نهضت ترجمه راهبردی برای صدور ارزش های دفاع مقدس است
سایر منابع:
سایر خبرها
حدادعادل: ادبیات فارسی با ادبیات دفاع مقدس غنا پیدا کرده است(اخبار ادبی و هنری)
حدادعادل در این مراسم گفت: معتقدم ادبیات فارسی با ادبیات دفاع مقدس غنا پیدا کرده است. ارزیابی ما در فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی این است که با 20 هزار کتاب ارزشمند چاپ شده در سه دهه پس از دفاع مقدس، هر کس بخواهد عالمانه و بدون تعصب ادبیات فارسی را ارزیابی کند ناچار است که تصدیق کند میدان وسیعی به روی عرصه شعر و نثر فارسی به عنوان ادبیات دفاع مقدس باز شده است. پیش از این ادبیات حماسی داشتیم اما ...
برگزیدگان کتاب ملی دفاع مقدس مشخص شدند/ حدادعادل: ادبیات فارسی با ادبیات دفاع مقدس غنا پیدا کرده است
به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، مراسم اختتامیه جشنواره ملی کتاب دفاع مقدس صبح امروز با حضور سردار کارگر رئیس بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس، غلامعلی حداد عادل رئیس فرهنگستان ادبیات و زبان فارسی، جمعی از نویسندگان و اهالی رسانه در باغ موزه دفاع مقدس برگزار شد. در ابتدای این مراسم، عباس بایرامی، رئیس سازمان ادبیات و تاریخ دفاع مقدس بنیاد حفظ آثار، توضیحاتی درباره ...
زبان ادبی، بهترین زبان برای انتقال پیام های دفاع مقدّس به نسل های بعد است
، همه فعالیت ها باید صدبرابر شود. بر همین اساس، ما طرحی را آماده کردیم تا این فرمایش و تدبیر معظّم له تحقّق یابد که طبق آن به صورت تصاعدی هر سال تولید آثار ادبی زیاد شود. وی در ادامه تأکید کرد: این طرح به صورت ابداعی فعلاً در استان خراسان رضوی آغاز شده است و امیدواریم که بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس از آن حمایت کند و طرح نهضت تولید آثار ادبی به صورت کشوری اجرا شود. ...
برگزیدگان جشنواره کتاب دفاع مقدس معرفی شدند
به گزارش بسیج پرس پرس، مراسم اختتامیه جشنواره ملی انتخاب بهترین کتاب دفاع مقدس صبح امروز دوشنبه 26 آبان همزمان با هفته کتاب، با حضور سردار بهمن کارگر رئیس بنیاد حفظ آثار و ارزش های دفاع مقدس و غلامعلی حداد عادل رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی در محل باغ موزه دفاع مقدس برگزار شد. برگزیدگان این جشنواره به این ترتیب معرفی شدند؛ در بخش توطئه های داخلی، کتاب سراب آزادی نوشته مریم ...
سفر به گرای 270 درجه روایت زندگی در روز های دفاع مقدس
مخاطبش در کلمه به کلمه آن، مانند اثری سینمایی که با تکنیک دوربین روی دوش فیلمبرداری شده است، با قهرمانش در کوچکترین اتفاقات و حس های او شریک می شود. رمان سفر به گرای 270 درجه در میان آثار داستانی احمد دهقان نماینده تام و تمام چنین اتفاقی است. داستانی که از زمان انتشار آن تاکنون منشأ تاثیرگذاری زیادی در جریان ادبی ایران بوده و برای نویسنده و مخاطبانش اتفاقات و دریچه های تازه ای باز کرده است. رمان سفر به گرای 270 درجه تاکنون جایزه بیست سال داستان نویسی، کتاب سال دفاع مقدس و بیست سال ادبیات پایداری را به دست آورده و به زبان های انگلیسی و ایتالیایی ترجمه شده است. انتهای پیام/ ...
ترجمه عربی در هیاهوی سکوت بررسی می شود
مستند از زندگی شهید عباس ورامینی است که با قلم جواد کلاته عربی به رشته تحریر درآمده و توسط نشر 27 بعثت منتشر شده است. این کتاب اخیراً با عنوان فی صخب الصمت به زبان عربی ترجمه و توسط انتشارات دارالمعارف در بیروت منتشر شد. شهید عباس ورامینی یکی از دانشجویان موثر در تسخیر لانه جاسوسی است، او یکی از فرماندهان مهم و تاثیرگذار هشت سال دفاع مقدس و به عنوان آخرین معاون شهید همت فرمانده لشکر 27 ...
تولید و پخش موشن گرافیک حماسه سوسنگرد در صداوسیما و فضای مجازی
موشن گرافیک، محتوای مد نظر برای ارائه به مخاطب در خصوص حماسه ماندگار مردم سوسنگرد را در آن بگنجانیم. مدیر هنری و سینمایی اداره کل حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس خوزستان گفت: این موشن گرافیک با هماهنگی های به عمل آمده در اختیار صداوسیمای مرکز خوزستان قرار گرفته که از آن طریق نیز پخش شود بلکه مخاطب بیشتری بتواند این تولید محتوای ارزشی را دنبال کند. پاک متذکر شد: در بستر فضای مجازی نیز نسبت به پخش این اثر و دیگر محتوای مربوط به این مناسبت ارزشمند و ماندگار اقدام کردیم تا حماسه آزادسازی سوسنگرد قهرمان به ورطه فراموشی سپرده نشود. انتهای پیام/ ...
ساخت یادمان های شهدا تکریم مفاخر شهر است
درخشانی در حوزه ایثار و جهاد و شهادت از ابتدای نهضت انقلاب اسلامی دارد. مدیرکل بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس قم، خیابان انقلاب را یکی از پایگاه های مهم نهضت اسلامی عنوان کرد و گفت: خیابان انقلاب تعریف خاص خودش را دارد و به شهدای انقلاب و نهضت اسلامی نیز باید توجه ویژه کرد. وی افزود: پیشنهاد می شود در مناسبت های دیگر، ساخت و نصب سردیس شهدای انقلاب در این خیابان مهم و ...
مراسم اختتامیه هجدهمین دوره کتاب سال دفاع مقدس برگزار شد + تصاویر
به گزارش خبرنگار فرهنگ و هنر دفاع پرس ، آیین اختتامیه هجدهمین دوره کتاب سال دفاع مقدس امروز (دوشنبه) همزمان با هفته کتاب، کتابخوان و کتابدار با حضور سردار سرتیپ بسیجی بهمن کارگر رئیس بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس در موزه انقلاب اسلامی و دفاع مقدس برگزار شد. غلامعلی حدادعادل رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی، علی اصغر جعفری مدیر عامل موزه انقلاب اسلامی و دفاع مقدس، سرهنگ عباس ...
نویسندگان و ناشران به تقریظ انحصاری نگاه نکنند/ اصلی ترین مخاطب تقریظ، عامه مردم هستند
مخاطب خود را فرد خاصی نمی بیند، شاید بشود گفت که اصلی ترین مخاطب تقریظ، عامه مردم هستند. نویسنده دفاع مقدس درباره ثمرات تقریظ گفت: به نظر می رسد رهبر معظم انقلاب اسلامی در بحث تقریظ به نوعی تبلیغ کتاب و گفتمانی خاص از دوره خاص را مد نظر دارند و هدف تبلیغ و ترویج کتابخوانی در خانواده هاست. همچنین رهبر معظم انقلاب در تقریظ ها نقد و تحلیل هایی دارند که متوجه نویسنده هاست و باید مورد توجه قرار ...
دوسالانه کتاب دفاع مقدس به جاده های بهشتی رسید
در این مراسم که به صورت مجازی برگزار شد، کتاب جاده های بهشتی خاطرات حاج احمد پیری به قلم فرزاد بیات موحد نویسنده بنام زنجانی در بخش تاریخ شفاهی در جایگاه تجلیل قرار گرفت. دوره هجدهمین دوسالانه کتاب دفاع مقدس میزبان 635 ناشر سطح کشور با ارسال بیش از دو هزارو 954 اثر به دبیرخانه همایش بوده که با انجام داوری در 18 گروه آثار برتر اعلام شدند. در این دوره از 25 اثر راه یافته در ...
26 اثر دفاع مقدس شایسته تقدیر شناخته شد
به گزارش خبرنگار خبرگزاری صدا و سیما، آئین اختتامیه این جشنواره در موزه انقلاب اسلامی و دفاع مقدس برگزار شد. 2 هزار و 961 اثر چاپ شده در سال های 95 و 96 به دبیرخانه این جشنواره ارسال شد که 303 ناشر در آن مشارکت داشتند و با تشخیص داوران 26 اثر شایسته تقدیر شناخته شد. 71 داور این جشنواره را داوری کردند، تعداد آثار چاپ شده در سال های 96 و 95 حدود 70 درصد در مقایسه با دوره قبل از آن افزای ...
برگزیدگان هجدهمین دوره انتخاب بهترین کتاب دفاع مقدس مشخص شدند
به گزارش خبرنگار فرهنگ و هنر دفاع پرس ، آیین اختتامیه هجدهمین دوره کتاب سال دفاع مقدس امروز (دوشنبه) همزمان با هفته کتاب، کتابخوان و کتابدار با حضور سردار سرتیپ بسیجی بهمن کارگر رئیس بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس در موزه انقلاب اسلامی و دفاع مقدس برگزار شد. غلامعلی حدادعادل رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی، علی اصغر جعفری مدیر عامل موزه انقلاب اسلامی و دفاع مقدس، سرهنگ عباس ...
فیلم/ اهمیت نشر ارزش های دفاع مقدس به اندازه خود دفاع مقدس است
کد ویدیو دانلود فیلم اصلی
جشنواره جایزه ادبی یوسف در البرز برگزار می شود
امتداد دفاع مقدس در مدافعان سلامت برگزار می شود. وی افزود: محدودیتی از نظر کمی برای ارسال آثار وجود ندارد و آثار به صورت تایپی و در دو نسخه word و pdf ارسال شوند، تعداد صفحه های اثر از 15 صفحه (حدود چهار هزار کلمه) بیشتر نباشد و داستان های ارسالی قبلا در کتاب مستقل، مشترک یا نشریه ای منتشر نشده باشد. وی با بیان اینکه بخش ویژه جایزه با موضوع مدافعان سلامت است و به طور جداگانه ...
اهمیت کتاب سال دفاع مقدس به اندازه دفاع مقدس است
به گزارش خبرنگار فرهنگ و هنر دفاع پرس ، غلامعلی حدادعادل، رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی در حاشیه آیین اختتامیه هجدهمین دوره جایزه انتخاب بهترین کتاب دفاع مقدس که امروز (دوشنبه) در موزه انقلاب اسلامی و دفاع مقدس برگزار شد در جمع خبرنگاران درخصوص اهمیت این رویداد مهم فرهنگی، اظهار داشت: اهمیت کتاب دفاع مقدس و رویدادهای مرتبط با آن به اندازه دفاع مقدس است؛ چراکه یک واقعه عظیم و افتخارآمیز در تاریخ ...
فیلم/ اختتامیه هجدهمین دوره کتاب سال دفاع مقدس
کد ویدیو دانلود فیلم اصلی تهیه و تدوین: میثم محمدپورلامع
تقریظ تکه ای از پازل منظومه فکری و فرهنگی رهبر معظم انقلاب اسلامی است
ناظر بر مرحله دوم یا همان پردازش اثر است. نشست پیام تقریض همزمان با دومین روز از هفته کتاب از سوی موسسه خانه کتاب و ادبیات ایران با همکاری مجمع ناشران دفاع مقدس برگزار و به صورت زنده از طریق اینستاگرام موسسه خانه کتاب و ادبیات ایران پخش شد. انتهای پیام/ 121
ادبیات جنگ و دفاع مقدس؛ سبکی پر پتانسیل در ادبیات ایران
بسیاری کرده اما ذره ای از ظرفیت های آن کم نشده است و می توان تا سال ها در خصوص آن نوشت، دست به خلاقیت زد و انواع جدید تری را کشف کرد. اما این امر مستلزم آسیب شناسی این نوع ادبیات و توجه مضاعف به آن است. در ادامه به برخی از آثار ادبی دفاع مقدس اشاره خواهد شد: - در کمین گل سرخ "روایتی از زندگی شهید علی صیاد شیرازی – اثر: محسن مؤمنی_ نشر: سوره مهر - فرزندان ایرانیم "اثر ...
تکمیل موزه دفاع مقدس اصفهان 150 میلیارد تومان بودجه نیاز دارد
نصف جهان: مدیرکل حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس استان اصفهان گفت: هزینه ای به مبلغ 150 میلیارد برای تکمیل پروژه باغ موزه دفاع مقدس اصفهان نیاز است که ارگان های مختلف بخشی از آن را تقبل کرده اند. سردار مجتبی شیروانیان یک شنبه 25 آبان ماه در یکصد و چهل و هفتمین جلسه علنی شورا با بیان اینکه ویژگی هایی که موزه دفاع مقدس اصفهان دارد منحصر به فرد است، خاطرنشان کرد: از ویژگی مهم موزه دفاع ...
مراسم اختتامیه جشنواره ملی انتخاب بهترین کتاب دفاع مقدس
به گزارش خبرنگار خبرگزاری صدا و سیما، این مراسم در چهلمین سالگرد دفاع مقدس در حال برگزاری است و علاوه بر آقای حداد عادل، سردار سرتیپ بهمن کارگر رئیس بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس هم سخنرانی می کند. از برگزیدگان در این مراسم تجلیل خواهد شد و این مراسم همزمان در استان های سراسر کشور هم برگزار می شود که به صورت ارتباط تصویری خواهد بود. ...
فعالیت در حوزه ایثار عالی ترین مصداق فعالیت فرهنگی است
که همه دستگاه ها با یکدیگر هم افزایی داشته باشند و در نهایتِ این هم افزایی نتیجه ای حاصل شود فراتر از دستاوردهایی که ممکن است در کارهای انفرادی حاصل شود. در حوزه فرهنگ ایثار و شهادت و حوزه نشر مکتوب و کتاب به موضوعاتی پرداخته شده است و به لحاظ حجم کار در سطحی ترین حالت آن قرار داریم. ترجمه آثار دفاع مقدس یک نهضت است دهقانکار همچنین گفت: با توجه به این که تمام کارهایی که تا ...
جریان سازی فرهنگی بر اساس تقریظ های مقام معظم رهبری
عام از جمله مخاطبان تقریظ است. مخاطب عام همان چیزی را می فهمد که در ذهن اش است؛ به عنوان مثال وقتی مقام معظم رهبری در مورد کتاب از کلمات شیرین و جذاب استفاده می کند، مخاطب عام، آن کتاب را می خواند تا به شیرینی و جذابیتی که در ذهن خود متصور است، برسد. وی خاطرنشان کرد: زمانی نیز اثر شیرین و جذاب نیست اما شأن نزولی دارد و نگاه مقام معظم رهبری به یک خلأ در فضای دفاع مقدس یا فضای کلی ادبیات ...
کندی؛ یکی از چهره های دوازده گانه فکری تاریخ بشر
متن های یونانی به عربی داشته است. او از آن جا که اعیان زاده ثروتمندی بود شمار زیادی از مترجمان مسیحی را برای امر ترجمه به خدمت گرفت و همچنین اغلب ترجمه ها را از لحاظ اصطلاحات عربی تصحیح می کرد. به همین صورت کتاب اثولوجیا که منسوب به ارسطو می باشد توسط عبدالمسیح حمصی برای او ترجمه شد و این کتاب تاثیر بسیار عمیقی بر اندیشه وی گذاشت. کندی فلسفه را شریف ترین و برترین علم می داند و ...
خانه کتاب و بنیاد شهید تفاهم نامه همکاری امضا کردند
گنج ببریم، بیشتر توانسته ایم جامعه خود را در مسیر سعادت قرار دهیم. وی با اشاره به اهمیت ترجمه معکوس آثار حوزه دفاع مقدس یادآور شد: رهبر معظم انقلاب از این حرکت به عنوان نهضت یاد کرده اند و امیدوارم که در حد بضاعت بتوانیم گوشه ای از زیبایی های فرهنگ ایثار در هشت سال دفاع مقدس را به جهانیان نشان دهیم. همچنین امیدواریم با انعقاد این تفاهم نامه شاهد فعالیت های اثربخشی در این توسعه فرهنگی ایثار و شهادت باشیم. در پایان این برنامه تفاهم نامه همکاری میان خانه کتاب و ادبیات ایران و اداره کل اسناد و انتشارات بنیاد شهید و امور ایثارگران به امضای طرفین رسید. منبع: ایرنا ...
خام فروشی بلای جان ادبیات پایداری / وقتی دیوار ادبیات داستانی کوتاه است
نامه داستانی. ولی زمانی بود داستان های کوتاه و همچنین رمان در زمینه دفاع مقدس بیشتر بود. منتهی در این دو شکل آخر الان کم کاری می بینیم و بیشتر بخش اول و دوم هست که رویش کار می شود و مورد اقبال هم قرارگرفته است. او گفت: با توجه به جنگ هشت ساله و احتمال فراموشی خیلی از وقایع و از دست رفتن کسانی که خودشان در عرصه بودند و انبوه خاطرات را دارند؛ اگر این بخش مغفول بماند خاطرات از دست می رود ...
تازه های نشر حوزه های علمیه خواهران رونمایی شد
و حسین شیردل با موضوع دفاع مقدس از خاطرات سیروس شهبازی ، کتاب شاه شمشاد قدان اثر حسین شیردل متشکل از اشعار مرتبط با اهل بیت(ع)، ویروس تاجدار اثر حسن شیردل با موضوع کرونا، کتاب دین و جامعه نوشته فاطمه مریدی با محوریت بررسی الگوی الهیات اجتماعی اسلامی در اندیشه و آثار امام موسی صدر و شهید بهشتی، کتاب مظلومیت تاریخی نوشته فاطمه پرهیزگار به منظور بررسی شبهات آلوسی و پاسخ مفسران شیعه به آن ها در مورد ...
آزادسازی سوسنگرد رخداد الهام بخش دفاع مقدس در برابر استکبار جهانی است
بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس با صدور بیانیه ای سالروز حماسه آزادسازی شهر سوسنگرد را گرامی داشت و نوشت: 26 آبان سالروز حماسه عظیم آزادسازی و اخراج اشغالگران بعثی از شهر سوسنگرد، یکی از حوادث و رخداد های ماندگار و الهام بخش دفاع مقدس هشت ساله ملت ایران برابر استکبار جهانی است.
بازدید کودکان پیش دبستانی از کتابخانه تخصصی دفاع مقدس استان مرکزی
به گزارش خبرنگار بسیج پرس به نقل از خبرگزاری دفاع پرس؛ از استان مرکزی، به مناسبت روز کتاب و کتاب خوانی و در گرامیداشت چهلمین سالگرد دفاع مقدس تعدادی از کودکان پیش دبستانی امین از کتابخانه تخصصی دفاع مقدس استان مرکزی بازدید کردند. این بازدید با همکاری کتابخانه تخصصی دفاع مقدس استان مرکزی و معاونت ادبیات و انتشارات اداره کل حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس استان مرکزی انجام شد و قصه خوانی دفاع مقدس، معرفی شهدا و تجهیزات نظامی، بازی و نقاشی با زبانی کودکانه، معرفی چهلمین سالگرد هفته دفاع مقدس با زبان کودکانه از جمله برنامه های این بازدید بود. انتهای پیام/ ...