نگاهی به ادبیات تطبیقی کودکان
سایر خبرها
ماجرا های طنزآمیزی که در یک مدرسه رقم می خورند
به گزارش بولتن نیوز ، کتاب داستان های جستجو در مدرسه در انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان با ترجمه نیلوفر اکبری و تصویرگری سرژ بلوش به چاپ سوم رسید. این کتاب برای نخستین بار در سال 1395 از سوی این انتشارات منتشر شد. کتاب داستان های جستجو در مدرسه ترجمه کتاب جستجو در مدرسه اثر آرو وینیود، نویسنده فرانسوی است. او در این اثر روایت زندگی در خوابگاه مدرسه را از زبان رمی فارامون ...
آشپزی عثمانی و فرهنگ پخت وپز در کاخ استانبول
منابع ارزشمندی در تدوین این کتاب استفاده کرده و در جای جای کتاب به آنها اشاره می کند، عدم ارجاع دقیق به برخی منابع یکی از نقص های پژوهش به شمار می رود. کتاب پانصد سال آشپزی عثمانی نوشته ماریانا یراسیموس با ترجمه ندا خوشقانی در 382 صفحه، شمارگان 500 نسخه و بهای 55 هزار تومان از سوی انتشارات علمی و فرهنگی منتشر شد. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، ماریانا یراسیموس در سال ...
کتاب الشیعه فی ایران دراسه التاریخیه منتشر شد
اول تا نهم به تفکیک قرن مورد بررسی قرار گرفته است. این کتاب توسط علی هاشم الاسدی به زبان عربی ترجمه شده است و در شمارگان 300 نسخه در قطع وزیری به چاپ رسیده و در اختیار علاقمندان قرار گرفته است. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در خراسان رضوی ، این کتاب برگردان کتاب تاریخ تشیع در ایران از آغاز تا طلوع دولت صفوی نوشته رسول جعفریان است که به زبان عربی به چاپ رسیده است و ...
تجملات اشتراکی به کتابفروشی ها آمد/بررسی کمون پاریس در کتاب
با رأس در بر می گیرد، همراه شده اند. عناوین 5 فصل این کتاب به ترتیب عبارت اند از: فراتر از "رژیم سلولی ملت ها" ، تجملات اشتراکی ، ادبیات شمال ، بذرهای زیر برف و همبستگی . نویسنده کتاب در معرفی اثرش می گوید در این کتاب تلاش کرده عناصر مخیله ای را گردآوری کند که باعث رخ دادن کمون پاریس 1871 شد و پس از آن نیز دوام آورد؛ مخیله ای که او و کمونارها آن را تجملات اشتراکی نامیده اند. در قسمتی از این کتاب می خوانیم: این کتاب با 202 صفحه، شمارگان هزار و 800 نسخه و قیمت 46 هزار و 500 تومان منتشر شده است. ...
برگزاری 21 کارگاه مجازی توسط انجمن های تخصصی کانون آذربایجان غربی در آبان 99
به گزارش روابط عمومی اداره کل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان استان آذربایجان غربی، نشست های انجمن های تخصصی کانون استان در بستر فضای مجازی و با حضور مدرسان و پژوهشگران بومی و غیر بومی برگزار شد. بر این اساس، انجمن قصه گویی کانون استان با برگزاری کارگاه مجازی با موضوع های پادکست قصه گویی، قصه گویی در خانواده و قصه گویی از متن تا اجرا با نگاهی به قصه های کهن، 11 جلسه را با حضور شهرام ...
روانکاوی فروید در ترازوی فلسفه
این دو رویکرد را احصا و کارکردشان را در حیطه زیست انسان، پیش روی مخاطبان قرار دهند. ترجمه این کتاب که از ویراست دوم آن صورت گرفته، تابستان امسال به زیور طبع آراسته شد و با گذشت کمتر از دو ماه از انتشارش، برای دومین بار جامه نشر پوشیده و به تازگی در اختیار علاقه مندان این رشته قرار گرفته است. سه کتاب درآمدی بر اندیشه ملانی کلاین نوشته هانا سیگل؛ تاریخ روانکاوی اثر استفن میچل و ...
آشپزی عثمانی و فرهنگ پخت وپز در کاخ استانبول
آنها اشاره می کند، عدم ارجاع دقیق به برخی منابع یکی از نقص های پژوهش به شمار می رود. کتاب پانصد سال آشپزی عثمانی نوشته ماریانا یراسیموس با ترجمه ندا خوشقانی در 382 صفحه، شمارگان 500 نسخه و بهای 55 هزار تومان از سوی انتشارات علمی و فرهنگی منتشر شد. ماریانا یراسیموس در سال 1947 در استانبول به دنیا آمد. وی از دانشکده ادبیات، گروه روانشناسی فارغ التحصیل شد و در زمینه آموزش کودک تخصص ...
"هزارتویی" برای رونق ادبیات نوجوان/ دعوت برای قلم فرسایی نویسندگان جوان در حوزه کودک
جانباز معاون فرهنگی و تربیتی اتحادیه انجمن های اسلامی که سال ها در حوزه ادبیات نوجوانان کار پژوهشی کرده معتقد است ما در تولید ادبیات برای نوجوانان نه از ظرفیت متون کهن توانسته ایم استفاده درستی بکنیم نه در تعداد و تنوع کتاب ها به حد مطلوب رسیده ایم. آنچه جانباز نام آن را عدم فراوری درست گنجینه ادبی به نفع نوجوانان می نامد، همین اتفاق است که پای ترجمه ها را به قفسه های بخش نوجوان ...
کرونا روی پیشخوان کتابفروشی ها
، مترجم آثار فلسفه و ادبیات، این کتاب را ترجمه کرده و نشر صدای معاصر آن را منتشر کرده است. این متفکر معاصر در کتاب جدیدش درباره اپیدمی ویروس کرونا نوشته و اثرش یک مقدمه، 10 فصل و یک ضمیمه دارد. روزگار کرونا کتاب روزگار کرونا را ناصر فکوهی، انسان شناس و استاد دانشگاه تهران نوشته و نشرموسسه آبی پارسی منتشر کرده است، کتاب مجموعه مقالات، یادداشت ها و مصاحبه های این انسان شناس را ...
این شکل از جشنواره برای نخستین بار است که در کشور برگزار می شود
پرورش فکری کودکان و نوجوانان نامه زدیم. - چه تعداد اثر به این جشنواره ارسال نمودید؟ پس از آمدن فراخوان جشنواره، در حوزه هنری شروع به ضبط خاطرات عزیزان کردیم که تعداد قابل توجهی (27 اثر) از حوزه هنری تبریز به جشنواره حماسه گویان ارسال شد و از کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان شهرستانهای مختلف استان و شهرتبریز بیش از بیست اثر به این جشنواره ارسال شده است، البته کانون پرورش فکری استان آثار خود را ...
تاریخ جنگل به روایت صادق مهرنوش
آنکه تاریخ جنگل تالیف مهرنوش، نخستین اثر پس از یادداشت های کی آرش گیلانی درباره این واقعه تاریخی به شمار می آید، اما از نظر مورخان به جهت شیوه روایتگری داستانی آن نمی تواند مورد استناد تاریخ نگاران و پژوهشگران قرار گیرد. کتاب تاریخ جنگل بار دیگر در سال 1398، به کوشش محمد کلهر در 630صفحه توسط انتشارات شیرزاه کتاب ما منتشر شد. پایان پیام/ 595 ...
فلسفه صدرایی برای دانشگاه های غربی
المبداء و المعاد. کتاب زندگی و فلسفه ملاصدرا که به زبان انگلیسی نوشته شده و در آمریکا و بریتانیا منتشر شده است، چندی پیش بوسیله پروفسور روزانا پسخو استاد دانشگاه رودن مسکوبه زبان روسی ترجمه و با همکاری بنیاد ابن سینا روسیه و دانشگاه رودن مسکو منتشر شده است. این کتاب شامل پنج فصل است که در دو بخش نوشته شده است: حکمت متعالیه صدرایی و مطالعات تطبیقی آرای فلسفی ملاصدرا و سایر فیلسوفان مهم ...
نشان به آن نشان
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ؛ رمان کودک نشان به آن نشان نوشته حسین قربانزاده خیاوی به زودی از سوی انتشارات سروش منتشر خواهد شد. قربانزاد که اکنون مربی ادبی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان است، رمان های آب و زنجیر، روی سیم تار، رد انگشت های اصلی، آتش و پرواز لاک پشت ها، بر بلندای گودال را در کارنامه نویسندگی خود دارد. او در رمان نشان به آن نشان به سراغ موضوع محیط ...
تئاتر تعلیمی نباید مانند تئاتر رسمی منتظر حضور مخاطب بماند
شوند و از نگاه متفاوت او بتوانند راهی نو برای آینده تئاتر ترسیم نمایند. انتشارات سوره مهر کتاب تئاتر و نقش شفابخش آن در تعلیم و تربیت نوشته ریچارد مورس را با ترجمه حسین فدایی حسین در 313 صفحه، با شمارگان 1250 نسخه و با قیمت 45000 تومان منتشر کرده است. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در میان اهالی تئاتر برخی این قالب هنری را عاملی برای سرگرمی می دانند و عده ای نقشی فراتر ...
تاربافت حیات ؛ فریتجوف کاپرا؛ ترجمه بیژن دوستی ، نشر شما و انتشارات بهجت مورد عجیبِ ترقی معکوس در ترجمه
به جلد این کتاب محدود نمی شود. در نخستین خط از پیش گفتار کتاب، نام شرودینگر (فیزیک دان مشهور و تأثیرگزاری که کوشید با نظریه ترمودینامیک ماهیت زندگی را وصف کند) تبدیل شده به شرودنیگر . کتاب را بختانه ورق می زنیم. به فصل 10 می رسیم. نام گرگور مندل را می بینیم که نه تنها به صورت جرج مندل آمده، بلکه در پانویس نیز به جای Gregor نوشته اند George . مترجم به همین جا بسنده نکرده و چند خط بعد که که درباره ...
دانشگاه صنعتی و اصفهان تحقیقات را با تاخیر ارائه دادند
انجام شده در رابطه با منشأیابی آلودگی های زیست محیطی مطرح شد و درخواستمان این بود که دو دانشگاه صنعتی و دانشگاه اصفهان نتیجه تحقیقات و مطالعات خود را هرچه زودتر ارائه دهند که با توجه به وضعیت آلودگی و وارونگی هوا امسال در فصل زمستان بتوانیم از این مطالعات ارزشمند که نتیجه و حاصل زحمات پژوهشگران و اساتید این دو دانشگاه است استفاده کنیم. رئیس شورای اسلامی شهر اصفهان ادامه داد: بعضی از ...
نوه پروین: قبلا استقلالی بودم و الان بازیکن پرسپولیس
...> جواب: اول ازهمه باید از آقای رضا جباری (سرمربی تیم نوجوانان پرسپولیس) تشکر کنم که به من اعتماد کردند و همین جا قول می دهم که تا 20 روز دیگر یعنی تا 28 آذرماه به آمادگی صد در صد برسم. حدود 14 کیلو اضافه وزن داشتم که با تمرینات سختی که طی این مدت زیر نظر مربیان متخصص انجام دادم 7 یا 8 کیلو را کم کردم و مانده 5 یا 6 کیلوی دیگر که این کیلوهای اضافی را هم همان طور که قول دادم تا 28 آذر که تاریخ اولین ...
نگاه به کتاب های مرجع سواد رسانه ای تجاری نباشد
کارگاهی کودکان و نوجوانان و خانواده ها منبع بسیارمناسب است. کتاب نظریه سواد رسانه ای: رهیافتی شناختی اثر دبلیوجیمز پاتر و ترجمه از انتشارات سیمای شرق و کتاب مبانی سواد رسانه ای تالیف و ترجمه از انتشارات تاویل دو کتابی هایی هستند که از گذشته تاکنون یک منبع مناسب برای پژوهشگران سواد رسانه ای است. افراسیابی در ادامه از انتشار کتاب سواد رسانه ای از الف تا ی در سال گذشته به اهتمام ...
وضعیت برگزاری نمایش های تئاتر با حضور کرونا
های پذیرفته شده پس از داوری، از سوی هیأت علمی مسابقه معرفی خواهد شد. پس از آن صاحبان چکیده های پذیرفته شده می بایست اصل مقالات و پژوهش های خود را در مهلت مقرر روی تارنمای جشنواره بارگذاری کنند. آثار پذیرفته شده پس از داوری نهایی به صورت مجموعه مقالات و پژوهش های برگزیده منتشر خواهد شد. برای پژوهش های ترجمه نیازی به ارسال چکیده نیست و متقاضیان باید اصل اثر به همراه ترجمه کامل ...
شروط سه گانه مطالعات میان رشته ای قرآنی / میان رشتگی در ایران دچار کج فهمی است
شکده ابتدا تألیفات و ترجمه هایی را شروع کردیم. سپس نشریه مطالعات میان رشته ای در علوم انسانی را راه اندازی کردیم. در آن زمان مبحث میان رشته ای حتی در بین دانشگاهیان نیز مبحث جدید و مبهمی بود. به خاطر این با مشکلات و موانع عدیده نظری و اداری مواجه بودیم. یادم می آید که وقتی اولین کتاب تألیفی در این زمینه یعنی گفتمان میان رشته ای دانش را در سال 86 منتشر کردیم، از طرف بعضی از دوستان ...
شمارگان انتشار ترجمه نفس المهموم از 180 هزار نسخه گذشت
کمره ای منتشر شده است. این اثر پس از 14 سال از چاپ نخست و 36 نوبت چاپ در انتشارات کتاب جمکران به تیراژ 180 هزار رسیده است. شیخ عباس قمی، معروف به محدث قمی، از علمای شیعه در قرن چهاردهم قمری و یکی از زبده ترین چهره های شیعه در حدیث، تاریخ و تبلیغ شمرده شده و ابن بابویه قمی، جد اعلای وی معرفی شده است. وی نویسنده بیش از 80 اثر به زبان های عربی و فارسی در موضوعات مختلفی از جمله عقاید، فقه ...
تن تن و سندباد به لبنان هم رسید
پایگاه تحلیلی خبری هم اندیشی: ، با ترجمه عربی رمان تن تن و سندباد این کتاب به لبنان هم رسید. براساس این گزارش، رمان تن تن و سندباد اثر محمد میرکیانی پس از انتشار در ترکیه، در لبنان هم به زبان عربی منتشر شد. مترجم عربی کتاب خانم عزت فرحات و تصویرگر کتاب در لبنان زهرا ترمس است. تن تن وسندباد در کشور لبنان توسط انتشارات دارمیم در شمارگان 4000 نسخه منتشر شده است. پیش از ...
12 پژوهشگر ایرانی از تأثیرگذارترین های جهان در پیشرفت علوم
علمی در سیاهه پژوهشگران پراستناد جای داده است. این پژوهشگران نماینده بیش از 1200 موسسه از بیش از 60 کشور جهان هستند. پیرامون چهار هزار پژوهشگر در زمینه های علمی ویژه و بیش از دو هزار پژوهشگر در میان رشته دسته بندی شده اند. نوشیروانی بابل، برترین دانشگاه ایران در سال 2019 موسسه آموزش عالی تایمز ، در ویرایش 2020 خود که در سال 2019 منتشر شده، نام 40 موسسه ایرانی را در سیاهه موسسه ...
بررسی فرهنگ آمریکا از نخستین مستعمرات تا زمان حال
که در این کتاب به نگارش در آمده است. چاپ دوم کتاب آمریکا نگاهی از درون در 294 صفحه رقعی، شمارگان 1000 نسخه و با قیمت 32 هزار تومان از سوی انتشارات سروش منتشر و در اختیار علاقه مندان به مباحث این حوزه قرار گرفته است. خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، خبرگزاری کتاب ایران چاپ دوم کتاب آمریکا نگاهی از درون در 294 صفحه رقعی، شمارگان 1000 نسخه و با قیمت 32 هزار تومان از سوی انتشارات سروش منتشر و در اختیار علاقه مندان به مباحث این حوزه قرار گرفته است. ...
کتاب اخلاق و فناوری اثر دکتر هرمان تی. تاوانی به فارسی ترجمه خواهد شد
اطلاعات اثرجوزف میگا کیزا، انتشارات اشپرینگر/ 2010می باشد. که دارای چهارده می باشد. فصل نخست این اثر به تاریخ رایانش اختصاص دارد این کتاب توسط آقای دکتر رضا بخشایش ترجمه شده است و به زودی از سوی شورای عالی اطلاع رسانی کشور با همکاری دانشگاه قم منتشر می شود. کلام آخر پژوهشگاه فضای مجازی ترجمه کتاب و انتشار اخلاق و فناوری دکتر هرمان تی. تاوانی، را در دستور کار گروه مطالعات ...
به مناسبت چهلمین روز درگذشت مؤلف 9 گانه ایرانی لاله بختیار که بود و چه کرد؟/ مطالعات اسلامی اش هرگز تمام ...
...> از این اثر تألیفی دو جلد آن توسط موسسه ماه شید خرد به فارسی ترجمه و منتشر شده است. در این مجموعه سه جلدی که در اخلاق مطرح می شود به شرح و بسط در چهارچوب شخصیت و موضوع فضایل و رذایل اخلاقی پرداخته است. به گفته رضوی رضوانی از دیگر آثارش تهیه قرآن با رویکرد تفکر انتقادی برای آموزش نوجوانان مسلمان آمریکا شده است. او یادآور شد: در این مجموعه 30 جلدی که یک جلد برای تدریس مدرس ...