جامعه شناسی مارکس نقد و بررسی می شود
سایر منابع:
سایر خبرها
نگاه ژان کلود کری یر به مولانا
به گزارش ایسنا، چند سال قبل نشست نقد کتاب عارف جان سوخته (داستان شورانگیز زندگی مولانا) نوشته نهال تجدد و ترجمه مهستی بحرینی به همراه بررسی آثار مولانا و بازتاب آن ها در جامعه فرانسه با حضور ژان کلود کری یر، فیلم نامه نویس فرانسوی، نهال تجدد و مهستی بحرینی در شهر کتاب برگزار شد. در پی درگذشت این هنرمند فرانسوی مروری داریم بر گزارش این نشست که در سال 1386 برگزار شد. در ابتدای ...
فقدان هنرمندی واقعی و چندوجهی
به گزارش ایسنا، مهستی بحرینی - مترجم - در پی درگذشت ژان کلود کری یر - هنرمند فرانسوی - با مرکز فرهنگی شهر کتاب گفت وگویی انجام داده است که متن آن در ادامه می آید: شیما زارعی: امروز باخبر شدیم که ژان کلود کری یر، نمایش نامه نویس، فیلم نامه نویس و بازیگر فرانسوی درگذشته است. نام او برای علاقه مندان به فرهنگ ایرانی نامی آشناست. کری یر علاقه خاصی به فرهنگ مشرق زمین داشت و در ترجمه گزیده ...
تجلیل از ایرانشناسان بنگلادشی در وبینار بررسی موقعیت ایرانشناسی
بنگلادش و با همکاری بنیاد ایرانشناسی و بنیاد سعدی برگزار و از کلثوم ابوالبشر و شمیم بانو، دو بانوی ایرانشناس و مدرس زبان و ادبیات فارسی تجلیل شد. این وبینار با پیام حضرت آیت الله سید محمد خامنه ای، رییس بنیاد ایرانشناسی آغاز شد. در بخشی از پیام ایشان آمده است: برای اینجانب موجب مسرت است که فرصتی فراهم گردید که بتوان اساتید و پژوهشگران حوزه ایرانشناسی به هم سخنی و هم اندیشی برای بررسی ...
دغدغه های آیت الله مصباح در جهاد علمی و آکادمیک در خارج از کشور
لندن حضور پیدا کنند. استاد فرمودند: برای چه منظوری بیایم؟ اگر برنامه ای است حضور پیدا کنم وگرنه هیچ انگیزه ای برای گشت و گذار و دیدن آثار ندارم .علامه مصباح یزدی رو به آیت الله اراکی گفتند: اگر زمینه ای برای صحبت و برگزاری میزگردهای علمی و ورود به دانشگاه ها است، می آیم وگرنه که معذورم همانجا آیت الله اراکی قول مساعد، جهت برپایی نشست ها و مناسبات علمی دادند و بعد از مدتی چند برنامه در میان دانشجویان ...
نامزدهای گروه دین جایزه کتاب سال معرفی شدند
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، آثار راه یافته به مرحله دوم داوری سی وهشتمین جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران در موضوع دین امروز سه شنبه 21 بهمن توسط دبیرخانه این جایزه معرفی شدند. گروه دین این جایزه موضوع های کلیات اسلام، علوم قرآنی، حدیث، فقه و اصول، سیره معصومین، کلام، اخلاق، عرفان و ادیان دیگر را شامل می شود. نامزدهای کتاب سال در ...
تأثیرپذیری انقلابیون ایران از اخوان المسلمین
، در حالی که توجه به این نکته، افق دید مبارزان پیش از انقلاب را نمایان کرده و نشان می دهد که آنها علی رغم التزام به مذهبی مشخص، جامعه ای اسلامی را نشانه گرفته بودند که در جغرافیا و مذهب محصور نمی ماند. از جمله افرادی که رابطه متقابلی با اخوانیان بر قرار کرده و در شکل گیری نگاه مبارزاتی انقلابی های ایران نیز تأثیرگذار بوده، شهید نواب صفوی است. در این باره، مرحوم حجت الاسلام و المسلمین ...
تولید علوم انسانی اسلامی نشانه ای از همراهی با مردم و ولایت است
به گزارش خبرنگار ایکنا، نشست تحول علوم انسانی زمینه ساز تحقق بیانیه گام دوم انقلاب اسلامی امشب دوشنبه 20 بهمن ماه از سوی دانشگاه علامه طباطبایی برگزار شد. حجت الاسلام والمسلمین صادق اکبری اقدم، رئیس نهاد نمایندگی رهبری در دانشگاه علامه طباطبایی در ابتدای این نشست به ایراد سخنرانی پرداخت و ضمن تبریک ایام دهه فجر گفت: ان شاءالله این حرکت و برگزاری چنین نشست هایی گامی مؤثر در تحقق ارزش ...
یکجانبه گرایی و امنیت سایبری
جلسه پنجمین پیش نشست کنفرانس یکجانبه گرایی و حقوق بین الملل؛ یکجانبه گرایی و امنیت سایبری روز یکشنبه 19/11/1399 در محل دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه علامه طباطبایی با همکاری پردیس دانشگاه علامه و موسسه مطالعات و تحقیقات بین المللی ابرار معاصر تهران برگزار شد. در این نشست ابتدا دبیر نشست، دکتر مجید رضا مومنی، ضمن تبریک ایام مبارک دهه فجر و سالروز پیروزی انقلاب اسلامی و خیرمقدم به استادان و ...
در مدرسه علمیه الزهرا(س) چادگان مطرح شد: برخی رفتارها ایمان گریزی ایجاد می کند
به گزارش خبرگزاری حوزه از اصفهان، حجت الاسلام سجاد میرزایی، در نشست برخط علمی پژوهشی با عنوان مسأله یابی در پژوهش های دینی با رویکرد واکاوی دو جریان معاصر(تجددگرا وتحجرگرا) در جمع طلاب مدرسه علمیه الزهرا(س) چادگان با اشاره به اهمیت طیف شناسی جریان، گفت: جریان، تفکری است که طرفدارانی دارد و آثار عملی، فرهنگی، سیاسی و اجتماعی در جامعه دارد، لذا شناخت جریانات نقش مهمی در دیدگاه و بینش انسان دارد ...
نهج البلاغه منشور انقلاب اسلامی ایران/چارچوب جمهوری اسلامی ترجمه مردم سالاری دینی است
: اولین حوزه ماموریت مردان الهی در قرن معاصر این است که قوم خودشان را از وادی ظلمت رهایی دهند و بعد از آن، گسترش این نور در بین قوم و ملت های دیگر است. وی با تاکید بر اینکه همه روزها روز خداست اما بعضی ایام روز تجلی قدرت خداوند متعال است و این را نباید فراموش کرد بلکه باید متذکر شد، به خاطره ای از آیت الله طالقانی اشاره کرد و گفت: در روز 22 بهمن ماه وقتی حضرت امام فرمودند به مردم بگویید وارد ...
ضرورت تربیت انسان رسانه ها برای حرکت در مسیر دستیابی به جامعه مهدوی
به گزارش خبرنگار ایکنا؛ نشست نقش بیانیه گام دوم انقلاب و فضای مجازی در استمرار حرکت به سمت ظهور در چارچوب سلسله نشست های تخصصی آسیب ها، تهدیدها و چالش های فضای مجازی و شبکه های اجتماعی عصر امروز، 21 بهمن ماه به همت جهاددانشگاهی دانشگاه الزهرا(س) برگزار شد. سرهنگ علی محمد رجبی، رئیس مرکز تشخیص و پیشگیری از جرایم سایبری پلیس فتا ناجا، مهدیه محمدتقی زاده، عضو هیئت علمی گروه مطالعات زنان دانشگاه ...
رحماندوست: رمان درخشان انقلابی نداریم/ شاکری: مسئولان ادبی جای انجام وظیفه جشنواره برگزار می کنند
... در مخاطبان خارجی بشوند؛ بنابراین زود است بگوییم چرا در حوزه ترجمه اتفاق خاصی نیفتاده است. زیرا بسیاری از کشور ها با دیدن اسم ایران و انقلاب در یک اثر حاضر نیستند آن را ترجمه کنند؛ بنابراین این مسئله قدری زمان بر است و سازمان ها و نهاد هایی هم باید باشند که به صورت متمرکز به ترجمه بپردازند و از اولویت دارترین آثار آغاز کنند. قضاوت روشمند داشته باشیم در ادامه این نشست احمد شاکری ...
فرهنگ خودباختگی و استعمار فرانو هم چنان هویت ملی ما را تهدید می کند
.... در سال 34 از لندن با مدرک کارشناسی ارشد به تهران می آید و در دانشگاه تهران ایران باستان تدریس می کند. به عنوان بررسی لهجه های ایرانی، به شهرهای متعدد ایران سفر می کند؛ چون او با انگلیسی ها انجمن لهجه های ایرانی در ایران تأسیس کرده بود. در این دوره با اساتید انگلستان همکاری تنگاتنگ دارد. در سال 35 آمریکایی ها در کنار تأسیس مؤسسه فرانکلین، بنگاه نشر و ترجمه راه اندازی می کنند. هیئت ...
مسئله توسعه ناموزون؛ سیاستی که ایران را در مسیر انقلاب قرار داد
به گزارش خبرنگار مهر ، نشر نی بیست و نهمین چاپ خود از ایران بین دو انقلاب نوشته یرواند آبراهامیان و ترجمه مشترک احمد گل محمدی و محمد ابراهیم فتاحی را با شمارگان 5500 نسخه، 712 صفحه و بهای 80 هزار تومان منتشر کرد. ایران بین دو انقلاب: از مشروطه تا انقلاب اسلامی یکی از معروفترین پژوهش های یرواند آبراهامیان تاریخ نگار ایرانی و مدرس تاریخ کالج باروک دانشگاه نیویورک است. این کتاب در سال ...
تاباندن نور به زوایای تاریک تاریخ معاصر
دراماتیک و عاشقانه و تعاملات صمیمانه، مناسبات خانوادگی و کنش های اخلاقی و انسانی باز نداشته است . در چشم باد رنگین کمانی از بازیگران حرفه ای و توانا را هم با خود همراه دارد که حضور هر یک از آنها به تنهایی می تواند باعث اعتبار و ارتقای عیار یک اثر نمایشی شود؛ از پارسا پیروزفر و سعید راد و اکبر عبدی گرفته تا سعید نیکپور و محمود استادمحمد و رضا شفیعی جم. اکبر عبدی یکی از بهترین بازی هایش را در ...
علامه مصباح از تبدیل فرهنگ ما به فرهنگ منحط غرب در دوره اصلاحات جلوگیری کرد
به گزارش خبرنگار سرویس حوزه و روحانیت خبرگزاری رسا ، آیت الله محمود رجبی قائم مقام موسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی(ره) در همایش مجازی پاسداشت و تکریم حکیم و فقیه مجاهد علامه مصباح یزدی که به همت ستاد فجر انقلاب اسلامی برگزار شد، با بیان اینکه مسئله گفتمان سازی یک مسئله مهم در دوران معاصر است، گفت: پس از انقلاب اسلامی دشمنان برای مقابله با نظام اسلامی از عنصر گفتمان سازی استفاده کرده و به شکل های ...
رمانی علمی تخیلی یا اپرایی فضایی ونظامی که درباره جنگ ویتنام است
خبرگزاری مهر _ گروه فرهنگ و اندیشه: رمان علمی تخیلی جنگ ابدی نوشته جو هالدمن به تازگی با ترجمه نوید فرخی توسط انتشارات کتابسرای تندیس منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب یکی از آثار مهم ادبیات علمی تخیلی و کارآگاهی است که به گفته مترجمش، مترجمان کشور به مدت 40 سال سراغش نرفته بودند. این رمان دو جایزه هوگو و نبیولا را برای نویسنده اش به ارمغان آورده و گفتگو با مترجمش که داوری ...
در نگارش تاریخ معاصر تنها 20 درصد موفق بوده ایم
زمینه اشاره کرده و از دلایل اندک بودن منابع تاریخ شفاهی سخن گفت و برخی دوره های پرحاشیه و مهم تاریخ معاصر کشورمان را مورد نقد و بررسی قرار داد. مشروح این گفت وگو را در ادامه از نظر می گذرانید. گفت و گو در یک نگاه * جامعه ایران در باب تاریخ نگاری متحول شده است. مبانی اسلام و تکیه بر قرآن، اصول تاریخ نگاری در دوران پساانقلاب هستند * 6جریان در برابر یک جریان اسلامی تاریخ ...
عباس اقبال آشتیانی؛ تاریخ را همگانی کرد
خان امیرکبیر و خاندان نوبختی نمونه آثارش در زندگینامه نویسی است که نگاه دقیق و موشکافانه اش را نشان می دهد. همچنان که رد چنین مسیری را در بعضی از ترجمه هایش مانند سه سال در دربار ایران اثر ژان باتیست فوریه، پزشک ناصرالدین شاه قاجار و ماموریت ژنرال گاردن در ایران می توان دید. با این همه، بسیاری از آثار او چندان که باید، قدر ندیده و مهجور مانده اند. از آن جمله کتاب میرزا تقی خان امیرکبیر ...
تأکید علامه مصباح بر روش های عقلی و نقلی در مواجهه با علوم انسانی
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از مجمع عالی حکمت اسلامی، نشست علمی بررسی دیدگاه حضرت آیت الله علامه مصباح درباب تحوّل علوم انسانی با ارائۀ آیت الله سیدمحمد غروی ، حجت الاسلام والمسلمین حمید پارسانیا و حجت الاسلام والمسلمین علی مصباح و دبیری علمی حجت الاسلام محمدعلی محیطی اردکان 16 بهمن ماه در مجمع عالی حکمت اسلامی قم برگزار شد. خلاصه نشست به شرح زیر است: پیشینۀ تحوّل در علوم ...
گفت وگو با رضا نجفی به انگیزه چاپ دهم مجموعه هرمان هسه و شادمانی های کوچک خوانندگان ایرانی، هسه شاعر، ...
از هسه را با این مجموعه آغاز کردید؟ پیرو بحث پیشین باید تکرار کنم مترجم خوب کسی نیست که تابع تقاضای بازار است، مترجم خوب باید بداند نیاز مخاطب بیشتر کدام است و جای چه کتابی خالی است. این، گونه ای احساس مسوولیت در برابر خواننده است و بی احساس مسوولیت، عشق نیز ارزشی نخواهد داشت. برای ترجمه، به عشق و برای عشق به شناخت نیاز است و بی احساس مسوولیت، شناخت بی ارزش خواهد بود. زمانی که خانم ...
آشنایی با آثار "همایش بین المللی حضرت ابوطالب(ع)" / 3. زهرة الأدباء فی شرح لامیة شیخ البطحاء
. پیش نشست های علمی اولین پیش نشست با عنوان "مسأله یابی موضوعات همایش حضرت ابوطالب(ع)" برگزار می شود اولین پیش نشست "همایش بین المللی حضرت ابوطالب(ع)" برگزار شد/ مسأله یابی موضوعات همایش دومین پیش نشست همایش حضرت ابوطالب(ع) برگزار می شود/ دو کارگاه در جامعة الزهراء(س) سومین پیش نشست همایش حضرت ابوطالب(ره) برگزار می شود/ ابوطالب؛ مؤمن قریش + پوستر سومین پیش نشست علمی ...
امام خمینی(ره) پای سخنرانی چه کسی می نشست؟
به گزارش شهدای ایران ، آیت ا... سیدهاشم حسینی بوشهری، رییس جامعه مدرسین حوزه علمیه قم به تازگی در بخشی از مصاحبه تفصیلی خود با خبرگزاری رسا پیرامون شخصیت و مجاهدت های مرحوم آیت ا... یزدی گفته است: گاهی شخصیت های ما به خاطر این که برخی از ویژگی های آنها به صورت برجسته در جامعه جلوه پیدا می کند، ویژگی های دیگرشان تحت الشعاع قرار می گیرد؛ من معتقدم آیت الله یزدی از شخصیت هایی بود که بعد سیاسی و ...
روشنفکران و هنرمندان در دومین سالگرد انقلاب مشغول چه کاری بودند؟
یافته چند اثر کلاسیک مارکسیسیم – لنینیسم را زیر چاپ دارد. مشغول تکمیل ترجمه جلد دوم رمان پطر اول است. محمدعلی جعفری: نمایش مستنطق را در بهمن ماه به صحنه می آورد. جمشید جهانزاده: اخیراً اجرای دو نمایش شیشه عمر و عاشورا را به پایان رسانده است. در نمایش مستنطق بازی دارد. در تدارک یک نمایش برای لاله زار است. جاهد جهانشاهی: کتاب مزدوران کوبایی در دادگاه خلق را به زودی ...
بهشت از دست رفته درست است؛ نه بهشت گمشده
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) سلسله نشست های شنیداری بزرگان ادبیات جهان چند وقتی است که در صفحه مجازی موسسه خانه اندیشمندان و علوم انسانی برگزار می شود. یکی از نشست های اخیر این موسسه، گفت وگوی عطیه مشایی فرد با فریده مهدوی دامغانی مترجم مهم ترین اثر جان میلتون، یعنی بهشت گم شده بود. فریده مهدوی دامغانی در این نشست از تجربه خود در ترجمه این اثر، نامگذاری آن و دلایل برتری و شاخص بودن این ...