جدیدترین‌های «داستایوفسکی»
رمانی در نه نامه دومین جلد از مجموعه پنج جلدی داستان های کوتاه و نیمه بلند فیودور داستایِفسکی است که از زبان روسی و توسط نشر چام برای اولین بار چاپ و روانه بازار شده است. ادامه خبر
عبدالله نصری: علامه اعتقادی به انحصار تفکر و فلسفه به فیلسوفان رسمی مانند کانت و هگل ندارد و معتقد است انیشتین و ماکس پلانک و در ادبیات داستایوفسکی هم دارای مطالب فلسفی هستند و به عبارتی ساحت تفکر را فراتر از فلسفه می دانند. ادامه خبر
بر اساس تصاویر منتشره، در جریان بازدید رهبری از نمایشگاه کتاب، ایشان دو کتاب از فئودور داستایوفسکی را تورق کردند. ادامه خبر
نویسندگانی که از هوش مصنوعی استفاده می کنند هیچ وقت نمی توانند جای نوابغی مانند داستایوفسکی یا امثال او را بگیرند؛ آموزش زبان به ماشین آسان نیست برای همین نبوغ انسانی در نزد انسان باقی خواهد ماند. ادامه خبر
آثار مرحوم مجتهدی یک ویژگی برجسته دارد و آن هم رخدادنگاری برای اندیشه است، او ذهن تبارشناسانه داشت و سرآمد رخدادنگاران در حوزه اندیشه است. از نظر مجتهدی صاحب یک تفکر را نمی توان یک فیلسوف دانست چون فیلسوف واقعی باید دانشگاهی باشد اما داستایوفسکی برای او استثناست و ظاهراً مشکلی ندارد فیلسوف بنامدش ... ادامه خبر
آذربایجان شرقی- تحلیل گر روان شناختی تبریزی در ششمین نشست واکاوی و نقد رمان برادران کارامازوف ، روایت گری واقع بینانه داستایوفسکی را عامل خلق این شاهکار ادبی کم نظیر عنوان کرد. ادامه خبر
Indika ساخته استودیو مستقل Odd Meter است که امروز منتشر خواهد شد و از همان زمان معرفی، به شخصه تمایل زیادی به تجربه آن داشتم. بازی، حس و حالی شبیه به رمان های معروف روسی از نویسندگان بزرگی چون داستایوفسکی دارد و نکته حائز اهمیت در آن ... ادامه خبر
کتاب دفتر یادداشت روزانه یک نویسنده نوشته فئودور داستایوفسکی با ترجمه ابراهیم یونسی توسط انتشارات معین به چاپ چهارم رسید. ادامه خبر
در عصر رونق رسانه های نوین که دیگر قلم و کاغذ جای چندانی در کار نویسندگان ندارد و سیستم های کامپیوتری و انواع لپ تاپ های جمع وجور و قابل حمل تقریبا جای قلم و کاغذ را گرفته، مشاهده دست خط یا همان دست نویس یک نویسنده بزرگ جهانی خالی از لطف نیست. ادامه خبر
فیلم شب های روشن به کارگردانی فرزاد مؤتمن که فیلم نامه ی آن را سعید عقیقی نوشته است؛ برداشتی آزاد از داستان شب های روشن اثر داستایوفسکی است. ادامه خبر
دنیای اقتصاد : صابر ابر پس از 6 سال دوری از صحنه تئاتر قصد دارد نمایش امشب به صرف بورش و خون نوشته مهدی یزدانی خرم را از فروردین سال 1403 در بلک باکس پردیس تئاتر و موسیقی باغ کتاب روی صحنه ببرد ... ادامه خبر
آذربایجان شرقی - یکصد و بیست و سومین جلسه گروه کتابخوانی وادی حیات با واکاوی و نقد بردران کارامازوف اثر از داستایوفسکی با محوریت گفتگوی بین نسلی و دور شدن از اسطوره های پدر کشی سرزمین غرب و فرزند کشی دنیای شرق در محل کتابخانه مرکزی تبریز برگزار شد. ادامه خبر
کمیسیون فرهنگ کانون وکلای دادگستری استان اصفهان برگزار می کند: کتابخوانی با موضوع نقد و بررسی ادبی و تحلیل روانشناختی رمان جنایت و مکافات اثر فیدور داستایوفسکی با حضور استاد سیاوش گلشیری(دکترای پژوهش هنر، نویسنده، منتقد و مدرس دانشگاه) زمان: یکشنبه 13 اسفندماه 1402 ساعت 17 ... ادامه خبر
پدرام عسکری در سایت آوانگارد نوشت: اگر جزو آن گروه از افراد باشید که به روند زندگی نویسنده ها و تأثیر وقایع مختلفِ در زندگیِ نویسنده بر آثارش علاقه مند هستند، استنطاق داستایوفسکی می تواند گزینه ی جذابی برای شما باشد ... ادامه خبر
آذربایجان شرقی - یکصد و بیست و دومین جلسه گروه کتابخوانی وادی حیات با واکاوی و نقد برادران کارامازوف اثری از داستایوفسکی با مشارکت کتابخانه مرکزی تبریز برگزار شد. ادامه خبر
شهریار زرشناس، پژوهشگر حوزه ادبیات، فرهنگ گفت: در رمان جنایت و مکافات داستایوفسکی نیز این مسئله را به شکل دیگری می بینیم و متوجه می شویم اگر اخلاق فاقد معنای دینی و خدایی باشد رویه آدمی به سمت جنایت می رود. ادامه خبر
سایت آپاراتوس نوشت: مقدمه ی مترجم (تارا حسینی): مقاله ای که پیش رو دارید، نوشته ی اشرف ابو فارس (Ashraf Abu-Fares) پژوهشگر و دکترای ادبیات انگلیسی از دانشگاه اردن است. که بیش از ده سال در سطح دانشگاهی سابقه ی تدریس دارد ... ادامه خبر
تهران (پانا) - صابر ابر بازیگر و کارگردان تئاتر پس از گذشت 5 سال، با نمایش امشب به صرف بورش و خون نوشته مهدی یزدانی خرم به صحنه تئاتر بازمی گردد. صابر ابر امشب به صرف بورش و خون را که توسط مهدی یزدانی خرم با نگاهی به رمان نازنین شاهکار فئودور داستایوفسکی اقتباس شده است، روی صحنه می برد. ... ادامه خبر
زندگینامه فئودور داستایوفسکی فئودور داستایوفسکی (Fyodor Dostoyevsky) فرزند دوم خانواده ای بااصل و نسب اما نه چندان ثروتمند بود. پدرش پزشک بود و مادرش دخترِ یک بازرگانِ اهل مسکو ... ادامه خبر
شاید شما هم پس از خواندن آثار داستایوفسکی و توصیف های او از مسکو و سن پترزبورگ مشتاق شده اید به مسکو سفر کنید، شاید هم پس از خواندن نمایشنامه "سه خواهر" چخوف، حس کردید چرا هیچ وقت به مسکو سفر نکرده اید؟ یا حتی دیدن فیلم "آنا کارنینا" ممکن است این شوق را در دل شما ایجاد کرده باشد ... ادامه خبر
تهران- ایرنا- یک شاعر با اعلام اینکه ادبیات بسیاری از کشورها حاصل دگردیسی ادبیات فارسی است، توضیح داد: تاثیر ادبیات فارسی بر ادبیات کشورهای دیگر متقدم است. قبل از ترجمه آثار شاعران و نویسندگان امریکا و انگلیس به فارسی، آن ها از ادبیات ایران تاثیر گرفتند. ادامه خبر
فرارو- "نه، آقایان هیئت منصفه، آنان هملت های خود را دارند در حالی که ما هنوز فقط کارامازوف های خود را داریم! " مشاجره در پرونده علیه "دیمیتری کارامازوف" در جریان است که به دلیل قتل "فیودور کارامازوف" پدرش و دزدی سه هزار روبل از اتاق آن پیرمرد محاکمه می شود ... ادامه خبر
کتاب از جناب داستایوفسکی چه خبر؟ با انتخاب و ترجمه لیدا طرزی که اخیرا توسط نشر نیستان به بازار کتاب عرضه شده است گزیده ای از داستان های کوتاه فیودور داستایفسکی نویسنده سرشناس روس و از ستون های ادبیات جهان را در بردارد. ادامه خبر
از جناب داستایوفسکی چه خبر؟ گزیده ای از داستان های خواندنی داستایوفسکی از سوی انتشارات نیستان منتشر شد. ادامه خبر
اکوایران: هنری کیسینجر، پوتین را شخصیتی از نوع داستایوفسکی توصیف کرد که توسط دوگانگی ها و آرزوهای تحقق ناپذیر احاطه شده است. ادامه خبر
کسی که به خودش دروغ می گوید و به دروغ خودش گوش می دهد، کارش به جایی خواهد رسید که هیچ حقیقتی را نه از خودش و نه از دیگران تشخیص نخواهد داد . این کلمات از دل شاهکار داستایوفسکی، یعنی رمان ابله بیرون آمده است ... ادامه خبر
ایسنا/خراسان رضوی دانشیار گروه زبان و ادبیات روسی دانشگاه فردوسی مشهد گفت: آثار روانکاوانه و روانشناسانه داستایوفسکی همانند قمارباز، جنایات و مکافات و برادران کارامازوف در تمام دنیا شهرت دارد. نوع نگرش روانکاوانه داستایوفسکی در آثار خود بعدها برای درمان بیماری های روانی استفاده شده است. ادامه خبر
ایسنا/اصفهان جنایت و مکافات، برادران کارامازوف و ابله را می توان شاهکارهای رمان های فئودور داستایوفسکی دانست، اما رنج کشیدگان و خوارشدگان که با نام تحقیر و توهین شده ها و آزاردگان نیز ترجمه شده را شاید بتوان بهترین کتاب برای آشنایی با این نویسنده روس و ورود به دنیای او برشمرد. ادامه خبر
مدیر انتشارات جهاددانشگاهی خراسان رضوی گفت: در راستای سلسله جلسات باشگاه کتاب نشستی به منظور نقد، بررسی و گفت وگو درباره کتاب قمارباز نوشته فیودور داستایوفسکی توسط این انتشارات برگزار می شود. ادامه خبر
نویسنده رمان صور سکوت گفت: یکی از مهمترین ها چیزهایی که در مورد داستایوفسکی شنیدم، حرفی است که شهید آوینی می زند. آوینی در مورد ادبیات کم حرف زده، ولی نکات مهمی گفته است. ادامه خبر
مدت ها بود کتابی نخوانده بودم که به سان قلم داستایوفسکی در پس ادبیات مداوما از من بپرسد: در پهنه ی هستی که زیر قدم های آدمیان ذوب می شود، واقعا چه کسی حق زندگی دارد؟ چه کسی می تواند بکُشد؟ آیا قانون، واقعیت کشتن و کشته شدن را تغییر می دهد؟ اولگا توکارچوک نویسنده ی محبوب و زبان زد لهستانی ... ادامه خبر
چاپ هشتم کتاب شب های روشن و پنج داستان دیگر که دربرگیرنده 6 داستان نیمه کوتاه انتخاب شده مربوط به 6 دوره خاص از زندگی فئودور داستایوفسکی نویسنده برجسته روسی است توسط انتشارات امیرکبیر منتشر شد. ادامه خبر
داستایوفسکی در یادداشت های زیرزمینی در قالب افسانه و داستان به روایت وضع امروز بشر پرداخته و زیر پاگذاشتن ارزش های واقعی را بحران غرب دانسته است. ادامه خبر
تهران-ایرنا- یازدهم نوامبر سالروز تولد فئودور داستایوفسکی نویسنده شهیر روس است. ویژگی منحصر آثار او روانکاوی شخصیت های داستان خود اوست. بسیاری از منتقدان ادبی او را بزرگترین نویسنده روانکاو دنیا دانسته اند. شخصیت های داستان های او، افرادی هستند روان پریش ... ادامه خبر
نرگس سوری: داستایوفسکی در رمان “جنایت و مکافات” شکل منحصر بفردی از جنایت را ترسیم می کند که بر بنیان فهم فلسفی خاصی صورت می گیرد. ادامه خبر
گذشته از تاریخچه مهم و نقش تاثیرگذاری که زبان روسی در ادبیات جهانی ایفا کرده است. نویسندگان ارزشمند و محبوبی از جمله تولستوی، چخوف و داستایوفسکی آثار خود را به این زبان نوشته اند. ادامه خبر
سروش حبیبی در سال 1312 در تهران بدنیا آمد. او از پرکارترین و معتبرترین مترجمان معاصر است. حبیبی سهم انکار ناپذیری در معرفی نویسندگان بزرگی مانند رومن گاری، فئودور داستایوفسکی و هرمان هسه به فارسی زبانان داشته است. وی از سال 1358 مقیم فرانسه است. ادامه خبر
رمان ابله اثر فئودور داستایوفسکی: ابله، نام یکی از معروف ترین رمان های فئودور داستایوفسکی است که در سال 1868 در روسیه چاپ شد. ادامه خبر
نشست بررسی موضوع قتل در ادبیات داستانی با زیر عنوان قتل در نگاه داستایوفسکی برگزار می شود. ادامه خبر
جماران نوشت : یادگار امام در عزاداری روز اول محرم حسینیه جماران گفت: تعبیر معروفی به نام کفش های داستایوفسکی را انگلیسی ها دارند و می گویند هر وقت خواستی در مورد راه رفتن کسی حرف بزنی یک مدت با کفش او راه برو؛ این انصاف است ... ادامه خبر
به گزارش آسیانیوز ، امتناع از تعامل با فرهنگ روسیه، محاسبات رئیس جمهور ولادیمیر پوتین را تغییر نخواهد داد، چه رسد به اینکه او را وادار به خروج نیروهایش از اوکراین کند. ... ادامه خبر
نویسنده و مترجم آثار ادبی معتقد است که در بحث کتابخوانی نباید انتظار داشته باشیم همه داستایوفسکی بخوانند. باید از پایه شروع کرد و لازم است که کتاب خواندن جا بیفتد تا سطح کیفی مطالعه افزایش یابد. ادامه خبر
فرارو- گری ساول مورسون منتقد ادبی و متخصص ادبیات روس امریکایی است. او به دلیل آثارش درباره رمان نویسان بزرگ روس، چون تولستوی، داستایوفسکی و میخائیل باختین نظریه پرداز ادبی شهرت دارد. او استاد هنر و علوم انسانی در دانشگاه ورث وسترن است ... ادامه خبر
به گزارش مشرق، کانال تلگرامی تبیان نوشت: جنگ روسیه و اوکراین باعث شد عجیب ترین تحریم هایی که فکرش رو هم نمی کردیم ببینیم. از ممنوعیت داستایوفسکی تا اتحادیه گربه ها. دانلود ... ادامه خبر
در جوامعی که برای هر سوال فقط یک جواب وجود دارد، پناهگاه کسانی که می خواهند فکر کنند، نوشته های استعاره ای است. ایوان تُورگیه نِف (Ivan Turgenev 1818-1883 / 1197-1262 ) یکی از این افراد است. او یک رمان نویس روسی است که سال تولد و مرگش هم زمان با کارل مارکس است ... ادامه خبر
قُلدری آکادمیک، در کنار سایر اشکال قلدری در غرب، رویه ای معمول و پربسامد است که این روزها به بهانه آغاز درگیری میان روسیه و اوکراین به اوج خودش رسیده است. ادامه خبر
کشور های غربی فشار بر روسیه را به مرحله مضحکی کشانده اند، ظاهرا اروپا و آمریکا فکرکردن را کنار گذاشته اند و دیوانه وار به هرآنچه رنگ و نشان روسی دارد، حمله ور شده اند و می خواهند تحریمش کنند. ادامه خبر