سایر منابع:
سایر خبرها
تلاش کتاب های زبان برای جای دادن خود در بازار نشر ایران
15 تألیف و 1 ترجمه دیده می شود که به دلیل ثابت بودن روند آن، به نظر می رسد بهار سال گذشته نیز اوضاع بر همین منوال بوده است. در زبان فرانسه نیز 7 کتاب تألیفی و 7 ترجمه منتشر شده است که تعداد تألیف ها روند نزولی داشته و سال گذشته بیشتر از این ها درباره این زبان در بازار نشر کتاب داشته ایم. از این 14 عنوان، 12 مورد آن ها برای اولین بار چاپ شده است. در پایان... کتاب هایی که با موضوع ...
نفس های کم رمق کتاب های کلیات در بازار نشر
عمومی 6 عنوان کتاب به چاپ رسیده که بر اساس این آمار 6 عنوان کتاب تالیف، 0 عنوان ترجمه، 6 عنوان چاپ اول و 0 عنوان تجدید چاپ بوده است. در زیر شاخه دایره المعارف های عمومی 5 عنوان کتاب منتشر شده که از این تعداد 5 عنوان تالیف، 0 عنوان ترجمه، 4 عنوان کتاب چاپ اول و 1 عنوان تجدید چاپ است. در حوزه سازمان های عمومی و علوم موزه داری و نسخه های خطی و کتاب های نادر هیچ اثری منتشر نشده است. بر اساس این آمار ...
بهارِ مولفان ایرانی
اعداد و ارقام منتشر شده از سوی موسسه خانه کتاب و ادبیات ایران درخصوص ارقام نشر کتاب به ظاهر برخلاف مشاهدات میدانی موردی ماست و طبق این آمار و البته مقایسه بهار 1400 با بهار 1401 در این گزارش جام جم اغلب حوزه ها؛ عناوین تالیف شده یک سر و گردن بیشتر است و ترجمه ها کمتر. برای مثال طبق مقایسه آمار منتشر شده خانه کتاب و ادبیات ایران توسط جام جم؛ بهار سال گذشته 1759 و 532 عنوان ترجمه در حوزه علوم ...
مدیر جدید تولید انتشارات آستان قدس رضوی منصوب شد
به گزاش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در خراسان رضوی، مهدی سیم ریز از نویسندگان، نمایش نامه نویسان، مدرسان دانشگاه و هنرمندان فعال و باسابقه ی خراسان طی حکمی از سوی حسین سعیدی، مدیرعامل به نشر به عنوان مدیر جدید تولید انتشارات آستان قدس رضوی منصوب شد. مهدی سیم ریز، متولد 1360 و دارای کارشناس مترجمی زبان انگلیسی، کارشناس ارشد زبان و ادبیات فارسی و هم اکنون دانشجوی دکترای زبان و ادبیات ...
درگذشت یک شاعر و نویسنده
صدیق آن را منتسب به شیخ صفی الدین اردبیلی می داند) اشاره نمود. صدیق، دیوان سید روح الله خمینی را به صورت منظوم به زبان ترکی ترجمه کرده است. همچنین وصیت نامه سید روح الله خمینی را تحت عنوان سون سؤز و نامه به گورباچف، منشور روحانیت و سخنان کوتاه خمینی (قیساسؤزلر) را نیز ترجمه و چاپ نموده و این آثار در هفته نامۀ سهند و نیز از سوی دفتر تنظیم و نشر آثار امام به صورت مستقل چاپ شده است. ...
رونمایی از تقریظ رهبر معظم انقلاب بر کتاب مهاجر سرزمین آفتاب
همراه بوده و اخیراً نیز چاپ بیست و ششم آن روانه بازار نشر شده است. سفر مهاجر سرزمین آفتاب به روسیه/ آخرین اثر حسام به چند زبان ترجمه شد استقبال از آخرین اثر حمید حسام ادامه دارد/ مهاجر سرزمین آفتاب دوباره به کتابفروشی ها آمد استقبال از مهاجر سرزمین آفتاب همچنان ادامه دارد انتهای پیام/ ...
ابتهاج به خانه بازگشت – ایرنا
آثار ابتهاج است. وی همچنین در رادیو (برنامه گل ها) کار می کرد و پایه گذار برنامه موسیقایی گلچین هفته بود. از مهمترین آثار ابتهاج، تصحیح غزل های حافظ است که با عنوان حافظ به سعی سایه نخستین بار سال 1372 توسط نشر کارنامه به چاپ رسید و بار دیگر با تجدید نظر و تصحیحات تازه منتشر شد. سایه سال های زیادی را صرف پژوهش و حافظ شناسی کرده که این کتاب حاصل همه آن زحمت هاست و در مقدمه حافظ به سعی ...
دغدغه اصلی ریاضی، ادبیات بود
حسن ریاضی (ایلدیریم) در بهمن 1337 در روستای جمال آباد سراب به دنیا آمد. تحصیلات ابتدایی را در شهرهای هریس و مهربان و دبیرستان را در تبریز به پایان برد و سپس در دانشگاه علوم پزشکی تهران تحصیلات خود را ادامه داد. او از سال 1354 به طور جدی فعالیت های ادبی و فرهنگی را در حوزه زبان و ادبیات ترکی آذربایجانی شروع کرد و از بنیانگذاران انجمن های ادبی آذربایجانی در تهران بود. وی علاوه بر سرودن ...
کتاب مسئله خلق قرآن از منظر ولفسن منتشر شد
تماعی سیاسی مسئله خلق قرآن و موضع امامان شیعه درباره این مسئله پرداخته شده است. در ادامه این فصل، دیدگاه متکلمان شیعه بررسی شده و ثمرات بحث کلام الهی تبیین می شود. در فصل دوم، به روش شناسی و منابع اشاره شده و چیستی روش فرضی استنتاجی و همچنین منابع مورد استفاده ولفسن بررسی شده است. خاستگاه مسئله صفات الهی عنوان سومین فصل از این کتاب است که دیدگاه ها درباره خاستگاه آموزه صفات تبی ...
در جهان تنها زبان فارسی با شعر پیوندی عمیق دارد
نیلوفر ذوالفقاری زبان فارسی به عنوان یکی از تاریخی ترین زبان های زنده دنیا، هنوز هم عامل پیوند عاشقان شعر و ادبیات در سراسر دنیا با یکدیگر است. اخلاق احمد انصاری، مشهور به اخلاق آهن، پژوهشگر مطالعات هندی - فارسی و شاعر دوزبانه اردو و فارسی، یکی از عاشقان این زبان است. از اخلاق آهن تاکنون حدود 30جلد کتاب شامل تألیف، ترجمه و ویرایش به چاپ رسیده است. او علاوه بر کسب جوایز متعدد ملی و بین ...
پیکر مرحوم ابتهاج جمعه از مقابل تالار وحدت تشییع می شود
غزل های حافظ است که با عنوان حافظ به سعی سایه نخستین بار سال 1372 توسط نشر کارنامه به چاپ رسید و بار دیگر با تجدید نظر و تصحیحات تازه منتشر شد. سایه سال های زیادی را صرف پژوهش و حافظ شناسی کرده که این کتاب حاصل همه آن زحمت هاست و در مقدمه حافظ به سعی سایه، آن را به همسرش تقدیم کرده است. دهم مهر ماه 1395 بیست و سومین جایزه ادبی و تاریخی محمود افشار یزدی در باغ موقوفات افشار به انتخاب اعضای هیئت ...
کتاب جدید استیو تولتز منتشر شد/مفهوم رجعت ابدی در نوشته های نیچه
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب هرچه باداباد نوشته استیوتولتز به تازگی با ترجمه پیمان خاکسار توسط نشر چشمه راهی بازار نشر شده است. این کتاب بعد از کتاب های جز از کل و ریگ روان سومین رمان استیوتولتز است که با نگاه به مفهوم _ استعاره رجعت ابدی فریدریش نیچه نوشته شده است. جزء از کل و ریگ روان هر دو اثر با ترجمه خاکسار توسط همین ناشر عرضه شدند. استیو تولتز، نویسنده استرالیایی متولد 1972 سیدنی ...
کتاب مجاهد پارسا تاریخ شفاهی مبارزات آیت الله شالی
تازه ترین اثر از منشورات مرکز اسناد انقلاب اسلامی با عنوان مجاهد پارسا روانه بازار کتاب شد که این اثر درمورد تاریخ شفاهی زندگی و مبارزات آیت الله سید حسن موسوی شالی از علمای بزرگ قزوین است. آیت الله سید حسن شالی از علمای بزرگی که در طول حیات منشاء آثار خیر بوده اند. ایشان پس از حضور در نجف و استفاده از محضر علمای این حوزه، به ایران بازگشتند و در زادگاهشان منشاء آثار فراوانی ...
مترجمی که در علم سیاست معلم بود
دکتری در این دانشگاه به اتمام رساند. فعالیت های علمی گل محمدی بعد از اتمام تحصیل به عنوان عضو هیات علمی دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه علامه طباطبایی پذیرفته شد. وی در این دانشگاه عضو کمیته علمی بررسی وحدت و هویت ملی بود و فعالیت هایی همچون همکاری در تنظیم آیین نامه وظایف اعضای هیئت علمی پژوهشی، ویراستاری علمی مجموعه سخنرانی های هفته پژوهش، عضویت در شورای برنامه ریزی و ...
لغت نامه ی دهخدا چه اهمیتی برای ایران دارد؟/ یادداشت احمد مسجدجامعی
پیشینۀ شکل گیری این لغت نامه به پس از جنگ جهانی نخست، اواخر قرن سیزده شمسی بازمی گردد و سابقۀ قرارداد چاپ اول آن با وزارت معارف وقت، 1313، با تاریخ بنیان گذاری دانشگاه تهران برابر است. ازاین رو می توان گفت لغت نامۀ دهخدا پیشینه ای بیش از صد سال دارد و هیچ مؤسسۀ فرهنگی دیگری آن هم با این نتایج درخشان به پای آن نمی رسد. از دل سازمان لغت نامه دو فرهنگ دیگر به زبان فارسی تقدیم شده است؛ یکی فرهنگ فارسی زنده یاد دکتر محمد معین و دیگری فرهنگ بزرگ سخن به سرپرستی دکتر حسن انوری. ...
سهم دو درصدی کتاب های علوم از بازار کتاب/ رشد 146 درصدی امسال هم کافی نیست!
بخواهیم نگاهی به سهم بازار کتاب های علوم داشته باشیم بر اساس آمار منتشر شده توسط موسسه خانه کتاب و ادبیات ایران، 553 عنوان کتاب در بهار 1401 منتشر شده که با توجه به چاپ 229 عنوان کتاب در بهار سال گذشته رشد 141 درصدی داشته است. حوزه علوم با اختصاص 2 درصد سهم از بازار نشر ایران در رتبه دهم قرار گرفته است. وضعیت نشر موضوع علوم در بازار کتاب ایران به اعتبار آمار های بانک اطلاعاتی موسسه ...
رئیس موسسه استنادی علوم (ISC) و پایش علم و فناوری منصوب شد
اول کنکور سراسری کارشناسی ارشد دانشگاه صنعتی شریف در سال 70 در رشته مهندسی مکانیک و اولین دانشجوی ممتاز دانشگاه و اولین دانش آموخته دکتری هوافضا در کشور درسال 1380 است . ترجمه و چاپ یک جلد کتاب تخصصی ، تالیف و ویراستاری دو جلد کتاب انگلیسی توسط انتشارات اشپرینگر ،انتشار 135 مقاله در مجلات معتبر داخلی و خارجی ، ارائه 130 مقاله در کنفرانس های ملی و بین المللی ، یک مورد ثبت اختراع ،و تجاری سازی ...
کتاب های کمک آموزشی با کمترین رشد، پرطرفدارتر از فلسفه، روانشناسی، تاریخ و هنر
و جزو پرکارترین ها در موضوع کمک آموزشی بوده اند منتشر شده است که حاوی نکات جالب توجهی برای مؤلفان و صاحب نظران این حوزه است؛ اعداد و ارقامی که به ما نشان می دهد برای آموزش بیشتر و بهتر مطالب درسی و تخصصی، به زبان و بیان داخلی نیاز داریم نه خارجی. برای مثال: اولین ناشر پرکار در این فهرست 68 عنوان کتاب چاپ اولی داشته است که همه تألیفی بوده اند و هیچ اثر ترجمه در آن دیده نمی شود، همچنین دومین ناشر ...
در سوگ فرهنگبان تاثیرگذار
...> هدف او از گردآوردن این قرآن ها آن بود که در برابر تبلیغات سوء وهابیان و افراطی ها و دشمنان شیعه که عنوان می نمودند ، شیعیان به قرآن اهمیت نداده و یا قرآن آن ها با قرآن دیگر مسلمانان تفاوت دارد ، پاسخی عملی و قدرتمند داده شود. آن مرحوم همچنین در مدت حیات خود توانست قرآن مجید را به 17 زبان گوناگون جهان ترجمه، چاپ و منتشر کند و بیش از هزار و دویست عنوان کتاب به زبان های فارسی، عربی، انگلیسی ...
مروری بر زندگی و آثار به فارسی ترجمه شده اینیاتسیو سیلونه
...> محمد قاضی اولین کسی بود که رمانی از این نویسنده نامدار ایتالیایی را به فارسی زبانان عرضه کرد. نان و شراب نخستین کتابی است که از سیلونه به فارسی ترجمه شده است. چاپ اول این رمان در زبان فارسی را انتشارات روزنامه اطلاعات در قطع جیبی در سال 1345 منتشر کرد. منوچهر آتشی که بیشتر به شاعری می شناسیمش، دومین کسی بود که رمانی از سیلونه را ترجمه کرد. فونتامارا در سال 1347 از سوی شرکت سهامی کتاب های جیبی در ...
پلی میان سیاست و تاریخ
اداره کل پژوهش و بررسی های خبری ایرنا در تلاش است تا در سلسله مطالبی یاد و اثر استادان و پژوهشگران ایران اسلامی را که بر اثر بیماری کرونا از دنیا رفتند، زنده کند. در همین ارتباط در گزارشی پژوهشی با عنوان مترجمی که در علم سیاست معلم هم بود به بررسی حیات علمی و آثار دکتر احمد گل محمدی پرداخته شد. * دکتر علیرضا ملائی توانی عضو هیات علمی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی مطلب ذیل را در ...
از ربوده شدن سه اثر بوعلی تا چاپ تفسیر فن یازدهم
اگر بوعلی سیناها به میدان بیایند می توان همه دروس را آموخت . وی با اشاره به اینکه یکی از درس های زیبا از مکتب انسان متعالی بوعلی سینا می توانیم یاد بگیریم این است ایشان استاد نداشته و حتی شاگرد در حد خود نداشته و تمام علوم را خود تولید کرده است عنوان کرد: رهبری بارها تاکید دارند باید خود علم تولید کنیم و بوعلی سینا کسی بود که خود تمام علوم را تولید کرد. رئیس بنیاد علمی و ...
واقع گرایی اخلاقی منتشر شد
سرویس : اندیشه - سبک زندگی زمان : شناسه خبر : 1208428 خبرگزاری شبستان ، گروه اندیشه : روابط عمومی نشر پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی، کتاب واقع گرایی اخلاقی اثر بهروز محمدی منفرد است که در فلسفه و کلام اسلامی پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی تهیه و به همت نشر این پژوهشگاه در 372 صفحه منتشر شد. وجودشناسی مسئله ای در فرااخلاق است که در آن از امکان و نحوه وجودی اوصاف اخلاقی از قبیل ...
انسان از دیدگاه اسلام به ایتالیایی ترجمه و منتشر شد
سرویس : فرهنگ و ادب - ادبیات و نشر زمان : شناسه خبر : 1208007 به گزارش خبرگزاری شبستان، ترجمه ایتالیایی کتاب انسان از دیدگاه اسلام از تازه ترین کتاب های انتشارات بوستان کتاب است. این ترجمه را سیدعلی حسینی محقق و پژوهشگر ادیان دانشگاه سوییس به سامان رسانده است. کتاب انسان از دیدگاه اسلام در سال 1377 زیر نظر پژوهشگاه حوزه و دانشگاه توسط حجت الاسلام و المسلمین احمد واعظی ...
موانع تبادل فرهنگی میان ایران و کشورهای امریکای لاتین باید برطرف شود
ادامه داد: ترجمه این متون اسلامی برای مردم این کشور با هدف آشنایی با دین اسلام و لزوم ترویج و تبلیغ آن به زبان بومی این کشور مهم بود و امروز این موسسه، ناشر اصلی کتاب های اهل بیت (ع) به زبان پرتغالی است. خزرجی با بیان اینکه بیش از 120 عنوان کتاب تاکنون ترجمه شده است، عنوان کرد: حدود 50 عنوان از این آثار چاپ شده است و هر روز کار خود را توسعه می دهیم، از سوی دیگر برزیل مثل بقیه کشورهای ...
ورود راه یافته یا چگونه شیعه شدم به بازار نشر
سرویس : قرآن و معارف - اخلاق و معارف اسلامی زمان : شناسه خبر : 1208434 خبرگزاری شبستان ، گروه قرآن و معارف : روابط عمومی مؤسسه بوستان کتاب، کتاب راه یافته یا چگونه شیعه شدم اثر سیدمحمد تیجانی سماوی و ترجمه عباس جلالی است که در پژوهشکده تاریخ و سیره اهل بیت(ع) پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی تهیه و به همت مؤسسه بوستان کتاب در 264 صفحه به چاپ یازدهم رسید. راه یافته؛ سرگذشت فکری و ...
مصطفی مستور به فرضیه زمین مسطح رسید
به گزارش ایسنا، این کتاب قبل از ورود به بازار کتاب در کتابفروشی نشر چشمه البرز در شهر کرج رونمایی شد. در بخشی از این کتاب می خوانیم: همیشه فکر می کردم مرگ چیز عجیبیه اما حالا می تونم بگم مرگ هر چی هم عجیب باشه از زندگی عجیب تر نیست. مرگ مثل ماشینیه که وسط بیابون کنار جاده ای خراب شده و روز و شب زل زده به آدم ها و ماشین هایی که از کنارش رد می شن. اما زندگی یکی از اون ماشین ...
اول شهریور، روز همدان و پزشک شهیر هزاره قبل
اشاره کرد. با آغاز نهضت ترجمه در قرن 12 میلادی، کتاب قانون ابن سینا به زبان های انگلیسی، فرانسوی و آلمانی ترجمه شد که تا حدود دو قرن پیش در دانشگاه های بزرگ دنیا به عنوان مرجع مورد استفاده پزشکان بوده و به بیشتر زبان های دنیا ترجمه شده است. با حمله مسعود پسر سلطان محمود غزنوی به اصفهان و اشغال این شهر، علاء الدوله با سپاهیان خود از اصفهان خارج و به سمت همدان حرکت کرد در این سفر ...
ادعای سرقت علمی توسط یکی از مدیران سابق مرکز تحقیقات صداوسیما
شعار سال: مهدی منتظر قائم: من به رغم این که اهل شخصی نویسی نیستم و فضای مجازی را نیازمند برخورد احتیاط آمیز می دانم، به نوعی مجبور شدم تا متن حاضر را تقدیم دوستان کنم. چندی پیش، برای چندصدمین بار البته، با چند دانشجوی عزیز خودم صحبت از اخلاق در فضا های آموزشی و پژوهشی بود و لاجرم من به سخن آمدم و چند حکایت از بین صد ها مورد قطعی را ذکر کردم. در نهایت، اصرار و انکار بی ثمر شد و قول دادم یکی از تلخ ترین ها را بازگویی کنم تا درسی باشد برای همه و سندی برای دادخواهی های روز حشر و داوری الهی! ...