سایر منابع:
سایر خبرها
"نوروز 1400" قرن جدید پیشِ روی گردشگری/ تحول دیجیتال و تغییر مشاغل گردشگری در راه است
، یادآور شد: این اتفاق می تواند به ابتکار ایران رخ دهد. دیپلماسی نوروز را مشخص کنیم و به کشورهای همسایه و کشورهای ایران فرهنگی چراغ سبز نشان دهیم و برای 20 روز یا یک ماه به صورت امتحانی لغو روادید کنید و این امکان را ایجاد کنیم تا گردشگران در ایام نوروز بتوانند بدون نیاز به ویزا در مرزهای ایران فرهنگی و کشورهای همسایه رفت و آمد داشته باشند و سفر کنند. جاده ابریشم این عضو موسس ...
مرز کم رنگ ترجمه و تفسیر قرآن/ انواع ترجمه در نظر یاکوبسن
جلسه چیزی بگویم که در آن کتاب گفته نشده باشد. امیدوارم مباحث این جلسه تکرار مطالب آن کتاب نباشد. با این مقدمه می خواهم مرور خیلی سریع داشته باشم که واژه ترجمه و تفسیر چه پیشینه و زمینه ای دارد؟ واژه ای که ما با عنوان ترجمه به کار می بریم یک مجموعه خویشاوندانی در زبان های هم خانواده عربی دارد که به روشن شدن معنای آن کمک می کند. اقوام سامی از دیرباز نه تنها با ترجمه آشنا بودند بلکه دقیقاً همین ماده ...
دلنوشته های ولادت امام حسن (ع)
...! سلام بر تو، امامتِ فردای پس از علی! سلام بر تو، شباهتِ بی شائبه محمدی! سلام بر اقیانوس کرامت و سخاوتی که از دامان کوثر و ابوتراب برخاسته و مقدر است که در روزگارانی نه چندان دور، وارث تمام صبر فاطمی و عدل علوی، در زمانه بی حیدر، امیرالمؤمنین باشد و زخم ها و طعنه های روزگار را جز به سکوت، پاسخی بر زبان نیاورد! بیشتر بخوانید: مجموعه شعر ولادت امام حسن مجتبی (ع) امیدواریم این دلنوشته های ولادت امام حسن (ع) مورد پسند شما قرار گرفته باشد. لطفاً نظرات خود را با ما و دیگر مخاطبان ستاره در پایین صفحه و در قسمت "ارسال نظر" در میان بگذارید. ...
بررسی حقوقی انسداد حساب های هلال احمر ایران
عنوان یکی از اجزای حقوق بشر است. آن گونه که در اعلامیه وین و برنامه عمل 25 ژوئن 1993 توصیف شده، حق توسعه به صورت حقی جهانی و جدایی ناپذیر و جزء جداناشدنی حقوق اساسی بشر درآمده است. اعلامیه حق توسعه این اصل را چنین توضیح می دهد: یک حق انسانی جدایی ناپذیر که به موجب آن هر انسان و تمام مردم حق دارند در توسعه اقتصادی، اجتماعی، فرهنگی و سیاسی که در آن کلیه حقوق انسانی و آزادی های اساسی به طور کامل تحقق می ...
آشنایی گرجیها با داستان های حماسی ایران
و روی روابط فرهنگی، ادبی و زبانی ایرانی و گرجی کار می کنم ، ادامه داد: من در ایران و دانشگاه تهران تحصیل کرده ام و زبان های ایرانی باستان خوانده ام و روی روابط زبانی ایرانی و گرجی کار می کنم؛ مثلا یکی از موضوعات تحقیق من اسامی خاص ایرانی میانه در ترجمه های شاهنامه گرجی است که در قرون وسطی انجام شده است. گیوناشویلی همچنین درباره همایش شاهنامه در گذرگاه جاده ابریشم گفت: این همایش برای گفت ...
راهکار راهبردی برای رفع تنش ایران آمریکا / کیش ایران به اروپا
ژئوپلیتیک ما است. تاثیر کم نظیر این عامل، در مناسبات سیاسی منطقه و جهان، تاکنون ما را مستدام داشته و قدرتمندان عالم را برای فتح آن تحریک کرده است.در حقیقت، ایران در بالاترین درجه از قدرت و اهمیت ژئوپلیتیک غرب آسیا قرار دارد. برتری ژئواستراتژیک ایران نیز، وزن امنیتی و راهبردی ما را به شدت افزایش داده است. در کمتر فراز تاریخی، مرزهای امنیتی و دست بلند دفاعی ایران، چنین شعاع گسترده ای داشته است. ...
آیا مناسبات ایران و هندوستان با بن بست مواجه می شود؟ احتمال تدوام مناسبات دهی نو – تهران در سایه تمدید ...
شکل دهد. خود به خود تمام این شرایط دست به دست هم خواهد داد تا گسل احتمالی آتی ایران و دهلی نو به شدت افزایش پیدا کند. اما از آن طرف نباید مسئله اهمیت بندر چابهار را نیز فراموش کرد. پس در مجموع اکنون بهترین حالت برای هندوستان این است که روابط و مناسبات خود را هم با امارات متحده عربی، عربستان سعودی، ایران، اسرائیل، آمریکا و حتی چین تداوم بخشد. لذا هند حتی الامکان به دنبال یک موازنه قوا میان این بازیگران است. گفت وگو از عبدالرحمن فتح الهی، عضو تحریریه دیپلماسی ایرانی ### ...
خانه سعید نفیسی تهران
داشته باشد. نفیسی را معمار نثر جدید معاصر ایران نامیده اند و این تبحر و چیرگی، ناشی از احاطه کامل وی به زبان های یونانی، لاتین، فرانسه، روسی، اردو، پشتو، عربی و فارسی می باشد. ترجمه های کم نظیر استاد از زبان های بیگانه دارای معروفیت خاصی می باشد. بزرگترین خدمت استاد به زبان و ادب و فرهنگ فارسی، تصحیح و تنقیح متون قدیمی است که از گوشه های کتابخانه های جهان بیرون کشیده و روی آن ها با جدیت تمام ...
امروز چه خبر بود؟ از سفر ناگهانی رییس جمهور سوییس به آمریکا برای مذاکره درباره ی ایران و مخالفان و ...
نفتی و کشتی های نفتکش سعودی و اماراتی را اتفاقی خطرناک که منجر به تهدیدی علیه کل جهان خواهد شد، توصیف کرد. به گزارش ایسنا، محمد بن زاید، ولیعهد ابوظبی و معاون فرمانده کل نیروهای مسلح و رهبر دوفاکتوی امارات در اولین واکنش نسبت به این دو حادثه این گونه اظهار نظر کرد، امارات بر اساس مسؤولیت بین المللی اش در جهت انتقال نفت به بازار جهانی، تضمین امنیت دریانوردی و مقابله با هرگونه تلاش برای ...
پشت پرده کوک کردن ساز حمله نظامی
: ما بدون تعارف با جریانی در کشور روبرو هستیم که می شود گفت جریان خودباخته است و با این افراد نه میتوان با بحث منطق و نه زبان علمی صحبت کرد. وی ادامه داد: برخی خواسته یا نخواسته تقویت جریان رسانه ای آمریکا در داخل کشور شدند و واقعیت هم این است که تمام داده های سیاسی اقتصادی اجتماعی نشان از این نمی دهد جنگی در پیش باشد. عضو هیأت علمی دانشگاه بوعلی سینا خاطر نشان کرد: تمام ...
احیای مأموریت های تاریخی کشورها و شهرهای در امتداد جاده ابریشم
به گزارش تابناک به نقل از اداره ارتباطات رسانه ای شهرداری اصفهان، قدرت اله نوروزی در اجلاس شهرداران کشورهای عضو همکاری های شانگهای در شهر چونگ چینگ کشور چین، اظهار کرد: پیشینه همکاری ایران و چین به هزاره اول قبل از میلاد مسیح باز می گردد، جاده ابریشم به عنوان نشانه ای از روابط تاریخی بین دو ملت بوده است. روابط دو جانبه همواره چشم انداز روشنی داشته و در زمینه های متفاوت توسعه را برای کشورها به ...
شاهنامه بزرگ ترین سد در برابر هجوم بیگانگان است
...، زبان فارسی پس از وقفه ای 200ساله به اوج غِنا، کمال و استقلال خود دست یافت و مبنای زبان رسمی و اداری و سپس ادبی و علمی قرار گرفت. عضو هیئت علمی و استادیار رشته زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد هشتگرد گفت: زبان فارسی، در خامه حکیم ابوالقاسم فردوسی طریق کمال سپرد و مایه وحدت ملی ایرانیان شد. چنانچه، شاهنامه نبود روایات آن به مثابه بسیاری از کتب تاریخی ناخوانده باقی می ...
پیشنهاد حقیرانه روزنامه اعتماد: باید برای نجات برجام با آل سعود مذاکره کنیم!/ حقارت پذیری اصلاح طلبان کی ...
وزارت امور خارجه است. بدون فوت وقت باید عملیات احیا و بازگرداندن آن را انجام داد. سیاست های دقیق صلح آمیز منطقه ای ایران و ترمیم روابط با کشورهای منطقه، این باور را در جهان غرب و در میان کشورهای مذاکره کننده با ایران صدچندان می کند که ایران به دنبال صلح واقعی است و همین اطمینان اروپاییان را در حفظ برجام مصمم تر از گذشته خواهد کرد . کلیدواژه هایی همچون تلاش ایران برای اجرای سیاست های دقیق ...
به بهانه زاد روز حکیم ابولقاسم فردوسی؛ نقش زبان فارسی در تحقق تمدن نوین اسلامی- اخبار فرهنگی – همسو نیوز
گراییده است، با پی افکندن کاخ بزرگ از زبان و ادب فارسی، چنان توجهات ساکنان فلات ایران را به این زبان شاعر پرور برانگیخت که گذر سالیان نه تنها نتوانست زبان فارسی را به انزوا وعزلت براند، بلکه روز به روز بر رونق آن افزوده است و امروز شاهنامه، چون گوهری گرانبها در بین گویندگان زبان فارسی چکامه دهان کودکان و بزرگان دیار بزرگ پارسی گویان شده است و این توانایی زبان لطیف فارسی و هنر فردوسی بزرگ است. ...
آمریکا در پی فشار حداکثری و یا درخواست حداقلی
: یمنی ها با 7 پهپاد هجومی بزرگ ترین و یکی از موثرترین حملات پهپادی انتحاری را به مراکز نفتی عربستان انجام داده و ترس! را بر اندام فرزندان ابولهب انداخته اند. شاید عملیات فجیره در امارات نیز کار همین انقلابیون یمن باشد... و از سوی دیگر تارنمای جهان نیوز این حملات را 'نقشه و طراحی آشکار طرف عربی، عبری و غربی علیه ایران' و 'اقدامات ساختگی و حتی از پیش تعیین شده امارات و سعودی' می نامد و توصیه می کند ...
شکست معمار فرانسوی از جوان 26 ساله ایرانی
ابوالقاسم فردوسی، بهانه خوبی است برای اینکه با معمار این بنای زیبا، مرحوم استاد حسین لرزاده ، و روند ساخت مقبره حکیم سخن آشنا شویم. مراسم کلنگ زنی اولین پروژه ساخت مقبره فردوسی در اوایل دهه20 که به سرانجام نرسید غربت هزار ساله صاحب شاهنامه در ایران! صحبت از ساخت مقبره فردوسی در اوایل دهه 20 که به میان می آید، این سئوال به ذهن می رسد که مگر صاحب شاهنامه تا آن زمان مقبره ...
پشت پرده کوک کردن ساز حمله نظامی توسط "کاسبان ترس"/ اصلاح طلبان به دنبال پنهان کردن ناکارآمدی دولت هستند
...، یک سال قبل هم پروژه ای داشتند به نام جنگ یا صلح؛ قبلا هم اعلام کرده بودیم فتنه 98 پروژه ای بنام جنگ یا صلح است و از این طریق در صدد دستیابی به خواسته های خود هستند و گرنه آمریکا می داند نمی تواند به ایران حمله کند. امام جمعه میاندوآب، با اشاره به قدرت نظامی ایران و پیشرفت تکنولوژی های نوین جنگی کشورمان تاکید کرد: تمام پایگاه های نظامی همه کشورهای همسایه تحت نفوذ و در سلطه ایران ...
میوه روزه، تقوی است
به گزارش پایگاه 598 ، متن زیر برشی از کتاب عالی ترین مکتب تربیت و اخلاق یا ماه مبارک رمضان اثر آیت الله صافی گلپایگانی است که در ادامه می خوانید؛ واقعیت این است که فرق اجتماع ما با اجتماع جاهلی این است که آن ها کلمه اسلام را بر زبان جاری نمی ساختند و ما شهادتین را می گوئیم و بعضی تکالیف عادی و اخلاقی را انجام می دهیم؛ ولی به طور مطلق به لوازم آن پایبند نیستیم. قرآن را کتاب دینی خود می ...
حضور مشاوران جایکا برای بررسی ظرفیت های گردشگری آذربایجان غربی
نهاد دولتی ژاپن، از طریق کمک های توسعه ای دولتی (ODA) در قالب همکاری های فنی و مالی با کشورهای در حال توسعه همواره تلاش نموده است تا هر چه فعالانه تر در ایجاد صلح، ثبات و رفاه جامعه بین المللی ایفای نقش نماید . این آژانس به عنوان بزرگترین سازمان بین المللی کمک های دو جانبه در دنیا، مسئولیت اداره و مدیریت تمام کمک های توسعه ای دولت ژاپن مانند همکاری های فنی، وام های توسعه ای و کمک های ...
شاهنامه لایه هایی فراتر از جنگاوری دارد
دانشگاه فردوسی مشهد در پایان ضمن تکریم فردوسی گفت: به این دهقان زاده خراسانی درود می فرستیم ؛ به طبع بلند او آفرین می گوییم و افتخار می کنیم که ایرانی هستیم، افتخار می کنیم که خراسانی هستیم و دُر گرانبهایی چون فردوسی در این دیار زندگی کرده است. امیدوارم همه بتوانیم از این منبع و گنج بی پایان شاهنامه و افکار بلند خردگرای فردوسی حداکثر استفاده را بکنیم. فردوسی فردی صلح طلب و جهان بین بود ...
رهبر معظم انقلاب به مذاکره سمی "نه" گفتند/علمای بحرین هم پرچم حمایت برافراشتند/اخوان المسلمین مردم را ...
را مراکز علمی و تخصصی تأیید کرده اند. آزمون بین المللی تافل میزان توانایی افراد را در زمینه برقراری ارتباط به زبان انگلیسی در سطح مراکز علمی، دانشگاه ها و مؤسسات آموزشی می سنجد. این آزمون در بیش از نُه هزار دانشگاه و مؤسسه در بیش از صد و سی کشور جهان برگزار می گردد. حجت الاسلام حسن محمدی اقدام مبلغان جهادی را در گام دوم انقلاب تشریح کرد حجت الاسلام حسن محمدی اظهار داشت: با ...
نقش آینده پژوهی در مدیریت بحران ها
به گزارش پایداری ملی، دکتر زهره الهیان عضو گروه آینده نگری، نظریه پردازی و رصد کلان فرهنگستان علوم پزشکی، در یادداشتی به حادثه سیل اخیر و ضرورت آینده پژوهی در مدیریت بحران ها، پرداخت و نوشت: سیل اخیر درس های بزرگی برای آینده کشور با خود به همراه داشت. درس هایی که اگر مسئولین به آن توجه نکنند تکرار وقایعی مشابه یا فاجعه بارتر برای کشوری حادثه خیز چون ایران محتمل است. اساساً هرگاه مدیریت ...
آشفتگی فضای مجازی، زبان فارسی را با چالش جدی مواجه می کند/ باید فردوسی زمان خود باشیم
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛ سید علی قاسم زاده در گفت وگو با صبح قزوین اظهار کرد: 25اردیبهشت ماه بعنوان بزرگداشت فردوسی و پاسداشت زبان فاسی نامگذاری شده تا فرهنگ و زبان فارسی را که سال های سال میراث دار انتقال فرهنگ و ادب کشور بوده مورد توجه عموم مردم قرار گیرد. وی ادامه داد: زبان از ابزارهای قدرتمند در احراز هویت ملی محسوب می شود و هرگونه بی اعتنایی به آن می تواند موجودیت ...
روحانی: حکومت ایران حکومت قانون است
به گزارش جهان نیوز ، حجت الاسلام حسن روحانی در دیدار صمیمی با وکلا و حقوقدانان افزود: در جلسه شورای امنیت سازمان ملل با حضور 15 عضو و روسا و به ریاست رئیس جمهور آمریکا بنا بود که رئیس جمهور این کشور، ایران را در مسأله هسته ای محکوم کند اما 14 عضو برای اولین بار در برابر رئیس شورای امنیت از ایران دفاع کردند. وی با بیان اینکه دولت موفق شد در دادگاه لاهه در دو مقطع علیه آمریکا نظر داوران ...
9 میِ قرقیزستان و زمینه های تعامل با ایران در حوزه فرهنگ مقاومت
... 1. جنگ جهانی دوم بسیاری از کشورهای جهان از جمله تمامی ابرقدرت های روز را درگیر خود کرد تا جایی که دو دسته از کشورهای مختلف با تشکیل اتحادهای نظامی به نام های متحدین و متفقین در مقابل یکدیگر صف آرایی کردند. این جنگ گسترده ترین جنگ جهانی تاریخ بشر بود که در آن بیش از 100 میلیون نفر از قریب به سی کشور مختلف به صورت مستقیم در آن جنگیدند. در طول این جنگ که حالت یک جنگ تمام عیار به خود گرفته بود ...
پیروزی های بزرگ مقاومت و سر درگمی آمریکا
کنند که برای هر گونه حمایت از ایران و سپاه پاسداران، آمادگی دارند. در همین راستا، لیث العذاری عضو دفتر سیاسی جنبش عصائب اهل الحق عراق اظهار داشت: دولت عراق نباید موضع ملت و دولت ایران را فراموش کند، زمانی که داعش وارد عراق شد، تمام کشورها و زودتر از همه آمریکا، پشت ما را خالی کرده بودند و تنها دولت و ملت ایران در کنار ما ایستاده اند.وی افزود: ما به کارگیری خاک عراق برای ضربه زدن به ...
چهره + خوان
سخت است بتوان رمانی برای ترجمه انتخاب کرد که درگیر مسائل عجیب کتاب نباشد و چون سخت پیدا می شود دیر به دیر هم ترجمه می شود. رویکرد به ادب کهن در میان ایرانیان بیشتر شده است میرجلال الدین کزازی، نویسنده:از دلایل اقبال به شاهنامه، زبان روشن و روان آن است، زبانی به روانی رود و روشنی روز؛ از همین روست که شاهنامه از روزگار پیدایی شاهکاری ادبی بوده که در دل و جان ایرانیان جای گرفته ...
شاعران آستارایی روز فردوسی را گرامی داشتند
، روایات و رویدادهای آن می بینند و هیچ کشوری به اندازه ایران به شعر و ادبیات علاقه نشان نمی دهد. گفتنی است، فردوسی اوایل قرن چهارم هجری (319خورشیدی) در روستای پاژ از توابع توس خراسان در خانواده ای دهقان چشم به جهان گشود و با پی افکندن شاهنامه، پاسبان زبان پارسی شد. وی اواخر قرن چهارم (397 خورشیدی) در 78 سالگی چشم از جهان خاکی فرو بست و در زادگاهش در دل خاک آرام گرفت . اثر منظوم شاهنامه پرآوازه ترین سروده فردوسی و بزرگترین رزمنامه جهان محسوب می شود که به نوعی در بر دارنده تاریخ پیش از اسلام ایران باستان است. پایان پیام/ 163 ...
نگاهی به مسئولیت اهالی رسانه در شرایط سیاسی ایران و آمریکا
اجتماعی ما روزنامه نگارهای ایرانی، داخل و خارج، نسبت به احتمال وقوع جنگ چیست؟ مسؤولیت اجتماعی روزنامه نگارهای آمریکایی چیست؟ وقتی از او علت طرح چنین سوالی را جویا شدیم، این چنین پاسخ داد: همواره در زمره دغدغه و وظایف روزنامه نگاران، جلوگیری از جنگ به عنوان یک مسئولیت اجتماعی مطرح است و این مسئله آن چنان مورد توجه روزنامه نگاران در تمام جهان قرار گرفته و برایشان مهم بوده است که در بیانیه های ...
گورستان شهر سوخته گنج پنهان تمدن ایرانی است/ پیشرفته ترین شهر قدیم جهان عاری از سلاح های جنگی
قدس آنلاین -گروه استان ها: شهر سوخته نام بقایای شهری باستانی است که در 56 کیلومتری زابل در استان سیستان و بلوچستان و در حاشیه جاده زابل-زاهدان واقع شده است. این شهر در 3200 سال پیش از میلاد پایه گذاری شده و مردم این شهر در چهار دوره بین سال های 3200 تا 1800 قبل از میلاد در آن سکونت داشته اند. شهری که گفته می شود پیشرفته ترین شهر جهان قدیم بوده است و حتی بسیار پیشرفته تر از ...