غفلت ها و چالش های پیش روی ادبیات انسان ساز
سایر منابع:
سایر خبرها
سبد متنوع کتاب های ترجمه شده آستان قدس رضوی از انگلیسی و ترکی تا مالایی و چینی
پروانه نیز با هدف حفظ میراث غنی ادبیات فارسی و انتقال مفاهیم ادبی متون گذشته به کودکان امروز، آثار باارزشی در زمینه بازآفرینی و ساده سازی متون کهن و نیز حوزه ادبیات دینی و ... در قالب شعر و داستان منتشر کرده است که به بهانه فرا رسیدن روز ادبیات کودک و نوجوان با حسین سعیدی مدیرعامل به نشر (انتشارات آستان قدس رضوی) همراه شدیم که در ادامه می خوانید. آقای سعیدی به نشر یا انتشارات آستان قدس ...
خرد جمعی در بین فعالان حوزه کودک در کردستان شکل گرفته است
سرویس استان های خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) : آرش مهربان، نویسنده و پژوهشگر ادبیات کودک و نوجوان از شهرستان مریوان استان کردستان است. این نویسنده دارای سه اثر تألیفی و چهار اثر ترجمه برای کودکان است و پژوهش هایی در حوزه مطالعات ادبیات کودک را در کارنامه کاری خود دارد. در حال حاضر این نویسنده دوره داستان نویسی آنلاین را برای کودکان و نوجوانان برگزار می کند که در همین راستا گفت گویی را ...
پیشکسوت حوزه ادبیات کودک و نوجوان :ادبیات ویژه کودک و نوجوان باید از نظر هنری مخاطبش را جذب کند
موثر فرهنگی برای والدین و همچنین یادآوری حساسیت آن برای دست اندرکاران امور آموزشی و اجتماعی کودکان و نوجوانان است. از این رو به مناسبت روز ادبیات کودک و نوجوان با تنی چند از فعالان حوزه ادبیات کودک و نوجوان گفتگو کردیم که در ادامه می خوانید: استاد محمدرضا سرشار، نویسنده، پژوهشگر، منتقد ادبی و از پیشکسوتان حوزه ادبیات کودک و نوجوان می گوید: ادبیات ویژه کودک و نوجوان باید ضمن در نظر ...
نوشتن برای کودکان نیازمند مهارت و خلاقیت است
خبرگزاری فارس _ همدان ، طی روزهای اخیر کتاب "نوربابا و زورهای عجیب و غریب" اثر نویسنده کودک و نوجوان، ژیلا طاهری رونمایی شد که کتابی در مورد حضرت علی(ع) است. خانم طاهری که آثار داستانی متعددی در بخش کودک و نوجوان دارد، حرف های زیادی در این حوزه دارد که در گفت وگو با فارس از عشق و علاقه اش به نویسندگی برای کودکان و نوجوانان اینگونه می گوید: به قدری نوشتن را دوست داشتم که ...
رونمایی از دو کتاب اتویم بی بخار است و دستمال خیس ابر
: آسمان آبی خاصیت دوران کودکی ست و ما باید کودکان را با پنجره های تازه آشنا کنیم تا افق دید و زندگی آنها تازه شود. وی با بیان اینکه ادبیات کودک و نوجوان زمینه ساز فرهنگ مردان و زنان آینده این کشور است عنوان کرد: کودکان و نوجوانان با شعر و داستان امروز را زندگی می کنند و با علاقه به شعر و رمان و داستان و گونه های ادبی در بزرگسالی حافظ و مولانا و سپهری می خوانند. در ادامه محمود خلیلی ...
آذریزدی درونی روشن و درکی بالا درباره کودکان داشت/ پیشنهاد جایزه ملی کتاب کودک و نوجوان به یاد مهدی ...
سرویس کودک و نوجوان خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )، مونا جوان، نویسنده ادبیات کودک و نوجوان محبوب ترین کتاب دوران نوجوانی خود را اثری از مهدی آذریزدی می داند با عنوان بچه آدم . به این بهانه و به مناسبت روز ملی ادبیات کودک و نوجوان با او درباره قصه های آذریزدی گفت وگو کرده ایم که در ادامه آن را می خوانید: - با مهدی آذریزدی چطور آشنا شدید؟ مادرم در دوران کودکی کتاب او را برایم خرید ...
ادبیات کودک و نوجوان پرفروش ترین آثار در بازار نشر هستند
گروه فرهنگی تیتر یک به نقل از البرزخاتون ؛ فردین احمدی، نویسنده بیش از 60 عنوان کتاب و مدیرمسئول انتشارات حوزه مشق گفت: ادبیات کودک و نوجوان یکی از مهمترین حوزه های ادبیاتی است که می تواند به شکل قابل توجهی بر روی شخصیت و تفکر کودکان و نوجوانان تأثیر بگذارد. با این حال، متأسفانه همیشه نشر و توزیع کتاب های کودک و نوجوان با مشکلاتی مواجه بوده است. وی ادامه داد: یکی از مهمترین مشکلات نشر ...
کلاس های نویسندگی عامل مهمی برای نویسنده شدن است
برای بچه ها خواندم آنها هم از داستان استقبال کردند. راوی داستان سوم شخص است و دیالوگ های به جا و مناسب داستان بچه ها و خوانندگان را جذب می کند. ضمن آنکه موضوع انتخابی نویسنده بسیار خوب است. در ادامه مراسم، آوا قدیمی درباره نگارش کتاب زندگی را به یکدیگر هدیه کنیم توضیح داد: سه سال پیش موضوع کتاب را برای موضوع انشا انتخاب کردم و به معلمم ارایه کردم و مورد استقبال او قرار گرفت و از من ...
معرفی مقالات مرتبط با ادبیات کودکان و نوجوانان
از سازمان یونسکو شد و در سال 1345 دو اثر او به عنوان اثر برگزیدة شورای کتاب کودک انتخاب شد. به مناسبت درگذشت مهدی آذریزدی، نویسنده ایرانی معروف داستان های کودکان، در 18 تیر سال 1388، شورای عالی انقلاب فرهنگی این روز را روز ادبیات کودک و نوجوان نامیده است. به همین مناسبت در این گزارش، به بررسی مقالات فارسی با موضوع ادبیات کودک و نوجوان در حوزه های موضوعی مختلف خواهیم پرداخت. ...
بازار داغ ادبیات آموزشی نسبت به ادبیات خلاق
از یک دهه به صورت متمرکز به پژوهش در این حوزه پرداختم. مدتی مشغول تئاتر کودک شدم و پس ازآن، ادبیات داستانی کودک و نوجوان توجه من را به خود معطوف کرد. در کنار آن به برگزاری دوره های آموزشی داستان نویسی کودک و نوجوان و تألیف مقاله های پژوهشی پرداخته ام. مبانی نظری من در انجام همه فعالیت های مذکور مبتنی بر نظریه انسان سالم دکتر اصغر آقایی است. این نظریه علاوه بر علمی بودن، نظریه ...
نامزدهای انجمن نویسندگان کودک و نوجوان برای جایزه آلما 2024
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )، از سوی نهاد انجمن نویسندگان کودک و نوجوان، عباس جهانگیریان و فرمهر منجزی به عنوان نامزد جایزه آسترید لینگرن 2024 معرفی شدند. عباس جهانگیریان طی نزدیک به نیم قرن فعالیت در عرصه ادبیات، پژوهش، تئاتر و سینما برای کودکان، نوجوانان و بزرگسالان آثاری خلق کرده که مورد استقبال مخاطبانش قرار گرفته است. با وجود تنوع سبک و قالب، روح آثار او یگانه است. توجه ...
ادبیات کودک در دام سلیقه مخاطب!
...> 10- پرداختن به موضوع مهم تاریخ نهضت اسلامی ملت ایران که دشمنان سال هاست تلاش دارند یا آن دوران سلحشوری ملت را یا به کلی از ذهن نسل جدید دور نگاه دارند یا تصویری مخدوش و تحریف شده از آن دوران ترسیم کنند. 11- توجه به طبقه متوسط جامعه که نقش مهمی در انقلاب اسلامی و تأسیس و حفظ نظام جمهوری اسلامی داشته اند. در این حوزه نیز دشمنان انقلاب تلاش گسترده ای برای تحریف عنصر مهم مردمی بودن این انقلاب داشته اند . 12- شخصیت پردازی صحیح و توجه به روحیات فردی و ویژگی های شخصیتی داستان و ترسیم واقعی نوع توجه تفکر و نقش آفرینی های افراد مختلف و انعکاس رفتارهای طبیعی هریک در طول داستان. ...
ناگفته های نشر کودک و نوجوان به روایت محمدرضا سرشار
به گزارش گروه سایر رسانه های دفاع پرس ، در تقویم رسمی کشورمان 18 تیرماه روز ادبیات کودک و نوجوان ثبت شده است. آینده سازانی که پیشرفت و ترقی کشور وابسته به رشد فکری و وجودی آنان است. امروزه در جنگ نرم با حمله های مختلف دشمن رو به رو هستیم که هدفی جز نابودی فکر و اندیشه کودکان ما ندارند. در این موقعیت باید بیشتر از هر وقت دیگر، مراقب خوراک و تغذیه فکری کودکان و نوجوانان کشور باشیم. با ...
معروف ترین ماهی سیاه!
به گزارش ایسنا، عنوان روز ملی ادبیات کودک و نوجوان در تقویم رسمی کشور بر هجدهم تیرماه نشسته است؛ به همین مناسبت سراغ کتاب های معروف ادبیات کودک و نوجوان ایرانی می رویم و مروری داریم بر آن ها. ماهی سیاه کوچولو داستان ماهی کوچکی است که به عشق دیدن دریا خطر می کند و سفری دور و دراز را با تجربه های متفاوت برای رسیدن به رهایی آغاز می کند؛ صمد بهرنگی این داستان را در زمستان سال 1346 به پایان ...
جولان آثار ترجمه ای در سایه کمبودهای تألیف آثار حوزه کودک ونوجوان
خوانم ولی همین شیرینی که این کتاب ها به کام من نشاند علاقمند شدم خودم خالق داستان ها بشوم و این شیرینی ها به کودکان ونوجوانان نسل های بعد بچشانم. بنظرم نوشتن برای نوجوانان اولویت دارد چون هم بستر فراهم است و هم خلاء جدی دراین عرصه وجود دارد. ضمناً بنظرم معارفی که در این دوره نوجوانی به آدم می رسد ماندگار تر است. وی درخصوص معرفی بهترین کتاب های کودک و نوجوان برای نسل امروز به خبرنگار ...
کتابخانه ها و کتابفروشی هایی پُر از داستان های تألیفی کودک و نوجوان!
پیش دارند- خوانندگانی جهانی داشته باشند. آرزو می کنم جوایز بزرگ ادبیات کودک چون هانس کریستین آندرسون ،آسترید لیندگرن، رولد دال و... به کتاب های زیبای شعر و داستان نویسندگان کودک و نوجوان کشور ما برسد. امیدوارم داستان هایی برای نوجوانان خلق کنیم تا کتابخانه ها و کتابفروشی هایمان، به جای این حجم کتاب های ترجمه، پُر شود از کتاب های تألیفی. امیدوارم و آرزوی من در این روزهای بزرگ که روز قلم ...
نویسنده کودک و نوجوان: عشق به وطن را باید در آثار منتقل کرد
به گزارش خبرگزاری فارس از همدان، به مناسبت 18 تیر روز ادبیات کودک و نوجوان با فرزانه رحمانی نویسنده مطرح حوزه کودک و نوجوان گپ و گفتی در مورد کتاب جعبه خیال که اخیرا رونمایی شده و شیوه های داستان نویسی و ویژگی های داستان و... داشتیم که در ادامه می خوانید. فارس: خانم رحمانی، برای شروع لطفا خودتان را معرفی کنید. بله حتما، فرزانه رحمانی هستم، متولد 23 آبان ماه 1353 در همدان ...
یادداشت|ما هستیم تا بچه ها کتاب بخوانند
معمولاً تلاش زیادی در این دوره برای استقلال صورت می گیرد؛ برای همین است که در این دوران، موضوعی مثل هویت سازی و تعلق گروهی برای بسیاری از نوجوانان اهمیت پیدا می کند. در دوره نوجوانی، از آنجا که دوران گذار است، توجه به قهرمان و قهرمان سازی پررنگ می شود. نوجوان امروز، با توجه به حساسیتی که دارد، نه تمایل دارد در حوزه کودک تعریف شود و از محصولات آن ها استفاده کند و نه این امکان وجود دارد ...
دفاع مقدس در ادبیات کودک و نوجوان چه جایگاهی دارد؟
ی شناسیم، مربوط به کتاب های ترجمه است. جولان این کتاب ها در بازار نشر تا جایی است که رهبر معظم انقلاب در جریان بازدید از سی وچهارمین دوره نمایشگاه بین المللی به این موضوع اشاره کردند و فرمودند: برای جذب کودکان و نوجوانان هرچه قدر می توانید از لحاظ کمیت و کیفیت کار کنید. هنوز داستان های خارجی مربوط به کودک غلبه دارد که عیب بزرگی است. در حوزه کودک و نوجوان از مفاهیم زیادی هم ...
قدم های رو به جلوی ادبیات کودک/ داستان های موفق نویسنده روزآمد می خواهد
کرده و یا فکر کند اگر او به جای قهرمان داستان بود، چه کاری انجام می داد. - تا چه اندازه دغدغه مند داستان مدرن برای کودکان هستید؟ دهه هاست که ادبیات تعلیمی جایگاهش را در ادبیات کودکان از دست داده است و نویسندگانِ دغدغه مند کودک و نوجوان، می دانند برای نوشتن یک داستان مناسب ، باید به مولفه های ادبیت یک اثر توجه کنند وجود عنصر عاطفه، خیال، اندیشه جزو جدا نشدنی ادبیات کودک است ...
یادداشت اختصاصی/ باید در حوزه ادبیات کودک و نوجوان پایه ای و ریشه ای کار کنیم
ادبیات حماسی و تعلیمی باز شود و بروز و ظهور بیشتری داشته باشد و ما را به نتیجه مطلوب برساند . باید در بخش ادبیات کودک و نوجوان در حوزه شعر و داستان نیروهایی را تربیت کنیم که در این حوزه ها به تولید محتوا اهتمام داشته باشند در واقع به گونه ای تولید محتوا شود که هم به احساسات و عواطف کودکان و نوجوانان توجه شود و هم ادبیات غنی ما در آن گنجانده شود. تاثیر شعر و زبان ادبی از زبان عادی بیشتر ...
تعداد آثار تولیدی در حوزه بازآفرینی و بازنگری ادبیات کهن کم است
لزوم ارتباط کودکان و نوجوانان امروزی با ادبیات کهن گفت وگو کرده ایم که در ادامه می خوانید: - چه لزومی دارد ارتباط بین کودک و نوجوان امروز با ادبیات کهن حفظ شود؟ هر قوم و ملتی با ادبیات کهن خود، ریشه های فرهنگی و تاریخی دارد. این ریشه های بنیادی هم در انسان و هم در ژنتیک او وجود دارند و به عنوان ریشه های آن قوم محسوب می شوند. انسان با ادبیات کهن خود ارتباط جسمی، روانی و روحی دارد ...
رشد قارچ گونه ترجمه های بی قید و شرط کتاب کودک و نوجوان آسیب زا است
وجود داشتن آثار در دو حوزه کودکان و بزرگسالان اما بیشتر دوست دارم به عنوان شاعر کودک و نوجوان شناخته شوم و غالب آثارم هم در همین بخش است و امیدوارم مرا به همین اسم یعنی شاعر حوزه کودکان بشناسند. *مسئولین در ارائه مجوز برای نشر کتاب مداقه بیشتری داشته باشند وی با اشاره به اهمیت گزینش کتاب برای کودکان می گوید: خانواده ها باید در انتخاب کتاب برای کودکانشان دقت کنند و مسئولین و ...
اختصاص مرغک بلورین برای ترجمه های معکوس
تهران (پانا) - معاون فرهنگی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان از اختصاص و پیش بینی مرغک بلورین برای ترجمه های معکوس خبر داد. صبح امروز مراسم گرامیداشت روز ملی ادبیات کودک و نوجوان با عنوان در مسیر دانایی بر بال کتاب با حضور وزیر آموزش و پرورش ، حامد علامتی مدیرعامل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، علی رمضانی مدیرعامل خانه کتاب و جمعی دیگر از مدیران آموزش و پرورش در سالن غدیر مرکز ...
نیم نگاهی به ادبیات کودک و نوجوان
خود حفظ کنیم. نکته مهم: در حوزه کودک بار سنگین آشنا نمودن آنان با کتاب و جادوی آن بر دوش بزرگسالان می باشد و همچنین است وجود کتاب در سبد فرهنگی خانواده، باوجود تمام تلاشهای نویسندگان و ناشران ایرانی ما شاهد افزایش ترجمه آثار خارجی و کاهش نگارش داستانهای ایرانی در جامعه هستیم. این امر سبب شده؛ فرزند ایران زمین با مشاهیر , شخصیتها و افسانه های بومی خود آشنائیت چندانی نداشته اما ...
ادبیات کودک در خلاقیت ذهن و زبان کودک و نوجوان تاثیرگذار است
بازرگانی نیکوکار است که تصمیم گرفت برای کارش به سمرقند برود و تجارت کند و دراین راه با ماجرا های مختلف روبرو میشود. رئیس اداره کتابخانه های عمومی کوهبنان افزود: این نوجوان خوش ذوق در کتاب خود به داستان پرداخته و ازنکات جالب کتاب این که در یک صفحه داستان و صفحه ی بعد نقاشی پیرامون همان موضوع به تصویرگری مهدیه رحیمی قرار دارد. او ادامه داد: کتاب و کتابخوانی در بین کودکان و نوجوانان شهرستان کوهبنان از جایگاه ویژه ای برخوردار است و وجود این قشر با داشتن اثر خود نشان دهنده این مهم می باشد. باشگاه خبرنگاران جوان کرمان کرمان ...
روز ادبیات کودک و نوجوان زمان شناخت نیازهای کودک است
. آذریزدی همان هویت ایرانی اسلامی را که امروز شعار آن سرلوحه کار ماست در مجموعه بازنویسی های خود رعایت کرده است. توجه به آئین جوانمردی و صداقت و راستی و توجه به اصالت و هویت، بن مایه عمده داستان های بازنویسی شده توسط آذریزدی است. روز ادبیات کودک و نوجوان پاسداشت همه نویسندگان و شاعران و فعالان حوزه ادبیات کودک است. پاسداشت و گرامیداشت فعالیت ارزنده آن ها و نقش مهمی ...
انتشار کتاب در حوزه داستان های دینی کودکان کافی نیست
مجید ملامحمدی، نویسنده و شاعر کودکان و نوجوانان و سردبیر ماهنامه پوپک در گفت وگو با ایکنا از قم با گرامیداشت سالروز ادبیات کودک و نوجوان بیان کرد: نگارش داستان های دینی دارای مؤلفه های ویژه ای است؛ وفادار ماندن بر اصل تاریخی داستان، داشتن منبع معتبر و مستند و اصل سند تاریخی، قلم جذاب و متناسب با ذائقه جامعه، انتخاب سوژه تأثیرگذار و متناسب با مخاطبان امروزی، مهم ترین مؤلفه های خلق داستان دینی اس ...