خانه
نابوکوفی که در این داستان ها می بینیم تفاوتی با نابوکوف رمان نویس ندارد
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
سال خاموشی چراغ ها
اما همچنان ادامه دارد. در انتهای دهه1360 از نویسندگانی گفتیم که از ایران مهاجرت کرده بودند و تجربه زیسته خود در غربت را نوشته بودند. آثار آنها از همان زمان جسته و گریخته مجوز چاپ می گرفت و به دست مخاطب ایرانی می رسید. رضا قاسمی، نویسنده ساکن فرانسه در سال1375 رمانی نوشت با نام همنوایی شبانه ارکستر چوب ها که ابتدا در آمریکا و بعد از پنج سال در ایران چاپ شد. این رمان نمونه اعلای ادبیات فرمالیستی بود ...
یک عاشقانه آرام
...، اما با این همه یک رمان تاریخی نیست، بلکه نویسنده از بستر تاریخ برای روایت آنچه در نظر داشته، بهره جسته است. رمان در 255 صفحه و 27 فصل نوشته شده و هر فصل به صورت مجزا به شرح قصه ها، غصه ها و درونیات دو شخصیت اصلی داستان، آصال و سارگل می پردازد. ندا رسولی موفق شده در نخستین رمان خود تحسین منتقدان و خوانندگان را به اثر خود جلب کند و همین آینده روشن تر و موفق تری را پیش چشم او و خوانندگانش قرار ...
سگ دانمارکی منتشر شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب سگ دانمارکی نوشته ارسلان چلبی، توسط نشر داستان، چاپ و منتشر شده است. این رمان، اولین رمان فارسی ارسلان چلبی شاعر و نویسنده کرد ایرانی است که در دانمارک زندگی می کند و پیش از این چند رمان و مجموعه شعر به زبان کردی و دانمارکی از او منتشر شده است. سگ دانمارکی، یک رمان پست مدرن است که یک راوی گمراه کننده دارد که خرده روایت هایی که به ظاهر ارتباطی با ...
هزاران رمان در دل خانواده شهدا خوابیده است
گامی جدید در مجموعه آثار او به شمار می رود. این رمان که از اسفند 96 تا به امروز و در عرض کمتر از سه سال، 11 چاپ از آن توسط نشر ستاره ها وارد بازار نشر شده است، روایت داستان مادر جانباز شهیدی است که زندگی فرزند جانبازش را برای نوه دختری اش نقل می کند. مهر مادری در شهربانو مریم قربان زاده در گفت وگویی با خبرنگار ایبنا درباره این کتاب، با بیان اینکه رمان شهربانو یک داستان مادرانه است ...
آبنبات هل دار به چاپ بیست ویکم رسید
سرویس : فرهنگ و ادب - ادبیات و نشر زمان : شناسه خبر : 1014057 به گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از انتشارات سوره مهر، رمان طنز آبنبات هل دار نوشته مهرداد صدقی به تازگی توسط انتشارات سوره مهر به چاپ بیست ویکم رسیده است. این کتاب دربرگیرنده داستانی درباره پشت جبهه های دفاع مقدس است و از زبان کودکی بجنوردی به نام محسن روایت می شود که برادرش به جبهه می رود. محسن فرزند آخر یک ...
کتاب تازه ای از موراکامی در کتابفروشی ها
دنیای اقتصاد : مجموعه ای از داستان های هاروکی موراکامی، نویسنده سرشناس جهان، با عنوان اعلامیه کانگورو با ترجمه اسدالله حقانی منتشر شد. این کتاب شامل پنج داستان با نام های آخرین چمن بعدازظهر ، سکوت ، اعلامیه کانگورو ، چکیده و کوتوله است و حال و هوای آنها شبیه داستان های پر مخاطب این نویسنده است. موراکامی یکی از موفق ترین نویسندگان ژاپنی است که در این سال ها بارها نامش به عنوان نامزد دریافت جایزه نوبل معرفی شده اما هنوز این اتفاق نیفتاده است.این نویسنده در ایران طرفداران بسیاری دارد و اغلب کتاب هایش توسط مترجمان مختلفی ترجمه شده است. البته این نویسنده بیشتر به عنوان رمان نویس مطرح است و انتشار این مجموعه داستان برای مخاطبان می تواند جذاب باشد. اعلامیه کانگورو با 133صفحه و قیمت 25 هزار تومان توسط نشر آرادمان منتشر شده است. ...
موری شیسگال راه گریز از تلخی زمانه را در کمدی جست وجو می کرد
برگردانده شد. در سالیان آغاز دهه 60 نیز رمان دیگری از او با نام یونی کامپ [با عنوان اصلی This Perfect Day ] نیز به فارسی ترجمه شده بود. البته به تازگی رمان همسران استیپ فورد نیز به فارسی ترجمه شده که فیلمی از آن نیز با بازی نیکول کیدمن بر پرده آمده است. این مترجم با اشاره به نمایشنامه اتاق ورونیکا گفت: این نمایشنامه هم جزو ژانر تریلر یا به عبارتی ترسناک است. داستان درباره دعوت یک دختر و ...
هیام ؛ قصۀ زنان عصر انتظار منتشر شد
از زندگی و خواستۀ عمومی جامعه برای کمک به آن گرفتار شده است، و در نهایت قصۀ دختر جوانی که زندگی اش دست مایۀ نابودی در سایۀ ادوات جنگی انسان خوارانۀ قرن بیست و یک قرار گرفته است. همچنین زبانِ این رمان خالی از پیچیدگی های گمراه کننده است تا در انتها برداشت های کمی و کیفی داستان به خود مخاطب محول گردد. در برشی از کتاب می خوانیم: وقتی در خانه برای اولین بار گفتم: می خواهم با یک ...
زندگینامه هاروکی موراکامی و بررسی کارنامه ادبی این نویسنده بزرگ
...، کشوری فقیر ولی آرمان گرا داشتیم. این چیزها در دهه 1960 تغییر کرد؛ برخی ثروتمند شدند در حالی که تلاش می کردند آرمان گرایی شان را زنده نگه دارند و بعضی ها ثروتمند شدند و آرمان های خود را فراموش کردند. حاصل بازگشت موراکامی به ژاپن کشف دوباره سرزمینش بود؛ زلزله کوبه و حمله گاز در مترو در سال 1995 او را تحت تأثیر قرار داد و در سال 2000 مجموعه داستان پس از زلزله و سپس کتاب زیر زمین (مترو ...
استاد عبدالله کوثری کمک کرد تا روح رمان یوسا را دریابم
به گزارش خبرگزاری مهر ، جمعه 19 دی ماه 1399 به بهانه چاپ چهارم رمان روزگار سخت ؛ جدیدترین اثر ماریو بارگاس یوسا نشست نقد و بررسی این کتاب با حضور احمد پوری ، اسدالله امرایی، مهدی سرایی ؛ مترجم اثر و شیوا مقانلو در کتابفروشی گوشه کتاب برگزار شد. در ابتدای این نشست، شیوا مقانلو؛ مترجم و دبیر بخش ادبیات ترجمه نشر نیماژ گفت: رمان روزگار سخت مهرماه از سوی انتشارات نیماژ منتشر شد و اکنون به ...
خرید اینترنتی، درگاهی برای نجات از کرونا
پاتر نوشته نویسنده خوش قلم خانم جی. کی.رولینگ است. این مجموعه شامل 7 داستان به هم پیوسته از زندگی پسری به اسم هری است که دوران کودکی تا بزرگسالی او را به نمایش می گذارد. این اثر در طی زمان کوتاهی به پرفروش ترین رمان سال در زمان خودش تبدیل گشت و خیلی زود در میان نوجوانان و بزرگسالان جای خود را تثبیت کرد. این رمان براساس ژانر تخیلی- فانتزی نگاشته شده و به شدت به عاشقان رمان هایی از این دست پیشنهاد می ...
بررسی کتاب کافکا در کرانه، نوشته هاروکی موراکامی
امکان را نیز در اختیار دارد که گاهی در پاگردهای داستان که همان ملودی آهنگین جملات است استراحت کند و صرفا از تماشای اثر مانند شنیدن یک نوای موسیقایی لذت ببرد. در اسطوره ادیپ، سرنوشت محتوم آدیپ کشتن پدر است و ادامه دادن چرخه معیوب پدر – مردسالاری تا نسل به نسل قربانی های بیشمار در راه | آفریننده ای فدا شود که انسان سپاسگزاری از او را با تفویض سپاسگزاری به مادر زمین از یاد برد همان گونه که ...
فلسفه ارتباطات
...> احسان شاه قاسمی که ترجمه فلسفه ارتباطات را انجام داده در 1357خورشیدی در شهر رستم استان فارس متولد شده است. او توانست مقطع دکتری در رشته علوم ارتباطات دریافت کند و استادیار گروه آموزشی ارتباطات اجتماعی دانشگاه تهران شود. وی مؤلف چند کتاب به زبان انگلیسی و فارسی در حوزه ارتباطات و یکی از مترجمان فعال در این رشته به شمار می رود؛ از جمله آثار او می توان به فهم صنایع رسانه ای، پیشرفت های جدید در ...
لالانی به بچه ها یاد می دهد دنیای بهتری برای خودشان بسازد
شده با اشباح، در دریایی دور. لالانی دختر دریای دور ازین جنس داستان است. رمان نوجوانی که از سوی انتشارات داستان جمعه منتشر شده است. با شهلا انتظاریان مترجم این اثر گفت وگویی انجام داده ایم که در ادامه می خوانید. رمان لالانی دختر دریای دور دومین کاری است که از این نویسنده ترجمه می کنید؟ این انتخاب شما بود یا با رایزنی با انتشارات داستان جمعه این اتفاق افتاد؟ کتاب لالانی دختر دریای دور ...
طبقه متروک
، از روی نوشته های دختری که بقیه او دیوانه خطاب می کنند به نکته های مهم و کلیدی درباره مفهوم زندگی دست می یابد و نگرش های پیشین خودش به زندگی دچار تردید می شود. وجه مشترک اغلب داستان های این مجموعه، واکنش های متفاوت و گاه قهرآمیز افراد نسبت به رفتارهای برخی از اطرافیان شان است. رفتارهایی که معمولی به نظر می رسد اما در اثر تفسیر نادرست، خصمانه و توطئه وار تلقی می شود و در حق آنها مجازاتی با تعریف انتقام تعیین و حتی اجرا می شود. البته بعد از این مرحله، معمولاً نوعی واگویه های پشیمان گونه یا احساس گناه هم از سوی افراد عامل مجازات دیده می شود. ...
برگزیدگان جشنواره نقد کتاب معرفی شدند
شخصیت شایستة تقدیر شناخته شدند: عبداله ولی پور: برای تألیف مقالة نقد و بررسی کتاب جریان شناسی شعر دفاع مقدس ، منتشر شده در نشریة جامع دفاع مقدس، ش4، تابستان 1396. رمضانعلی ابراهیم زاده گرجی: به پاس سال ها اهتمام در معرفی و بررسی آثار مربوط به حوزۀ ادبیات دفاع مقدس و مقولۀ جنگ پایان پیام/ 31 ضمیمه : کلید واژه ها: موسسه خانه کتاب و ادبیات ایران | جشنواره نقد کتاب | برگزیدگان | ...
نویسنده همدانی دارای رتبه نخست جایزه ادبی کیش/ کیهان بچه ها ذوقم را برانگیخت
...، هنوز نتوانسته همه داستان ها و رمان های خود را به چاپ برساند. مشکلات چاپ و نشر دغدغه این روزهای این نویسنده است و معتقد است برای نوشتن ذهن خلاق نیاز نیست بلکه همه می توانند بنویسند و فقط باید بخواهند چون خواستن توانستن است. خبرگزاری فارس گفت وگویی با برگزیده جایزه ادبی کیش داشت که در زیر می خوانید. فارس: ابتدا خود را معرفی کنید و از چگونگی ورود خود به دنیای ...
انیمیشن گرگ سواران (Wolfwalkers): بازگشت به شکوه دوبعدی
...> Louisa Moore از Screen Zealots انیمیشن گرگ سواران یک بار دیگر ثابت کرد که همه چیز در فرمول های دیزنی، پیکسار یا دریم ورکز خلاصه نمی شود. چه ازلحاظ طراحی و فنی و چه ازلحاظ داستان و روایت. دیدن این فیلم می تواند تنوعی باشد برای انیمیشن بازهایی که به فیلم های این کمپانی ها و یا حتی انیمیشن های ژاپنی عادت کرده اند. ایرلندی ها امیدوارند در چهارمین تلاش خود امسال اسکار بهترین ...
رسول دیناروند در پویش کتابخوانی ملی آثار متنوعی از دوره های تاریخی ایران و شیعه معرفی کرد
محمدبن حسین بیهقی را بارها مطالعه کرده ام و خواندن آن را برای هر ایرانی واجب می دانم. عضو هیات علمی دانشکده داروسازی دانشگاه علوم پزشکی تهران، تصریح کرد: در چند ماه اخیر کتاب هایی چون نقض از نصیرالدین ابوالرشید عبدالجلیل قزوینی رازی که مربوط به 900 سال پ یش است را مطالعه کرده ام. این کتاب در 900 سال قبل به زبان فارسی در باب مذهب تشیع نوشته شده و در دفاع از شیعه، به شبهات پاسخ داده است ...
اوراد نیمروز نفس من را گرفت
توجه قرار گرفته است. خودم از آنچه نوشته ام، راضی هستم و خوشبختانه چیزهایی که می خواستم در اثر شکل گرفتند. شخصیت اصلی داستان شما زبانی طناز دارد که با ترکیب زبان کلاسیک و امروزی، به یک طنز فاخر دست می یابد، چرا این زبان ادامه پیدا نکرده است؟ طنز کمابیش در همه نوشته های من به وقت خودش به طور ناگهانی بروز می کند و سروکله اش پیدا می شود. در اوراد نیمروز طنز به پاگرد در یک راه پله ...
نداشتن الگو، بحران دختران نوجوان است
انحطاط و سقوط اخلاقی در شرایط بدی هستیم و آن قدر همه جریانات بر روی دور تند است که فرصت نمی کنیم برای اتفاقات و تغییر و تحولات مسیر جدید انتخاب کنیم و روش جایگزین کنیم. سامانی ادامه داد: این دغدغه مندی ها در من بوده حتی اگر دست به قلم هم نبودم به عنوان یک مادر قطعا این نگرانی ها را داشتم، حالا که می تونم بنویسم سعی می کنم گوشه ای از دغدغه هایم را توی داستان ها و رمان هایم بیاورم، هرچند خیلی کم ...
بازگشت یوسا به اوج!
به گزارش ایسنا به نقل از روابط عمومی نشر نیماژ، نشست نقد روزگار سخت نوشته ماریو بارگاس یوسا روز جمعه (19 دی ماه) با حضور احمد پوری، اسدالله امرایی، مهدی سرائی- مترجم اثر – و شیوا مقانلو در کتابفروشی گوشه کتاب برگزار شد. در ابتدای این نشست، شیوا مقانلو – مترجم و دبیر بخش ادبیات ترجمه نشر نیماژ – گفت: بسیاری از منتقدان روزگار سخت را بازگشت یوسا به دوران اوجش می دانند، زیرا دو رمان اخیر ...
در اعماق سازمان های جاسوسی چین چه می گذرد؟
به گزارش سرویس کتاب و نشر خبرگزاری رسا ، رمان در تاریکی ، نوشته مای جیا، سلطان رمان های جاسوسی در چین با ترجمه مهرداد وثوقی از سو.ی نشر ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد. در دنیای کتاب های داستانی چینی، مای جیا را از یک سو سلطان رمان های جاسوسی می دانند، و از سوی دیگر استاد ایجاد دلهره و تعلیق؛ به عبارتی، از یک سو جان لوکاره چین است و از سوی دیگر دن براون این سرزمین پهناور. ...
کاتوره یعنی بی هدف و سرگردان
... این کتاب در سال 96 به همت نشر آفتابکاران در 255 صفحه برای اولین بار منتشر و در سال 99 تجدید چاپ شده است. مرحوم بیتا شباهنگ در آثاری همچون زهر عسل ، این راهش نیست ، زندان زنان ، نجوا ، گرگ بازی و به آهستگی به عنوان نویسنده فیلمنامه ، دستیار کارگردان ، منشی صحنه ، گروه نویسندگان ، مشاور فیلمنامه حضور داشته و مجموعه داستان گربه های اِشراقی نیز از این نویسنده منتشر شده بود. به ...
برگزیدگان پنجمین جایزه داستان کوتاه سیمرغ معرفی شدند
نمایشنامه نویس تقدیر به عمل آمد. درجزی متولد سال 1330 در نیشابور است. از او پنج رمان با عنوان های : سال ها درنگ ، آشوب ، غلام غلمان ، سیب به سر و اسمی که هرگز پیدا نشد منتشر شده است. در بخشی از بیانیه هیات داوران این جایزه آمده است: حذف دانای کل و استفاده از روایت اول شخص که در غالب داستان ها بچشم می خورد نشان از آن دارد که جمع داستان نویسان در راه هنوز از تاثیر گرایش غالب بر سه دهه ...
برگزیدگان پنجمین جایزه داستان کوتاه سیمرغ معرفی شدند
داستان روح دایناسورها نوشته ی جواد دهنوخلجی در این مراسم همچنین از محسن درجزی داستان نویس و نمایشنامه نویس تقدیر به عمل آمد. درجزی متولد سال 1330 در نیشابور است. از او پنج رمان با عنوان های : سال ها درنگ ، آشوب ، غلام غلمان ، سیب به سر و اسمی که هرگز پیدا نشد منتشر شده است. در بخشی از بیانیه هیات داوران این جایزه آمده است: حذف دانای کل و استفاده از روایت اول شخص که در ...
آغاز فصل سوم اساطیر یونان در خانه هنرمندان ایران
بزرگ تروا را خواهیم شنید، شامل 20 قسمت 40 دقیقه ای است که به شکل igtv از صفحه اینستاگرام و پادکست صوتی از کانال تلگرام خانه هنرمندان ایران منتشر می شود. در این مجموعه که با تحقیق، نگارش و نیز روایت گری سیاوش پاکراه شکل گرفته است، همچون فصل اول و دوم پیام لاریان در انتخاب موسیقی، میکس و مسترینگ، مرتضا آکوچکیان در طراحی لوگو و کاورها، لیلا نُقلی در ساخت igtv و آسیه مزینانی به عنوان مدیر ...
خرید آنلاین کتاب در کتابانه
، آلمانی و... آشنا می شوید. یادگیری موثر زبان و نتیجه گرفتن، بسیار به منابع آموزشی انتخابی تان بستگی دارد. در مسیر یادگیری زبان از طریق کتاب های آموزشی به موارد بسیاری مانند مطابقت کتاب با نسخه اصلی، کیفیت و ارزش محتوای ذکر شده در کتاب باید توجه کرد. فروشگاه کتابانه مجموعه ای کامل از کتاب های آموزش زبان انگلیسی را با توجه به رده سنی و موضوع (گرامر، لغات، تلفظ) گردآوری کرده است. ...
