سایر منابع:
سایر خبرها
تفکر و نگارش جامعه شناسانه
بتوان آن ها را با دیگران در میان گذاشت یا برای تصمیم گیری های مهم از آن ها بهره برد. چگونه ایده ها را به پرسش هایی قابل پژوهش تبدیل کنیم؟ ، چشم اندازی برای نگارش مقاله ای پژوهشی و بهره گیری مناسب از ادبیات موضوع از جمله سرفصل هایی است که در بخش نخست نویسنده به آن ها پرداخته است. بخش دوم کتاب با توجه به غلبه روش های کمی در علوم اجتماعی به نوشتن مقالات کمی اختصاص دارد. در این بخش نویسنده ...
اصفهان در قاب صدر نوشته ها
مقالات دشوار است و می تواند چراغ راه پژوهش در اصفهان شناسی قلمداد شود. پور عطا تصریح کرد: برخی از مقالات صدر هاشمی نیاز به بازخوانی و بازنویسی داشت که به همراه اصل تصویر روزنامه و اسکن مجله در این کتاب الکترونیک آورده شده تا در دسترس اصفهان شناسان قرار گیرد. وی اضافه کرد: مستندهای تهیه شده در این خصوص در مراسم بزرگداشت شخصیت سید محمد صدر هاشمی در فضای مجازی به نمایش در می آید ...
تجمع دانشجویان دکتری مقابل دانشگاه آزاد
، دانشجویان گله هایی را بر فرآیند ها و رویه های بخشنامه عطف به ماسبق شده مطرح کردند. آنها این موضوع را مطرح کردند که در شرایط تحریم و پاندمی کرونا، تعداد مجلات بسیار محدود معتبر داخلی در برخی رشته های تحصیلی موجب توقف مراحل پیش دفاع و دفاع و تحمیل چند ترم اضافی و شهریه سنگین شده است. تعهد چاپ مقالات نیز مانع زمانبر دیگری بود که در این جلسه به آن اشاره شد. برخی دیگر از دانشجویان ...
نخستین همایش ملی ایران شناسی و میراث نوشتاری عربی برگزار می شود
که بیشترین امتیاز را کسب کنند ضمن تجلیل و اهدای جوایز، در مجلات علمی و پژوهشی به چاپ می رسد. علاقه مندان می توانند مقالات خود را به دبیرخانه همایش مستقر در بجنورد، خیابان هفده شهریور شمالی، کوچه شهید نوریان، دانشگاه کوثر ارسال کنند. پایان پیام/ 71 ضمیمه : کلید واژه ها: ایران شناسی و میراث نوشتاری عربی | دانشگاه کوثر | همایش ملی | ...
دکتر گویا: تقلب های علمی ریشه ی آموزش عالی ایران را مثل موریانه جویده اند
دکتر زهرا گویا در گفت وگو با ایسنا، با اشاره به گزارش اخیر نیچر درباره تقلب سازمان یافته و تولید مقالات در کشورهایی همچون چین، ایران و روسیه گفت: به نظر من مطرح کردن بحث مُغرضانه بودن گزارش نیچر، به بیراهه رفتن و گول زدن خودمان است. می دانیم تقلب در ایران در سطح وسیعی در حال انجام است. آئین نامه های پیاپی وزارت علوم و تشکیل کمیته های متعدد از سوی دانشگاه ها برای پیگیری تقلب ها، نشان از درد بزرگی دارد که اگر نخواهیم آن را ببینیم و بگوییم دیگران غرض ورزی می کنند، بیش از همه به خودمان ضربه می زنیم. وی ادامه داد: تقریباً تمام مصاحبه های ...
نگاهی به برگردان فارسیِ کتاب کاربردهای فلسفۀ اخلاق، آر. اِم. هِر
افتاد که لغزش است و خطای سهوی. ولی بارها، هر بار که این عبارت در متن آمده، معادل آن حکیم-فیلسوف ثبت شده است (ازجمله ر.ک: ص. 16 و ص. 17 ترجمۀ فارسی). آدمی ظن بد می برد که نکند مترجم اصلاً با افلاطون و فلسفۀ سیاسی او و مفهوم بلندآوازۀ شاه-فیلسوف آشنا نباشد و نیز نداند که حکیم در ادبیات فلسفی به چه معناست. البته خطاها و سهل انگاری ها در برگردان فصل اول بسی بیش از این هاست؛ اما سری به فصل دوم ...
کودکی من در کلبه های جنگلی سپری شده
کانادا است که هدف از تاسیس آن برای تقویت جامعه نویسندگان این کشور اعلام شده است. این نویسنده کانادایی علاوه بر نوشتن تعداد زیادی رمان و کتاب مستند در نوشتن داستان کوتاه و مجموعه داستان نیز تبحر خاصی دارد. داستان بچه های بزرگ در جنگل یکی از آخرین داستان های اتوود است که در ماه های گذشته بارها در محافل مختلف برای طرفدارانش خوانده است. مجله نیویورکر به بهانه انتشار این داستان در مجلات ...
ترجمه دانشنامه ای که با همراهی 200پژوهشگر مستند گردآوری شده است
به ترجمه محمد تهامی نژاد است که به زودی قرار است متن کامل آن روی سایت مرکز گسترش سینمای مستند و تجربی قرار گیرد. با محمد تهامی نژاد درباره شکل گیری این مقاله و دانشنامه ایان ایتکن که بیش از 200 پژوهشگر دنیا در نگارش آن همکاری داشته اند، گفتگو کرده ایم. * ترجمه مقاله فیلم مستند مردم نگاری پیشنهاد خود شما بود یا از سوی دوستان سفارش دهنده ای پیشنهاد داده شده بود؟ ...
نقدی بر پاسخ ناتمام رحمتی به اشکالات تفسیر معاصرانه قرآن
این شیوه ارجاع دهی استفاده می شود در حالی که خواننده نمی داند کدام رقم به شماره سوره و کدامیک به شماره آیه ارجاع دارد؟ بنابراین مترجم محترم باید این موضوع را در همان آغاز کار بیان می کردند. این مورد در جلسه مطرح شد ولی مترجم گرامی ترجیح دادند با سکوت از کنار آن عبور کنند. بخش دوم: ایرادهایی که با سکوت از کنارشان عبور کرده اند پیش از پرداختن به مسائل زیر اشاره به این نکته ...
کلاس آنلاین زبان انگلیسی موسسه کوییک: تمام مهارت ها را یاد بگیرید
...، حروف تعریف، صفت و موارد دیگر به شما آموزش داده می شود. در دوره گرامر موسسه کوییک، می آموزید که چگونه از توانایی های جدید خود در زمینه دستور زبان در نوشتن و گفتار استفاده کنید. نوشتن به انگلیسی چالش برانگیز است. شما باید بسته به مخاطب شما، ساختار و لحن نوشته خود را تغییر دهید. به عنوان مثال، یک نوشته برای تجارت بسیار متفاوت از نوشته ای برای دانشگاه است. با دوره های آنلاین ...
مثل روییدن گل های وحشی در شکاف پیاده رو/ درباره رمان جدید آتوسا مشفق
که رمان هایش در سال های گذشته با استقبال زیادی روبرو شده است. مشفق در سال 2018 با رمان آیلین توانست به نامزدهای مرحله نهایی جایزه معتبر بوکر راه پیدا کند. این رمان در ایران به وسیله انتشارات شمشاد و سه نشر دیگر ترجمه شده است. سه رمان قبلی مشفق پرمخاطب بوده و حالا او اعلام کرده در دوران قرنطینه رمان جدیدی نوشته است و ناشران آمریکایی برای چاپ رمانش از هم اکنون صف کشیده اند. ...
کتاب در سیاق آیات تعلیم کتاب به معنای قانون است
دو معنا را مورد نظر داشته باشیم؛ یکی معنای پایه و دوم معنای ارتباطی کلمات است. مترجم مورد دوم را نسبی ترجمه کرده که همین مسئله موجب شده تا خیلی از محققین به اشتباه بیفتند. در حالی که این از یک ترجمه غلطی ناشی شده است. مراد از ارتباطی همان است که وقتی یک کلمه در ارتباط با کلمات دیگر قرار می گیرد، مثلا وقتی می گویید ما به روستایی رفتیم و سرشماری کردیم و 80 درصد افراد این روستا بی سواد هستند؛ یعنی ...
اختصاصی/ اینگونه با آلرژی فصلی خود کنار بیایید
...> استثنائاتی نیز در این مورد وجود دارد : در مناطق گرمسیری ممکن است آلرژی به گیاهان در بخش اعظم سال وجود داشته باشد. به طور ویژه یک بهار بارانی می تواند به گیاهان کمک کند تا رشد سریع تری داشته باشند و باعث شوند آلرژی های تابستانی تا پاییز نیز ادامه یابد. مانند بسیاری از موارد دیگر، فصل آلرژی تحت تأثیر تغییرات اقلیمی قرار گرفته است. طبق مطالعه اخیر منتشر شده در مجله Proceedings of the National Academy ...
نیمی از یک اثر ادبی درون مخاطب و نیم دیگرش در کتاب رخ می دهد/ نوشتن از خطوط قرمز سخت است
. اینطور باید بگویم، این ایده ترکیبی از تمام جوانب تکنولوژی است و من نمی توانم از هرکدام نام ببرم. به نظر شما، چرا نشان دادن جنبه های مثبت و تاریک تکنولوژی اهمیت دارد؟ من شروع به فکر کردن درباره این موضوع کرده ام که تکنولوژی بد است. فناوری فقط رایانه، وای فای، رادیو و چرخ نیست. به همین دلیل، تکنولوژی را خنثی می دانم. . مثبت یا منفی بودن آن، وابسته به انسان هاست. من، کنتاکی را به ...
لیست وسایلی که همین الان باید دور بریزید
. همانطور که در نمناک عنوان کرده ایم یکی از مهمترین علت هایی که باعث می شود دل از اجناس کهنه مان نکنیم، این است که نمی دانید این وسایل بدردبخور خواهند بود یا خیر. در مواجه با هر وسیله اضافی سوالات زیر را از خود پرسیده و اگر پاسخ ها منفی بود، آن وسیله را دور بریزید. • آیا در سال گذشته استفاده ای از این وسیله داشته اید ؟ اگر پاسخ خیر است و در طول یک سال از این وسیله استفاده ای ...
سعدی پژوهی در خارج از مرزهای ایران/ سبک هجوآمیز سعدی با نبوغ عصر استدلال مطابقت دارد
آتلانتیک (Atlantic)، مجله ملی وابسته به ادبیات، هنر و مذهب به چاپ رسید؛ دو شاعری که با آفرینش ادبیات ملی و اصیل، اعتبار و امتیاز یافته بودند. نویسنده مقاله از بعد صوفیانه اثر حافظ آگاه بود و درواقع توانست با زبانی همچون زبان امرسون، از نفوذ عمیق مردمی سبک سعدی، قدردانی کند. در سال 1841، نام های سعدی و حافظ در فهرست نسخه هایی که امرسون مطالعه می کرد، به چشم می خورد، حافظ و فردوسی در ...
مدیران آموزش عالی از متهمان ردیف اول فساد هستند/ مسئولیت بدون پاسخگویی مساوی است با فساد
توانم شکایت کنم؟ چه کسی می خواهد رسیدگی کند؟ فساد سازمانی، پیچیدگی ها و لاپوشانی هایی دارد که به راحتی نمی توان در مورد آن حرف زد. این مواردی که گفتم موضوعاتی بودند که مطمئن بودم و اشراف کامل درباره آن ها داشتم. برای مثال مدتی پیش این خبر پخش شد که کارشناس یکی از مجلات دانشگاه تهران، نویسندگان مقالات را مجبور می کند اسم او را به عنوان نویسنده به مقاله اضافه کنند. من این موضوع ...
نشانگرهای جدید خون، حمله قلبی را نشان می دهند
تجزیه و تحلیل کردیم." دکتر Xiangqing Kong از اولین بیمارستان وابسته دانشگاه علوم پزشکی نانجینگ، نویسنده متناظر در مقاله. "این نشانگرها می تواند در تایید حمله قلبی به موقع زمانی که آنژیوگرافی در دسترس نیست، مفید باشد . محققان نمونه های خون را از 146 بیمار که در بیمارستان با درد قفسه سینه و 84 داوطلب سالم ارائه دادند، جمع آوری کردند. از 146 بیمار مبتلا به درد قفسه سینه، 85 نفر بعد از آن ...
راهکار وزارت علوم برای مقابله با بازار سیاه/ کف و سقف هزینه دریافتی برای چاپ مقاله
. منظور از دسترسی باز این است که نشریات مقالات خود را به محض چاپ، در اختیار همگان قرار می دهد و هر کسی که بخواهد می تواند بدون پرداخت هزینه، از محتوای مقالات به صورت تمام متن استفاده کند. وی ادامه داد: نشریات با دسترسی باز هزینه مورد نیاز خود را پیش از انتشار مقالات از نویسندگان یا موسسه ای که نویسندگان در آن جا استخدام هستند، دریافت می کنند. مدیر کل دفتر سیاست گذاری و برنامه ریزی ...
خاطرات تحریریه/ رشته الفتی که هرگز گسسته نمی شود
امرایی که وارد شدند مادرم به کلاغ و شاهین گفت به عمو جان سلام کنید. من یک لحظه نگران شدم نکند آقای امرایی ناراحت شوند. اما آقای امرایی بیشتر از من، صمیمیت و مهربانی مادرم را درک می کردند. حالا سال ها از آن روزهای خوب می گذرد. آقای امرایی بیش از هر زمان دیگری شناخته شده هستند و وزنه مهم و معتبر در حوزه نشر و ترجمه اند. امیلی امرایی بزرگ شده، مادر شده و او نیز در مسیر پدر گام نهاده. حالا هر کدام از ما ...
اولین جلسه گفتارهایی درباره ادبیات و سینما برگزار شد
، به تعریف جُستارنویسی پرداخت و گفت: جستار، متنی است که با مقاله و داستان و جزوه و رساله متفاوت است و در عین حال با همه این ها اشتراکاتی دارد. نویسنده عامل ایجاد این تفاوت هاست. جستار نتیجه دیده شدن یک موضوع از نقطه نظر منحصر به فرد نویسنده است. وی به حالت های جُستارنویسی از جمله توصیفی و تحلیلی اشاره داشت و عناوین جُستارنویسی همچون تجربه شخصی، حادثه و اتفاقات شخصی، حکایت، خاطره ...
انگلس، یار غار مارکس؛ نگاهی به کتاب بازخوانی انگلس اثر جان ریز
قرن بیستم معرفی شد؛ اما در یکی، دو دهه اخیر نادرستی اکثر این گزاره ها ثابت شده و ارزش نظریات انگلس بیش از پیش روشن شده و پژوهشگران به بازخوانی منصفانه آثار او روی آورده اند؛ از جمله مجله سوسیالیسم بین المللی در ویژه نامه شماره 65 در دسامبر 1994 چند مقاله مفصل را به بازخوانی میراث انقلابی انگلس اختصاص داد. در این ویژه نامه مقالات فردریک انگلس: زندگی یک انقلابی از لیندزی جرمن، انگلس و ریشه های جامعه ...
چگونه بهترین مترجم را استخدام کنیم؟
.... تسلط کافی بر موضوع بسیاری از مترجمین در هر زمینه ای وارد شده و کار ترجمه انجام می دهند اما این روش اصلا درست نیست. زمانی یک مترجم می تواند به یک حرفه ای تبدیل شود که در یک حوزۀ خاص تبحر داشته باشد. چگونه یک فرد هم می تواند از پس ترجمه مقاله پزشکی برآید و اصطلاحات تخصصی این رشته را بشناسد و هم بر نحوۀ نوشتن ماده های قانونی حقوقی تسلط داشته باشد؟ زمانی مترجم ...
اصول تدوین و نشر مقالات علمی در گام دوم انقلاب بررسی شد
اولیه کتاب و هدف نویسنده از نوشتن کتاب را بیان می کند و قسمتی از مباحث کتاب و موضوعات فصل ها و ارتباط آن ها را بیان می دارد. خانم طیبی در ادامه بیان مسئله اضافه کرد: بیان مسئله دیدی روشن درباره یک مسأله خاص است که محقق در پژوهش خود به آن می پردازد. وی در پایان با بیان این که عنوان کردن مسئله، بخش اصلی یک مقاله یا کتاب و پروپوزال است، اضافه کرد: توضیح دقیق از یک موضوع، شرایط یا موقعیتی است که شما دوست دارید در آن به پژوهش بپردازید و بیان مسأله کمک می کند تا هدف پژوهش به صورت شفاف تعیین شود. انتهای پیام/ ...
برای زادروز حمید عرفان
اشعار و ویرایش ترجمه هایش که یادگار دهه 50 است مشغول می شود. حمید عرفان شعرهایی از گیوم آپولینر، کارل سندبرگ، کامینگز و شاعران یونانی را از متن انگلیسی ترجمه کرده است و با مجله آدینه همکاری می کند. بسیاری از آثار او در همین مجله مورد توجه قرار می گیرد. کتاب شعرهای الفبا در جولای 1996 در کالیفرنیای شمالی سن حوزه چاپ می شود. در دهه 90 خورشیدی هم 2 کتاب منحنی مهرگان توسط کتاب پل و زنگ تنفس ...
گفتمان فقه حکومتی به شماره هفتم رسید
به گزارش خبرنگار اجتهاد ، شماره هفتم دوفصلنامه گفتمان فقه حکومتی (پاییز و زمستان 1399)، به صاحب امتیازی و مدیر مسئولی مصطفی جعفرپیشه فرد و سردبیری سید حمید جزایری، با شش مقاله علمی-پژوهشی در موضوعات مختلف فقهی، با رویکرد حکومتی به فقه، از اساتید و پژوهشگران حوزه و دانشگاه، همراه با چکیده مقالات به زبان عربی عرضه شده است. اختیارات ولی فقیه در اجرای احکام و حوزه وضع قوانین ، فلسفه نظام ...
استاد حاشیه دار دانشگاه تهران: جاسوس نیستم سرباز ولایتم/ پشیمانم
اینکه تعداد مقالات ISI شما در حد دو یا سه مقاله است که آنها را هم با همکاری انوشیروان احتشامی نوشته اید؟ رزومه علمی بنده، مورد بررسی دانشگاه قرار گرفته و تایید شده است. من ویراستار یک کتاب بوده ام که انتشارات راتلج آن را چاپ کرده و در همان کتاب هم یک مقاله دارم که همان بخش نتیجه گیری کتاب است. مقالاتی هم به زبان انگلیسی دارم که در مجله گلوبال پالیسی منتشر شده است. اینکه مقاله ای هم توسط ...
بررسی گوشی های پرچم دار در سایت اخبار تکنولوژی روکیدا
پیشرفته آن ها است. شما با خرید یکی از بهترین گوشی های پرچم دار تا چند سال از خرید دوباره یک گوشی جدید بی نیاز خواهید شد، زیرا کارکرد و امکانات عالی آن تا چند سال پاسخگوی نیازهای شما خواهد بود و در صورت نگهداری درست و مراقبت های لازم از آن، امکان پیش آمدن مشکل بسیار پایین است. اما باید این نکته مهم را در نظر داشته باشید که داشتن امکانات بالا، بالطبع باعث می شود محصول مورد نظر ...
نصب کولر گازی در مشهد و خطر انفجار و آتش سوزی
مشهد و دیگر شهرهای ایران، می توانید با نصب و سرویس کولر گازی به صورت اصولی از طول عمر بیشتر دستگاه و خرابی کمتر آن مطمئن شوید. تعمیر، نصب و سرویس کولر گازی در مشهد و دیگر شهرها با فنی کارا سایت فنی کارا به عنوان یکی از سایت های معتبر در زمینه ارائه خدمات فنی از بهترین افراد سرویس کار، تعمیرکار و نصاب کولر گازی در مشهد و اصفهان و تهران و کرج و... استفاده می کند . برای دریافت هرگونه خدمات ...
8 ویژگی افرادی که می توانید روی آن ها حساب باز کنید
گذاشتن منابع یادگیری خود نیز هیچ ابایی ندارند. از ارتباطات آن ها با خبر می شوید وقتی شخصی به دنبال این باشد که با شما ارتباط برقرار کند، نشان می دهد که شما برای او مهم هستید و می خواهد که شما بخشی از گروه اجتماعی او باشید و افرادی را ملاقات کنید که باعث موفقیت شما می شوند و در این میان, دیگران نیز می توانند هر آن چه را که شما در مورد فرد می دانید تأیید یا رد کنند. آن ها ...