خانه
بررسی راه های توسعه همکاری فرهنگی ایران و پاکستان
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
وبینار "تحولات و اصلاحات اجتماعی" از دیدگاه فردوسی و اقبال
ترجمه کرده است به جایگاه شاهنامه در جامعه ترکیه پرداخت و گفت: در سراسر شاهنامه خرد سرچشمه خوبی ها معرفی شده ه نیازمند ترویج بیشتر است. وی افزود: زبان فارسی در ترکیه پیشینه تاریخی دارد و سلجوقیان اناتولی از فارسی و شاهنامه برای تقویت روحیه جنگ آوری جنگجویان استفاده می کردند. لازم به ذکر است آقای جعفر روناس وابسته فرهنگی و مسئول خانه فرهنگ سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران در لاهور میزبانی برنامه امروز را بر عهده داشت. ...
کمیته متحد علمای پنجاب با حضور علمای شیعه و سنی برگزار شد
جعفر روناس مسئول خانه فرهنگ لاهور در گفتگو با خبرنگار مهر در خصوص فعالیت های نشست علمای پنجاب گفت: کمیته متحد علمای پنجاب با حضور علامه محمد حسین اکبر؛ رئیس حوزه علمیه منهاج الحسین (ع)، محمد طاهر اشرفی؛ رئیس کمیته، علامه عارف حسین واحدی؛ دبیرکل شورای علمای شیعه، علامه محمد افضل حیدری؛ دبیر کل وفاق المدارس شیعه، علامه مفتی راغب نعیمی؛ رئیس جامعه نعیمیه ، علامه سید ضیا الله شاه بخاری؛ رئیس جمعیت ...
آیین رونمایی از پوستر نخستین کنگره شعر علوی در اردبیل برگزار شد + فیلم
، گنجینه یاقوت های کلام است مدیر بنیاد نهج البلاغه استان اردبیل نیز در این آیین با تبریک فرا رسیدن ولادت امیرمومنان علی (ع) به فضائل و برکات بی پایان نهج البلاغه در دین اسلام اشاره کرد و گفت: نهج البلاغه صدف مروارید حکمت، گنجینه یاقوت های کلام است که توانسته با زبان نیکو عالی ترین مفاهیم را به مشتاقان و علاقه مندان خود ارائه دهد. انور با بیان اینکه اشعار آیینی و عاشورایی بسیاری ...
جلوه های ولایت در شعر عرب
هرچند در این میان شاعران سنی مذهب نیز قصاید گران سنگی در مدح حضرت امیر نگاشته اند که می توان آنها را جزو 20 شعر برتر علوی در تاریخ ادبیات دانست. این قصاید شگفت انگیز در فضیلت مولا علی(ع) است؛ نام امام علی به عنوان یک رمز و استعاره در ساخته های شاعران تأثیر زیادی در ترکیب و پرداخت شعر داشته که از طریق آن، شاعران جهان های معنوی را درهم تنیده اند. از جمله این اشعار می توان به قصیده کوثریه سیدرضا ...
ترویج زبان فارسی، گامی در مسیر پیوند ایران و پاکستان/ خبرگزاری ایرنا
نگاشته اند. دکتر کشمیری در پایان سخنران خود ابیاتی از علامه اقبال لاهوری در وصف زبان فارسی را قرائت کرد. خانم شکیله رفیق استاد زبان فارسی خانه فرهنگ ایران نیز ضمن اشاره به اهمیت و جایگاه زبان فارسی در پاکستان، شیوه های جدید تدریس دوره های مجازی آموزش زبان فارسی را برای فارسی آموزان تشریح کرد. همزمان با شروع دوره کلاس های حضوری آموزش زبان فارسی، دوره هنری آموزش خطاطی و خوشنویسی ...
گفتگو با فریبا شادلو، شاعر موفق مشهدی | شاعر که باشی، فرقی نمی کند کجا باشی
...> چشم انداز افق های دور را تا کجا می بینید و امیدتان به آینده در این مسیر چقدر است؟ شاید تنها یک ابراز امیدواری باشد که شرایط بهتر شود، به سمت رشد ادبی پیش برویم تا جایی که شاعران ما بتوانند به جوایز جهانی راه یابند. اتفاق خوبی که امسال افتاد، این بود که کتاب ها به زبان های دیگر ترجمه شد؛ اتفاقی که در گذشته کمتر شاهد آن بودیم. امیدوارم همان طور که سینمای ایران در دید جهانیان دیده شد و ...
شفیعی کدکنی: "سایه" آینه دار غم ها و شادی های انسان عصر ما
. آن هایی که بوطیقای حافظ را به نیکی می شناسند از شعر سایه سرمست می شوند. از لحظه ای که خواجه شیراز دست به آفرینش چنین اسلوبی زده است و مایه حیرت جهانیان شده است تا به امروز شاعران بزرگی کوشیده اند در فضای هنر او، پرواز کنند و گاه در این راه دستاوردهای دلپذیری همه داشته اند. اما با اطمینان می توانم بگویم که از روزگار خواجه تا به امروز هیچ شاعری نتوانسته است به اندازه سایه در این راه موفق باشد. این ...
همه چیز درباره امیرهوشنگ ابتهاج (سایه)
.... سایه را می توان از تواناترین شاعران وبهترین غزلسرای معاصر دانست که با زبانی توانا و درکی تازه درمجموعه "چندبرگ از یلدا" در سال 1334 راه روشن و تازه ای در شعر معاصر گشود. مضامین گیرا و دلکش، تشبیهات و استعارات و صور خیال بدیع، زبان روان و موزون و خوش ترکیب و هم آهنگ با غزل از ویژگی های شعر سایه است. گذشته از اینها هوشنگ ابتهاج را می توان از تواناترین شعرای ...
اشک ها و لبخندهای سایه
. شاعری که زبان سعدی و حافظ، زبان فاخر و شیرین فارسی را چون نگینی گران بها در میان جان و زبان خویش گرفت. شاعری که به زبان زیبای فارسی افزود. شاعری که اندیشه و احساس را، مهر و وفاداری را به ما در اشعارش یادآور شد. شاعری که تشویش بیگانگی ما را با خود و سرزمین مان با بنشینیم و بیندیشیم... سرود. در این دوری همیشه سعی و همت من بر فراهم کردن امکاناتی در صفحات مجازی برای رسیدن اشعار ایشان به ...
تدارک گسترده مراکز استان های صدا و سیما به مناسبت ولادت امام علی (ع)
با بخش هایی به مناسبت سیزدهم رجب، یا ویژه برنامه های اختصاصی برای سالروز میلاد حضرت علی (ع) هستند. ثقلین، چای نبات، زعفران، تانیش، نغمه سی، ستاره چین، نشانی، خونه زندگی، باغ ترانه، نگارستان، جوون پسند، چهار راه خوشی، ولات و خلات و خانه مهر از جمله این برنامه ها به شمار می روند. در مجموع 312 ساعت و 27 دقیقه برنامه تلویزیونی در سیمای استان ها و به مناسبت سالروز میلاد حضرت علی (ع) تقدیم ...
سایه؛ دور از وطن ولی همچنان عاشق ایران
بامداد شاعر گفت: یک بار هم حمیدی شاعر را / در چند سال پیش/ بر دارِ شعر خویشتن/ آونگ کرده ام. سایه که ابتدا شعر نو می سرود راه خود را جدا کرد بدین گونه که غزل کلاسیک سرود اما با مضمون نو و چه کسی می تواند بگوید شعر او نو نیست چون وزن و قافیه دارد؟ وقتی سخن از شاعر به میان می آید البته بهتر آن است که با شعر خود معرفی شود نه با فراز و نشیب زندگی. پس یکی از اشعار زیبا و ساده و دل نشین ...
خانه اربابی بهاء الملک ابدی شد
...، گروه کافه کتاب - عطیه صفی زاده: کتاب خانه اربابی بهاءالملک با نگاه و روایتی جدید به تاریخ، فرهنگ، معماری و هنر استان همدان در بازه زمانی سال های 1263 تا 1333 پرداخته است. کتاب بهاء الملک بر اساس خانه اربابی علیرضا قراگزلو که در سال 1302 در اعتمادیه همدان مهندسی و بازسازی شده نوشته شده است. سبک معماری این خانه به دلیل جدید بودن بنا مورد استفاده معماران قرار گرفت و می توان گفت ...
فراخوان جشنواره شعر آیینی عین علی منتشر شد/ مدح امیرالمومنین در قالب شعر
به گزارش پایگاه خبری تحلیلی فرهنگ و هنر، ناصر امین زاده، رئیس فرهنگسرای اندیشه از برگزاری جشنواره شعر آیینی عین علی خبر داد و گفت: همزمان با 13 رجب و سالروز ولادت با سعادت امیرالمومنین، امام علی علیه السلام فرهنگسرای اندیشه جشنواره شعر آیینی عین علی را برگزار می کند. وی اضافه کرد: این جشنواره شعر که با هدف انتشار اشعار آیینی پیرامون امام علی علیه السلام، مدح مقام والای حضرت و گرامیداشت ...
هوشنگ ابتهاج؛ میراث دار فرهنگ سترگ ایرانی
اندیشه آن شعر بسراید، نقش اشعار او کم و بیش در خاطر و اندیشه آحاد ملت باقی می ماند و از آن استقبال جمعی می شود. شعر کسانی چون ابتهاج به دلیل پیوند با عنصر اندیشه و فرهنگ ایرانی و بهره مندی از جلوه های هنر، به ویژه موسیقی بسیار تأثیرگذار و ماندگار است. بابا صفری با اشاره به جلوه موسیقی در اشعار ابتهاج می گوید: برخی اشعار ابتهاج توسط خوانندگان بزرگی چون مرحوم شجریان، شهرام ناظری، استاد بن ...
ثبت جهانی نوروز؛ بزرگداشت جشن مهرورزی، صلح و همزیستی
که قدمتی بیش از 3 هزار سال دارد، توصیف شده است. بدین ترتیب مجمع عمومی سازمان ملل متحد در چهارم اسفند 1388 خورشیدی مطابق با 13 فوریه 2010 میلادی قطعنامه "روز جهانی نوروز" را با عنوان فرهنگ صلح به تصویب رساند و برای نخستین بار در تاریخ این سازمان "نوروز ایرانی" به عنوان یک مناسبت بین المللی رسمیت یافت. در این خصوص علی اصغر شعردوست رییس هیات امنای خانه موزه استاد شهریار، زبان شناس، ادیب ...
نکات ادبی که رهبر بیان می کنند، نکته سنجانه است
توصیه می شود و برای آن ها مفید بوده، اما برای اهل هنر از واجبات است. این آهنگساز همدانی با بیان آنکه شاید برخی بگویند ما در فضای مجازی هم با اطلاعات زیادی سروکار داریم، اذعان کرد: این مورد در رابطه با شعرا، آهنگ سازان و به طورکلی اهل هنر صدق نمی کند، چراکه اینان باید به صورت تخصصی کار کنند که این مهم در فضای مجازی معمولاً به دست نمی آید. دیهیمی با اشاره به زبان و ادبیات فارسی و ...
معرفی اصفهان در شبکه های اجتماعی چین
چت و ویبو در کشور چین، جاذبه های گردشگری مهم شهر اصفهان همچون میدان نقش جهان، باغ پرندگان، مسجد امام، عمارت عالی قاپو، برخی از خانه های تاریخی اصفهان، حمام علی قلی آقا و کلیسای وانک معرفی می کند. رئیس اداره گردشگری شهرداری اصفهان با اعلام اینکه کلیپ های معرفی جاذبه های گردشگری اصفهان با روایت و زیرنویس چینی در حال انتشار است، تصریح کرد: با توجه به تنوع گویش و فرهنگ در زبان چینی سعی شده ...
ساز زیبای هستی تسبیح گویان با ذکر مولا علی(ع) کوک شده/ گره خوردن نت های موسیقی و صدای روح افزا برای ...
به گزارش خبرنگار عصر همدان ، مولا علی(ع) متصل به دریای بیکران هستی است که نه در وصف من و تو می گنجد نه در وصف شعر و شاعران و واعضان و فضیلت گویان آن حضرت.هر شخصی به هر طریقی او را وصف می کند و حتی وصف آن قهرمان دو عالم در زبان پیروان دیگر ادیان تفسیری زیبا دارد. ساز زیبای هستی تسبیح گویان با ذکر مولا علی(ع) کوک شده است یکی در بیان شخصیت وارسته آن امام همام شعرها می سراید، آن ...
خانه نشینی مداحی که 30 سال در جمکران دعای توسل خواند
سکته کرده و توانش در به خاطر آوردن اشعار و بیان رو به ضعف گذاشته، دیگر از آن مجالس پرشور خبری نیست. ظهرِ یکی از جمعه های محرم بود و لباس عزا بر تن شهر و مردم. درب منزل حاج علی خورشیدی را که زدم، پسربچه ای که گویا نوه اش بود آمد دم در. خانه ساده بود و کوچک. در هر اتاقی که سرک می کشیدی خانواده ای زندگی می کرد. مداح معروف 40 سال است که در شهر قم با همسر، سه پسر، عروس ها و نوه هایش در این ...
زبان فارسی میراث فرهنگی مشترک دو کشور ایران و پاکستان است
به گزارش حوزه فرهنگ و هنر خبرگزاری تقریب ، احسان خزاعی رایزن فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران و نماینده بنیاد سعدی در پاکستان در آیین افتتاحیه دوره جدید آموزش زبان و ادبیات فارسی گفت؛ زبان فارسی میراث فرهنگی مشترک دو کشور ایران و پاکستان است و مفاهیم ارزشمند و واژه های زبان فارسی در اشعار شاعران بزرگ پاکستان مانند "علامه اقبال لاهوری" خودنمایی می کند لذا از این حیث زبان فارسی مهمترین ابزار مردم ...
جامعه شعر در تدارک دویستمین سالمرگ جان کیتس
تحسین می شود. با نزدیک شدن به دویستمین سالمرگ این شاعر پرآوازه، چندین رویداد، نمایش و محفل شعرخوانی برای گرامیداشت یاد او در حال تدارک است. انجمن شعر انگلیس و عمارت کیتس در تدارک برنامه های دویستمین سالمرگ این شاعر با هم همکاری می کنند. انجمن شعر انگلیس از چند شاعر معاصر خواسته با الهام از اشعار این شاعر انگلیسی چند شعر بنویسند. خانه یادبود کیتس-شلی در رم که در آن درگذشت نیز به مناسبت این ...
فعالیت خانه فرهنگ ایران تیتر اول روزنامه های پاکستان شده بود/ خبرگزاری مهر
تلاش های شهید رحیمی باعث شده بود فعالیت های خانه فرهنگ ایران در مولتان تیتر اول روزنامه های اردو زبان شود و حضور رجال سیاسی پاکستان در مراسم هایی که شهید برگزار میکرد، باعث تعجب همه شده بود. به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی به نقل از خبرنگار مهر ، امروز سالگرد شهادت شهید سیدمحمدعلی رحیمی رایزن فرهنگی ایران در مولتان و لاهور پاکستان است. شهید سید محمد علی ...
شعرخوانی به زبان مادری در ترکیه
وبینار شعرخوانی به زبان مادری به ابتکار سفارت بنگلادش در آنکارا برگزار و قطعه شعری از عطار نیشابوری به زبان فارسی قرائت شد. به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، همزمان با روز جهانی زبان مادری، به ابتکار سفارت بنگلادش در آنکارا با دعوت از سفارتخانه های کشورهای مختلف در ترکیه، وبینار شعرخوانی به زبان مادری برگزار شد. در این برنامه، نمایندگان سفارت های شرکت ...
افتخاری دیگر برای جنوب کرمان
کرمان در این باره گفت: کتاب سال جمهوری اسلامی ایران عنوان یک جایزه نیمه دولتی ایرانی است که هر ساله در بهمن ماه توسط خانه کتاب ایران برگزار می شود. وی تصریح کرد: این مراسم طی روزهای برگزاری آئین های بزرگداشت انقلاب با تأیید نهایی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی به نویسندگان برگزیده و شایسته تقدیر در بخش های مختلف از جمله کلیات، فلسفه و روانشناسی، دین، علوم اجتماعی، زبان، علوم کاربردی، هنر، ادبیاتو ...
خستگی ام را با ترجمه شعرهای بوکوفسکی در می کنم
هم لذت بردم. این مترجم با اشاره به ترجمه اثر گفت: ترجمه این مجموعه دلپذیر بود و هنوز هم هست. الان که بیشتر درگیر داستان نویسی هستم، یک جورهایی خستگی ام را با ترجمه این مجموعه و ادامه شعرها در می کنم. وی افزود: نکته مهم این مجموعه، دقت در شکسته نویسی مشخصی است که برای اشعار در نظر گرفتم. بعضی از شعرها، به هیچ وجهه لحن خودمانی و یا به اصطلاح گفت وگوی خیابانی را نداشت و بسیار ...
درخشش غرفه ایران در نمایشگاه بین المللی کتاب مینسک/ خبرگزاری ایبنا
کشورمان و با همکاری "خانه دوستی ایرانیان" برپا گردیده است، کتب متنوعی به زبان روسی در حوزه های ایران شناسی، اسلام شناسی، ادبیات کلاسیک ایرانی، اشعار مفاخر ادبی ایران از جمله خیام نیشابوری، داستان های شاهنامه فردوسی، آثار نقاشی استاد محمود فرشچیان و نمونه هایی از صنایع دستی و هنری ایرانی به نمایش درآمده است. برگزاری کارگاه خطاطی و نقاشی توسط هنرمندان ایرانی با استقبال بی نظیر ...
چند سالیست که با یک جریان صرفا بازاری مواجه هستیم
صحبت و آنها را متقاعد کنیم که موارد ابتدایی ترانه سرایی و نحو زبان را رعایت کنند. اما به دلیل گسترده شدن این جریان، شرکت ها ممکن است از این تذکر برادرانه ما ناراضی شوند ولی ما متعهدیم، معتقدیم و باور داریم که ترانه ها باید علاوه جلب رضایت مخاطب، ملودی قوی و متن و محتوای باکیفیتی نیز داشته باشند. او البته به این نکته نیز اشاره می کند که در این میان شرکت های خوبی هم داریم که متعهدانه ...
تو راز نُه فلک را فاش کردی با کراماتت
به گزارش خبرنگار ایکنا؛ دهم ماه رجب سالروز طلوع فرخنده نهمین امام شیعیان، جوادالائمه(ع) است، روزی که شاعران آئینی کشورمان در شعرهایشان ارادت خود را ابراز کرده اند. در ادامه تعدادی از این سروده ها از نظر مخاطبان می گذرد؛ حمیدرضا برقعی از هر چه به غیر او گسستم دل را به کسی جز او نبستم من عاشق و بی قرارم، اما عاشق تر از این کنم که هستم آهسته کنار کفشداری ...
تجلی اسلام در روسیه در شبکه سحر
سیر تحول و گرایش تازه مسلمانان روسی در مستند اسلام در روسیه از کانال کردی شبکه سحر پخش می شود. به گزارش روابط عمومی رسانه ملی، زندگی تازه مسلمانان روسیه و نحوه گرایش آنان به دین مبین اسلام از زبان خودشان در مستند اسلام در روسیه برای مخاطبان کردزبان شبکه سحر تشریح خواهد شد. این مستند همچنین شرحی کوتاه از زندگی تاراس چرنینکو از تازه مسلمانان روسیه توسط راوی و نیز خود تاراس به همراه گوشه ...
مستند برادران آسمانی در کانون دوستان آسمانی تولید شد
شده است. وی با اشاره به تولید مستند برادران آسمانی در این گروه رسانه ای وابسته به کانون فرهنگی و هنری دوستان آسمانی ، بیان کرد: این مستند نیز از آثار تولید شده در این کانون فرهنگی و هنری است که به همت گروه رسانه ای ماح که اعضای آن از بچه های مسجد هستند، ساخته شده است. گواهیان با اشاره به اینکه در این مستند رشادت های شهیدان سید هادی اخلاقی و سید علی اصغر اخلاقی از زبان همرزمانش ...
