خالق وریا بعد از چند سال از دختر لازانیایی می نویسد
سایر خبرها
کثرت آثار دفاع مقدس مانع دیده شدن کتاب های خوب شده است
نوجوانان اطلاعی نداریم و در این صورت، دیگر عناصر داستان هم به کارمان نمی آید. باید وارد دنیای این بچه ها شویم و ذهن مان را به ذهن نوجوانان نزدیک کنیم؛ باید بدانیم که از نوشتن کتاب برای آنها چه می خواهیم. این نویسنده به شمارگان پایین کتاب اشاره و بیان کرد: شمارگان کتاب 200تاست. این یعنی چه؟ متأسفانه فاصله ای بین کتاب و جامعه افتاده است. وی درباره مخاطب دل شیر داشت گفت: تصور من این ...
آفرینش شخصیت به شیوه هاروکی موراکامی | درس هایی از نویسنده مطرح ژاپنی
بالایی برای بردن جایزه نوبل ادبیات دارد آمده است، هر چند هنوز این جایزه نصیبش نشده است. او نویسنده پرکاری است و هنوز در حال نوشتن. بی شک دانستن دیدگاه و تجربه او درباره داستان نویسی برای علاقه مندان به آثارش و همچنین مشتاقان نوشتن، خواندنی است. آنچه در ادامه می آید، گزیده ای است از مطلبی که او درباره شخصیت پردازی و خلق شخصیت نوشته و در مجله آتلانتیک منتشر شده است. این مقاله را سایت ترجمان به فارسی ...
به امین بگو دوستش دارم ، رمانی تاریخی که چهار شخصیت حامی حضرت محمد (ص) را روایت می کند
بودن روایت تاریخی در هم بتند و داستان را به پیش ببرد. سومین موضوع درباره این اثر توانایی قابل اعتنای نویسنده در شخصیت پردازی و نیز ایجاد میزانسن های روایی برای داستانش است. راهی در این داستان صحنه ها و سکانس های داستانی را با تعدد و ضرب آهنگ بالا و چیره دستی در کنار هم قرار داده و توانایی و چیره دستی خود در نگارش اثری تاریخی داستانی را به رخ مخاطب خود می کشد مریم راهی که به نوشتن آثار تاریخی علاقه دارد به غیر از رمان به امین بگو دوستش دارم تاکنون رمان های یوما ، فردا مسافرم و در خواب هایم را نیز از سوی نشر نیستان منتشر کرده است. ...
فروش یک میلیون و 500 هزار نسخه کتاب و محصول فرهنگی در به نشر
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در مشهد، حسین سعیدی با بیان این خبر اظهار کرد: در این بازه زمانی، سهم کتاب حدود یک میلیون نسخه و سهم محصول فرهنگی حدودا 500 هزار نسخه است. وی با اشاره به محبوبیت کتاب های ادبیات دینی برای مخاطبان ادامه داد: کتاب مرا با خودت ببر در صدر پر فروش های انتشارات به نشر از ابتدای سال جاری قرار دارد که ویژه مخاطب بزرگسال در قالب رمان به قلم حجت الاسلام مظفر ...
روایت های خواندنی از خاتم پیامبران(ص) | کتاب هایی خواندنی درباره زندگی خاتم پیامبران
فرازهای مهم زندگی پیامبر اسلام را در قالب رمان نوشته، ابراهیم حسن بیگی است که رمان تالیفی او، محمد(ص) در پانزده فصل و از زاویه دید راوی اول شخص روایت می شود؛ شخصی یهودی که در رمان به عنوان یک دانشمند معرفی می شود از طرف شورای عالی یهود مامور می شود به سمت پیامبر اسلام گرایش پیدا کرده و او را کشته یا عقایدش را به چالش بکشد. در سراسر این رمان، مخاطب با گزارش هایی مواجه است که یک غیر مسلمان از پیامبر ...
سلام شبکه امید به فیل شعبده باز
...، ادل است و پس از ماجراهایی موفق می شود. این انیمیشن جذاب ترکیبی از طنز و پیام های مثبتی مانند لزوم راستی و عشق به خانواده است و همچنین از آنجا که شخصیت اصلی یک پسر نوجوان است که با زرنگی و استفاده از هوش و ذکاوت خود همه موانع را پشت سر می گذارد، خودباوری و خلاقیت را در مخاطب کودک و نوجوان تشویق می کند. واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین الملل و شبکه ی امید، مسئولیت رصد این ...
امیرشهاب رضویان: فیلمسازی برای کودکان و نوجوانان با روش دهه 60 جواب نمی دهد
به گزارش ستاد اطلاع رسانی و ارتباطات رسانه ای سی و پنجمین جشنواره بین المللی فیلم های کودکان و نوجوانان، امیرشهاب رضویان کارگردان سینما با اشاره به آغاز فعالیت خود و چگونگی ارتباطش با فیلم های کودکان و نوجوانان گفت: من سال 59 که شروع به فیلمسازی کردم، نوجوان بودم، 15 سالم بود که به سینمای آزاد رفتم و با دوربین هشت میلی متری به یادگیری فیلمسازی پرداختیم؛ مناسبات ساخت فیلم با دوربین هشت میلی متری ...
کتاب های جنگ عامه پسند نیستند/ رعایت قواعد داستان نویسی آثار دفاع مقدس را خواندنی می کند
رزمندگان در این کتاب روایت شده است. مهم ترین مؤلفه ای که در کتاب های من و برادرم وجود دارد موضوع روایت در قصه و داستان است. ما بر اساس اصول داستان نویسی، خاطره نویسی می کنیم. در این کتاب هم خاطرات بدون داستان گویی و فضاسازی اضافه، شش دانگ در اختیار مخاطب قرار گرفت. به همین خاطر در این سال ها کتاب های داستانی، رمان یا قصه ای که من و برادرم نوشتیم به لطف خدا مورد استقبال مخاطبان قرار گرفته است. ...
قاف؛ تنفس در هوای داستان واره ای مستند/ روایتی خواندنی از زندگانی آخرین پیامبر الهی
یاسین حجازی در کتاب قاف که روایتی خواندنی از زندگانی آخرین پیامبر الهی است کوشیده تا مخاطب را با متن کلاسیک فارسی آشنا نماید. منابع این کتاب تفسیر سورآبادی (قرن 5 هجری)، شرف النبی (قرن 4) و سیرت رسول الله (قرن 7) می باشند. این منابع را می توان نخستین ریخته های قلم نثرنویسان فارسی درباره زندگانی پیامبر اسلام دانست. به گزارش سرویس فرهنگی اجتماعی خبرنامه دانشجویان ایران ؛ همواره در طول ...
محمود اکرامی فر: محتاج به نیاز سنجی، نظرسنجی و اثرسنجی در حوزه هنر و ادبیات دفاع مقدس هستیم
پرسید چرا شعر نمی خوانید و رمان می خوانید؟ چرا داستان ها و خاطرات در حوزه دفاع مقدس را دوست دارید و چرا شعر دفاع مقدس نمی خوانید؟ شاید به ما خواهند گفت، خودم را بهتر اینجا می بینم و یا می توانم همزادپنداری بیشتری کنیم یا این شیوه داستانی و روایتی که هست را بیشتر می پسندم. چون انسان ها ذاتاً داستان را دوست دارند و برای همین هست بخش عمده ای از آموزه های ما در قرآن هم داستانی آمده و داستان های متعددی ...
نگاهی به سهم چشمگیر زنان در ادبیات دفاع مقدس | نشانی از جنس ایثار و کلمه
...؛ نوشتن و گفتن درباره نسبت زنان و ادبیات دفاع مقدس را باید از دو زاویه دید؛ اول اینکه حضور زنان در دفاع مقدس چه به صورت مستقیم در جنگ و چه پشت جبهه، چگونه و چقدر بازتاب داشته است و آیا این بازتاب به سهم واقعی آنان اشاره دارد یا کم کاری شده است. در نگاه دوم باید دید خود زنان به عنوان کنشگران این میدان چقدر به حوزه ادبیات داستانی و شعر راه یافته و نقش آفرین بوده اند و شعر سروده یا داستان ...
خیلی از شهدای نوجوان گمنام هستند
است یا شهدای بزرگسال؟ توضیح داد: هر کدام جذابیت خاص خودش را دارد؛ اما من بر این باورم نوشتن رمان نوجوان به دلیل اینکه برای نوجوانان است باید قهرمان اصلی یا بهتر است که قهرمان اصلی داستان، خودِ نوجوان باشد؛ به دلیل آن هم ذات پنداری ای که صورت می گیرد. وقتی نوجوانی به جنگ می رود و شهید می شود آن شجاعتی که دارد، کشمکش های درونی که بالاخره در انسان است و ترس داریم از مردن، ترس داریم از زخمی ...
رمان صادقانه رونمایی شد
پانوشت نیستم چون داستان پانوشت ندارد. گفت وگوها طولانی است و ترجمه ها هم قابل بازنگری هستند. از طرفی توصیفات خوب و در جاهایی عالی و حرفه ای است. این جا دارد جلسات متعددی برای این اثر و آثار بعدی این طرح گذاشته شود تا از زوایای دید متعدد و مختلف بررسی شوند. با نوشتن صادقانه زندگی ام دچار تحولات زیادی شد سهیلا عبدالحسینی نویسنده کتاب صادقانه نیز در این نشست گفت: خوشحالم با وجود ...
وقایع جنگ را نمی توان بی پرده برای نوجوانان به تصویر کشید
همین اساس در رمان نورچشمی از طنز هم استفاده کرده ام تا مخاطب بداند در کنار تمام سختی ها و مصایبی که جنگ تحمیلی سبب شده بود به هرحال زندگی هم در جریان بوده است. این نویسنده دهه هفتادی با اشاره به کتاب هایی که در سال های نوجوانی خودش درباره جنگ در دسترس بوده، می گوید: برخلاف امروز، من در سال های نوجوانی ام به کتاب های مناسب سن و سالم درباره جنگ تحمیلی دسترسی نداشتم؛ اتفاقی که در دهه اخیر به ...
صادقانه ثمره یک کار جمعی است
مناطقی که داستان ها در آنها اتفاق می افتد، پژوهش داشتند. بنا داشتیم فضاسازی داستان ها به گونه ای باشد که مخاطب احساس کند در آن حاضر است. این نویسنده و پژوهشگر حوزه ادبیات ادامه داد: معمولا در ایران کارهای گروهی شکل نمی گیرد. به نشر ابتدا این طرح را برای گروه سنی نوجوان برنامه ریزی کرد که به سرانجام نرسید، ولی خوشبختانه در حوزه رمان بزرگسال شکل گرفت و ثمر داد. پرداختن به زندگی معصومین(ع ...
صادقانه نگاهی به فضای سیاسی و فرهنگی دوره امام صادق(ع)
مخاطب باشد، نویسنده باید خود را جای خواننده بگذارد. اثر رمان تاریخی اغلب از کتاب تاریخی صرف بیشتر است وی با اشاره به اینکه کتاب مردی که همه چیز می دانست دومین اثر این طرح آماده چاپ است، افزود: این کتاب که به زندگی امام باقر(ع) می پردازد و توسط مریم بصیری نوشته شده است . این کتاب نسبت به کتاب صادقانه از نظر فضاسازی به جزئیات بیشتری پرداخته است اما با این وجود خواننده را اذیت نمی ...
خواندنی ترین مطالب از زندگی نامه و رمان های انوره دو بالزاک
رویداد ایران - زهرا آقایی: اُنوره دو بالزاک (Honor de Balzac) نویسنده نامدار فرانسوی قرن 19 است. او را پیشوای مکتب واقع گرایی اجتماعی می دانند، برخی از رمان های او مانند ب ابا گوریو جز صد کتاب برتر هستند که توسط فهرست های معتبر مختلفی معرفی شده اند. در ادامه مهم ترین نکات زندگی ، سبک نگارش او و مهم ترین رمان های این نویسنده معرفی می شود و سپس توضیحی درباره بهترین ترجمه های فارسی رمان ...
5 روش ساده و حرفه ای برای معرفی و نقد کتاب
...> سوالاتی که باید هنگام نوشتن متن یک معرفی کتاب از خود بپرسیم: یک معرفی کتاب خوب باید به چه مواردی اشاره کند؟ چگونه می توانیم با معرفی کتاب، خواننده را به مطالعه ی آن ترغیب کنیم؟ چه اطلاعاتی باید از محتوای کتاب در متن معرفی کتاب درج شود تا به مخاطب درانتخاب آن کمک کند ولی همه محتوا را لو ندهد؟ چه حجم از نوشته یا محتوا به عنوان معرفی کتاب برای مخاطب مفید و کافیست؟ گاهی حتی مخاطب بعد از ...
مروری بر زندگینامه و کتاب های منتشر شده آنتوان دوسنت اگزوپری
آنتوان دو سنت اگزوپری است و در سال 1943 نوشته شده است. آنتوان این داستان ها را در اصل به عنوان مقدمه ای برای رمان سی و سه روز (trente-trois jours) دوست خود لئون ورت (L on Werth) نوشته بود. اما در پاییز 1940 لون به دلیل اصلیت یهودیش به جورا در فرانسه پناه برد و اثر وی به چاپ نرسید. به همین دلیل آنتوان مقدمه خود را ویراست و تمام اشاره های آن را به دوست خود حذف کرد و دوست وی در کتاب بی نام گردید و به ...
مطالعه بیشتر درباره دفاع مقدس
خاطرات خانم محمودی کنعان نوشته است. ضرابی زاده برای نوشتن این کتاب شش ماه و هر هفته دو یا سه روز با خانم محمدی کنعان مصاحبه کرده است. این کتاب تاکنون به زبان های ترکی استانبولی، انگلیسی و عربی ترجمه شده است. پایی که جا ماند یکی از سخت ترین اتفاق هایی که بعد از دوران جنگ رخ داد، اسارت بسیاری از شرکت کنندگان در جنگ بود. سید ناصر حسینی پور در شانزده سالگی و در آخرین روزهای جنگ اسیر شد ...
ترجمه آثار دفاع مقدس افزایش یابد
...: کارها باید ترجمه شود، از دیگر سو برخی آثار نوشته می شود که نویسندگان آن قوی پنجه نیستند و آثار ضعیفی ارائه می دهند و ممکن است دافعه برای مخاطب داشته باشد. تجار، با اشاره به اینکه نوشتن رمان، زمان و فرصت بیشتری نیاز دارد و در این زمینه کم کار کردیم و همه آثاری که ارائه شده ایده آل نیست، تصریح کرد: ولی در زمینه زندگینامه داستانی و داستان کوتاه موفق تر عمل کردیم و نویسندگانی که در این ...
10 مترجم ایرانی با شهرت جهانی
.... از دیگر ترجمه های بیشتر شناخته شده این مترجم می توان به آثار تولستوی و داستایوفسکی اشاره کرد. بهمن فرزانه گابریل گارسیا مارکز اولین اسمی است که بعد از شنیدن نام بهمن فرزانه به ذهنمان می رسد، چراکه مهم ترین ترجمه فرزانه مربوط به مهم ترین اثر این نویسنده یعنی صدسال تنهایی است. گابریل گارسیا مارکز و آلبا د سپدس از جمله معروف ترین نویسند ه هایی اند که آثارشان را بهمن فرزانه ...
دامنه آثار جشنواره داستان انقلاب وسیع است
...> سیزدهمین جشنواره داستان انقلاب به چه مرحله ای رسیده و هدف گذاری آن چیست؟ حمایت، تشویق و ترغیب نویسندگان به نوشتن رمان های خوب و فاخر در مورد آرمان های انقلاب اسلامی هدف مهم جشنواره داستان انقلاب است. وقتی در مورد جشنواره داستان انقلاب حرف می زنیم به این معنا نیست که موضوع داستان و شعر به سال های 56 و 57 و یا دفاع مقدس و شهدا اختصاص داشته باشد. هر موضوع و سوژه ای که به نوعی به آرمان ها و باورهای ...
گفت وگو با احسان محمدی درباره کتاب تو خداداد عزیزی هستی / بیوگرافی نگاری ستاره ها را به میدان برمی گرداند
، ناشران و ویراستاران، روزنامه نگار ورزشی و فوتبال درطبقه زرد و عامه پسند، طبقه بندی می شود که اینطور نیست. بعضی کتابهای فوتبالی در جهان شاهکار و شبیه رمان هستند چون زندگی ِسوژه، در این آثار خوب روایت شده است. معتقدم انتشارات برجسته باید این ژانر را جدی بگیرند و آن را به مخاطبان جدی، کتاب خوان ها و مخصوصا نسل جدید معرفی کنند. مخصوصا اگر قرار است برای نوجوان ها الگو سازی شود باید کتاب هایی ...
محفل ادبی مولانا برگزار شد
مولانا چیست؟ آقای محقق درباره برنامه های خانه کتاب برای ترویج شعر و ادبیات به ویژه درباره مولوی در میان نسل جوان و نوجوان افزود: در مجموعه ما یک واحد جدید با عنوان واحد کودک و نوجوان ایجاد شد که به صورت ویژه به ادبیات کودک و نوجوان می پردازد برای نخستین بار در کشور دوره آموزش شعر و داستان کودک و نوجوان از تابستان آغاز شد برای اولین بار بود که در این سال ها شاعران و داستان نویسانی آمدند به ویژه ...
قبل از اینکه ملیت مولانا را تغییر دهند، روایتش کنیم
امروز در تقویم به نام مولوی، نامگذاری شده است به گزارش سدید ؛ چند سال قبل وقتی حملۀ رسانه های ایرانی به کتاب ملت عشق الیف شافاک (همان الیف شفق به زبان ترجمه نزده!) را دیدم، با خودم گفتم این کتاب را بخوانم تا دلیل حملات رسانه ای و استقبال مخاطب از این کتاب را بفهمم. کتاب را که خواندم دو حس متضاد نسبت به نویسنده داشتم. هم او را سرزنش می کردم و هم تحسین. دلیل اینکه او را سرزنش می کردم این ...
بازار خوبی برای ناشران ایرانی در اندونزی فراهم است
جلد کتاب ترجمه کرده ام و اکثر ناشران بزرگ مانند گرامدیا یا میزان برای انتشار این آثار با من همکاری داشتند. او به موضوعات پرمخاطب در کشور اندونزی اشاره کرد و ادامه داد: در حال حاضر سرانه مطالعه در کشور اندونزی پایین است اما رمان رواج و مخاطب بیشتری دارد و کتاب کودکان نیز مورد استقبال قرار می گیرد. وی به دلایل کمبود تعداد ناشران اندونزیایی به نسبت جمعیت این کشور اشاره کرد و ...
پویش کتاب خوانی کتاب های چریکی برگزار می شود
دیگر در سامانه کتاب بازی برای مخاطبین فراهم است. براساس اعلام واحد هنر و سرگرمی حوزه هنری کودک و نوجوان فرصت اولیه شرکت در این پویش تا 20 آبان ماه اعلام شده است و پویش بعدی کتاب بازی نیز به مناسبت روز دانش آموز برگزار خواهد شد که از 13 آبان ماه قوانین و شیوه نامه حضور در آن اعلام خواهد شد. گفتنی است، کتاب بازی بستری برای برگزاری پویش های کتاب خوانی و داستان نویسی، مبتنی بر ...
دفاع مقدس در آینه شعر کودک و نوجوان
جامعه به صورتی خاص در شعر منعکس شده است و در گذشته و در دوره های اساطیری، ادبیات حماسی را ساخته است و در حال حاضر از مضامین پر تکرار در حوزه ادب غنایی است. یکی از بسترهای بررسی مفهوم جنگ در ادبیات، اشعاری است که با درنظر گرفتن مخاطب کودک و نوجوان و درباره این موضوع سروده شده است. همزمان و پس از جنگ ایران و عراق، پرداختن به مضمون دفاع مقدس در کنار شعر بزرگسال از مضمون های مورد توجه شاعران کودک و ...
کَثیفِ دوست داشتنی به دست مخاطبانش رسید
راهکارهای نوشتن اهداف و رویاها بدون در نظر گرفتن موانع را در تمرین اول آموزش می دهد. در تمرین دوم، به نگرش و اعتقاد نوجوان و خانواده اش نسبت به پول و کسب درآمده اختصاص دارد. در تمرین سوم، به طبقه بندی اهداف به کوتاه، میان و بلند مدت می پردازد. در تمرین چهارم، ارزش های زندگی را مشخص می کند. تمرین پنجم، مخاطب را وادار می کند تا درباره خود بیاندیشد. در تمرین ششم، اهداف را به قسمت های کوچک تقسیم کرده ...