خانه
تبدیل بلادرنگ گفتار به زبان اشاره با بهره گیری از فناوری نو پا
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
طراحی نرم افزاری که صدای گربه ها را ترجمه می کند
اشاره کرد که گربه ها زبان مشترکی با یکدیگر ندارند و صدای هر گربه منحصر به فرد است و این برنامه نیز برای صاحب گربه طراحی شده، به این معنی که ترجمه برنامه از میوی گربه با توجه به مشخصات هر گربه متفاوت است. در این گزارش توضیح داده شده که گسترش استفاده از برنامه کاربردی پایگاه داده آن را گسترده تر می کند، بنابر این پس از به دست آوردن پایگاه داده های بسیاری برای گربه های مختلف و قرار دادن
دانشنامه تمام عیار ادبیات ایران زمین
غنی و تسری آن بر ادبیات اقوام و ملل دیگر، به ویژه اعراب لب به گفتار می گشاید و همه آمار و ارقام مستند را در محک اندیشه سالم و دور از هر گونه غرض قرار می دهد و برداشت و نتیجه گیری را به خواننده کتابش وامی گذارد. این خلوص نیت که در حقیقت اصل کار یک عالم و داننده تاریخ است، با آوردن مثال و نمونه های مستند و موثق تاریخی از آثار محققان و مورخان خودی و بیگانه صورت می گیرد و وقتی آنها را کنار هم می گذاریم
دیپ مایند چگونه با حل مساله ساختار پروتئین ها دنیای پزشکی را دگرگون می کند؟
زیرمجموعه های گوگل محسوب می شود و اخیرا به لطف هوش مصنوعی موفقیت چشمگیری را در پیش بینی ساختار پروتئین ها کسب کرده است. این شرکت دیروز اعلام کرد که با سیستم آلفا فولد خود چالش بزرگ چینش و تاشدگی پروتئین را حل کرده که به مدت 50 سال جامعه علمی را ناامید کرده بود. پیش بینی ساختار سه بعدی پروتئین برای نیم قرن یک چالش بزرگ بوده است هوش مصنوعی این شرکت توانسته یکی از پیچیده ترین شبیه سازی
نصرالله فلسفی؛ بنیانگذار تاریخ نگاری نوین در ایران
اروپایی تلاش بی وقفه ای برای رشد علمی و انتقال اسناد تاریخی به ایران کرد. فلسفی از جوانی به دلیل مسلط بودن به زبان فرانسه به ترجمه آثار ادبی علاقه نشان داد و در ابتدا چند داستان کوتاه از موریس لُبلان را در روزنامه مرد آزاد به صورت پاورقی به چاپ رساند. طولی نکشید که به لحاظ دقت و رعایت امانت در ترجمه در شمار بهترین مترجمان زبان فرانسه عصر خود شناخته شد. از بهترین ترجمه های وی در این
نویسنده خوب همیشه تازه کار است
خوشبختی ما است که امروز می توانیم فردوسی و بیهقی بخوانیم علی دهباشی - زهره حسین زادگان در گذشته رسم بر این بود که برای کتاب ها جشن امضا یا مراسم رونمایی برگزار می شد تا از این طریق زمینه ارتباط بهتر و نزدیک تر مخاطب و نویسنده فراهم شود. با توجه به شرایط موجود و شیوع مصیبت بار کرونا، برگزاری جشن امضای کتاب ارواح شهرزاد شهریار مندنی پور لغو و به این ترتیب گفت وگویی با او جایگزین آن شد. ب
خوشه های خشم/ نگاهی به فیلم تاریخ خشونت
درام می شود که رمز و رازهای زندگی گذشته اش را برملا می سازد و او و خانواده اش را غرق در خشونت می کند. فیلم از لحاظ ساختار نسبتا فیلم پیچیده ای است، به نحوی که کارگردان با تغییر جای اکسان (اکسان گذاری، ضرب و مکث) از روایت و شخصیت درنهایت به روایت جدیدی می رسد. می گویند در اندیشه تجربه گرایی، ذهن منشأ تمامی معرفت ها محسوب می شود، به طوری که ذهن انسان تاثیراتی را از دنیای خارج دریافت می کند و پس از
رویداد جذب سرمایه در حوزه رسانه
فرابورس هموارتر کند. در ادامه این رویداد نیز علی کدخدازاده دیگر عضو هیئت مدیره موسسه همشهری، فعال سازی مرکز نوآوری همشهری را از اصلی ترین و اساسی ترین دغدغه های هیئت مدیره این موسسه خواند و در برشمردن حوزه های موضوعی برای استارتاپ هایی که می توانند در مرکز نوآوری وارد شوند، به حوزه های محتوا، لجستیک، هوش مصنوعی، بلاک چین، پردازش متن کاوی، دیجیتال مارکتینگ و دسته بندی اطلاعات اشاره کرد.
مشاهیر ادب گرجی در قرون 19 و 20/مروجان ادبیات داستانی در گرجستان
محققان او را به موسس رمانتیسیسم در ادبیات گرجی می دانند. الکساندر چاوچاوادزه همچنین مولف مقاله تاریخ کوتاه و وضعیت گرجستان در سال های 1831-1801 م. است. فرزند وی، نینا چاوچاوادزه همسر الکساندر گریبایدوف بود. الکساندر چاوچاوادزه در منطقه کاختی، در صومعه شوامتا به خاک سپرده است. نیکولوز (تاتو) باراتاشویلی نیکولوز (تاتو) باراتاشویلی – (تولد 4 دسامبر 1817، تفلیس- وفات 21 اکتبر 1845 م. گنجه
غلامحسین صدیقی؛ عمود خیمه جامعه شناسی
غلامحسین صدیقی در12 آذر 1284 خورشیدی در محله سرچشمه تهران متولد شد. پدرش حسین صدیقی، ملقب به اعتضاد دفتر اهل ناحیه نور مازندران و مادرش هم از اهالی همان جا بود. وی تحصیلات ابتدایی و متوسطه را به ترتیب در مدارس اقدسیه و دارالفنون به پایان رساند و در مدرسه آلیانس زبان فرانسه را آموخت. 23 ساله بود که برای تحصیل عالی به فرانسه رفت و در 33 سالگی با نوشتن پایان نامه ای در شاخه جامعه شناسی
استناد فراوان به قرآن و تطبیق الگو؛ روش امام رضا(ع) در مناظره با مخالفان
) استناد بسیار زیادی به قرآن به خصوص در بحث اراده دارند؛ صدق گزاره های امام براساس کتاب و سنت است، ولی برای توجیه این مطالب (که صدق آن از قرآن و سنت گرفته شده) استدلالاتی از باورها و کتب مورد قبول طرف های مناظره استفاده می کردند و همین سبب ایجاد تناقض در گفتار آنها می شد. وی با اشاره به نمونه هایی در این باره، گفت: جاثلیق در مورد حضرت عیسی(ع) از امام پرسید و امام جوابی کاملاً فنی دادند و
جوزف کنراد، زندگی، آثار، اندیشه و فلسفهٔ شاهکارهایی مثل لرد جیم و دل تاریکی
توجه و محل پژوهش است. آثارش به زبان های مهم ترجمه شده و تا سال 2007 ، به سی و هشت زبان برگردانده شده است. از جوزف کنراد، مجموعه کثیری نامه ها، دست نوشته ها، اتود داستان ها و حتی طرح های نقاشی مربوط به داستان ها یا طرح های داستانی باقی مانده که بیشتر آنها منتشر شده است. مجموعه نامه ها و مکاتبات او در هشت جلد در دهه 0891 توسط دانشگاه کمبریج منتشر گردید. او در این نامه ها، اشتیاق عظیم خود به نوشتن و
نشانه شناسی یک سقوط/ آنگاه که دلار از مبادلات جهانی حذف شود
است. رشته تحصیلی من در مقطع کارشاسی، زبان انگلیسی بوده و این عدم ارتباط شاید به خود ما بازگردد که در سبک های ترجمه چندان قوی وارد نمی شویم، البته نباید هم انکار کرد که کتاب های خوب ترجمه ای هم بسیارند. اما بپردازیم به نشانه های افول آمریکا و قدرت جهانی اش. ببینید آمریکا حدوداً 30 سال پیش و پس از فروپاشی بلوک شرق، نظریه نظم نوین جهانی را در دوران ریاست جمهوری بوش پدر اعلام کرد. این نظم
از شیطان تا میکروب؛ حکایت پوشاندن لباس دین به طب معاصر
/> فرهنگ سنتی در حوزه علم و دانش، چه واکنشی در مقابل آنچه که از غرب می آید دارد؟ برای مثال در نجوم یا پزشکی که دو دانش بسیار فراگیر و مهم هستند، در قبال انتشار اخبار و متن های تازه، چه واکنشی صورت می گیرد. نظام کپرنیکی به جنگ نظام بطلمیوسی حاکم بر نجوم رایج میان ما می آید. کتابهای تازه ای نوشته و ترجمه می شود و پس از تأسیس دارالفنون، درسهای جدید در این زمینه، نوید دانش نوینی را می دهد که
نمایش قدرت نرم آمریکا در جنگ سرد
مجموعه های شطرنج و فروش لوازم جانبی آن را ثبت کرده است. حتی جالب است توجه کنیم افرادی که به دنبال مجموعه های شطرنج چوبی هستند، 9 برابر بیشتر از خریداران مجموعه های پلاستیکی، الکترونیکی یا شیشه ای بودند. سایت بازی Chess.com هم گفته که این مجموعه باعث ایجاد موجی از علاقه به بازی شطرنج شده است؛ با ثبت نام های جدید روزانه 400 درصد بیشتر از قبل. نیک بارتون، مدیر توسعه تجارت chess.com به خبرگزاری فرانسه
بازخوانی تاریخ؛ مصاحبه کیهان فرهنگی با ابراهیم فخرایی
سال 1973 انتشار یافت و اخیراً دو فصل اول و چهارم آن تحت عنوان نهضت میرزا کوچک خان جنگلی و اولین جمهوری شورایی در ایران توسط مؤلف کتاب، آقای دکتر شاپور رواسانی، به فارسی ترجمه و در شهریور سال جاری منتشر گردید. دوم رساله دکتری آقای دکتر محمود کتابی است که تحت عنوان کوچک خان و قیام جنگل تحلیلی است از نهضت جنگل در ایران (1921-1915) این کتاب در سال 1972 به زبان آلمانی در دانشگاه هایدلبرگ
دیپ مایند گوگل مسئله 50 ساله تاشدگی پروتئین ها را حل کرد: تحولی در درمان بیماری ها
هوش مصنوعی دیپ مایند گوگل به تازگی توانسته یک مسئله علمی 50 ساله را حل کند که طبق گفته محققان می تواند تغییرات چشمگیری در نحوه مبارزه با بیماری ها ایجاد کند. چندین سال است که دانشمندان با مشکل تاشدگی پروتئین دست و پنجه نرم می کنند. پژوهشگران با نگاشت تاشدگی می توانند شکل سه بعدی پروتئین هایی که باعث ابتلای افراد به بیماری های مختلف از سرطان گرفته تا کووید-19 می شود را ایجاد کنند.
ستارگان درخشان ادبیات گرجی؛ از پارناواز اول تا سایات نووا
رونمایی شد. ترجمه فرشید دلشاد بر پایه نسخه گرجی این اثر و با بهره گرفتن از زبان پارسی سره و نثر مسجع و موزون انجام گرفته است. این ترجمه عملاً اساس کار و مأخذ دومین ترجمه این اثر به زبان پارسی است که محمد کاظم یوسف پور (مترجم) که خود در مقدمه به آن اشاره کرده است، عدم تسلط خود به زبان گرجی را اذعان و بهره گیری از ترجمه های انگلیسی و عربی را پایه و اساس کار خود شناخته است. این کتاب در سال
فراز و نشیب دوبله در گفت و گو با کارشناسان در رادیو نمایش
مورد جایگاه استاد جلیلوند داشته باشیم. چون ما هر چه که بگوییم به شناخت ما از بیرون و آثاری که استاد از خودشان به جا گذاشتند بر می گردد. شما ارتباط نزدیک تر و صمیمانه تری با استاد داشتید و شاید از زبان شما بتوانیم ایشان را بهتر بشناسیم. آقای جلیلوند کار هنری را از تئاتر به اتفاق استاد ابولحسن تهامی شروع کردند. هر دو این عزیزان سال 1337 در تئاتر تهران نمایش اجرا می کردند. مدتی بعد درآن جا آقای
پیشنهاد مطالعه| انسان 250 ساله تبیین استراتژی امامان در جریانِ مبارزه سیاسی +فیلم
1365 بوده که معتقد هستند، زندگی امامان شیعه علیرغم تفاوت ظاهری در مجموع یک حرکت مستمر و طولانی است که 250 سال ادامه پیدا می کند. نام کتاب هم از همین فراز گرفته شده است. کتاب انسان 250 ساله، در 17 فصل به دنبال تبیین یکپارچه و منسجم این گزاره در سخنان پراکنده و برخی نوشته های آیت الله خامنه ای است که امامان شیعه از لحظه وفات پیامبر تا سال 260ه جری قمری به دنبال تشکیل حکومت اسلامی با اتکا
افسردگی بعد زایمان، تست روانشناسی ادینبورگ
اقدامات است. در سال های اخیر و در تهیه ی جدول پزشکی برای کمک به متخصصان در حوزه های زنان و زایمان، پزشک خانواده، ماماها و پرستاران، شرایطی برای تشخیص افسردگی پس از زایمان وضع شده است. از جمله می توان به تهیه و تنظیم پرسش نامه ی ادینبورگ اشاره نمود که به صورت گسترده و به زبان های مختلف ترجمه و نشر یافته است. در برخی از کشورهایی که این آزمون در آن ها به اجرا درآمده، نتایج به دست آمده بسیار
علائم حضور اجنه در خانه چیست؟ + تصاویر
الکترونیکی’ [Electronic Voices Phenomena]بر سر زبان ها افتاد. در این نوع پدیده، دستگاهی طراحی شد که قادر بود صدا هایی با فرکانس خیلی پایین را ضبط کند. اکثر افرادی که در این کار تحقیق و تفحص کردند اعلام داشتند که توانسته اند صدای ارواح مردگان را با این دستگاه ضبط کنند! اما خیلی به ندرت پیش می آید که این صدا های ضبط شده مفهوم داشته باشند یا معنی و ترجمه شوند. شاید در صد سال اخیر از بین صد
فرشتگان و زبان
فرشتگان به بیان آورد. به عبارت دیگر مادّیت انسانها خود امکان می دهد که بتوانند کارکرد فرشته وار داشته باشند، یعنی کارکرد خلاقیت زبان و در در حدی بیشتر از فرشتگان، هرچند برای این کار انسانها نیاز به خلوصی ناب دارند تا بتوانند هوس های خاص خود را به کنار بگذارند و تبدیل به زبانی ناب، به کالبدی خالص از خشم آغازین گردند، یا میل الهی در سرمنشاء [عالم] . همانگونه که شاعری آلمانی و عارف مسلک، پنجاه سال پس
انسان ها هنگام مرگ چه چیزهایی می بینند؟
این تجربه را لمس کرده اند از تجارب خود سخن گفته اند. اما برای مدتی مشکلی وجود داشت. پزشکان تمایلی به ثبت این سخنان نداشته اند و در واقع آن سخنان را توهم بیماران خود در نظر گرفته اند. محققان نیز در گذشته اهمیت چندانی به تجارب نزدیک به مرگ نمی دادند. سام پارنیا همراه با 17 همکار خود در نیویورک تصمیم گرفتند که این تجارب را ثبت و دسته بندی کنند. به نظر آن ها این کار ممکن بود. آن ها می
تراژدی اجتناب ناپذیر: کیسینجر و جهان او
. بی نظیرترین و دقیق ترین بیانیه آرنت در مورد ایالات متحده و ساختار اساسا سیاسی استوارش کتابی بود با عنوان در باب انقلاب که در سال 1963 منتشر شد. با تمجید خود از انقلاب آمریکا و تحقیر انقلاب فرانسه، این کتاب به درستی اقدامی سپاسگزارانه به کشور مادر خوانده اش محسوب می شد؛ قدردانی شخصی با کتاب از کشوری به نام آمریکا. با این حال، این یک قدردانی بسیار عجیب و غریب است. این کتاب گزارشی کامل از برقراری
خلاقیت را باید از دست مشاوران خلاقیت نجات داد
شعار سال: خلاقیت تاریخ طویلی ندارد. دیکشنری انگلیسی آکسفورد تنها یک کاربرد از این واژه را در قرن هفدهم ضبط کرده است، آن هم در معنایی دینی: در سفر پیدایش، خدا را می یابیم و خلاقیتش را . پس از آن به ندرت کاربردی از این واژه می یابیم تا دهۀ 1920 و اشارات شبه دینی آلفرد نورث وایتهد فیلسوف. بنابراین خلاقیت، به عنوان قوه ای متعلق به یک موجود - چه الهی، چه فانی - سابقۀ چندانی ندارد. صفتِ آن یعنی خلاق -به معنی مبتکر و خیال پردازی که ایده هایی بدیع داشته باشد- نیز چنین ا
سهروردی و سپهری؛ مفاهمه و منازعه دیروزیان و امروزیان
فراوان اشاره کرده و این وجه تمایز او از سهروردی است. اینکه در بنارس سر هر کوچه چراغی ابدی روشن بود، به هندوستان و بنارس اشاره دارد که به آنجا سفر کرده بود و مضامینی از این دست را به تفاریق آورده است. اما در عین حال یک جا در منظومه مسافر به عکسِ دوشیزه ای که در آب افتاده اشاره ای کرده است که: هزار سال گذشت صدای آبتنی کردنی به گوش نیامد و عکس پیکر دوشیزه ای به آب
گزارش / تعارض منافع در شهرسازی؛ وقتی ناظر و بازرس یکی شدند(بخش اول)
هم قرار دارند. نظام چندلایه تامین اجتماعی، بحثی است که همواره در تدوین سیاست ها و احکام دائمی برنامه توسعه از جمله برنامه ششم، مورد توجه دولت های پس از انقلاب بوده است. ایجاد ساختار و شاکله ای برای تامین اجتماعی و حمایت از اقشار ضعیف بدون داشتن بانک اطلاعاتی و داده های آماری دقیق از وضعیت اقتصادی و اجتماعی مردم ممکن نیست. وی در ادامه با اشاره به اینکه پایگاه داده ای برای کمک به خدمات
