پیشکسوت حوزه ادبیات کودک و نوجوان :ادبیات ویژه کودک و نوجوان باید از نظر ...
سایر خبرها
سبد متنوع کتاب های ترجمه شده آستان قدس رضوی از انگلیسی و ترکی تا مالایی و چینی
به گزارش سرویس بین الملل و جهان اسلام خبرگزاری رضوی ، 18 تیر مقارن با روز درگذشت مهدی آذریزدی پدر قصه کودکان ایرانی و مؤلف آثار ارزنده و ماندگار در این حوزه، روز ادبیات کودک و نوجوان نام گذاری شده است. اکنون ناشران بسیاری در این عرصه فعالیت می کنند و هر روز کتاب های جدیدی به بازار کتاب کودک و نوجوان افزوده می شود. در این میان واحد کودک و نوجوان انتشارات به نشر آستان قدس رضوی، در قالب کتاب های ...
ادبیات کودک و نوجوان پرفروش ترین آثار در بازار نشر هستند
می خواند از نظر فرهنگی سطح خود و خانواده اش بالا است و در این خانواده، والدین کتاب را در سبد خرید خود در اولویت قرار داده اند. وی گفت: در این حوزه، یکی از نقاط ضعف مهم، مربوط به کیفیت ترجمه کتاب ها است. بسیاری از کتاب های کودک و نوجوان توسط نویسندگان خارجی نوشته شده اند و باید به زبان فارسی ترجمه شوند، اما در بسیاری از موارد، ترجمه ها کیفیت مناسبی ندارند و ممکن است باعث از بین رفتن ...
نوشتن برای کودکان نیازمند مهارت و خلاقیت است
خبرگزاری فارس _ همدان ، طی روزهای اخیر کتاب "نوربابا و زورهای عجیب و غریب" اثر نویسنده کودک و نوجوان، ژیلا طاهری رونمایی شد که کتابی در مورد حضرت علی(ع) است. خانم طاهری که آثار داستانی متعددی در بخش کودک و نوجوان دارد، حرف های زیادی در این حوزه دارد که در گفت وگو با فارس از عشق و علاقه اش به نویسندگی برای کودکان و نوجوانان اینگونه می گوید: به قدری نوشتن را دوست داشتم که ...
کلاس های نویسندگی عامل مهمی برای نویسنده شدن است
نکرده ام. این نویسنده کتاب کودک و نوجوان ضمن تبریک روز ملی ادبیات کودک و نوجوان اظهار کرد: کلاس های نویسندگی عامل مهمی برای نویسنده شدن است اما نکته مهم آن است که والدین باید از نویسنده های مطرح و خوب کشورمان برای کلاس های نویسندگی فرزندان خود مشورت بگیرند تا با وجود استادان کاردان، علاقه کودکان و نوجوانان بیشتر شود. میثم ناهید افزود: آشنایی کودکان با کتاب های خوب و اساتید ...
تولید بومی کتاب کودک، چالش اساسی انتشاراتی ها
، مدیر انتشارات نوشته در گفت وگو با خبرنگار فارس در اصفهان اظهار کرد: فعالیت اصلی نشر نوشته، در حوزه کودک و نوجوان است و ضمن آنکه برای کودکان، کتاب شعر و قصه تولید می کنیم، کتاب هایی که در ارتباط با روانشناسی کودک و تعلیم و تربیت است نیز منتشر می کنیم. وی با اشاره به اینکه در انتشارات نوشته، کتاب های داخلی و کتاب های ترجمه ای چاپ می شود، بیان کرد: تولید کتاب بومی اگرچه در شعار قشنگ است، ولی ...
خلاقیت، حلقه مفقوده ادبیات کودک و نوجوان است
مورد استقبال قرار گرفت چاپ شد و در سال 1397 کتاب تکالیف خلاق در زمینه آموزش با کمک همکارم به چاپ رسید. وی گفت: عدم توجه به مطالعه کتب غیر درسی و ترغیب به کتابخوانی، مهمترین مشکل در عرصه ادبیات کودکان و نوجوان است. تاجدینی ادامه داد: به نظر من، یکی از مؤثرترین اقدامات برای آشتی کودکان و نوجوانان با مطالعه در خانواده است، زیرا کودک بیشترین وقت خود را در کنار والدین سپری می کند ...
مونس عبدی زاده نویسنده ای جریان ساز و تاثیرگذار است
سمت نویسندگی جذب شد، توضیح داد: از دوره نوجوانی تا دوران دانشگاه، خاطرات روزانه ام را می نوشتم؛ اما مطالعه کتاب از معراج برگشتگان نوشته حمید داودآبادی جرقه ای بود که مرا به سمت نویسندگی سوق داد. عبدی زاده در خصوص روند ایده یابی آثارش بیان کرد: جغرافیا و تاریخ استان ما مملو از ایده های نو برای نوشتن است. با توجه به اینکه من در حوزه دفاع مقدس و انقلاب اسلامی می نویسم، سوژه های زیادی برای ...
قطار صورتی از کانون استان قزوین راه افتاد
کتاب و شعر و تمرین نوشتن برای موفقیت مخاطبان خود در نویسندگی و سرودن شعر تاکید کرد. امضای کتاب توسط این شاعر بخش آخر برنامه بود. این کتاب از مجموعه همیشه بهار از انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان است که زهرا فرحمند تصویرگری آن را برعهده داشته است. خاتون حسنی (متولد 1352) نویسنده و شاعر گروه سنی کودکان است. از آثار منتشر شده وی می توان به پس شال گردنم کو؟ ، جوجه ها و گربه ها ، جیر و جیر و جیر؛ قور و قور و قور و دو تا سیب شیرین اشاره کرد. ...
ناگفته های نشر کودک و نوجوان به روایت محمدرضا سرشار
از نظر زمان است. گاهی یک تصویرگر برای تصویرگری یک کتاب بیش از 1 سال، اگر خلف وعده نکند وقت می گذارد و تصویر را تحویل می دهد، این باعث عقب افتادن کار ناشر و نویسنده می شود در حالی که یک کتاب ترجمه ای تصویرش همان لحظه آماده است و نیازی به صرف زمان نیست. این منتقد ادبی گفت: همچنین متن کتاب ترجمه ای آماده است، یک مترجم توانا در عرصه کتاب کودک، برخی از کتاب های کودک را در چند ساعت، یک روز یا ...
به مناسبت روز ملی ادبیات کودک و نوجوان نشست ادبی در تفرش برگزار شد
رییس اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان تفرش و همچنین تعدادی از نویسندگان بومی در حوزه کودک و نوجوان و اعضای کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان برگزار شد از جدیدترین کتاب در این حوزه با عنوان (مزرعه اسرار آمیز 2) اثر خانم فاطمه صادق زاده که توسط انتشارات دانشیاران تهران به چاپ رسیده است رونمایی شد. 18 تیر ماه سالروز درگذشت پدر داستان نویسی کودکان و نوجوانان زنده یاد مهدی آذریزدی به نام روز ادبیات کودک و نوجوان نامگذاری شده است. ...
استقبال گسترده از کتاب سِد نصرالدین
گرفت و در رسانه ها به خوبی دیده شد. ما در انتشارات، مراسم رونمایی از کتاب را داشتیم و همچنین گروه فرهنگی سماوا که زیر نظر انتشارات سوره مهر است در پلتفرم هایی که کتاب صوتی ارائه می دهد، این کتاب را زیر نظر اردشیر منظم منتشر کرده است. انتشارات سوره مهر بیشتر به عنوان نشر ادبیات دفاع مقدس شناخته شده است. با توجه به این که در حوزه هنری، دفتر طنز داریم، چند سالی است روی این بخش متمرکز هستیم که کتاب ...
زندگی ائمه را نمی توان به صورت داستانی نوشت
انجام داده ایم. * به نظر شما داستان دینی در ادبیات کودک و نوجوان چه جایگاهی دارد؟ به نظرتان از طرف کودک و نوجوان مورد پذیرش واقع شده یا نه؟ بله؛ بچه ها این داستان ها را مطالعه می کنند. اما متأسفانه هنوز کیفیت کارها پایین است چرا که بیشتر کارها سفارشی هستند و توسط ارزان ترین نویسنده ها و ناشران ضعیف و یا ناشران قوی با مدیران کم اطلاع نوشته و منتشر می شوند. با این حال آثار فاخری هم ...
6000 جلد کتاب در کتابخانه های کانون پرورش فکری کودکان کهگیلویه و بویراحمد توزیع شد
به گزارش ایرنا ،کاروان های حامل این کتاب ها در حوزه ادبیات کودکان و نوجوانان امروز نوزدهم تیر در میان شادی کودکان و نوجوانان علاقه مند به مطالعه، کتاب و سرگرمی ها در قالب طرح در مسیر دانایی بر بال کتاب به کانون استان کهگیلویه و بویراحمد رسید. کبری اخلاقی نیا در این خصوص تاکید کرد: 90 عنوان کتاب جدید و در مجموع 6 هزار جلد کتاب به مناسبت روز ملی ادبیات کودک و نوجوان به مراکز فرهنگی هنری ...
برخی خانواده ها و معلمان عامل کاهش سرانه مطالعه هستند + صوت
به گزارش ایکنا؛ ادبیات کودک و نوجوان به زعم قاطبه کارشناسان، محققان و پژوهشگران حوزه های تعلیمی-تربیتی (پداگوژیک) و همچنین مبانی جامعه شناسی به عنوان اصلی بنیادین در حوزه تربیت این گروه سنی که طلایه دار و آینده ساز هر کشور و سامانی به شمار می روند، تعریف و تبیین می شود. به همین سبب است که اهمیت این گونه ادبی در تمامی جوامع در قیاس با سایر ...
جولان آثار ترجمه ای در سایه کمبودهای تألیف آثار حوزه کودک ونوجوان
سرویس استان های خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) - نجمه اشرفی: 18 تیرماه روز ملی ادبیات کودک و نوجوان در تقویم ملی کشورمان ثبت شده است . روزی که با نام های بزرگی همچون مهدی آذریزدی شناخته می شود که توانسته با بازنویسی متون کلاسیک و کهن به نحوی کودکان و نوجوانان را با خود همراه کند و با کتاب هایی همچون قصه های خوب برای بچه های خوب در دل و جان کودکان و نوجوانان بنشیند . این روز را ...
نویسنده کودک و نوجوان: عشق به وطن را باید در آثار منتقل کرد
به گزارش خبرگزاری فارس از همدان، به مناسبت 18 تیر روز ادبیات کودک و نوجوان با فرزانه رحمانی نویسنده مطرح حوزه کودک و نوجوان گپ و گفتی در مورد کتاب جعبه خیال که اخیرا رونمایی شده و شیوه های داستان نویسی و ویژگی های داستان و... داشتیم که در ادامه می خوانید. فارس: خانم رحمانی، برای شروع لطفا خودتان را معرفی کنید. بله حتما، فرزانه رحمانی هستم، متولد 23 آبان ماه 1353 در همدان ...
خانواده ها برای فرزندانشان کتاب های تالیفی تهیه کنند
مهمترین عوامل گریبان گیر حوزه ادبیات کودکان است. سرویس استان های خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا): 18 تیرماه روز ملی ادبیات کودک و نوجوان در تقویم ملی کشورمان ثبت شده است . روزی که با نام های بزرگی همچون مهدی آذریزدی شناخته می شود که توانسته با بازنویسی متون کلاسیک و کهن به نحوی کودکان و نوجوانان را با خود همراه کند و با کتاب هایی همچون قصه های خوب برای بچه های خوب در دل و جان ...
غفلت ها و چالش های پیش روی ادبیات انسان ساز
. اگرچه طی سال های اخیر توجه ویژه ای به بحث کودک و نوجوان شده و کتاب های بسیاری در حوزه شعر، داستان و ترجمه برای کودکان به رشته تحریر درآمده است. ویژگی های مثبت ادبیات کودکان و نوجوانان در کشور وی اضافه می کند: ویژگی خوبی که ما در ادبیات کودک و نوجوان امروز شاهد هستیم تألیف کتاب ها با محوریت مسائل علمی، دینی و مذهبی است که بسیار ارزشمند است به طوری که در سال های اخیر، کت ...
دفاع مقدس در ادبیات کودک و نوجوان چه جایگاهی دارد؟
می شناسیم، مربوط به کتاب های ترجمه است. جولان این کتاب ها در بازار نشر تا جایی است که رهبر معظم انقلاب در جریان بازدید از سی وچهارمین دوره نمایشگاه بین المللی به این موضوع اشاره کردند و فرمودند: برای جذب کودکان و نوجوانان هرچه قدر می توانید از لحاظ کمیت و کیفیت کار کنید. هنوز داستان های خارجی مربوط به کودک غلبه دارد که عیب بزرگی است. در حوزه کودک و نوجوان از مفاهیم زیادی هم ...
نیم نگاهی به ادبیات کودک و نوجوان
مطالعه کتاب خسته و زده گردند به مطالعه آن بپردازند . داستان ها و رمان های مورد علاقه این سن فانتزی , علمی و تخیلی می باشد . اما اگر داستان یا رمانی باشد که احساسات واقع گرایانه زیستی یا اجتماعی نوجوانان را در خود گنجانده باشد، برای آنان جالب و قابل توجه و مطالعه می باشد. معمولاً کودکان و نوجوانان در ابتدای راه نویسندگی به مکتوب نمودن خاطرات خود روی می آورد که این امر می تواند برای ...
انتشار کتاب در حوزه داستان های دینی کودکان کافی نیست
شده است که باید در عرصه جهانی و به ویژه در کشورهای مسلمان عرضه و دیده شود اما هنوز ترجمه نشده است. وی ادامه داد: نویسندگان علاقه مند به خلق آثار دینی هستند، اما این کار ویژه نیازمند حمایت متولیان فرهنگی و ناشران خوب است و اگر ناشران بخش دولتی و خصوصی به طور ویژه از داستان های دینی به ویژه در حوزه کودک و نوجوان از منظر تولید و چاپ و تیراژ بالا و عرضه خوب در سطح کشور حمایت های لازم داش ...
نوشتن برای کودک مانند راه رفتن روی لبه تیغ است
برای کودکان بسیار لذت بخش است،افزود: گاهی اوقات ما نویسندگان کودک و نوجوان ناچاریم که در حوزه های دیگری نیز ورود کنیم و این شد که در حیطه تاریخ شفاهی و رمان جوان و بزرگ سال هم وارد شدم و سعی کردم در این موارد نیز توانایی خودم را نشان دهم. وی تأکید کرد: علاقه خاص خودم به نویسندگی کودک و نوجوان است و اکنون هم رمانی در دست انتشارات جماران دارم که مخاطبان آن نوجوانان هستند و به زودی وارد بازار می شود. ...
سرقت ادبی بیماری خطرناکی که معمولا گریبان ناشران غیرمتعهد را می گیرد
عاطفه رنگ آمیز طوسی در گفت وگو با ایسنا به مناسبت روز ملی ادبیات کودک و نوجوان در خصوص اینکه تا چه اندازه استفاده از فضای مجازی، کتاب را از کودک و نوجوان دور کرده است، اظهار کرد: متاسفانه نمی توان آسیبی که سال های اخیر فضای مجازی به حوزه کتاب و کتابخوانی کودک و نوجوان وارد کرده است را نادیده گرفت و به راحتی از کنار آن عبور کرد. وی افزود: بازی های نرم افزاری با جذابیت های بصری سرگرم ...
قدم های رو به جلوی ادبیات کودک/ داستان های موفق نویسنده روزآمد می خواهد
. بدون این عناصر،خواندن داستان به خواننده لذت و بهره بردن از ادبیات نمی دهد. و صد البته منظور از لذت در ادبیات خنده و فکاهی نیست بلکه لذت کشف تازه است. یکی از دغدغه های من، این روزها ساده انگاری نوشتن برای کودکان است. ورود به ادبیات کودک وقت فراخی می طلبد. گذراندن دوره های تخصصی، مطالعۀ کتاب های نظری و کتاب های برگزیده ترجمه و تألیفی کودک و نوجوان برای نویسندگان تازه وارد به این حوزه امری ضروری است ...
رشد قارچ گونه ترجمه های بی قید و شرط کتاب کودک و نوجوان آسیب زا است
به گزارش خبرنگار فرهنگ و هنر صبح قزوین؛ مهدی مردانی شاعر نام آشنای قزوینی است که حدود 20 سال از فعالیت او به عنوان کارشناس ادبی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان استان قزوین می گذرد. وی که متولد سال 1357 بوده و از سال 73 نوشتن را به شکل جدی آغاز کرده است؛ در طول این سال ها با مجلات، نشریات و انجمن های مختلف ادبی و هنری همکاری داشته و بالغ بر 200 عنوان کتاب در حوزه کودکان و هشت عنوان ...
کتاب کودک در سبد خریدهای اینترنتی
نویسندگان بلکه هنرمندان در هر زمینه ای باید کنار هم این ادبیات را برای کودک و نوجوان ملموس تر کنند. استقبال فروش اینترنتی از کتاب کودک محسن ملانور مدیر یکی از سایت های تخصصی فروش کتاب کودکان و نوجوانان هم نظر دیگری در خصوص استقبال خانواده ها از کتاب کودکان دارد. به گفته او، این روزها خرید کتاب از سوی خانواده ها با توجه به سهولت فرایند خرید به یک فرهنگ تبدیل شده است و روند فروش روزانه را ...