خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
آسیاب کرانه فلاس
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از روابط عمومی انتشارات کتاب نیستان رمان آسیاب کرانه فلاس دومین تجربه کتاب نیستان در انتشار گزیده آثار داستانی مشهور غرب به شمار می رود. این رمان که از آثار نویسنده شهیر عصر ویکتوریایی، ماری آن ایوانس مشهور به جرج الیوت به شمار می رود به کوشش لیدا طرزی به فارسی ترجمه و منتشر شده است. این کتاب در نسخه فعلی در واقع خلاصه ای از این رمان است که پیش از این
پرسش های بنیادین درباره تاثیر روانکاوی در روانپزشکی
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) کتاب درآمدی نو بر روان کاوی؛ نظریه و درمان نوشته مشترک آنتونی بیتمن و جرمی هلمز به تازگی با ترجمه علیرضا طهماسب از سوی نشر نو منتشر شده است. نسخه اصلی این کتاب سال 2003 توسط انتشارات راتلج منتشر شده و ترجمه آن، یکی از عناوین مجموعه کتابخانه روانشناسی است که نشر نو چاپ می کند. کتاب از دو بخش اصلی تشکیل شده که عبارت اند از بخش نخست: نظریه و بخش دوم
ترجمه آتش برآب از قمار باز به چاپ چهارم رسید
همراه ترجمه 9 تفسیر از این اثر برجسته تاریخ ادبیات جهان است. عناوین تفسیرها و نویسندگان آنها به ترتیب از این قرار است: آنها از خانه قانون زده آمده اند نوشته ورونیکا شاپاوالاوا فرم و فتیشیسم : اختلال اروتیک و اقتصادی در ادبیات نوشته اندرو فینبرگ قمار باز: مطالعه ای در روانشناسی قومی نوشته جوزف فرانک قمار باز و مانون لسکو نوشته سرگی شولز قمار باز
فیلی در اتاق در کتابفروشی ها
رمان فیلی در اتاق نوشته مریم نفیسی راد از سوی انتشارات شانی منتشر شد. به گزارش ابتکار ، مریم نفیسی راد متولد دهه هفتاد خورشیدی، مترجم زبان های انگلیسی و عربی و نویسنده است. فیلی در اتاق اصطلاحی استعاره ای است که منظورش مشکل یا خطر واضحی است که هیچ کس نمی خواهد درباره اش بحث کند و گاهی در تعاملات مدون اجتماعی چیزی به آشکاری یک فیل نادیده گرفته می شود. رمان خلاقانه فیلی در اتاق بر اساس
خرد چشم مدار ناصرخسرو از ارکان تجدد است/سندی از پیشرفت ایرانیان
به چاپ سفرنامه ناصر خسرو به کوشش محمدرضا توکلی صابری از سوی انتشارات علمی و فرهنگی، از تلاش های ایشان تقدیر کرد و گفت: سفر برگذشتنی نام اثر دیگری از محمدرضا توکلی صابری است. این متن سفرنامه خود اوست در مسیری که ناصر خسرو طی سفرش به آن مناطق سر زده و گزارش کرده است. دهباشی پس از مرور کوتاه شب های بخارای پیشین که به سیاحانی همچون مارکوپولو، پیترو دلاواله و ابن بطوطه پرداخته شده، با تمرکز
ترجمه چند داستان منتخب درباره حضرت محمد (ص)
مخاطبان دیگر زبان ها با شخصیت و سیره ایشان ترجمه خواهد شد. یکی از هشت داستان تاریخی در زمان رسول اکرم(ص) و جغرافیای عربستان حادث می شود و بقیه داستان ها نیز در شهر تهران و در زمان معاصر رخ می دهد. مجموعه کتاب یک تکه ابر با هشت داستان یک تکه ابر نوشته مجید قیصری، سعوف از امین اطمینان، قاب به قلم مرتضی کربلایی لو، عربی با یک گل در اور سور از سیده عذرا موسوی ، گلاب خانه ما کی تمام
آشنایی با جهت گیری کلی زندگی، یک راه مطمئن درمان
کار مهمی انجام دهند که بر موضوعِ موردنظر تسلط کامل داشته باشند و در زمینه موردنظر مجرب باشند. با توجه به سابقه نویسنده، این نکته در مورد وی کاملا صادق است؛ لذا به نظر می رسد این کتاب بتواند در زمینه ارائه آموزش ساده و کاربردی برخی مفاهیم علمی و مهم به مخاطبان عام برای ارتقاء کیفیت زندگی آن ها مثمرثمر باشد. کتاب جهت گیری زندگی از سوی انتشارات ارجمند راهی بازار کتاب شده است. شعار سال ، با اندکی تلخیص و اضافات، برگرفته از خبرگزاری ایبنا، تاریخ انتشار: 14 دی 1399، کد خبر: 300816، www.ibna.ir. ...
نقطه عزیمت بارت در آثار سال های پایانی اش تن خویش است/ اقبال از بارت متاخر در ایران
می آمیزد. اکنون انتشارات آوند دانش در اقدامی جدید اقدام به ترجمه و انتشار مجموعه متفکران مطرح معاصر کرده که از این سلسله کتاب رولان بارت نوشته مایکل موریارتی به ترجمه سجاد غلامی روانه بازار نشر شده است. به بهانه انتشار این کتاب با او گفت وگویی داشته ایم که در ادامه می خوانید: در آغاز سخن درباره رولان بارت نوشته های متعددی در ایران ترجمه و تالیف نوشته شده است. ارزیابی کمی و
هفت جن به چاپ سیزدهم رسید
کتاب، فرو نرفتن در یک فضای تخدیری است. هفت جن با تأکیدی که بر واقع گرایی دینی دارد، جنبه های مهم دیگری از زندگی دینی را هم نشان می دهد. عرفان های نوظهور و مصائب آن، نسبت انسان معاصر با امام معصوم خصوصاً امام زمان (عج)، توجه به عوالم قدسی و حضور دیگر مخلوقات خداوند. کتاب هفت جن توسط امید کوره چی نوشته شده و در 322 صفحه و با قیمت 50 هزار تومان توسط انتشارات کتابستان معرفت منتشر شده است.
عاشق مدرن با ترجمه فرید قدمی از راه می رسد
جز جنگی میان عشق و کینه در میان نیست، تقلایی زنانه میان سویه های متخاصم میل. این کتاب سی وپنجمین اثر منتشرشده قدمی در حوزه ترجمه و دومین ترجمه او از آثار دی. اچ. لارنس است. از این نویسنده و مترجم ایرانی تا به امروز چهل وپنج عنوان کتاب منتشر شده است که از میان آن ها می توان به پنج رمان خود او و ترجمه هایش از رمان های اولیس اثر جیمز جویس، ناهار لخت اثر ویلیام باروز و ولگردهای دارما اثر
مشهورترین و درخشان ترین آثار ادبیات داستانی معاصر را بیشتر بشناسید
می خوابید. مرگان نمی دانست چرا؟ فقط می دید که سر تنور می خوابد. شب ها دیر، خیلی دیر به خانه می آمد. این ها جملات آغازین رمان بی نظیر جای خالی سلوچ نوشته محمود دولت آبادی است که سال 1358 برای اولین بار منتشر شد و تا به همین امروز بارها و بارها تجدید چاپ شده است. شاهکاری که علاوه بر زبان فارسی به زبان های هلندی، آلمانی، انگیسی، ایتالیایی و فرانسوی هم ترجمه و مورد اقبال جهانیان واقع شده
برگزیدگان جایزه ادبی جلال آل احمد معرفی شدند
شفقنا- کتاب اوراد نیمروز نوشته منصور علیمرادی در بخش رمان و داستان بلند و کتاب تاریخ بدن در ادبیات به قلم سیدمهدی زرقانی، از جمله برندگان سیزدهمین دوره جایزه ادبی جلال آل احمد بودند. سیزدهمین جایزه ادبی جلال آل احمد، شب گذشته (دوشنبه 15 دی) در آیین پایانی، برندگان خود را شناخت. این مراسم، به دلیل همه گیری کرونا، در قالب برنامه شب های هنر شبکه چهار به صورت بسیار محدود برگزار شد.
انتشار یک تکه ابر ، زخم انار و از پنجره آپارتمان
نوآوران آنلاین - یک تکه ابر عنوان کتابی است که به تازگی از سوی انتشارات شهرستان ادب به چاپ رسیده است. یک تکه ابر شامل داستان هایی از نویسندگان نام آشنای معاصر است که انتخاب و گردآوری آن ها را مجید قیصری برعهده داشته است. قیصری در خصوص این کتاب گفت: این داستان ها مجموعه ثمره 5 سال تلاش در جشنواره خاتم است. دوستانی که در سالهای مختلف زحمت کشیدند و آثارشان را برای جشنواره فرستادند، جایزه
ضیا موحد: چاپ شعرهایم به اصرار هوشنگ گلشیری بود/ شاعر در شعر باید عاشق زبان باشد
نان با یاد کردن از کتاب ممتاز سعدی ضیاء موحد، آن کتاب را از بهترین کتاب های نوشته شده دربارۀ سعدی دانست و اشاره کرد که یکی از علت های این توفیق ذهن منطقی و برگرفته از نظم و فهم ریاضی استاد است. مجموعۀ جدید شعری ام به زودی منتشر می شود موحد در ادامه به دیدارکنندگان خود این مژده را داد که مجموعه اشعار او زیر چاپ است و به زودی منتشر خواهد شد. او گفت: در اصفهان شاعری به نام صغیر
بهرام صادقی بینش خیام و طرز بیان سعدی و عبید را دارد
توانسته نام خود را در ادبیات ماندگار کند و هنوز که هنوز است با گذشت 63 سال از فوتش برای بررسی ادبیات معاصر به آثار و داستان های او رجوع می شود و هنوز هم ملکوت از کتاب های پرفروش بازار است. 15 دی ماه زادروز این نویسنده بهانه ای شد تا به سراغ محمد علی علومی از نویسندگان برجسته کشورمان برویم و با او درباره صادقی و آثارش صحبت کنیم. بهرام صادقی در ذهن محمد علی علومی چگونه نقش بسته است؟
روان شناسی بالینی و تربیتی کودک به بازار کتاب آمد
به گزارش ایلنا، انتشارات ارجمند کتاب روان شناسی بالینی و تربیتی کودک رویکردی بوم شناختی- تعاملی در درک مشکلات و مداخلات کودک نوشتۀ لیندا ویلم شورست را با ترجمۀ مهرداد پورشهبازی، بهار بنی کریمی روانۀ بازار کتاب کرد. در این کتاب رویکردی بوم شناختی- تعاملی در درک مشکلات و مداخلات کودک، نقاط عطف تحولی در دوره های کودکی و نوجوانی مورد بررسی قرار گرفته و راهبردهای مداخله ای مختلفی در زمینه
چاپ ترجمه کتابی درباره روانشناسی بالینی و ارتباطات
به گزارش خبرگزاری مهر ، ترجمه کتاب گفتگوی بالینی (زبان به مثابه درمان) کاربست بالینی نظریه چارچوب های ارتباطی نوشته متیو ویلیت، جنیفر ویلیت، استیون هیز به تازگی با ترجمه عیسی حکمتی و جلیل باباپور توسط انتشارات ارجمند منتشر و راهی بازار نشر شده است. هدف این کتاب، کاربست نظریه چارچوب های ارتباطی در روان درمانی است و روش های خلاقانه و جدیدی به روان درمانگران برای بهبود مهارت های درمانگری
رمان هایی از ولینا مینکوف و الک پوپوف به فارسی منتشر می شود
از ویرجینیا زاخاریه وا با نام مرغ وصله چشم ادامه پیدا کرد. قدمی همچنین در رمانی که به تازگی با نام کمون مردگان منتشر کرده است نیز به بلغارستان پرداخته است. این رمان که بخشی از آن به شرح تجربه های شخصی قدمی در دوران اقامتش در بلغارستان پرداخته توسط انتشارات نیماژ منتشر شده است. مخاطبان ایرانی ای که برای نخستین بار ادبیات معاصر بلغارستان را با ترجمه های فرید قدمی شناخته اند حالا می توانند در انتظار ترجمه دو رمان دیگر از ادبیات بلغارها باشند. کد خبر 5113360 محمد آسیابانی ...
همسر اول به کتابفروشی ها آمد
به گزارش خبرنگار حوزه ادبیات و کتاب گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری آنا ، کتاب همسر اول نوشته فرانسواز شاندرناگور و با ترجمه اصغر نوری از سوی انتشارات افق منتشر و به پیشخوان کتابفروشی ها رسید. این رمان که با رعایت قوانین کپی رایت و خرید حق انتشار اثر در ایران منتشر شده، در 291 صفحه منتشر شده است. آن طور که در شناسنامه اثر ذکر شده، چاپ اول این کتاب در 1100 نسخه به چاپ رسیده است. در
سوگ درمانی مبتنی بر دلبستگی منتشر شد
به گزارش ایلنا، انتشارات ارجمند کتاب سوگ درمانی مبتنی بر دلبستگی راهنمای متخصصان برای آشنایی با بنیان ها و کاربردها نوشتۀ فیلیز کوزمینسکی، جان جردن را با ترجمۀ الهام توکلی، حمیده سادات خادمی، ترانه خداویردی، نرگس فتوحی، مریم صفت کار حقی روانۀ بازار کتاب کرد. سوگ درمانی مبتنی بر دلبستگی پلی است بین مطالعات حوزۀ دلبستگی و علم مطالعۀ مرگ که نظریه، پژوهش و کار را با هم ترکیب کرده است تا
ترجمه کتاب عموقاسم فرصتی مناسب برای آشنایی مردم آمریکای لاتین با سردار سلیمانی فراهم کرد
/> قاسمی عنوان کرد: این کتاب هم به همت همکاران در انتشارات el fari به زبان اسپانیولی ترجمه و وارد بازار نشر شده است و هم برگردان آن به زبان فرانسوی وجود دارد. وی تصریح کرد: کتاب عموقاسم ، اواخر آبان ماه به چاپ رسید و از صحافی خارج شد و تاکنون 8 نوبت چاپ داشته که 18هزار جلد به چاپ رسیده است و خوشبختانه استقبال خیلی خوبی از این کتاب شده و رسانه های مختلف به صورت خودجوش به معرفی کتاب
مترجم بینوایان درگذشت
داستان مرد مغزطلایی ، دو مجموعه چهار جلدی زندگی بتهوون و ژان کریستف نوشته رومن رولان و هنر و دیوانگی اثر مشترک سوفی دو سیوری و فیلیپ مه یر را به فارسی برگردانده است. خاطرات پس از مرگ اثر دوتور هم با ترجمه محمد مجلسی از سوی انتشارات دنیای نو چاپ شد. همچنین از این مترجم رمان مرگ بسیار آرام اثر سیمون دوبوآر نیز منتشر شده بود. آثار کلیدی موسیقی نوشته گی للون، کتاب آنا کارنینا ، ماری
کتاب بررسی حضور سردار سلیمانی در شعر معاصر عرب چاپ می شود
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب سرو ماندگار (السرو الخالد / Permanent Cedar) (شهید قاسم سلیمانی در شعر معاصر عربی) به زودی با ترجمه عزت ملاابراهیمی، پرستو قیاسوند و معصومه تقی زاده توسط انتشارات تواناگستر منتشر و راهی بازار نشر می شود. در این کتاب اشعار شاعرانی چون مرتضی التمیمی، طه الظاهری، یاسین احمد الحبیب، ریان الکلدانی، حسین جمعه، علی جلیل العیاشی، رجب حسن علی، حمید حلمی البغدادی
مجموعه ای از داستان های پلیسی در نقشه قتل الویس پریسلی چاپ شد
نوآوران آنلاین - نوید فرخی مترجم گفت: کتاب جدیدی که در حوزه ادبیات پلیسی ترجمه کرده ام و به تازگی توسط انتشارات یاد آرمیتا چاپ شده، نقشه قتل الویس پریسلی است که مجموعه ای از داستان های کوتاه پلیسی را به قلم جنایی نویسان دنیا شامل می شود. ادگار آلن پو، استیون کینگ، مری هیگینز کلارک، جیمز هال و... ازجمله نویسندگان حاضر در این کتاب هستند. وی افزود: برای ادای دین به شرلوک هولمز فناناپذیر
کتاب روانشناسی فرهنگی منتشر شد
العاده جالب و مهم تبدیل شده است و به سرعت با یک بنیاد نظری و تجربی غنی، نقش فرهنگ را در بسیاری از گرای ش های روانشناسی به عنوان مثال، روانشناسی بالینی، روانشناسی شناختی، روان شناسی تحولی، روانشناسی اجتماعی و روان شناسی شخصیت و سایر رشته ها به عنوان مثال، انسان شناسی، زیست شناسی تکاملی، زبانشناسی، فلسفه و جامعه شناسی بازی می کند . کتاب روانشناسی فرهنگی نوشته استیون جی. هین با ترجمه جمعی از
دهمین جلد مجموعه نیروی سیگما چاپ شد/ قصه ویروس مرگبار و همه گیر
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب انقراض ششم نوشته جیمز رولینر به تازگی با ترجمه هادی امینی توسط انتشارات کتابسرای تندیس منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب دهمین عنوان از مجموعه داستانی نیروی سیگما است که این ناشر ترجمه آن را چاپ می کند. جیمز رولینز با نام اصلی جیمز پاول زاچکوفسکی، نویسنده آمریکایی این مجموعه، متولد سال 1961 در شیکاگو است که به جز نویسندگی، در زمینه دامپزشکی هم مشغول
هنر دگرگون کردن رنج ها منتشر شد/ همراه با یادداشتی از مصطفی ملکیان
به گزارش خبرنگار ایلنا، کتاب نیلوفر و مرداب (هنر دگرگون کردن رنج ها) نوشته تیچ نات هان با ترجمه علی امیرآبادی توسط نشر بیدگل و با قیمت 28.000 تومان روانه بازار کتاب شد. در کتاب نیلوفر و مرداب ، تیچ نات هان، آن حکمتی که رنج و گنج یا گِل و گُل ، را لازم و ملزوم یکدیگر می داند، راه هایی را برای دمساز شدن با رنج بدون مقهورشدن به وسیلۀ آن معرفی می کند. تیچ نات هان در این کتاب، با
