیتون کروگر و جوردن شیهان به عنوان تهیه کنندگان اجرایی این پروژه ها فعالیت خواهند کرد. اسکات فری که در سال 1995 توسط ریدلی اسکات تاسیس شد، تا به حال لیستی بلند از فیلم ها و سریال های موفق تولید کرده که از جمله آن ها می توان به تاپ گان و مریخی در سینماها و همسر خوب ...
اثری تازه از جوجومویز در ایران/بخشنده ستارگان برای فارسی زبانان
بندند و می دانند برای رسیدن به تکامل می بایست راه عشق ورزی در پیش بگیرند. جوجو مویز، متولد 1969 لندن، روزنامه نگار انگلیسی است که از سال 2002 شروع به نوشتن رمان های عاشقانه کرد. او تنها نویسنده ای است که دو بار برنده ی جایزه ی رمان عاشقانه ی سال شده است و آثارش به اغلب زبان های زنده ی دنیا ترجمه شده اند. مریم مفتاحی که ترجمه این رمان را انجام داده است؛ فارغ التحصیل رشته مترجمی ...
رمان های کلاسیک آرزوهای بر باد رفته و ترغیب تجدید چاپ شد
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، رمان های کلاسیک ترغیب اثر جین آستین و آرزو های برباد رفته نوشته انوره دو بالزاک از سوی انتشارات نشر نی تجدیدچاپ و راهی بازار نشر شده است. رمان ترغیب نوشته جین آستین با ترجمه رضا رضایی با چاپ دوازدهم منتشر شده است. ترغیب رمان عاشقانه ای است که داستان ان الیوت، زنی در آستانه سی سالگی را روایت می کند که در محیط ...
27 اردیبهشت روز تولد کدام نویسنده است؟ + عکس
خواندنش لینک لوح را در آدرس بار اینترنت اکسپلوررشان تایپ می کردند. عرض می کردم اردیبهشت ماه بود که امیرخانی یادداشتی در لوح منتشر کرد به نام سیاهه صدتایی رمان -به گفته خودش- به درخواست مخاطبانش، تعدادی رمان برای کتابخوان ها معرفی کرده بود. اکثریت کتاب های این معرفی که شامل 108 عنوان بود(!) از نویسندگان خارجی بود، اما در انتهای فهرست چندتایی هم ایرانی می شد پیدا کرد. امیرخانی ...
"هراس و اشتیاق یک زن به زندگی" در تازه ترین رمان جومپالاهیری
غریب" شناخته شده است. وی در سال 2000 میلادی برای نگارش رمان مترجم دردها برنده جایزه ادبی پولیتزر بهترین اثر نخست یک نویسنده از نگاه مجله نیوروکر و برنده جایزه فرانک اوکانر شده است. این ترجمه را غزل قربانپور به انجام رسانده است و کتاب در 176 صفحه با قیمت 27,500 تومان از سوی نشر تداعی منتشر شده است. انتهای پیام/ ...
چاپخانه رادیو فرهنگ به خشکسالی رسید
به گزارش خبرگزاری شبستان و به نقل از روابط عمومی رسانه ملی ، برنامه چاپخانه امروز با آزاده رمضانی، مترجم رمان پلیسی خشکسالی گفت وگو می کند. کتاب خشکسالی اولین رمان جین هارپر بود که در سال 2016 منتشر و با استقبال زیادی رو به رو شد و سال 2017 جوایز متعددی از جمله جایزۀ خنجر طلایی انجمن جنایی نویسان انگلستان، جایزۀ ادبی ویکتورین پریمیِر و جایزۀ کتاب ناشران مستقل آمریکا را از آن خود کرد. همچنین در ...
تصویر ناسا از مادر هابل
فضایی هابل ناسا از یک ایده به واقعیت و ایجاد برنامه ناسا برای رصدخانه های نجومی مبتنی بر فضا نقش مهمی داشت. در این تصویر که در اوایل دهه 1970 تهیه شده، رومن در مرکز پرواز های فضایی گادرد ناسا در گرینبلت، مریلند حضور دارد. داده های تلسکوپ هابل در سال 2019 به نگارش تقریباً هزار مقاله علمی منجر شد. ناسا به تازگی تصویری از نانسی گریس رومن منتشر کرده که به خاطر نقش اش در ...
معرفی کتاب: پلیس حافظه، نوشته یوکو اوگاوا
هفت سال پیش کتابی خواندنی از یوکو اوگاوا به نام خدمتکار و پروفسور را به شما معرفی کردم که خوشبختانه مورد پسند خیلی ها قرار گرفت. امشب می خواهم کتابی خواندنی تر از اوگاوا را به شما معرفی کنم، کتابی به نام پلیس حافظه که به تازگی با ترجمه کیهان بهمنی توسط نشر آموت منتشر شده است. این کتاب در سال 1994 توسط نویسنده منتشر شده بود، اما ترجمه انگلیسی آن تازه در سال 2019 در دسترس ...
روایت نویسنده ایرانی از داعش در ترکیه
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، انتشارات ینی انسان ترکیه رایت کتاب ابدی نوشته مهدی صفری از انتشارات شهرستان ادب را خریداری کرد. این کتاب قرار است در سال جاری توسط خدیجه جوادی به زبان ترکی استانبولی ترجمه و در ترکیه منتشر شود. این انتشارات پیش از این رایت کتاب های آوازهای روسی و دختر شینا را نیز خریداری کرده بود. رمان ابدی ، دومین رمان مهدی صفری است. وی در نخستین ...
زنوزی باید اثبات کند که من تبانی کرده ام/استقلال رسما در رسانه خود اعلام کرد با آقای استراماچونی قطع ...
...> نیم فصل در اختیارش قرار داده شود چون پروژه استقلال پروژه قهرمانی بوده است. آقای استراماچونی چه زیاده خواهی کرده بود؟! شما سه ماه پول مربی را ندادید یعنی از شهریور. انواع و اقسام کانال ها برای مذاکره با او تشکیل شده و در ادامه بیانیه قطع همکاری صادر شده است! مجددا میپرسم چه کسی این بیانیه را نوشته است؟ چرا نگذاشتید فضا آرام شود؟ چرا ماجرا را احساسی کردید؟ خطیر در ادامه گفت: یک از خدا بی ...
رمان جادوی اپ سیزده منتشر شد
آمریکا زندگی می کند و این رمان تازه ترین اثر وی در زمینه ادبیات نوجوانان به شمار می رود. حاجی لو در کتاب خود تلاش بسیاری به خرج داده است تا به ادبیات ژانر نزدیک شود، قواعد آن را متناسب با سن خواننده این کتاب تنظیم کرده است. تا حد لزوم از حواشی و زوائد متن کاسته است و همه چیز را در خدمت داستان درآورده است. نکته دیگر درباره این کتاب پایبند بودن نویسنده آن به قواعد خلق شخصیت در ...
زندگی نامه عباس معروفی/ به مناسبت تولد خالق سمفونی مردگان
رشته ی هنر های دراماتیک تحصیل کرد. پس از آن به مدت یازده سال، در دبیرستان های تهران معلم ادبیات بود. بیشتر بخوانید: به یاد سالمرگ صادق هدایت + بیوگرافی و تصاویر نخست در سال 59، مجموعه ی داستان روبه روی آفتاب از او منتشر شد. پس از آن تا مدت ها داستان ها و اشعار خود را در نشریات منتشر می کرد. با انتشار رمان سمفونی مردگان در سال 1368 نام عباس معروفی بر سر زبان ها افتاد. از سال ...
مهار روند قدرت یابی ایران در منطقه، خواب تعبیر نشده آمریکا
به گزارش گروه سایر رسانه های دفاع پرس ، محمدرضا صباغیان بافقی عضو فراکسیون نمایندگان ولایی مجلس شورای اسلامی در گفت وگویی درباره تصمیم شرکت بوئینگ در فروش بیش از هزار موشک هوا به زمین و ضدکشتی به عربستان سعودی، اظهار داشت: تجربه سالیان گذشته نشان می دهد که فروش سلاح به کشورها به ویژه کشورهای آسیایی، آفریقایی و همچنین خاورمیانه استراتژی مهمی بوده که از سوی آمریکا دنبال شده است. نماینده ...