خانه
تحلیل رمان طاعون بر مبنای متدولوژی نشانه شناسی فرهنگی
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
پرکردن چاله های ترجمۀ آثار فلسفی کلاسیک/ پیش به سوی متن اصلی
نقیصه نیستیم و لزومی به رفع آن نمی بینیم. چندی پیش یکی از دانشجویان که مدتی است به فراگیری زبان یونانی اشتغال دارد و کمابیش قادر به استفاده از متون اصلی است، نقل می کرد که استاد راهنما، وی را از مراجعه به متن یونانی بازداشته و استفاده از ترجمۀ انگلیسی را کافی دانسته است، زیرا به عقیدۀ او حتی اگر قادر به استفاده از متن یونانی باشی، مترجم انگلیسی بیش از تو یونانی می داند . وقتی استاد چنین می اندیشد ...
در نشست هم اندیشی علمی و تخصصی صنعت چاپ مطرح شد: جانشین پروری، هم افزایی، مدیریت علمی و تجربه، نیاز اصلی ...
....ir/wp-content/uploads/2022/09/WhatsApp-Video-2022-09-01-at-11.34.37-PM4.mp4 ششمین نشست هم اندیشی علمی و تخصصی صنعت چاپ؛ با عنوان تشکل های صنعت چاپ در مواجهه با صنعت و اقتصاد دانش بنیان برگزار شد. به گزارش بازارکار از روابط عمومی انجمن علمی فناوری چاپ ایران، در این نشست که حضور مهندس علی اکبر ابراهیمی مدیر کل چاپ و نشر وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و جمعی از ...
شماره 93 فصلنامه متن پژوهی ادبی منتشر شد
نشان می دهد که اندیشه به تنهایی نمی تواند به عنوان اصلی ترین عامل تغییر نشانه های مصداق های نمادین مطرح شود بلکه باید مؤلفه های دیگری چون ویژگی های چندگانه یک مصداق و تحول معنایی آن را در طول زمان در آثار مسائل مختلف فرهنگی و اجتماعی، در نظر گرفت. علاقه مندان جهت کسب اطلاعات بیشتر درباره فصلنامه متن پژوهی ادبی می توانند به نشانی سعادت آباد، پل مدیریت، خیابان علامه طباطبایی جنوبی، نبش خیابان حق طلب، دانشکده ادبیات فارسی و زبان های خارجی دانشگاه علامه طباطبائی، طبقه 2، دفتر فصلنامه. یا به نشانی اینترنتی این فصلنامه به آدرس ltr.atu.ac.irمراجعه کنند یا با شماره تلفن: 88683705 تماس بگیرند. ...
راز مشهور شدن معروف ترین رمان عباس معروفی | چرا این نویسنده را با رمان سمفونی مردگان می شناسند؟
می آفرینند که در رابطه ی میان مخاطب و متن پدیدار می شود. در سمفونی مردگان و تقریبا تمام آثاری که به این مرتبه از جایگاه در حافظه ی ما (و هر ملّتی) رسیده اند، می توانیم چنین ویژگی را سراغ بگیریم. عباس معروفی بعد از این رمان، باز هم می نویسد. سالِ بلوا (1371)، پیکر فرهاد (1381)، فریدون سه پسر داشت (1382) و ... اما حافظه ی ما مدام به این اثر باز می گردد به این علت که این اثر می تواند با ...
ترجمه، عامل صلح و وحدت
سعید آقایی وقتی صحبت از ترجمه می شود، عناصر بسیاری را باید در نظر گرفت. فرهنگ مبدا و فرهنگ مقصد هر دو باید درست شناخته شوند. مترجم باید به هر دو زبان آشنا باشد و بتواند در مقابل ظرافت ها و ظرفیت های زبانی مبدا، ظرفیت های متناسب بامحتوا و متن در زبان مقصد برای خواننده ایجاد کند. صالحی چندی است با گام نهادن در میدان ترجمه از زبان آلمانی، آثار خوبی را تقدیم خوانندگان و علاقه مندان به آثار ...
کتاب جان آتش در یزد منتشر شد
به گزارش ایکنا از یزد، کتاب جان آتش روایتی از زندگی و مجاهدت های شهید محمدکاظم واعظ از فرماندهان یزدی ارتش جمهوری اسلامی در دوران دفاع مقدس نوشته محمد بلوچی از نویسندگان فعال استان و یکی از رویش های کارگاه های داستان نویسی حوزه هنری یزد توسط انتشارات سوره مهر با شمارگان هزار و 250 نسخه روانه بازار نشر شد. این کتاب در قالب یک زندگی نامه داستانی جذاب و خواندنی، روایتگر بخشی از زندگی ...
پیام تبریک مدیر کل فرهنگ و ارشاد خراسان جنوبی به مناسبت روز ملی صنعت چاپ
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی خراسان جنوبی؛ در متن پیام علی فرخنده آمده است: صنعت چاپ حساس ترین نقش را در توسعه یک جامعه بر عهده دارد به گونه ای که هرچه این صنعت پیشرفت و توسعه بیشتری داشته باشد، میراث مکتوب یک کشور با کیفیت برتری به آیندگان سپرده خواهد شد. صنعت چاپ در خراسان جنوبی دارای بیش از 62 سال سابقه می باشد که وجود چاپ زرین به عنوان نخستین و فعال ...
هر که فارسی بلد است، امروز و امشب داغدار است
عنوان رمان نویس در ادبیات ایران می شناسند. معروفی قربانی بیماری درمان ناپذیری شد که غم و اندوه به جانش انداخته بود. او در اوایل سال 1399 از ابتلای خود به سرطان لنفاوی خبر داد. در بیمارستان "شاریته" برلین زیر چندین عمل جراحی سنگین رفت و امیدوار بود بر عفریت سرطان چیره شود: در تونلی تاریک به نقطه های روشنی فکر می کنم که اگر برخیزم هفت کتاب نیمه کاره ام را تمام کنم و باز چند درخت ...
عباس معروفی درگذشت
برای گذران زندگی دست به کارهای مختلف زد؛ مدتی به عنوان مدیر شبانه یک هتل کار کرد و آنگاه خانه هنر و ادبیات هدایت بزرگترین کتابفروشی ایرانی در اروپا را در خیابان کانت برلین، بنیاد نهاد و به کار کتابفروشی مشغول شد؛ و کلاس های داستان نویسی خود را نیز در همان محل تشکیل داد. چاپخانه و نشر گردون هم در همین مکان برقرار است که تاکنون بیش از 300 عنوان کتاب از نویسندگان [خارج ایران] و آثار ممنوع در ایران را ...
در نخستین روز کارگاه آموزش روایتگری و تعامل هنر در هیئت مطرح شد؛ سعیدی نژاد: هنر را پای کار تبلیغ ...
انقلاب اسلامی این است که ما در محاصره فرهنگی دشمن هستیم و مهمترین جهاد، امیدآفرینی در کشور است. ما در استفاده نکردن از ظرفیت ها اول هستیم. دشمن می خواهد ما را دچار خطای محاسباتی کند که متوجه افق روشن پیش روی خود نباشیم و با ابزار رسانه ای دارد قلب و ذهن مردم را جهت دهی می کند، ظرفیت امروز ما تبلیغ چهره به چهره است. سعیدی نژاد عنوان کرد: قبل از نوروز سال گذشته رهبر معظم انقلاب اسلامی ...
عباس معروفی درگذشت / بیوگرافی
به گزارش صدای ایران ،عباس معروفی،متولد 1336 رمان نویس ایرانی و خالق آثاری، چون سمفونی مردگان و سال بلوا در 65 سالگی درگذشت. عباس معروفی که نویسندگی را با شاگردی هوشنگ گلشیری و محمدعلی سپانلو آغاز کرده بود، با رمان سمفونی مردگان به شهرت رسید و هرچند مجموعه داستان هایی، چون آخرین نسل برتر از او به جا مانده، اما او را به عنوان رمان نویس در ادبیات ایران می شناسند. از آثار معروف ...
زندگی سبا بابایی تمام عناصر یک داستان دراماتیک را دارد
و در محضر شهدا که بار روی دوش ما را سنگین می کنند تلاش می کنیم اسوه های واقعی را به عنوان الگو در جامعه و زندگی مردم تبدیل کنیم. در بخش آخر این مراسم از حمید حسام و مسعود امیرخانی نویسندگان کتاب مهاجر سرزمین آفتاب توسط حجت الاسلام قمی رئیس سازمان تبلیغات اسلامی، پیمان جبلی رئیس سازمان صدا و سیما و ایمان عطارزاده، معاون هماهنگی و رئیس دفتر حفظ و نشر آثار مقام معظم رهبری و خانم بلقیس ...
نامه خواندنی کونیکو یامامورا به رهبر معظم انقلاب/ جریان سازی خوبی با تقریظ های رهبر انقلاب در حوزه نشر ...
ن برای تبلیغ سبک غربی در مد و آرایش و مصرف 5. آزادی جنسی را به عنوان رکن تمدن دانستن و ظلم به زنان از این طریق 6. نگاه ابزاری به زن 7. خشونت نسبت به زنان از نظر جسمی و روحی 8. تجارت و قاچاق زنان 9. تحقیر زنان 10. عدم توانایی شعارهای غربی در آزادی احترام به حقوق زن رئیس سازمان اسناد و کتابخانه ملی در ادامه به وظایف زن مسلمان از منظر رهبر معظم انقلاب پرداخ ...
کتاب شیعه در دوره امام باقر(ع) روانه بازار نشر شد
مورد بحث و بررسی قرار داده است. پنجمین و آخرین فصل از کتاب مذکور به وضعیت سیاسی شیعیان در دوره امام باقر(ع) اختصاص یافته که در این فصل، وضعیت اقتصادی جامعه اسلامی و شیعیان تبیین و روابط اقتصادی شیعیان با امام باقر(ع) تشریح شده است. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، به نقل از روابط عمومی نشر پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی، کتاب شیعه در دوره امام باقر(ع) اثر حجت الاسلام ...
سوگوار بودم اما رمان طنز نوشتم
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )؛ فکر کنید متأهل هستید و چند بچه کوچک و بزرگ دارید و کلی مشغله از درودیوار خانه یا خانواده و فامیل به سمت تان روانه می شود؛ ولی جای یک چیز را هنوز در وجودتان خالی می بینید. این خلاء همان علاقه ای است که به دنبالش نرفته اید. کتاب اولی این شماره از پرونده کتاب اولی های ادبیات ایران خانمی 44 ساله است که دو دختر بزرگ دارد و ذهن و وقتش ...
چهره مرد هنرمند در جوانی جیمز جویس به چاپ هفتم رسید
تطبیق داد. او معتقد است هر اثر ادبی حتی نمایشنامه ای شبه تاریخی مانند هملت زندگی نامه ی خودنوشت پدیدآورنده اش یعنی شکسپیر است. شخصیت ددالوس بعد از این کتاب در کتاب اولیس هم سروکله اش پیدا می شود و آنجا جوانی بیست ودوساله است. جویس در شخصیت اصلی رمان تردید و آشفتگی و پوچ گرایی نسل جدید را نشان داده است. نویسنده از تلمیح استفاده کرده و با استفاده از متن کتاب مقدس صحنه مرگ و قیامت را در این رمان نوشته است. پرویز داریوش نیز این رمان با عنوان سیمای مرد هنرآفرین در جوانی به فارسی برگردانده است. این ترجمه را نشر اساطیر منتشر می کند. کد خبر 5576529 محمد آسیابانی ...
برگزاری سلسله نشست های شارستان در صائبیه
بازار وکیل و خیابان زند کرد. بکتاشیان با بیان اینکه این سلسله برنامه ها که به صورت گفت وگو محور بین سخنران و کارشناس برنامه انجام می شود و در فصل های بعد به سراغ سینما و موسیقی و فرهنگ خواهد رفت، اظهار امیدواری کرد: برگزاری این جلسات به افزایش حس تعلق شهروندان به شهر و تبیین اهمیت نگاه چندجانبه به این مفهوم منتهی شود. کد خبر 601000 ...
روایت رونالد هپبرن از بر کرانه زیبایی شناسی طبیعت
به نحوی با طبیعت سروکار دارند، اولا و اساسا قالب هایی هنری محسوب می شوند و طبعا جای اصلی بحث های زیبایی شناسانه درباره آنها فلسفه هنر است. کتاب بر کرانه زیبایی شناسی طبیعت اثر رونالد هپبرن و ترجمه مسعود علیا در 95 صفحه و از سوی نشر ققنوس و با قیمت 42000 تومان روانه بازار نشر شده است. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، کتابی که پیش رو دارید حاصل به هم پیوستن سه پاره است: پیش ...
کتابخانه روستایی شهید سلیمانی در بندرعباس افتتاح شد
مراکز مطالعاتی جهت کسب آگاهی مردم در یک جامعه می تواند نشانه ای از رشد فکری و فرهنگی مردم آن جامعه باشد و کتاب و کتابخانه های عمومی به عنوان یکی از مولفه های ماندگار و عناصر فرهنگی نقش مهمی در راستای آگاهی و دانش جامعه و توسعه و ترویج فرهنگ کتاب و کتابخوانی ایفا می کند. نماینده مردم هرمزگان در مجلس شورای اسلامی با اشاره با اهمیت کتابخانه ها در توسعه فرهنگ جامعه گفت: خوشحالم که امروز این طرح ...
کتاب جامعه نگاری عهد قاجار نقد و بررسی می شود
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به مناسبت انتشار کتاب جامعه نگاری عهد قاجار نوشته دکتر پریسا کدیور که از سوی نشر ققنوس منتشر شده است، سی و دومین نشست از سلسله جلسات عصر چهارشنبه های بخارا به نقد و بررسی این کتاب اختصاص یافته است. این نشست ساعت 18 چهارشنبه نهم شهریور 1401 با حضور فاطمه قاضیها، رضا شعبانی، حبیب اله اسماعیلی، پریسا کدیور و علی دهباشی در خانه فرهنگان فرشته به نشانی ...
گروه آمرین در حرم مطهر شاهچراغ(ع) تشکیل شد
...، دشمنان در تلاش هستند که این چنین مواضعی را کتمان کنند، ضمن اینکه دستگاه های قضایی برخورد جدی را با مسببان این نوع حرکت ها دارند لازم است مردم متدین و انقلابی را در جریان برخورد قرار دهند و دستگاه های متولی امر فرهنگ لازم است نسبت به تبیین، توسعه و ترویج فرهنگ عفاف و حجاب بیش از پیش توجه داشته باشند که حرم مطهر حضرت احمد بن موسی (ع) با تشکیل گروه آمرین، اقدامات خوب و قابل توجهی را نسبت به نشر ...
دیدار و گفت وگو با مهدخت معین و بررسی جامعه نگاری عهد قاجار
به گزارش ایسنا، دویست و چهل و دومین نشست از سلسله جلسات صبح پنجشنبه های بخارا که به دیدار و گفت وگو با دکتر مهدخت معین اختصاص دارد از ساعت 9:30 پنجشنبه،10 شهریورماه در مدرسه فیلمسازی و پژوهش های سینمایی هیلاج (به نشانی: خیابان ایرانشهر، کوچه سمندریان (مهاجر)، پلاک 22) برگزار می شود و به صورت مستقیم از صفحه مجله بخارا پخش خواهد شد. در معرفی مهدخت معین عنوان شده است: او در سال 1325 در ...
معرفی و پیشنهاد کتاب فرانکنشتاین ، نوشته مری شلی (به مناسبت زادروز مری شلی)
نوجوانی و جوانی به شیوه ای نسبتا ملال آور مرور میشود و خواننده با اشراف بر این مطالب از علاقهٔ شدید ویکتور به علم آموزی و مطالعات ماورای طبیعی و فلسفی او آگاه میشود. آنگاه ویکتور که اکنون دانشمندی تمام عیار است پس از سال ها تلاش و مجاهده موفق میشود با سرهم کردن قطعاتی از اجساد مردگان و جان دادن به آنها از طریق علم، مخلوقی مهیب و غول آسا بیافریند که همانند انسان قادر به حرکت و زندگی است. این موجود ...
نقاشی چینی؛ دریافت روح طبیعت با قلم مو
می کند که تصویر ذهنی او از موضوع را به راحتی به بیننده اثر منتقل می کند. کتاب نقاشی چینی؛ دریافت روح طبیعت با قلم مو تألیف لین تسه با ترجمه نسرین دستان در 216 صفحه، قطع رقعی، جلد شومیز و شمارگان 500 نسخه با قیمت 170 هزار تومان توسط مؤسسه تألیف، ترجمه و نشر آثار هنری فرهنگستان هنر (متن) منتشر شده است. از گو کای جی تا وو دائوزِه ، رمانتیک ترین نقاشی، ارتباط با روح: زنده و ملموس بودن نقاشی، امپراتوران دوران شکووفایی بزرگ، استاد نقاشی، گنجینه های صحرا و نقاشی های دیواری دونهوانگ از موضوع ها و بخش های این کتاب است. ...
فرهنگ در مسیر نوسازی
نیاز کاغذ تحریر بازار نشر و مطبوعات نبود. به همت گروه مدیریتی جدید این کارخانه و با پیگیری های صورت گرفته از سوی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و از سویی تلاش هایی که در سطوح مختلف دولت برای جدی تر شدن تولید کاغذ این کارخانه صورت گرفت قراردادی برای تولید کاغذ موردنیاز کتاب های درسی میان وزارت آموزش وپرورش و کارخانه کاغذ مازندران منعقد شد. این کارخانه قرار شده تا پایان سال جاری 30 هزار تن کاغذ تحویل ...
جایگاه عفاف و حجاب در وصیت نامه شهدای دفاع مقدس
اسنادش در بنیاد شهید موجود است با یک ترتیبی تحلیل گفتمان و بررسی شود تا به شکل یک دایرة المعارف درآید. روند کار تحقیقاتی به چه صورت بود؟ به طور کلی ابتدا باید آمار شهدای دفاع مقدس را بدست بیاوریم و بعد اطلاعات موجود از جنبه های مختلف شامل درگیری با دشمن، جایگاه موقعیت شهدا، سال شهادت و ویژگی فردی شهدا از هم تفکیک شوند و بعد به چند محور بپردازیم، نخست اینکه محورهای اصلی وصیت ...
شصت فیلم 60 نقد: نزولی برای کاپولا
نیستند ، را مورد نظر قرار داده است ، او در واقع مسایل و ارتباط های موجود در فیلم “پدر خوانده “را در سطح شرکت های بیمه مطرح کرده است . “رودی ” وکیلی تازه کار است که برای شروع کار مجبور به زیر سلطه رفتن یک دستگاه عریض و طویل وکالت می شود ، تا جایی که فقط یک سوم از درآمدش را می تواند مالک باشد. این وکیل جوان ، وکالت سه قشر از جامعه را در مقابل ظلم اجتماعی که به آنها رفته به عهده گرفته است ...
نخستین زن روزنامه نگار در ایران که بود و چه روزنامه ای منتشر کرد؟
.... یکی از اهداف مهم این انجمن تحریم اجناس خارجی و منع واردات این نوع محصولات بود. به عنوان مثال، همان زمان تحریم منسوجات خارجی در دستور کار این انجمن قرار گرفت و قرار شد تمامی مدارس دخترانه (اعم از دانش آموزان و معلمان) از پارچه های ایرانی استفاده کنند و در صورت مشاهده تخلف و خرید منسوجات خارجی، فرد خاطی اخراج شود. به این ترتیب ظرف یک ماه نزدیک به پنج هزار نفر به این تحریم پیوستند. انتشارات اطراف جریده فریده را در 240 صفحه قطع رقعی به قیمت 97 هزار تومان منتشر و روانه بازار نشر کرده است. انتهای پیام/ ...
ضربان قلب بازار کتاب چگونه می زند؟
یکی از اساسی ترین مشکلات که همراه همیشگی حوزه چاپ و نشر است بی علاقگی مردم به کتاب و کتابخوانی و تقریباً حذف آن از سبد خانوارهاست در چنین وضعیتی از طرفی سرمایه ناشران در معرض خطر است و از طرف دیگر با افزایش قیمت کتاب ها، این کالای فرهنگی به طور کامل از سبد خانوار حذف می شود پس چاره ای جز اینکه ناشران تبدیل به فروشنده کتاب و یا لوازم دیگر شوند نیست؛ با خنده می گوید: باید این کار رو بکنیم که دخل و ...
تحلیل مضمون مداحی های محمدرضا طاهری در دهه اول محرم
...، 10 مداح دارای پایگاه اینترنتی اختصاصی هستند اما فقط وبسایت 4 نفر از آنها به روزرسانی شده و علاوه بر اینکه آرشیو دهه اول محرم امسال را منتشر کرده اند، متن اشعار را نیز در دسترس مخاطبان قرار داده اند. در بخش نخست ، به تحلیل مضمون مداحی های محمود کریمی در دهه اول محرم 1401 پرداختیم و اکنون در بخش دوم این سلسله گزارش ها، مضامین مداحی های محمدرضا طاهری تحلیل می شود. محمدرضا ...
