سایر منابع:
سایر خبرها
انتشار یک مرد معمولی به همراه ترجمه دیگری از رمان عدنیه شبلی
به گزارش ایسنا، کتاب یک مرد معمولی نوشته ایو سیمون با ترجمه حمیده لطفی نیا و رومینا طاهری در 59 صفحه با شمارگان 500 نسخه و بهای 60 هزار تومان در نشر هرمس منتشر شده است. در یادداشت حمیده لطفی نیا بر این کتاب آمده است: یک مرد معمولی واگویه های نویسنده است با پدرش. در تمام کتاب راوی که پدرش را یا ضمیر تو خطاب می کند، گاهی با غم و گاهی با شادی، با حرف زدن با وی لایه های درونی و ذهنی خود را
کتاب امانتی در چهل سالگی نشر چشمه رونمایی شد
در شبی که بسیاری از نویسندگان و مترجمان به نام ایران دورهم جمع شده بودند تا چهل سالگی نشر چشمه را پاس بدارند، از کتاب امانتی که داستان 40 سال تلاش حسن کیائیان، بنیانگذار این انتشارات است، رونمایی شد. به گزارش کاماپرس، این کتاب خواننده را با 74 سال زندگی حسن کیائیان همراه می کند؛ خواننده به کوچه های بابل و دوران محمدرضا پهلوی می رود و از آنجا تا خیابان کریم خان و خیابان انقلاب تهران
3 اثر از به نشر در میان منابع سیزدهمین جشنواره کتابخوانی رضوی
اشاره کرد و گفت: در این دوره از جشنواره کتابخوانی رضوی، 8 عنوان کتاب ویژه سه رده سنی کودک، نوجوان، جوان و بزرگسال معرفی شده است که در میان این آثار، سه اثر از به نشر ازجمله لالا لالا کبوتر بال داره نوشته علی محمد مؤدب، لشکر کلمات نوشته مریم کوچکی و پاسخ های امام رضا (ع) به چهل پرسش قرآنی ازجمله کتاب های در رده سنی خردسال، کودک و بزرگسال وجود دارد. فرزانه با اشاره به اینکه علاقه مندان ضمن
از ادای دین به شهید سنوار تا تحولات و تغییرات فرهنگی
را در سرزمین عزیزمان فلسطین زندگی کرده و شنیده اند. ترجمه و انتشار خار و میخک شهید سنوار کتاب خار و میخک نوشته شهید یحیی سنوار به همت مرکز هنری رسانه ای سلوک و توسط هانیه کمری به فارسی ترجمه شده و قرار است که به زودی توسط انتشارات سوره مهر روانه بازار نشر شود. همچنین بریده هایی از این کتاب در شماره پیش روی مجله سوره به چاپ خواهد رسید. پیش از این انتشار کتاب خار و
فیلم| چاپ 2 هزار عنوان کتاب دفاع مقدس در یزد
یزد- ایرنا- سرهنگ " محمد حامد حرزاده " مدیرکل حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس یزد به ایرنا گفت: تاکنون 2 هزار عنوان کتاب در حوزه ایثار و شهادت با همکاری رزمندگان و خانواده های شهدا چاپ و منتشر شده و این برنامه به دلیل اهمیت موضوع در استان ادامه دارد.
کتاب قفقاز و تئاتر ایران؛ تبریز منتشر شد
سرویس هنر خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا ) ، کتاب قفقاز و تئاتر ایران؛ تبریز نوشته الهام رحیملی و ترجمه نوید عظیمی در نوبت اول 1403 با 125 صفحه به قیمت 212 هزار تومان به همت انتشارات افراز منتشر شد. کتاب قفقاز و تئاتر ایران؛ تبریز نوشته الهام رحیملی، استاد دانشگاه و پژوهشگر تئاتر آذربایجانی، اثری است که به بررسی تأثیرات فرهنگی و ارتباطات متقابل مردمان دو سوی رود ارس در دوران قاجار، با
قصه مرغ عشق های من کتاب شد
و به قیمت 150 هزارتومان در اواخر سال 1402 برای کودکان و نوجوانان به چاپ رسانده است. تلاش ناشران در استان ایلام اغلب بر انتشار آثار ادبیات کودک و نوجوان متمرکز نیست و با عنایت به هزینه های بالای چاپ و منتشر و توزیع کتاب کودک و نوجوان و فقدان حمایت های مالی و اعتباری از ناشران متاسفانه چاپ و نشر کتاب کودک و نوجوان رونقی مناسب و موثر ندارد و با توجه به نیاز خوانداری جامعه هدف به کتاب های مناسب و کاربردی، انتظار می رود ضمن حمایت از ناشران، امکان انتشار آثار متناسب با جامعه هدف در استان بیشتر و بهتر میسر شود. ...
استقبال عجیب از یک کتاب پس از تقریظ رهبر انقلاب
عقیق: در هفته دفاع مقدس امسال بود که اعلام شد شش کتاب مورد تقریظ رهبر معظم انقلاب قرار گرفتند که یکی از آن ها کتاب هواتو دارم اثر محمدرسول ملاحسنی است که توسط انتشارات شهید کاظمی منتشر شده است. این کتاب که روایت هایی از زندگی شهید مدافع حرم مرتضی عبدالهی از زبان همسر است، با استقبال خوب مخاطبان مواجه شده و به تازگی به چاپ دوازدهم رسیده است. این اثر بعد از تقریظ مقام معظم رهبری در کمتر
انتشار نیم میلیون جلد کتاب انتشارات به نشر در نیمه اول سال
در بخش داستان بلند و رمان و تصویرگری راه یافته ونامزد دریافت جایزه شده اند. همچنین کتاب پیچوله و کوچوله نیز رتبه شایسته تقدیر در نخستین جشنواره کتاب کودک و نوجوان در بخش تصویرگری کسب کرد و کسب عنوان مرغک زرین جایزه ویژه شعر کودک کتاب سال کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان برای کتاب شعرهای رودخانه از دیگر افتخارات به نشر در سال جاری است. فروش یک میلیون و 530 هزار جلد کتاب و محصول فرهنگی
جشنواره کتاب کودک و نوجوان؛ در پرتو بیم و امید
این بخش از جشنواره، نشان از اهمیت ویژه مخاطب نوجوان، به عنوان یک مخاطب فعال است. مخاطبی که توان نقد و تجزیه و تحلیل کتاب های خوانده شده را دارد. کتاب شعر پنج و ده دقیقه سروده طاهره شهابی از انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوان، کتاب قصه هایی که شهرزاد نگفت نوشته داریوش عابدی از انتشارات قدیانی و مجموعه یک پاورقی نوشته امیرحسین زنجانبر و محمد دهریزی از انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و
خبرهای کتاب در هفته ای که گذشت
بخش ویژه کتاب و سینمای جشنواره فیلم کوتاه جایزه نهاد کتابخانه های عمومی کشور در این جشنواره به فیلم کوتی رسید. این فیلم ، اقتباسی از داستان حمام کتاب تنور هوشنگ مرادی کرمانی و روایتی از حضور پسربچه ای در محیط بیگانه است که او را با ترس هایش مواجه می کند. *کتاب معبد زیرزمینی کمک به مردم فلسطین و لبنان این هفته اعلام شد انتشارات کتاب جمکران 20 درصد از فروش کتاب معبد زیرزمینی را که اخیرا به تقریظ مقام معظم رهبری مزین شده صرف کمک به مردم مظلوم فلسطین و لبنان خواهد نمود.
خار و میخک به زودی در کتابفروشی ها؛ رمانی به قلم شهید یحیی سنوار به فارسی در آمد
رمان شهید یحیی سنوار با دو ترجمه از دو ناشر مختلف منتشر می شود. به گزارش الف کتاب به نقل از ایبنا، بزودی رمان خار و میخک اثر شهید یحیی سنوار و با ترجمه اسماً خواجه زاده توسط انتشارات کتابستان منتشر خواهد شد. خار و میخک رمانی جذاب است که توسط شهید مجاهد یحیی سنوار در دوران حبس طولانی اش در زندان های اسرائیل نوشته شده است. خار و میخک نه تنها یک اثر داستانی، بلکه
یک دست گلف با پدرم ؛ کتابی برای ساختن آینده پرمعنا
. نویسنده، این کتاب را چنان خلاقیتی نوشته که خواننده همزمان یک داستان پلیسی – هیجانی و یک راهنمای توسعه فردی را مطالعه می کند. این کتاب به بیان ساده درباره معنا بخشیدن به زندگی و همچنین رسیدن به بهترین الگو در آینده بر اساس گذشته است. دیمون این اهداف را در داستان زندگی دنبال می کند. در مسیری که هر انسان از گذشته اش آغاز کرده و به سمت آینده پیش می رود. او تاکید دارد که حتی اگر
دختری با چشم های همیشه مشغول ؛ داستان وابستگی کودکان به تکنولوژی
از این وضعیت رهایی خواهد یافت؟ در بخشی از متن کتاب می خوانیم: به چیزی نگاه نمی کند، به هیچ چیزِ دیگر و دوست ندارد کسی مزاحمش بشود، هیچ کسِ دیگر. وقتی چند تا سگ دنبالش می دوند در پیاده رو همان طور به راهش ادامه می دهد و می رود جلو. اطلاعات بیشتر: کتاب های نارنگی (واحد کودک و نوجوان انتشارات واله)، کتاب دختری با چشم های همیشه مشغول اثر آندره کاریلیو را با ترجمه محمد آرا در 44 صفحه مصور رنگی و به بهای 230 هزار تومان منتشر کرده است. ...
به انگیزه 73 سالگی محمدرضا آل ابراهیم استهباناتی
نویسان و فارس پژوهان نامی بزرگ و آشنا است. *محمد رضا آل ابراهیم چهره نام آشنای داستان نویسی معاصر است. او شخصیتی محبوب و ناشر،نویسنده و پژوهنده ای نام آشنا در حوزه های داستان نویسی و نقد ادبی و از استهبان پژوهان و شهرنامه نویسان ارزنده ای است که علاوه بر سالها کار معلمی و تدریس دروس گوناگونی از فرهنگ و ادب از جمله قصه نویسی و قصه پردازی، هم اینک مدیریت نشر ستهبان را بر عهده
جایزه نهاد کتابخانه های عمومی کشور به فیلم کوتی رسید
به گزارش جهانی پرس از پایگاه اطلاع رسانی نهاد کتابخانه های عمومی کشور، آیین اختتامیه بخش ویژه کتاب و سینمای چهل ویکمین جشنواره بین المللی فیلم کوتاه تهران شامگاه دوشنبه 30 مهر ماه با حضور جمعی از سینماگران و مدیران فرهنگی-هنری در پردیس سینمایی ملت برگزار شد. بخش ویژه کتاب و سینما در این جشنواره به منظور رشد و اعتلای فرهنگ و هنر ایران اسلامی به عنوان عناصر هویت ملی و ترویج کتاب و کتاب
نگارش برای کودکان بدون مطالعات کودکی ممکن نیست
عینک واقعیت مجازی در یک کلینیک درمانی اشاره کرد. شهرام شفیعی مقاله اخیر خود با عنوان خرد جمعی و ادبیات کودک را معرفی کرد و لیلا دارابی و نسرین اسدی از تأثیر مثبت و ضرورت مطالعات نظری ادبیات کودک بر خلق و آفرینش ادبی سخن گفتند. بخش دوم این جلسه به بررسی کتاب آینده کودکی نوشته آلن پروت و ترجمه ی علیرضا کرمانی اختصاص داشت که اخیرً از سوی نشر فراهم منتشر شده است . علیرضا
گزارش جنگ نابرابر
ماه گذشته کتابی با عنوان دایناسوری که هالووین را خراب کرد! نوشته تام فلچر و داگی پویتتر از گروه موسیقی مک فلای منتشر شد و در مدت زمان کوتاهی به صدر جدول پرفروش ها رسید.همچنین دیوید ویلیامز، بازیگر و کمدین انگلیسی، با کتاب استروچیمپ توانست مخاطبان فراوانی را جذب کند و در ماه های اخیر این اثر تنها در بریتانیا، 25میلیون نسخه فروش داشته است.حالا خبر آمده که کایرا نایتلی، ستاره انگلیسی فیلم دزدان
کودکان و نوجوانان، در صدر توجه نویسندگان
به گزارش خبرگزاری ایمنا ، بر اساس آمارهای نشر، در مهر سال جاری 7,742 عنوان کتاب منتشر شده است که از این میان 5,506 عنوان تألیفی و 2,236 عنوان ترجمه هستند؛ ناشران تهرانی 5,357 عنوان و ناشران شهرستانی 2,385 عنوان کتاب منتشر کرده اند، شمار کتاب های چاپ اول 4,485 عنوان و 3,257 عنوان نیز تجدید چاپ بوده است. شمارگان کل کتاب های منتشرشده نیز هفت میلیون و 450 هزار و 821 نسخه بوده است، میانگین
تاریخ فشرده هند چاپ شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب تاریخ فشرده هند نوشته جان زوبْرْژیتسکی به تازگی با ترجمه حسن افشار توسط نشر مرکز منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب در کنار آثار دیگری چون تاریخ فشرده آلمان ، تاریخ فشرده اتحاد شوروی ، تاریخ فشرده انگلستان ، تاریخ فشرده چین ، تاریخ فشرده اروپا و تاریخ فشرده فرانسه قرار می گیرد که این ناشر چاپ کرده است. جان زوبْرْژیتسکی نویسنده این کتاب، استرالیایی است
چاپ هشتم ترجمه اشعار بختیار علی منتشر شد
. مجموعه شعر خنده غمگین ترت می کند که تجربه ای متفاوت در ساحت شعر کردی به شمار می رود، دو دهه پیش سروده و در سال 2003 منتشر و با استقبال فراوان منتقدان و خوانندگان مواجه شد. اکنون چاپ هشتم ترجمه فارسی این کتاب از سوی نشر ثالث عرضه شده است. در یکی از اشعار این کتاب می خوانیم: کار تو این است که پرندگان خیالی خویش را رها کنی کار تو این است که از پیری مان بالا روی، ناامیدی مان را برافکنی، غریبی مان را بزدایی ای پیاده روهای طلایی دور... نشر ثالث چاپ هشتم خنده غمگین ترت می کند را در 94 صفحه با قیمت 110 هزار تومان عرضه کرده است. ...
حمایت ویژه از آثار مکتوب با موضوع جبهه مقاومت
خبرگزاری شبستان ، گروه دین و اندیشه ، مجدالدین معلمی، مدیرکل بنیاد کتاب گفت: با توجه به اهمیت موضوع مقاومت به خصوص در یک سال اخیر و اتفاقات مهم و تاریخی که در یک سال اخیر با محوریت مساله مقاومت در منطقه شکل گرفته، بنیاد کتاب تصمیم دارد از آثار مکتوب با موضوع جبهه مقاومت برای چاپ و نشر این آثار حمایت کند. معلمی افزود: تصمیم داریم از کتاب های منتشر شده و هم چنین کتاب های چاپ اول یا ترجمه
حاجی مراد لئو تالستوی این بار با ترجمه صالح حسینی
این کتاب با ترجمه صالحی حسینی و شامل یادداشت مترجم، مقدمه آذر نفیسی، دیباچه ایلمر مود، داستان حاجی مراد و موخره به قلم هارولد بلوم با ترجمه پویان رفویی است. به گزارش ایسنا، تالستوی حاجی مراد را در بین سال های 1896 تا 1904 نوشت و 2 سال بعد از مرگ نویسنده یعنی در سال 1912 به چاپ رسید. این کتاب آخرین اثر تولستوی است و قهرمان قصه حاجی مراد نام دارد؛ شخصیتی واقعی که تالستوی در ارتش تزار با
همه چیز تحت کنترل است!
با دشواری های بسیار به چرخه چاپ و نشر بازگشتند. زور تالیف به ترجمه نرسید! عضو شورای کتاب کودک ادامه می دهد: نمی توانیم ادعا کنیم، ادبیات تالیفی جایگاه خودش را در ادبیات کودک و نوجوان امروز پیدا کرده، برای تحقق این گزاره به زمان بیشتری نیاز داریم، چرا که هنوز این بازار در سیطره ادبیات ترجمه است. یعنی هنوز نتوانسته است خودش را از زیر سایه آثار ترجمه ای، بیرون بکشد. اتفاقا که در این
انتشار رمانی از سعید تشکری در لبنان
رمان مشکور ، از جمله آثار زنده یاد سعید تشکری، در حوزه داستان آیینی و دینی است که توسط به نشر منتشر شده بود. این اثر به تازگی به زبان عربی ترجمه و در کشورهای لبنان و عراق توزیع شد. این اثر که از سوی انتشارات دارتمکین منتشر شده، دربارهٔ وقایع دوران امامت امام کاظم (ع) و امام رضا (ع) نوشته شده است. شخصیت اصلی رمان، یونس بن عبدالرحمن از رجال فرزانه و سرآمد در علم حدیث است که محضر امام
زمان بندی اکران فیلم های اقتباسی در آخرین روز جشنواره فیلم کوتاه تهران
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا ) ، با شروع چهل ویکمین جشنواره بین المللی فیلم کوتاه در تهران، فیلم های کوتاه راه یافته به این جشنواره معرفی شدند. فهرست عناوین 27 فیلم کوتاه راه یافته به بخش ویژه کتاب و سینما را که با مشارکت خانه کتاب و ادبیات ایران در چهل ویکمین جشنواره بین المللی فیلم کوتاه تهران برگزار می شود، اعلام شده است. با توجه به پیش فروش کامل سانس های کتاب و سینما فرصت دیدن
بخش ویژه کتاب و سینما جشنواره تهران برندگان خودرامعرفی شدند
به گزارش فوژان نیوز ،مراسم آیین اختتامیه بخش ویژه کتاب و سینمای چهل و یکمین جشنواره بین المللی فیلم کوتاه تهران شامگاه دوشنبه 30 مهرماه در پردیس ملت با اعلام برگزیدگان خود برگزار شد. در طی کراسم از بخش فیلم جستار (روشی برای اندیشه ورزی در سینما) به نویسندگی مریم جلالی، تجربه نگاری فیلم اول نوشته پیمان شوقی، سفر به وادی هول(راهنمای ساخت فیلم کوتاه بومی در ژانر وحشت) نوشته مجید کیانیان
بازخوانی فیلم های اقتباسی جشنواره چهل ویکم فیلم کوتاه تهران
ورمحمدی کارگردان فیلم کوتاه کوتای اهدا شد. جایزه نفر اول این بخش نیز در اختتامیه جشنواره بین المللی فیلم کوتاه تهران در روز چهارشنبه 2 آبان ماه به فیلم کوتاه اقتباسی اول اهدا خواهد شد. در همین رابطه نگاهی به 27 فیلم اقتباسی چهل ویکمین دوره جشنواره فیلم کوتاه داشته باشیم: خپره مجتبی کشاورز فیلم خود را بر اساس اقتباسی آزاد از کتاب مسخ کافکا ساخته است .
فیلمسازان ایرانی نقد اجتماعی را به فیلم فانتزی ترجیح می دهند!
یکی از اعضای هیأت انتخاب بخش ملی دو دوره گذشته جشنواره فیلم کوتاه تهران است: مسعود مددی- کارگردان سینما با آثاری چون فیلم های سینمایی گیتا ، فراموشی و بیداری برای سه روز که ترجمه و تالیف کتاب هایی چون دستور زبان نما: راهنمای عملی کارگردانی سینما نوشته روی تامسون و از کلمه تا تصویر نوشته مارسی بگلیتر را نیز در کارنامه دارد. مددی با اشاره به جمله پذیرای جهان خیال انگیز تو به عنوان شعار چهل ویکمین