حضور در بازار کتاب کشورهای شرق آسیا را تقویت می کنیم
سایر منابع:
سایر خبرها
هندی ها از کیفیت بالای ترجمه کتاب های فارسی به زبان های هندی و اردو تعجب کردند/بیشتر مخاطبین، دانشجویان ...
اینکه ما در بازدیدی که داشتیم همه چیز جز کتاب در آن یافت می شود. خانه کتاب ایران در نمایشگاه بین المللی دهلی نو 2024 حضور چشمگیری دارد مرتضوی نیا در مورد کیفیت و آثار حاضر در نمایشگاه دهلی نو اذعان داشت: خانه کتاب ایران با قدرت در این نمایشگاه حضور یافته است و امسال در یکی از بهترین محلهای نمایشگاه کتاب دهلی نو حضور داریم. طراحی غرفه ایران در این نمایشگاه هم چشم گیر ...
رونمایی از ترجمه سرگذشت استعمار در نمایشگاه دهلی/ خوشحالی استاد زبان فارسی از ترجمه انگلیسی کتاب های ...
گذشته گفت: از این تعداد کتاب منتشره در ایران بخش زیادی قابل ترجمه و عرضه در نمایشگاه های فرهنگی و قابل استفاده توسط ملت های دیگر است. وی با اشاره به اشتراکات فرهنگی ایران و هند گفت: با توجه به اشتراکات ملت های ایران و هند این کتاب ها می توانند قابل استفاده هندی ها نیز باشد. رییس غرفه ایران در نمایشگاه کتاب دهلی با اشاره به نمایشگاه کتاب تهران گفت: هر سال بیش از 3 هزار ناشر در ...
خبرهای خوش رئیس شورای پاسداشت زبان فارسی برای نگهبانان زبان فارسی در هند
مناسب باشد دانشجویان هندی اقبال قابل توجهی نشان خواهند داد. مردم هند تشنه اطلاعات درباره ایران و زبان فارسی هستند. با عرضه کتاب هایی درباره فرهنگ ایران ریشه زبان فارسی در هند عمیق تر می شود. ضرورت عرضه کتاب های زبان فارسی، ادبیات معاصر فارسی در غرفه ایران در ادامه شریف حسین قاسمی از دیگر اساتید دانشگاه هند با اشاره به حضور وزیر خارجه هند در ایران گفت: هفته گذشته وزیر خارجه ما ...
هندی ها کدام ایران را می شناسند؟
- اخبار فرهنگی - به گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری تسنیم ، سی و دومین نمایشگاه بین المللی کتاب دهلی نو این روزها اینجا در هند سرزمینی پر از خرده فرهنگ های گوناگون در حال برگزاری است. ایران نیز در کنار 16 کشور خارجی دیگر در این نمایشگاه حضور پیدا کرده است. عاشقان زبان و ادب فارسی. در هند کم نیستند و این عشق آن ها را به یک نقطه جغرافیایی یعنی ایران رهنمود می کند. از همین روست ...
رایزنی برای بازگشت روابط صنعت نشر ایران و امارات در نمایشگاه کتاب دهلی/ ناشران شارجه و ابوظبی به ...
گویی برگزار شده است. علی رمضانی مدیرعامل خانه کتاب و ادبیات ایران، در گفت وگو با خبرنگار اعزامی تسنیم با اشاره به دیدار با مسئولان نمایشگاه شارجه گفت: بر یکی از وجوه حضور ایران در نمایشگاه های بین المللی رایزنی برای توسعه تعاملات و تبادلات بین دو کشور است، همان طور که در روز های گذشته با مسئولان نمایشگاه عربستان گفت و گو کردیم، با مسئولان نمایشگاه شارجه نیز گفت و گو کردیم. غرفه ...
مشترک شوید!
جمعیت جوان و تسلط به زبان انگلیسی؛ پتانسیل استارتاپ های هند منبع: شرق جمعیت زیاد و جوان هند و روابط بین المللی خوب توانسته شانس این کشور را در اکوسیستم استارتاپی جهان افزایش دهد و آن را به جایگاه بیست و یکم برساند. کشور هند به دلیل جمعیت زیاد و مقرون به صرفه بودن عملیات تجاری پتانسیل بالایی دارد. این کشور خود را به عنوان یک رهبر جهانی در خدمات فناوری تثبیت کرده و ...
تنوع دادن به قالب ها راهکاری برای برون رفت از کلیشه نویسی است
را از بزرگ ترین آسیب های حوزه کتاب دانست که مستقیماً به گریزان شدن مخاطب از مطالعه چنین آثاری منجر خواهد شد. حال آنکه ملاحظه می کنیم بسیاری از آثار این حوزه که با قلمی روان و سبکی متعالی توسط نویسندگان ماهر تألیف و توسط ناشران متبحر و متعهد روانه بازار شده است، غالباً مورد استقبال بسیار خوبی از سوی مخاطبان قرار گرفته و موجب شده این قبیل آثار به چاپ های متعددی برسند. دلایل این ...
ادامه تلاطم در بازار مسکن / خانه در پردیس چند؟
شهر جدید پردیس در استان تهران واقع شده است که موقعیت جغرافیایی آن در شمال شرقی پایتخت قرار دارد. این شهر به عنوان مرکز شهرستان پردیس شناخته می شود و با شهر تهران از سمت غرب، با شهرستان دماوند از سمت شرق، با شمیرانات از سمت شمال و با شهرستان پاکدشت از سمت جنوب هم مرز است. پردیس به طور کلی شامل 11 فاز مختلف است. برخی واسطه گران ملکی می گویند بازار خریدوفروش مسکن در پردیس هم اکنون شاهد ...
ظرفیت های بازار کتاب صوتی ناشناخته است
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، پس از نزدیک به دو دهه از شروع تولید کتاب گویا در ایران، برخی کتاب های صوتی با استقبال خوبی از سوی مخاطبان روبه رو شده اند و حتی رکورد هم زده اند. در طول سال های اخیر، عناوین بسیاری با موضوعات و کیفیت های متفاوت در قالب کتاب صوتی تولید و منتشر شده است و روند فروش این دسته آثار هم در این مدت همواره صعودی بوده و به نظر می رسد با نگاهی به میزان فروش این ...
ورود زبان فارسی به مدارس هند در انتظار اعزام استاد به ایران
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، ایرج الهی سفیر ایران در هند گفت: حضور ایران در نمایشگاه کتاب دهلی درباره حرکت ارزشمندی است که جمهوری اسلامی ایران شروع کرده است، این اهتمام و توجه قبلاً نبوده و امسال دوستان تعداد قابل توجهی از عناوین کتاب را عرضه کردند؛ که مورد استقبال خوب هندی ها قرار گرفته است. وی ادامه داد: در هند کتاب های فارسی و ایرانی مخاطبان بسیاری دارند، ادبیات، دین و.. در ...
رمضانی: صنعت نشر ایران و عربستان برای حضور در نمایشگاه های کتاب دوکشور آماده هستند
می کنیم. رمضانی در بخش دیگری از سخنان خود به حضور ایران در نمایشگاه کتاب سال گذشته دهلی نو اشاره کرد و ادامه داد: سال گذشته در نمایشگاه هند هم ما تفاهم نامه تبادل غرفه رایگان و میزبانی از چند نفر از حاضران دوکشور را امضا کردیم. سال گذشته هند میزبان ما بود و ما در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران میزبان آن ها بودیم و مجدد امسال ما مهمان هندی ها هستیم و تعاملات گسترده تری داریم. وقتی تفاهم ...
شرایط حضور ناشران در نمایشگاه های بین المللی تسهیل شود
خودی است، به همین دلیل ضرورت دارد تا دولت نقش حمایتی و نه اجرایی داشته باشد. غرفه انتشارات هزاره ققنوس و کنفرانس ناشران هندی در محل نمایشگاه کتاب استانبول فعالیت بیش از 20 هزار ناشر در هند حاجی آبادی که تجربه شرکت در نمایشگاه های بین المللی، کنفرانس های متعدد ناشران را دارد: انتشارات هزاره ققنوس در نمایشگاه دهلی نو حضور دارد و درصدد است علاوه بر این رویداد با ...
بسته های سرمایه گذاری جذاب منطقه آزاد چابهار در حوزه گردشگری
گردشگری تهران حضور دارد. سازمان منطقه آزاد چابهار، عزم جدی برای توسعه و رونق گردشگری و تامین زیرساخت های مناطق گردشگری حوزه سواحل مَکُران از گواتر تا زرآباد را به کار گرفته است. طبق اعلام مدیرعامل منطقه آزاد چابهار این سازمان درنظر دارد تا موارد مختلف برای سفری ایمن و ارزان را شناسایی کرده و با جذب سرمایه گذاران در مسیر توسعه بوم گردی ها، و تجهیز مناطق بوم گردی گام بردارد. ...
نگاهی به روند حضور خودرو45 در پنجمین نمایشگاه خودرو تهران
نمایشگاه خودرو تهران به عنوان بزرگ ترین و مهم ترین رویداد خودرویی در تهران بعد از چند سال وقفه برای دومین دوره پیاپی برگزار شد. شرکت های فعال در صنعت و بازار خودرو ایران جدیدترین محصولات و خدماتشان را در این نمایشگاه ارائه دادند. شرکت خودرو45 نیز به عنوان بزرگ ترین پلتفرم ارائه خدمات فروش خودرو در ایران، برای دومین سال متوالی در نمایشگاه بین المللی خودرو تهران حضور پیدا کرد. کارشناسان خودرو45 در ...
پیوند توانمندی 524 شرکت دانش بنیان با نیاز دستگاه ها در رویداد نمادیران
به گزارش گروه علم و آموزش ایرنا ، نخستین گام برنامه نمادیران معاونت علمی، فناوری و اقتصاد دانش بنیان ریاست جمهوری، با هدف به هم رسانی طرف های عرضه و تقاضا و ارتباط میان دانش بنیان ها و دستگاه ها در حوزه کشاورزی برداشته شد. برترین دانش بنیان های بخش کشاورزی و غذا در خانه فناوری و نوآوری ایران حضور یافتند و دستاوردها وتوانمندی های خود را عرضه و معرفی کردند. در این رویداد با حضور روح الل ...
نمایشگاه کتاب دهلی نو فرصت هایی تاریخی برای دیپلماسی فرهنگی ایجاد می کند
به گزارش ایلنا به نقل از روابط عمومی خانه کتاب و ادبیات ایران، کرتی مهاجن، عضو هیات علمی موسسه مدیریت و کارآفرینی توسعه (IMED)، دانشگاه بهاراتی ویدیاپت، نقش نمایشگاه کتاب دهلی نو در ترویج و تبادل فرهنگی میان کشورهای شرکت کننده در آن با هند را مهم خواند و گفت: در مدت زمان برپایی این نمایشگاه یک جریان از دیپلماسی و تبادل فرهنگی حاکم است. در هند معمولا دیپلماسی فرهنگی از طریق نمایش پویای رنگارنگی ...
مذاکره ناشران ایرانی و هندی برای فروش حق مالکیت فکری کتاب
برنامه توسط سایر نویسندگان معتبر هندی راهنمایی خواهند شد. این نمایشگاه با حضور هزار ناشر به عرضه کتاب به زبان های فارسی، انگلیسی، سانسکریت، هندی، اردو، پنجابی پرداخته است. آمار مشخصی از تعداد کتاب های عرضه شده در این نمایشگاه در دسترس نیست، اما عمده ناشران حجم بالایی از کتاب را عرضه کرده اند. نمایشگاه بین المللی کتاب دهلی نو سابقه 50 ساله دارد غرفه جمهوری اسلامی ایران ...
ناشران ایرانی از بازار یک میلیارد نفری هند غافل نباشند
عناوین عرضه شده قابل توجه است. آثاری به زبان های فارسی، هندی، اردو و انگلیسی عرضه شده که مورد توجه دوستداران و علاقه مندان زبان هندی قرار گرفته است. وی با اشاره به جذابیت طراحی و تزیین و غرفه آرایی غرفه ایران در نمایشگاه کتاب دهلی نو گفت: غرفه ایران، علاوه بر اینکه چشم نواز است، انتقال دهنده فرهنگ های مختلف ایران در اقصی نقاط کشور است. هند با یک میلیارد و 400 میلیون نفر جمعیت، مخاطبان ...
سقوط ژاپن به چهارمین اقتصاد بزرگ جهان
را برای مخاطبان داخلی در مورد مسیر کشور ایجاد می کند. در حال حاضر، نگرانی در میان سیاستگذاران ژاپنی و مردم، نسبت به زمانی که اقتصاد چین در سال 2010 از ژاپن عبور کرد، کمتر بوده است. یکی از دلایل آرامش نسبی این است که تشابهات با حرکت های شدید ارزی مخدوش شده است. عوامل دیگر وضعیت اقتصاد آلمان و نشانه هایی از طلوع تازه در ژاپن، با افزایش شدید بازار سهام آن و بانک مرکزی برای افزایش نرخ بهره ...
باید زمینه های توسعه روابط فرهنگی با هند را فراهم کنیم
یاسر احمدوند در گفت وگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) درباره حضور ایران در سی ویکمین دوره نمایشگاه کتاب دهلی نو بیان کرد: حضور جمهوری اسلامی ایران در سی ویکمین دوره نمایشگاه کتاب دهلی ازنظر غرفه سازی همچنین تعداد عنوان های عرضه شده که نزدیک به 800 اثر است، یک گام روبه جلو ارزیابی می شود. این آثار از ناشران مختلف و با محوریت آثار کلاسیک زبان فارسی برای علاقه مندان و زبان آموزان فارسی در ...
ایران در نمایشگاه بین المللی کتاب دهلی
...، ترجمه کتاب سلیمانی عزیز و... از دیگر ویژگی های غرفه ایران است. در بخش کتاب های ادبیات پایداری به زبان انگلیسی، سال گذشته 13 عنوان و امسال 27 عنوان کتاب عرضه شده است. سه عنوان کتاب به زبان اردو و دو عنوان به زبان هندی در ادبیات کودک نیز در غرفه ایران عرضه شده است. علی رمضانی مدیرعامل خانه کتاب با طرح گزارشی کوتاه از آمار نشر در سال گذشته گفت: سال گذشته 113هزار ...
حضور در نمایشگاه های کتاب منطقه ای راهبردی است
...، با موضوع هنر به زبان بین المللی برای مخاطبان خارج از کشور جذاب است. بخش دیگری از کتاب ها به موضوع شعر فارسی اختصاص دارد که هندی ها علاقه زیادی به آن دارند. آثاری از دفاع مقدس، آموزش زبان فارسی و کودک و نوجوان نیز از دیگر کتاب های عرضه شده در غرفه ایران است. در مجموع کتاب های عرضه شده در غرفه ایران در این دوره، تکمیل تر از نمایشگاه های دیگری است که انتشارات ما هم در آنها حضور داشت. ...
نسخه اردو و بنگالی خون دلی که لعل شد رونمایی شد
وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، زمینه ترجمه این اثر به زبان های دیگر نیز فراهم است. احمدوند در پایان با اشاره به حضور ایران در نمایشگاه کتاب دهلی نو گفت: از زحمات همکارانم در خانه کتاب و ادبیات ایران برای برپایی غرفه ای زیبا با حضور آثار متعدد ناشران ایرانی در نمایشگاه دهلی نو سپاسگزارم. ان شالله با تداوم فعالیت ها شاهد گسترش انتشار آثار مهم در هر دو کشور ایران و هند باشیم. سی و دومین نمایشگاه بین المللی کتاب دهلی نو از 21 آغاز شده و تا 29 بهمن به کار خود ادامه می دهد. ...
ادبیات کودک مشق فردای ایران زمین
می کنم آن را در زندگی خود جاری و در درون خود نهاینه کنم تا انتقال این پیام ها به کودکان درونی باشد. ایرنا. زبان اشعار شما بیشتر محاوره ای است یا به زبان معیار می نویسید؟ فقط در یک حوزه می توانیم از زبان محاوره در شعر کودک استفاده کنیم و آن هم در سال های پیش از دبستان است که وقتی کودک زبان شنیداری دارد و خودش قادر به خواندن نیست طبیعی است زبان محاره به کار گرفته می شود اما چون ...
اظهارات معاون ارشاد درباره حضور در نمایشگاه فرانکفورت کد خبر: 915994 / دیروز, 15:19 / فرهنگ و هنر
.... ناشران ما لازم است در نمایشگاه های تخصصی کتاب شرکت کنند. برخی از ناشران ایرانی که چند سال پیش کار در حوزه بین الملل را شروع کردند، اکنون به نتایج خوبی رسیده اند. او با بیان اینکه کار در حوزه فرهنگی حتماً به نتایج خوبی خواهد رسید، ادامه داد: برای رسیدن به این نتایج باید مسیر را طی کرد. با سرمایه گذاری، آموزش و استمرار، نشر ما که ظرفیت قابل توجهی برای عرضه به بازار بین المللی دارد ...
هجدهمین نمایشگاه کتاب هرمزگان آغاز به کار کرد
به گزارش گروه استان ها خبرگزاری دانشجو، هجدهمین نمایشگاه کتاب هرمزگان با استقبال و حضور گسترده اقشار مختلف مردم در محل دائمی محل دائمی نمایشگاه های بندرعباس (جهانبار) کار خود را آغاز کرد. در این نمایشگاه که ویژه مخاطبان استان هرمزگان برگزار می شود، آثار ناشران سراسر کشور به صورت موضوع محور عرضه شده است. همچنین برای خریداران استان هرمزگان امکان خرید غیر حضوری کتاب با استفاده از یارانه ...
دیدار رئیس پژوهشکده بیمه و رئیس آکادمی جهانی شغلی کینگز دبی
آموزشی دعوت کرد. عسگری همچنین ضمن تشریح سایر تعاملات بین المللی پژوهشکده بیمه و حضور بیست نفر از اساتید و مدیران فعال در حوزه بیمه، تکافل و مالی اسلامی از پنج کشور مالزی، اندونزی، ترکیه، پاکستان و انگلستان در همایش بیمه و توسعه 1402، به برگزاری دوره های آموزشی حضوری با همکاری موسسه آموزشی لجند دبی و دانشگاه اینسیف مالزی اشاره کرد. وی از آغاز اجرایی سازی تکافل در ایران خبر داد و ...
فرهاد توحیدی و فرشته نوبخت از دشواری کار نویسندگان جوان گفتند آغاز به کار هیات انتخاب جایزه ارغوان
تولید کتاب صوتی از داستان ها را هم آغاز کرده است. آموزش نویسندگان منتخب با استفاده از دانش اساتید داستان نویسی ایران در هر دوره، عملی شده و دبیرخانه جایزه ادبی ارغوان در طول سال با تولید محتوا و انتشار آن در فضای مجازی، ارتباط خود را با مخاطبانش حفظ کرده است. حال باید با اطمینان گفت که کار نهادسازی به عنوان مهم ترین دستاورد جایزه ارغوان به ثمر رسیده است. این نویسنده درباره خروجی های جایزه ارغوان ...