خانه
ملت ایران و ارمنستان از یک ریشه و نژاد هستند
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
روابط ایران و ارمنستان تقویت می شود
جهت تقویت روابط دو ملت است بویژه که این واژه نامه مهمی در حوزه دیپلماتیک است. صافاریان اظهار داشت: این واژه نامه غیر از این که توسط عده زیادی از مردم می تواند استفاده شود به صورت تخصصی هم کاربردهای بسیاری دارد. آیین رونمایی از فرهنگ دیپلماتیک عصر امروز شنبه با حضور معاون سیاسی وزیر خارجه ارمنستان، واهان گوستانیان مشاور وزیر، واهاگن آفیان مدیرکل کشورهای همسایه وزارت خارجه ارمنستان، سبوه سرکسیان اسقف اعظم و آرسن آواکیان سفیر ارمنستان در تهران برگزار شد. ...
رونمایی از فرهنگ دیپلماتیک دو زبانه فارسی - ارمنی
آیین رونمایی از فرهنگ دیپلماتیک دو زبانه فارسی - ارمنی و ارمنی - فارسی (واژه نامه حقوقی، اقتصادی، نظامی و سیاسی) عصر شنبه (28 آبان 1401) با حضور سبوه سرکسیان اسقف اعظم در سفارت ارمنستان در تهران برگزار شد.
رونمایی از لغتنامه دیپلماتیک فارسی-ارمنی در سفارت ارمنستان
به گزارش ذاکرنیوز، مراسم رونمایی از فرهنگ دیپلماتیک فارسی به ارمنی و ارمنی به فارسی امروز شنبه در سفارت ارمنستان در ایران برگزار شد. منات ساکان صافاریان معاون وزیر خارجه ارمنستان در این مراسم با اشاره به سفرش به ایران در راس هیئتی برای توسعه روابط بین دو کشور اظهار داشت: امسال سی امین سال برقرار روابط بین 2 کشور است. رابطه تاریخی دو کشور به هزار سال پیش بازمی گردد اما دو دولت در ژانویه ...
مترجمان ایرانی در بازگرداندن زبان زنانه و واژگان خاص غاده السمان غفلت کرده اند
شده و در سروده شاعری زن به کار رفته، اشاره به زینتی زنانه دارد. در ترجمه قناع و وشاح معنای زنانه در نظر گرفته شده، اما واژه عباءه با جبه ترجمه شده که چادر معادل مناسب تری برای این واژه است. همچنین برخی واژه های شعرهای السمان، مربوط به پیکر زنان و ویژگی های جسمی ایشان است. این واژگان در گفتمان مردانه تابو است و به همین دلیل در ترجمه آنها از مترادف هایی با دلالت کلی تر استفاده و زبان به گفتمان ...
کتابی که در حوزه مهارت های شغلی به زبان انگلیسی جوابگوی دانشجویان است
استفاده از واژگان پرکاربرد، نوشتن متون رسمی و آکادمیک و نکات گرامری پرکاربرد در نوشتار سعی در برآوردن نیاز های واقعی دانشجویان این رشته در حوزه آکادمیک و مهارت های شغلی به زبان انگلیسی دارد. ارائه واژگان مهم متن در ابتدای هر فصل، پررنگ کردن آنها در متن ها، فراهم کردن تلفظ و نوع هر واژه در زیر آن باعث استفاده آسان و تسریع در یادگیری دانشجویان می شود. انتهای پیام/ ...
محصولات تولیدی کشور باید نام ایرانی و معنادار داشته باشند/ تاثیر اختلال های زبانی در بروز معضلات اجتماعی
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، یاسر احمدوند در این نشست که 28 آبان با حضور جمعی از صاحب نظران حوزه زبان و ادبیات فارسی در دفتر معاونت فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی برگزار شد، با تاکید بر ارتباط زبان و فرهنگ و بروز یک نوع کمرنگی هویتی در نام گذاری کالاهای تولید داخل اظهار امیدواری کرد که با کمک صاحب نظران این حوزه برنامه های جامع و کاربردی در برطرف شدن این معضل تدوین شود. ...
وابستگی و همبستگی زیادی بین زبان فارسی و کردی وجود دارد
از هم جدا کنیم. فرهنگ کردی و فارسی در هم تنیده و درهم آمیخته و برای مردم قابل حس است. مرادی با تاکید بر اینکه زبان گلستان سعدی مشکل است، گفت: این کتاب پُر از واژگان کهن، کلمات و جملات عربی، ایهام و پر از صنایع ادبی است و برای غیرمتخصصان و کسانی که در ادبیات متبحر نباشند خواندن آن مشکل است و ممکن است از خواندن ادامه متن صرف نظر کنند. اما من متن کتاب را به زبان ساده کردی ترجمه و برای اینکه ...
"اراسموس" منادی اومانیسم: "انسان" را مراعات کنید
به عنوان منشی آن اسقف، با تسلطش بر زبان لاتینی، نامه های اسقف را می نوشت؛ نامه هایی برای افراد ذی نفوذ و کاردینال ها و حتی پاپ اعظم. دو سال بعد، اراسموس وارد یکی از دانشگاه های فرانسه شد؛ دانشگاهی برای دانشجویان فقیر. در آن زمان اراسموس 26 ساله بود. بنابراین باید گفت اراسموس بسیار دیر در مسیر پیشرفت و ترقی اجتماعی قدم گذاشت. علت این تاخیر، چیزی جز فقر نبود. در اروپای آن قرن و قرون بعدی ...
اعطای امتیاز بنیاد ملی نخبگان به کتب منتشره در انتشارات جهاد دانشگاهی استان قزوین
و نشر آثار علمی براساس نقشه جامع علمی کشور، در زیرمجموعه انتشارات جهاددانشگاهی قزوین تشکیل شده است. این دبیرخانه به منظور حمایت از پژوهشگران جوان اقدام به بررسی و پذیرش آثار می نماید. همچنین فراخوان چاپ کتب دانشگاهی، اعطای جایزه ویژه پایان نامه های برتر و اعطای نشان فاخر فارسی زبان علم و برگزاری گردهمایی های علمی از جمله اقدامات آن است. انتهای پیام/ کلید واژه ها: انتشارات انتشارات جهاددانشگاهی جهاد دانشگاهی بنیاد نخبگان جهاد دانشگاهی استان قزوین ...
54 فعال فرهنگی و هنرمند کردستانی در جشنواره رحمت للعالمین شرکت کردند
. مدیر مرکز بزرگ اسلامی غرب کشور با اشاره به محورهای بخش مقاله نویسی جشنواره اظهار کرد: بررسی نقش وحدت اسلامی در شکل گیری تمدن نوین اسلامی، سبک زندگی اسلامی بر اساس آموزه های اخلاقی قرآن و سیره پیامبر اسلام(ص)، سیره پیامبر اعظم(ص) در ادبیات قومیت ها و امید و نگاه خوش بینانه به آینده در جهان اسلام از جمله محورهای این بخش بود. حجت الاسلام عسکری، امت واحده، میراث ماندگار پیشگامان ...
تحقق جهاد تبیین در پرتو استفاده از کلام قرآن / بهره گیری از ابزار هنر برای ترویج تدبر و نشر قرآن و ...
به گزارش روابط عمومی اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی گیلان ، رضا ثقتی یکشنبه شب 29 آبان ماه 1401 در آیین اختتامیه هفته قرآن و عترت و اختتامیه جام قرآنی ضحی ( نخستین دوره مسابقات تیمی حافظان و قاریان ) که در تالار مرکزی رشت برگزار شد ، اظهار کرد : هوشمندی متولیان فرهنگی هر جامعه است که با استفاده از ابزار هنر و رسانه بتوانند فرهنگ های معنوی جامعه را ترویج و در جامعه نشر دهند . وی با بیان ...
وبینار مجازی چالش ها ومشکلات فراروی تحقق تمدن نوین اسلامی
افتتاح شد)، حجت الاسلام والمسلمین سید عبدالفتاح نواب نماینده، ولی فقیه در سازمان حج وزیارت وسرپرست حجاج ایرانی آغاز شد. ایشان طی سخنانی با اشاره به معانی واژگان فرهنگ وتمدن گفت، فرهنگ عبارت است از عادات ورسوم وسنت های یک قوم، قبیله، ویا جامعه بوده، وتمدن عبارت از شهر نشینی وبه روز شدن است، واین دو در بسیاری از موارد از یکدیگر جدا بوده، ودر برخی موارد نیز ملازم وهمپای یکدیگر می باشند. وچه بسیار ...
افتتاح شعبه بین المللی موزه سیره پیامبر اکرم (ص) در مراکش
شعبه هایی را در تعدادی از کشورها به هفت زبان بین المللی عربی، انگلیسی، اسپانیایی، اردو، فرانسوی، ترکی و اندونزیایی راه اندازی کند. پیش از این نیز انجمن جهان اسلام پروژه ساخت موزه زندگی پیامبر و تمدن اسلامی را در جاکارتا آغاز کرده بود. گزارش ها نشان می دهد که یک زمین 100 متر مربعی برای ساخت این موزه اختصاص داده شده است و اختصاص چنین زمینی نشان دهنده قدردانی اندونزی از این ...
سوپرانقلابی نماها یک روز سابقه جبهه ندارند، آنها دروغ می گویند!
، مقام معظم رهبری در ماجرای فوت مهسا امینی با صراحت فرمودند که دلم برای این دختر سوخت؛ حضرت آقا این مطلب مهم را بیان کردند که طرح آن از زبان رهبری در حوزه سیاست، امنیت و روابط بین الملل به معنای واژه امنیت پایدار است، یعنی اینکه ما خیلی برای شهروندان مان ارزش قائل هستیم اما خیلی جاها خطاهایی صورت می گیرد که این خطای شخص است نه خطای دستگاه ، نظام و جمهوری اسلامی و خون شهدا. تذکر معنادار ...
از نابهنگام دانستن قطعنامه ضد ایرانی شورای حکام تا شیوع کم سابقه آنفلوانزا در آمریکا
- ارمنی و ارمنی - فارسی (واژه نامه حقوقی، اقتصادی، نظامی و سیاسی) در سفارت ارمنستان در تهران اظهار داشت: فرهنگ نویسی جایگاه ویژه ای در فرهنگ ارمنستان داشته و از دیرباز از زبان ارمنی به دیگر زبان ها و از دیگر زبان ها به زبان ارمنی فرهنگ واژگان رایج بوده است. وی افزود: با واژه نامه های فارسی به ارمنی و ارمنی به فارسی آشنا بوده ام که پیشینه آن ها به یکصد سال برمی گردد. اسقف اعظم ...
پالس آتش بس از تهران
...، هم سنت و هم تاریخ ما یعنی مردم جمهوری آذربایجان نور چشم ما هستند. بیان این صحبت ها از سوی مشاور مقام معظم رهبری در این مقطع بدون شک حاوی پیامی هم برای جمهوری آذربایجان و هم برای دولت هایی است که قصد دارند روابط تهران و باکو را متشنج کنند. پیام صلح و عدم تمایل تهران به تشدید تنش برای باکو و پیام مخالفت ایران با دخالت دیگر دولت ها در مسائل منطقه برای آمریکا و رژیم صهیونیستی. ولایتی ...
اتهامات دبیرکل شورای همکاری خلیج فارس علیه برنامه هسته ای ایران
بیان کردند که طرح آن از زبان رهبری در حوزه سیاست، امنیت و روابط بین الملل به معنای واژه امنیت پایدار است، یعنی اینکه ما خیلی برای شهروندان مان ارزش قائل هستیم اما خیلی جاها خطاهایی صورت می گیرد که این خطای شخص است نه خطای دستگاه ، نظام و جمهوری اسلامی و خون شهدا. تذکر معنادار عضو دفتر رهبر انقلاب به علم الهدی، امام جمعه مشهد *اکثریت مطلق نمایندگان درجلسه غیرعلنی مجلس قائل به ...
ایران دوست بی همتا
آنچه می گفت، با مهارت می گفت. تکمیل همایون هم خوب سخن می گفت و هم سخنان خوبی می گفت. دغدغه اصلی او در هر سخنرانی، مساله آبادانی و آزادی ایران و ملت بود. رئیس گروه ادبیات معاصر فرهنگستان زبان در ادامه به دغدغه تکمیل همایون برای وضعیت ایران اشاره و بیان کرد: البته الان مساله ملی با سابق فرق دارد. ما الان در دهکده جهانی هستیم و مسائل ملی با مسائل جهانی گره خورده اند. اما او به این کمتر توجه داشت. در ...
بازسازی برند پرشکوه گذشته / هلند به روایت اسکناس 1000گیلدری
بهترین منبع شما برای دانستن هر چیزی در زمینه فناوری های مالی عصر تراکنش 63 / تصور کنید ایتالیایی ها ناگهان علاقه خود را به پیتزا از دست بدهند، سوئیسی ها دیگر پنیر نخورند یا لیدی گاگا به راهبه ای خجالتی تبدیل شود. حتی در آن زمان هم درک مقیاس تحولی که جام جهانی در هلند پدید می آورد، ممکن نیست. برای چندین دهه، شهرت این کشور به عنوان سنگر آزاداندیشی، خلاقیت و سرگرمی توسط فرهنگ ...
مسئله ای که "ناصر تکمیل همایون" کم تر به آن توجه کرد
ایروان گفت که تکمیل همایون در آن زمان، در پاسخ به او گفته بود: من نمی توانم دوماه از ایران دور باشم. او در عین حال اظهار کرد: هرگز ندیدم چیزی را فدای چیز دیگری کند؛ مگر سلامتی اش را که فدای صندلی محکومیت کرد. آندرانیک سیمونیان خطاب به همسر این چهرۀ فقید نیز با قدردانی گفت: در این 25، 30 سال شما ناصر تکمیل همایون را برای علم این ملت زنده نگه داشتید. احمد سمیعی گیلانی ...
رئیس هیات مدیره انجمن آشوریان تهران: آمریکا من را تروریست می داند و ویزا نمی دهد
و نظاره گر رفتارها و برخوردهایی هستند که به هیچ وجه در شأن ملت ایران نیست. جایگاه ملت ایران به دلیل هزاران سال تمدن و فرهنگ اصیل، جایگاه بسیار رفیعی است. ملت ایران طی 44 سال گذشته از سوی معاندان و دشمنان گرفتار انواع توطئه ها و فتنه های سیاسی، جنگ تحمیلی و تحریم های اقتصادی و پزشکی شده است. آنان با سیاستها و تحریم هایشان فقط با مسئولان جمهوری اسلامی دشمنی نمی کنند بلکه با مردم فهیم ایران هم مبارزه ...
موسیقی نواحی یک مفهوم وسیع فرهنگی است نه صرفا یک ژانر
مواجه ایم. آن هم در کشوری که قدمتی بسیار بلند در زمینه فرهنگ، تمدن و آیین ها دارد و این آیین ها و رسومات با گستره متنوع فرهنگی در جای جای این سرزمین وجود دارند. خود واژه موسیقی نواحی بر اثر پژوهش های بسیار استاد درویشی برای اولین بار نامگذاری شد که از جمع ناحیه ها می آید، چون در کشور های دیگر بر سر این واژه شناسی دقت بسیار زیادی می کنند و خیلی با دقت مرز ها و ناحیه های فرهنگی را با ناحیه های سیاسی ...
چاپ و ترویج کتابهای مذهبی کمتر از ساخت مسجد نیست
سرویس : فرهنگ و ادب - ادبیات و نشر زمان : شناسه خبر : 1233715 خبرگزاری شبستان، سرویس فرهنگ و ادب، مریم داوری: سی اُمین دوره هفته کتاب جمهوری اسلامی ایران با شعار ما همانیم که می خوانیم از 21 تا 27 آبان با همکاری حدود 60 نهاد و سازمان با ارای برنامه های متنوع و مختلف در سراسر کشور برگزارشد. بدین بهانه گفتگویی با دکتر مجیدرضا نوروزی ، نویسنده، مترجم و پژوهشگر ترتیب دادیم. عضویت در انجمن ...
رونمایی از فرهنگ دیپلماتیک دو زبانه فارسی ارمنی
به گزارش ایرنا فرهنگ دیپلماتیک دو زبانه فارسی -ارمنی و ارمنی-فارسی به قلم واهاگن آفیان روز شنبه با حضور مناتساکان صافاریان معاون امور سیاسی وزیر خارجه ارمنستان، مدیرکل امور کشورهای همسایه ارمنستان در وزارت امور خارجه این کشور و مشاور وزیر خارجه ارمنستان و سبوه سرکسیان اسقف اعظم در تهران و آرسن آواکیان سفیر ارمنستان در تهران رونمایی شد. به گفته واهاگن آفیان نویسنده کتاب، این اثر در 974 ...
شماره 49 فصلنامه علمی لسان مبین منتشر شد
رمان را برجسته نموده است. واژگان شامل در بروز گفتمان رمان نقش زیادی ندارد. تحلیل نقش استعاره های شناختی حروف جر مکانی در تبیین و انتقال انگاره نبوت در قرآن مریم توکل نیا؛ ولی اله حسومی چکیده: زبان قرآن زبانی قابل فهم برای همگان است و در ساختاری منطبق بر شناخت بشری سازماندهی شده است. استفاده از حروف جر و انطباق مفهوم مکانی-حسی و تجربه شده ی آن ها با حوزه های انتزاعی ...
دین، انقلاب و درد مردم باید مورد توجه هنرمندان باشد
با شکوه تر با حضور هنرمندان فعال، توانمند و باشیم. وی ادامه داد: هنر باید در خدمت جامعه باشد، زبان هنر باید زبان مردم باشد که بتوان با آن با جامعه و مردم چه آنکه در حاشیه شهر زندگی می کند ارتباط برقرار کرد و به نحو مطلوب از آن بهره گیری کنند. حجت الاسلام والمسلمین نوری گفت: هنرمند باید سه چیز را خوب بفهمد، اول دین را که عقیده این ملت و مردم است و 1400 سال است که رشد کرده و ...
شماره جدید مجله علمی مطالعات زبانی و بلاغی
ادب فارسی و همچنین پیراستن آن از واژگان عربی است. نتیجه اینکه در بعضی از مادّه ها قرار گرفتن واژه های عربی در کنار هم باعث پیچیدگی متن قانون شده است. از این رو پیشنهاد می شود تا جایی که امکان دارد، در نگارش متون حقوقی به ویژه قانون ها از الفاظ و اصطلاح های رایج در زبان فارسی استفاده گردد. نشانِ نامه یا سحای نامه؟ تصحیح بیتی از رودکی حمید آقاجانی چکیده: قصیدۀ دندانیه ...
دختر علی دایی از عشقش گفت | ناگفته های دختر علی دایی از عشق اولش
گوشی نوجوان های ما آواز می خوانند. اصلا چرا باید دولت کره اینقدر به دنبال گسترش فرهنگ عامه خودشان در کشورهای دیگر باشد؟ شاید بتوان پاسخ این سوالات و تحلیل این حضور فرهنگ کره ای را در یک واژه جست وجو کرد: هالیو ! اگرچه هالیو یا موج کره ای به طور رسمی در سال 2021 وارد لغت نامه آکسفورد شده اما این نوواژه، در سال 1999 توسط وزارت فرهنگ و گردشگری کره جنوبی به کار برده شد و در حقیقت به گسترش ...
صدای زن مسلمان ایرانی شنیده نشده!
حوادث اخیر، اعلام می کنیم که پای پرچم ایران عزیزمان ایستاده ایم و اجازه نمی دهیم جنجال نمایشی برخی چهره ها، سیمای عفیف و موفق بانوی ایرانی را محو کند. اینجا ایران است و این صدای زنِ با هویت ایرانی ست! مجمع بانوان هنرمند انقلابی اسامی امضاکنندگان نامه: انسیه شاه حسینی (کارگردان و نویسنده)، راضیه تجار (نویسنده)، اعظم بروجردی (کارگردان و نویسنده تئاتر)، مهناز مظاهری ...
